Capítulo 332

Episódio 332. Um Passo no Abismo

Hickster, que lutava contra o brilho residual da iluminação, fechou os olhos uma vez e os abriu novamente.

“……Eu não sei.”

"O quê?"

“Por que eu peguei no seu pé daquele jeito?”

Dois anos inteiros.

Hickster ficou obcecado com a existência de 'Aster' durante toda a sua vida na academia.

Mas agora, eu nem consigo lembrar por que fiz isso.

Só…….

É, eu poderia simplesmente ter achado que foi azar e deixado para lá.

"Você está finalmente caindo em si. Mas, honestamente, você estava errado no dia da cerimônia de admissão, não estava?"

“…….”

…… Talvez eu saiba um pouco o porquê.

No entanto, Hickster suprimiu suas emoções negativas com paciência sobre-humana e abriu a boca sem deixar escapar nada.

"……obrigado."

"Certo?"

Meu estômago estava um caos, mas eu me segurei mais uma vez.

Por quê?

Mesmo ele sendo azarado, a consideração que aquele vagabundo mostrou por ele não era de forma alguma pequena.

Não é fácil para ninguém guiar um inimigo à iluminação.

“Apenas sente-se. Vamos conversar.”

"……conversar?"

“Por quê, você não tem nada para conversar comigo?”

“Não, sente-se.”

Foi por gratidão que Hickster seguiu silenciosamente o pedido de Aster, mas, por outro lado, também era questionável.

O que diabos você está tentando perguntar?

Na verdade, a única conversa entre os dois são acusações grosseiras e insultos.

Como esperado.

As primeiras palavras de Aster foram tão desagradáveis quanto uma acusação grosseira ou insulto.

“A família foi expulsa?”

“……Eu não fui expulso. Eu saí com minhas próprias pernas.”

“Me dê isso e eu vou explodir e ser empurrado para fora da competição.”

“Eu não fui empurrado para fora. Eu desisti por conta própria.”

"Você disse que não tinha para onde ir? Então você vai entrar no Redemoinho?"

“……O que diabos você está tentando dizer?”

Se você tentar suprimir sua raiva, você não será capaz de suprimi-la.

Como você consegue escolher apenas palavras tão odiosas quando fala?

Aster, que percebeu a intenção tarde demais, coçou a bochecha.

“Não, eu não estou tentando ser exigente. Então, é tudo verdade?”

“……Eu teria dito não a tudo isso.”

“Isso mesmo, certo.”

Hickster estreitou os olhos e olhou para Aster.

O que esse cara está tentando fazer?

A julgar pela expressão dele, realmente não parecia que ele estava tentando começar uma briga.

Mas, se você não está tentando começar uma briga, então por que se incomodar em trazer à tona assuntos sensíveis dos outros?

“Bem… não é nada especial.”

Aster disse.

“O meu caminho de carreira após a graduação foi decidido pelo redemoinho?”

“Ainda não é certo.”

“Você não tem certeza?”

Hickster assentiu em resposta à pergunta de Aster.

"Meu tio fez uma sugestão, mas não está completamente decidido ainda. Ainda há problemas que precisam ser resolvidos."

“Se há um problema…….”

“Está resolvido agora.”

O problema sobre o qual Hickster estava falando era o demônio na mente.

“Agora eu gostaria que você me dissesse o porquê.”

“Não, se você não tem para onde ir, eu vou te ajudar a encontrar um emprego.”

“……Vaga de emprego?”

Hickster franziu a testa com a resposta inesperada.

Conseguir um emprego?

Embora ele fosse tratado como resto de comida pela sua família, ele não se sentia financeiramente privado a ponto de ter que procurar um emprego urgentemente.

Ao contrário de outras crianças de famílias nobres, ele não era extravagante nos seus gastos.

Não há arrependimento.

Meu corpo está bem, mas eu não consigo ganhar a vida não importa para onde eu vá.

Então, em vez de ser grato…… sim.

“Você está me insultando?”

A sensação de insulto é mais forte.

Aster caiu na gargalhada com a pergunta afiada de Hickster.

“Não, não é isso. É apenas que as condições são atraentes.”

“Não há arrependimentos sobre dinheiro.”

“Isso seria verdade para dinheiro.”

“……?”

O que eu deveria dizer?

Aster escolheu suas palavras, pensando nos seus amigos que decidiram se juntar a ele: Shine, Rayleigh e Evelyn.

'Vamos fazer algo juntos…… geralmente não acaba bem, certo?'

Então este comentário é uma exceção.

Dada a personalidade de Hickster, duvido que ele consiga tolerar longas conversas.

Então eu decidi apenas ir direto ao ponto.

Claro, cheio apenas da verdade.

“Este é um lugar onde você pode receber ensinamentos do Mestre Cavaleiro.”

“O quê?”

Hickster pula da sua cadeira como se estivesse tendo um ataque.

Aster estava convencido.

Quase todos eles vieram.

"Um lugar onde você pode encontrar emprego e também desfrutar da alegria de aprender. Que tal…… Não é bem atraente?"

…… Claro, eu nem sei onde esse Mestre Cavaleiro está agora.

Ainda assim, era verdade.

Porque Shine não é mesquinha com seus ensinamentos.

E como esperado.

“Se isso é verdade, não há razão para recusar.”

A aprovação de Hickster.

'Coleta, coleta, sucesso.'

Aster sorriu.

---

No caminho de volta para o dormitório.

Aster cantarolou e caminhou com passos leves.

A ideia de recrutar Hickster foi espontânea, mas não foi uma decisão emocional.

'Se for apenas eu, hã? É útil.'

Embora não fosse excepcional ainda, Hickster tinha habilidades promissoras decentes.

Talento é talento, mas eu também gostei da estupidez dele…… não, da sua natureza simples.

'Se alguém cuspir na minha cara, eu cuspo de volta. Eu não sou o tipo de pessoa que dá pelas costas.'

Claro, não foi sem preocupações.

“Shine, ele precisa voltar logo.”

Eu poderia dar a ele uma quantidade razoável de treinamento, mas não era no nível de ensinar.

Mas, eu nem ouvi nenhuma notícia sobre onde aquele cara Shine está ou o que ele está fazendo……

de qualquer forma.

'Nós dissemos que conversaríamos sobre os detalhes novamente antes da graduação, então podemos conversar sobre isso então.'

Aster deixou os pensamentos sobre Hickster de lado e surgiu com um novo tópico.

Tudo correu bem.

A educação de Salieri, que começou seriamente assim que os exames intermediários terminaram, correu sem problemas sem maiores complicações.

Claro, às vezes…… .

– Eu não consigo fazer isso também…… Eu consigo fazer. Hmm.

…… Eu fiquei surpreso com o talento desesperado de Salieri, mas ainda estava dentro da faixa esperada.

'De qualquer forma, não há necessidade de fazer muito pela Sally.'

Era o reino do gênio abranger dezenas ou centenas de coisas e extrair a essência de todas elas.

Dizem que um estúpido tem seu próprio território.

Se você não pode abranger tudo, apenas seja perfeito em uma coisa.

Era exatamente isso que Aster estava tentando dizer a Salieri, mas era mais fácil falar do que fazer.

Se alguém não tivesse me mostrado que era possível, eu não teria pensado que era possível.

Se assim, quem é quem?

Dahlia de Dinay.

A protagonista era a terceira filha da família Dinaiga, que foi tratada como a segunda em comando por anos devido a ser escondida em Dekulan.

“A propósito, como ele está?”

Nós nos encontramos algumas vezes no caminho de ida e volta da academia, mas não tivemos uma conversa profunda desde o nosso primeiro ano.

Porque todos estavam ocupados.

Bem, vamos parar com os pensamentos inúteis.

“Aster, o que aconteceu?”

Aster deu de ombros, seus pensamentos trazidos de volta pela aparição de Evelyn, que estava esperando na encruzilhada.

“Foi enterrado ordenadamente.”

"……sim?"

“Eu estava apenas brincando. Terminou bem.”

“Você está vivo……?”

“Claro. Você não mataria alguém na academia, mataria?”

“E se for o Aster?”

"Aster……."

“De qualquer forma, terminou sem nenhum problema?”

“Bem, isso é verdade por enquanto. Nós nos resolvemos, não é?”

"……sim?!"

Evelyn estava tão aterrorizada como se tivesse ouvido a história do sol se dividindo em dois.

Isso é compreensível, porque ele não conseguia imaginar Aster se reconciliando com ninguém.

Eu me pergunto se teria sido melhor se eu tivesse apenas o apertado até que ele dissesse que sentia muito.

“Eu te contarei os detalhes mais tarde. Você está pronta?”

“Ah, sim. Você gostaria de ouvir?”

“Bem, eu me preparei bem…… hmm. Não, vamos ouvir.”

Aster, que estava tentando apenas deixar passar porque era irritante, mudou imediatamente suas palavras por causa do sentimento estranho.

Foi por causa da sensação de desconforto que eu senti de Evelyn nestes últimos dias.

'Deve haver algum tipo de motivo oculto…… .’

Eu não sei o que é.

O motivo oculto de Evelyn não era nada mais do que uma fraude habitual, mas não havia espaço para fraude no processo de trazer a força mercenária.

"Aster-kun? Por que você está parecendo tão sério? Devo falar? Devo parar?"

“Não, nada. Apenas tente.”

Evelyn inclinou a cabeça.

Uma, e isso também por um momento.

“Primeiro de tudo, meu plano é…….”

Evelyn começou a falar sobre seus planos em relação ao contrato com os mercenários Asas do Redemoinho.

---

"Primeiro de tudo, a comissão será em um nível padrão. E…… o período de contrato é de um ano."

“Não é muito curto?”

"Não, isso é mais ou menos certo. Para o primeiro ano, teremos que nos ajustar a várias variáveis, mas depois disso, não sabemos o que acontecerá."

“Então, você vai ver a terra de Arapugin pessoalmente e ajustar o pessoal de segurança?”

“Sim.”

Não era uma ideia ruim.

'Bem, se você pensar sobre isso, não há razão para manter as Asas da Rajada por muito tempo.'

Se eu pelo menos soubesse quando Dekulan invadiria, mas esse não era o caso.

“Mas, se a taxa de comissão estiver em um nível normal, as Asas da Rajada realmente gostariam de aceitar essa comissão?”

"Claro que eu não vou aceitar…… se apenas você me oferecesse a comissão."

“Então? O quê, devo te dar um pouco de terra?”

“Você está louco? Por que você está dividindo essa terra?”

Evelyn gritou em horror, como se o mero pensamento disso fosse aterrorizante.

"O que estamos oferecendo às Asas da Rajada são os direitos exclusivos para o futuro desenvolvimento do projeto de terra de Arapugin."

“Exclusivos…… direitos?”

"Sim. Eu não estou dizendo que monopolizarei todo negócio…… Se for a indústria de hospedagem, é a indústria de hospedagem, se for a indústria de armas, é a indústria de armas, ou talvez seja a indústria de bebidas ou pão. Eu estou apenas entregando completamente uma indústria ou produto para as Asas do Redemoinho."

Quando eu ouvi isso, Aster realmente não entendeu o sentimento.

'O que é um monopólio?'

Eu ouvi que a terra é bem grande. Mas mesmo assim, é apenas um pouco maior que uma 'vila'.

Mesmo se você assumir todo o distrito comercial, não será suficiente, então você está dando apenas um tipo de negócio?

“Isso não soa muito atraente.”

“Não olhe para o tamanho, olhe para a população flutuante.”

“População flutuante?”

"Sim. E…… eu acho que podemos crescê-la para uma escala maior do que pensávamos. Você não se lembra da Greentown?"

“……ah.”

Quando ele ouviu isso, Aster pôde entender.

Como pode crescer em tamanho quando a terra não se multiplica?

Olhe para a Greentown.

O que começou como uma pequena vila agora se tornou uma cidade.

Com o passar do tempo, as pessoas afluíram e o capital fluiu, então ela se expandiu naturalmente…… .

“Então, você está dizendo que podemos aumentá-la sem ter que fazer nada?”

“Sim, isso mesmo.”

"Mas podemos realmente controlar um território tão expandido? Para monopolizar um produto, precisaríamos exercer influência……"

“Por que não podemos fazer isso? Temos alguém do nosso lado que pode despedaçar um urso.”

“É mesmo……?”

Então, como diz o ditado, a lei é longe e o punho é perto.

O ponto é que se você tem o poder de fazer algo, não é difícil encontrar um caminho.

“Bem, espere um minuto. Isso não é demais para darmos?”

"Não necessariamente. Se as Asas da Rajada ganhassem tanto dinheiro, eles seriam capazes de nos ignorar? Se você tem um cérebro, pense sobre isso cuidadosamente."

“Minha cabeça…….”

“Oh, eu retiro o que disse.”

“…….”

Aster, que estava encarando Evelyn por um momento, relaxou o punho e pensou.

Há uma maneira de ganhar dinheiro.

Mas, de todos os lugares, tinha que ser Arapurgin.

Embora não seja tão ruim quanto a outra frente de monstros, é um lugar onde monstros enxameiam frequentemente e linces selvagens vagam.

Então, as Asas da Rajada podem realmente cuidar desta terra?

Quando você pensa nisso até aí.

“Huh, isso é verdade.”

Aster riu.

Eu percebi o que Evelyn estava buscando.

“Então…… você quer usar as Asas da Rajada como uma comissão de um ano?”

"Você vai apenas explorá-los? Se você estiver com pressa, você pode até investir você mesmo mais tarde. Bem…… isso é apenas se as coisas correrem bem, é claro."

Mas havia uma pista.

Um raio atingiu a mente de Aster.

“Realmente…… esse é um ótimo plano.”

“Certo?”

Outra percepção.

Foi o momento em que Aster deu um grande passo em direção ao abismo.

'Espere, e se isso funcionar……?'

Inúmeras inspirações brilharam através da mente de Aster.