
Capítulo 281
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 281. Eficiência por Massa
Falun deixou a mansão às pressas e dirigiu-se à academia.
“Daqui em diante, você nos guia.”
“Eu?”
“Deve haver uma passagem.”
Falun insiste em entrar pela porta dos fundos em vez do portão principal.
Embora houvesse mais de uma ou duas coisas questionáveis, não fiz perguntas e guiei Falun até o muro que ele costumava visitar.
“Para o laboratório?”
“Certo.”
Professor da academia e esgueirando-se pela academia.
Não poderia ter sido uma experiência mais revigorante, mas a expressão de Falun estava séria demais para saborear.
De qualquer forma, chegamos ao laboratório particular de Falun, evitando o olhar de todos.
“Apenas espere e verá.”
Falun caminhou rapidamente pelo laboratório, reunindo materiais.
Fiquei observando a cena em silêncio por um momento, então me preparei para qualquer situação inesperada.
Além do escritório, o laboratório de pesquisa compartilhado estava movimentado com pessoas, mesmo sendo fim de semana.
Pareciam ser assistentes de Falun e, a julgar pelo fato de terem vindo trabalhar mesmo nos fins de semana, seu entusiasmo pelo aprendizado era bastante intenso.
‘Mais tarde, o terraço terá que ser assim também.’
Quanto tempo esperei assim?
“Certo. Vamos agora.”
Voltamos para a mansão pelo caminho que viemos.
No entanto…….
‘Que diabo é isso?’
As ações de Falun eram todas incompreensíveis.
Na verdade, não teria sido difícil para Falun, que conhecia bem a história por dentro, esgueirar-se para dentro da academia.
Mas, Falun… … .
– Daqui em diante, você me guia.
Ele foi extremamente cauteloso ao ponto de me pedir orientações.
A maneira como ele coletou os materiais foi tão meticulosa que era quase como se estivesse roubando do laboratório de outra pessoa.
‘Isso é realmente desvio de recursos?’
Poderia ter sido isso.
Desviadores estão sempre preparados até para o menor perigo.
Enquanto caminhávamos, pensando nisto e naquilo, chegamos à mansão antes que percebêssemos.
“Felizmente, não é tarde demais.”
Somente depois de entrar no escritório, Falun finalmente relaxou e soltou um suspiro, como se tivesse deixado de lado suas preocupações. A esta altura, não pude deixar de perguntar.
“Isso é realmente desvio de recursos?”
“Você está falando bobagem de novo?”
“De novo?”
Não, isso não é importante.
“O que diabos está acontecendo?”
A reação de Falun era difícil de entender.
O motivo pelo qual o diretor foi levado foi por causa da disputa de sucessão entre a família real e para manter a terceira princesa sob controle.
Não era uma questão à qual Falun, que não tinha nada a ver com política, reagiria de forma sensível.
E acima de tudo… … .
‘Definitivamente foi uma reação que mostrou que ele sabia de algo.’
Caso contrário, não seríamos capazes de receber a notícia e nos mover tão rapidamente.
Então, o que eu estava me perguntando era se Falun poderia saber a história completa desse incidente.
Preciso saber o que é para poder ignorar as preocupações do diretor ou não.
Não demorou muito depois que fiz a pergunta para que Falun abrisse a boca.
“……Hmm, certo. Você também precisa saber. Não é como se fosse completamente irrelevante.”
“Relacionado?”
Grão-Duque Muspelun… … Não, vamos apenas chamá-lo de veterano. As pessoas devem ser sempre consistentes, e até mesmo o Grão-Duque não era exceção.
Se você era meu veterano quando eu era Lihaim, você deve ser meu veterano quando eu sou o Grão-Duque. Claro, isso é verdade.
De qualquer forma, pensei que o ‘relacionamento’ fosse por causa do Veterano Muspelun.
Eu já havia dito a Falun que o Veterano Muspelun tinha se apresentado pela Torre Mágica.
Mas, não parecia ser esse o caso.
… … Não que não haja conexão alguma, mas acho que não é o motivo principal.
“Vamos assumir o pior. Você acha que a Família Imperial deixará o Diretor lidar com isso? É altamente provável que enviem um auditor. Também é possível que não enviem… mas vamos assumir o pior. O que aconteceria se um auditor fosse enviado? Se fosse eu, provavelmente invadiria os laboratórios dos professores da Academia.”
“No entanto?”
“Mas qual é o problema? Você acha que os auditores imperiais apenas invadirão os dados do laboratório? Eles invadirão tudo, até o subespaço. O que aconteceria então? Você precisa de mais explicações?”
Não era necessária mais nenhuma explicação…
Quando a palavra ‘subespaço’ surgiu, percebi do que Falun estava falando.
“Shincheonwon-gong [1], e Corrente Infinita.”
“Sim, é isso.”
Então, se eu não fosse cuidadoso, quase teria entregue todas as visões e artefatos que mantive bem guardados até agora para a família imperial.
Não poderia ter sido nada além de horrível, mas ouvir isso fez uma pergunta surgir subitamente na minha cabeça.
“Então, o que acontece com os dados do laboratório?”
“Esta é a fórmula de cálculo para o Shincheonwon Gong e a Corrente Infinita.”
Eu estava me perguntando se tinha deixado o cálculo indefeso demais, mas depois de ouvir a história, não parecia ser esse o caso.
Como está tão fragmentado e contém apenas informações parciais, mesmo um mago que tenha estudado o Rei Celestial e a Corrente Infinita não seria capaz de conectá-los.
Mas por que você empacotou tão rápido?
A resposta era simples.
‘Você está dizendo que essa técnica é completamente separada da pesquisa sendo conduzida externamente?’
Isso por si só poderia ser uma ótima desculpa para os auditores imperiais.
Os auditores imperiais são tão cruéis que morderão e arrastarão como cães loucos até encontrarem a menor suspeita.
“Mas você não está se precipitando? Você nem tem certeza.”
“A possibilidade é muito alta e, mesmo que a possibilidade seja pequena, devemos considerar o risco.”
“……hmm.”
Isso era verdade.
De qualquer forma.
‘Bem, entendo o ponto principal, mas… … .’
Não era como se minhas dúvidas fundamentais tivessem sido resolvidas.
O que eu estava curioso era sobre os antecedentes por trás da prisão do diretor.
Então, perguntei a ele sobre essa parte indiretamente, e Falun explicou o que sabia como se não fosse nada especial.
‘Não é muito diferente do que eu supus.’
Primeiro Príncipe, Segundo Príncipe. Não sei qual foi, mas o motivo pelo qual levaram o diretor foi para manter a terceira princesa sob controle.
O motivo, como eu supus, é porque o diretor é um membro da lua que foi comida [2].
‘Em outras palavras, por causa de seu relacionamento com o diretor, ele estava com medo de que Muspelun levantasse a mão pela Terceira Princesa… … .’
Falun acrescentou sua própria opinião, dizendo que não era apenas para manter a Terceira Princesa sob controle, mas também para manter Muspelun sob controle.
“Se o mago da lua nova se tornar o diretor da academia, a família imperial não ficará satisfeita. Sua influência já é altíssima e agora os membros talentosos da academia estão sendo abraçados pelo Grão-Duque Muspelun.”
“É assim que é?”
“Você pode não saber disso, mas muitos dos indivíduos talentosos da família real são da academia.”
Em outras palavras, mesmo que não fosse por causa da Terceira Princesa, havia motivos suficientes para derrubar o diretor.
‘… É por isso que você teve a morte em mente?’
Veterano Muspelun, você diz que não tem interesse em sucessão ou poder, mas aqueles ao seu redor não verão dessa maneira.
Tendo ouvido até ali, fiz uma pergunta como se estivesse indiferente.
“Então, o diretor vai morrer?”
“Não é isso. Não há necessidade de fazer tanto alvoroço se você vai matá-los. Além disso, o Grão-Duque Muspelun e a ‘Lua Comida’ são um fardo para a família real.”
Embora sejam apenas um único grupo de magos, dizem que eles têm muitos admiradores.
… … E entre eles, havia alguns que assumiram cargos enquanto escondiam suas identidades, como o diretor.
Em outras palavras, no passado, eles eram um grupo que só era bom em ‘combate’, mas agora eles ganharam influência também.
‘Então, por enquanto, o diretor está seguro.’
Senti-me muito aliviado.
Uma, depois de ouvir isso, outra pergunta surgiu.
“Não é igualmente ofensivo para o Grão-Duque Muspelun? E se o Grão-Duque Muspelun ficar ofendido com isso e realmente apoiar a Terceira Princesa?”
“isso…….”
Perguntei se havia algo mais que eu não sabia, mas Falun começou a dizer algo e parou.
Parece que Falun também não conseguiu encontrar uma resposta clara para essa pergunta.
Bem, essa parte não faz sentido… … .
‘… … Não importa realmente, eu acho.’
“Ah, mas. A probabilidade de receber gratidão é realmente tão alta?”
“Mesmo considerando apenas os riscos, eu não diria que é uma resposta excessiva, diria? E se você tem cérebro… não, se você tem cérebro, pense nisso. Qual espada a família real pode usar com o menor ônus?”
Isso é gratidão?
“É raro encontrar alguém que não tenha nem um pingo de poeira em sua mesa. E talvez esta seja uma boa oportunidade para preencher o corpo docente da academia com meu próprio pessoal. Ou talvez eles estejam apenas tentando desanimar o novo diretor para que ele possa agir desenfreadamente.”
Aha, entendo.
Só então acenei com a cabeça. Foi um gesto de compreensão… … .
“A eficiência por massa é zero…….”
“O quê, seu novato?”
“Está barulhento, e se você entendeu, deixe isso em paz.”
Falun habilmente mudou a conversa e puxou alguns dados do subespaço. Era algo que ele tinha trazido do laboratório mais cedo.
e…….
“Pegue isso também.”
Outro pacote de documentos do cofre secreto.
E além disso… … .
“Isso também.”
“…….”
Antes que eu percebesse, a mesa estava cheia de documentos.
E finalmente, quando me entregaram a caixa de madeira contendo a Corrente Infinita, fiquei com raiva, mas tive que admitir.
‘Eficiência em termos de massa… …’
É isso que significa se sentir derrotado?
“Tudo isso vai para o subespaço?”
“……Eu acho que vou entrar.”
“Certo, então vá em frente e faça. E provavelmente é melhor você não voltar por enquanto. Eu entrarei em contato mais tarde.”
“…….”
Não respondi e apenas coloquei os papéis no subespaço.
Quem disse isso? Quanto mais maduro o trigo, mais baixa a sua cabeça. Agora acho que entendo o porquê.
… … é a eficiência por massa.
* * *
Até o desânimo foi passageiro.
Depois de deixar a mansão de Falun, dirigi-me rapidamente direto para a academia.
‘Primeiramente, você está dizendo que há uma probabilidade muito alta de que a gratidão apareça?’
Embora fosse apenas um palpite de Falun, decidi agir assumindo que a gratidão viria.
Depois que tomei minha decisão assim, havia algo que eu precisava fazer.
‘… Professora Felina.’
Eu tinha que recuperar o artefato da pré-existência que eu tinha confiado a ela.
Então, chegamos ao laboratório pessoal da Professora Felina.
Estalei os lábios com pesar ao olhar para o laboratório vazio.
“O quê… essa pessoa está sempre fora.”
A julgar pelo fato de que ela frequenta as aulas regularmente, é claro que ela é uma graduada da academia, mas quando visitei seu laboratório, ela sempre estava fora.
Sempre, além dos laboratórios particulares, há apenas assistentes de ensino movimentando-se no laboratório compartilhado.
‘Bem, então o que devo fazer?’
Cocei a parte de trás da cabeça e tentei pensar bastante sobre a ineficiência em relação à massa.
O que fazer com os artefatos na apresentação.
Confiar e deixar com a Professora Felina?
‘… … Isso é um pouco complicado.’
O artefato de Prezen [3] era um item muito importante que poderia mais tarde se tornar um componente chave do sistema de defesa da Torre Mágica.
Pense nisso.
Durante o incidente do Salão da Provação, os professores não conseguiram romper a desconexão espacial do Artefato de Prezen, não importa o quanto tentassem… E se isso fosse aplicado a toda a Torre?
“Isso seria ótimo.”
Então, eu não podia desistir.
Então, o que estou dizendo é que preciso de alguma forma conseguir o artefato da apresentação.
“Devo levá-lo comigo? Isso seria melhor… Espere.”
Enquanto eu examinava o laboratório da Professora Felina, meus olhos caíram subitamente sobre a estante de livros.
A estante de livros era comum.
Como a estante de qualquer outro professor, estava cheia de livros e materiais sobre magia.
Mas o que eu vi foi a estrutura de uma estante de livros.
‘Se for estruturada assim… … .’
Acho que é por aqui?
Relembrei minha experiência como um resolvedor de problemas justo e passei minhas mãos por cada livro na estante.
‘Não é este. Também não é este.’
Quantos livros você tirou e colocou de volta?
Clique!
Um leve som de fricção ressonante.
Slurp—
Um lado da estante é empurrado, revelando a parede.
Quando a estante parou de se mover, consegui encontrar um cofre embutido na parede.
“Vamos ver… É do tipo com mostrador.”
Era uma estrutura um tanto complexa, talvez por ser um cofre caro, mas não foi tão difícil de abrir.
Já fiz esse tipo de trabalho cem vezes.
Assim.
Kirik, Charak!
Quando a porta do cofre se abriu com um som agradável de fricção.
Pensei.
“……Você tem sorte.”
Uma luva estava colocada dentro do cofre. Era claramente um artefato de Prezen.
[1] - Técnica ou arte mágica específica.
[2] - Referência a um grupo ou organização chamado 'Moon that was eaten' (Lua que foi comida).
[3] - Artefato de origem ou natureza relacionada à 'pré-existência'.