
Capítulo 255
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 255. A Terra Prometida que Mana Leite e Mel
No dia seguinte ao meu encontro com Paula.
Depois de terminar todas as minhas aulas na academia, retornei ao meu quarto após comer com Damian, Chenvi e Evelyn.
'Então, vamos resumir.'
Havia um motivo para a força mercenária Calia, sediada no território da família Blando, participar repentinamente da guerra entre Lortel e Deculan.
Originalmente, a principal fonte de renda era a viagem de ida e volta entre 'Blando e Daesurim Green Town', mas com a chegada do Destruidor, o trabalho foi cortado, então foi uma escolha inevitável.
Parando para pensar, parece que as dificuldades financeiras foram a razão pela qual Paula estava tão ocupada correndo de um lado para o outro todas as noites no semestre passado.
Um, deixando essa situação infeliz para trás.
'Como esperado, o cronograma da Academia está envolvido.'
Porque a distância de Hazen a Dekulan não era tão curta.
Lá, você terá que pesquisar um bom pedaço do território de Dekulan para encontrar os retardatários.
Um cronograma que consome tempo de uma forma ou de outra.
Por causa disso, a preocupação acabou se prolongando e, no final, não tive escolha a não ser procurar Evelyn, nossa contadora e fornecedora financeira.
Mencionei apenas o pedido, deixando de fora a história sobre Falun e Paula. Evelyn, que estava ouvindo em silêncio, franziu a testa levemente.
"Isso... Aster-kun. Em algum momento, você começou a me fazer todo tipo de pergunta como se fosse completamente natural. Se for esse o caso, não seria melhor simplesmente revelar o que você está escondendo? Ou é que não confia em mim?"
“Não, não é isso.”
"Ufa, por enquanto, vou te dar um conselho sobre este assunto, mas tente pensar do meu ponto de vista. Como eu me sentiria?"
Hum.
“Ok, então eu te contarei tudo quando isso acabar.”
“……Por enquanto, vou apenas manter isso em mente.”
Evelyn revirou os olhos, saciou a sede com o café que havia comprado com o 'dinheiro dela' e abriu a boca.
“Existem dois pontos principais.”
"Dois?"
"Sim, onde está a terra que você deveria receber como compensação? E vale a pena interferir na guerra entre Lortel e Deculan?"
Então, a ideia é apenas calcular o lucro e a perda, deixando todas as outras circunstâncias de lado.
“……E a Academia?”
Evelyn me olhou com perplexidade com a minha pergunta.
"A academia é importante agora? Não há tempo para estudar, mas há tempo para dinheiro. E honestamente…"
Evelyn olhou para mim e disse.
“O Aster realmente precisa de uma academia?”
Era realmente necessário? Definitivamente era.
“Por causa dos laços escolares…….”
Quando eu estava prestes a explicar o motivo, Evelyn bufou como se estivesse irritada.
"Não, são laços escolares e tudo mais. Eu não sei tudo sobre as circunstâncias do Aster-kun, mas pense bem. Mesmo na Segunda Zona Preta e Branca, ajudou que o Aster-kun fosse um estudante da academia? Ele sempre mantinha o rosto escondido atrás de uma máscara."
“Isso é… verdade?”
"E vamos ser honestos. Quem são o diretor do Orfanato Liheim e o Sr. Maiseln? Será que Sakpung… Não, e quem é Meiji? Com pessoas assim por aí, há realmente necessidade de se envolver em laços escolares?"
“……É mesmo?”
“Pense bem. Faz sentido ou não?”
Tirei um momento para organizar meus pensamentos com a pergunta inesperada.
Primeiro, vamos dar uma olhada na minha rede.
O Lorde Vampiro, o Sogaju [1] de Blando, o Sogaju de Lortel, o Mago do Fim, o Mestre Espiritual do Vento, o Diretor da Academia, o Professor da Academia, o Vice-Chefe da Academia de Magia de Bland, e o Terceiro Espadachim e o Primeiro Espadachim de Lortel, que não são particularmente próximos, mas são conhecidos pelo nome, e até mesmo os Chefes do Acampamento Base que detém a Floresta Hamern em suas mãos.
E embora eu não queira necessariamente me envolver com isso… … a Grã-Duquesa do Ducado de Ramburg é alguém com quem posso dar as mãos se nossos interesses se alinharem.
Pensando dessa forma, fiquei mais uma vez surpreso com minha rede.
“Eu… sou mais incrível do que pensava?”
"Conte-me sobre todas as suas conexões, uma por uma, mais tarde. Elas podem ser úteis nos negócios. De qualquer forma, então… os laços escolares são importantes?"
“A escolaridade é… importante… hmm.”
Eu queria dizer algo importante, mas não consegui dizer.
Só porque me formei na Academia Jenion, não consegui fazer as conexões que listei acima.
Não, se você entrar em contato com apenas um deles, você terá bastante sucesso.
Mas ainda assim, eu tinha algo a dizer.
“……Ainda assim, não é porque fui à academia que conheci Chenbi e você?”
"Então, quem mais você está tentando arrastar para a miséria da academia agora? Chenbi, seus alunos estão morrendo dia após dia. Não, agora eles parecem seus alunos originais. E eu…"
“Ah, se você tem consciência, não deveria dizer que caiu em um poço.”
“……Bem, de qualquer forma.”
Foi isso que realmente me trouxe de volta do abismo.
“Mas, deixe-me perguntar uma coisa. Das pessoas que você mencionou anteriormente, existe alguém que daria terras ao Aster?”
“……Bem, existe.”
"Então por que você não aceita? É o mesmo na segunda zona preta e branca, não existe uma razão para você não aceitar? Então não há nada."
Agora que ouço isso, é verdade.
Sim, fiquei convencido, mas Evelyn tomou outro gole do café que havia comprado com o 'meu' dinheiro e estendeu a mão.
E então coloquei o biscoito que eu tinha comprado com o café em cima da mão dele. Eu nem sou um servo… … Tsc, aquele que se sente mal deveria ser aquele que aguenta.
De qualquer forma, Evelyn abriu a boca, mastigando um biscoito.
"Então, não se preocupe com a academia. Apenas ajuste sua frequência para evitar a reprovação. Você não precisa estudar para as provas, certo? Parece que eles ajustam as notas de acordo. Mesmo que você falte às provas intermediárias, se tirar a nota máxima na final, você mal evitará a reprovação."
“……Você pesquisou bastante, não é?”
“Sim, sabe? No ano passado…….”
Parece que ele tinha o pior cenário em mente para equilibrar escola e trabalho.
“Então agora, estamos pesando o valor da terra e o risco que mencionei anteriormente… Deixe-me perguntar uma coisa.”
“Pergunte.”
"Isso é algo que o Aster-kun pode fazer? Está além da minha compreensão. Recuperar os retardatários da guerra entre Lortel e Deculan…"
Evelyn olhou para mim com preocupação.
"Tem gente que pode ajudar, certo? Como Meiji, Diretor Lihaim ou o Sênior Maiselin…"
Hmm, eu sou transcendente, então não posso dizer isso.
Eu não me importava em te contar, mas achei que isso tornaria a conversa muito longa, então adiei para depois e enrolei.
"Bem, o que eu devo fazer? Tem muita gente por aí que pode ajudar, mesmo que não estejam lá. Eu só vou mostrar o caminho."
“……Sério?”
"Claro."
Depois de receber respostas repetidamente, Evelyn voltou ao tópico principal.
"De qualquer forma, vou acreditar que você está fazendo isso porque vale a pena. A propósito, onde fica a terra que o cliente propôs? Qual é o tamanho dela?"
“Aquela terra… onde fica?”
Era um nome de lugar desconhecido para mim, então tive dificuldade em lembrar.
“Ah, certo. Você disse que era perto das Montanhas Arapur. É do tamanho de uma vila decente…”
Foi então que Evelyn gritou como se estivesse tendo uma convulsão.
“Arafur?! Não Arafurgin?”
“Acho que pode ter sido Arapugin.”
O que é isso, por que você está tão surpresa?
“Se você fosse dar um tamanho de vila adequado para aquela área, quanto seria… bem, de qualquer forma, a terra não é pequena.”
Evelyn murmurou para si mesma, calculando algo. Então, de repente, ela virou a cabeça e olhou para mim…
‘… …Que tipo de olhar é esse?’
Isso é exatamente como um duende ganancioso que se tornou muito rico.
“As Montanhas Arapugin são uma região que tem crescido recentemente.”
"……por quê?"
"Você não sabe por quê? É o sucessor da Floresta Hamerun, um centro de suprimento de materiais mágicos! A Floresta só agora está voltando ao normal, mas para preencher o vazio, desenvolvemos vários fornecedores, e um deles é Arapugin!"
Espere, isso significa… … .
"Eu não sei que tipo de companhia mercenária eles são, mas eles são absolutamente loucos. Eu não acho que compraram recentemente… acho que compraram quando os preços das terras estavam baixos. De qualquer forma, você entendeu o que estou tentando dizer?"
… … Eu sei.
Então, isso significava que você tinha que ir não importava o quê.
'Wyvern, voe.'
[Eu, eu estou indo. Pedra da lua, bom.]
Avistei um wyvern voando acima da minha cabeça com suas asas bem abertas.
Arapugin.
A terra prometida que mana leite e mel.
A terra estava me esperando.
* * *
Assim que a decisão foi tomada, a ação foi rápida.
Primeiro de tudo, depois que me despedi de Evelyn, o lugar para onde fui direto foi o esconderijo do diretor.
“Diretor Sênior.”
“O que foi agora?”
“Vamos fazer um acordo.”
“……Acordo?”
"Sim, eu te disse para não se aproximar da Terceira Princesa antes. Que tal eu simplesmente deixar a academia?"
O diretor franziu a testa como se quisesse dizer algo estranho.
"O que há de errado com você? Não é por causa do meu aviso, é porque você tem algo a fazer. De qualquer forma, o que você quer?"
O que eu queria era simples.
"Bem, não existe algo assim? Tipo… aprendizado de experiência de campo que pode substituir dias de aula? Algo assim?"
“……Não falte às aulas, seu apodrecido. Você tem me incomodado ultimamente porque não tem vindo.”
“É por uma causa.”
“Deve ser egoísta.”
“Então, não funciona?”
“Hmm…….”
O diretor cruzou os braços e pensou por um momento.
Na verdade, para mim, era um acordo com o qual eu ficaria feliz se funcionasse, mas não ficaria muito triste se não funcionasse.
Pode-se dizer que é um conceito de dispositivo de segurança para se preparar para quaisquer acidentes inesperados.
Então, esperei o diretor abrir a boca, mas não demorou muito para que eu recebesse uma resposta.
“Se for esse o caso, não havia necessidade de vir até mim.”
"……por quê?"
"Você não leu o regulamento escolar? Começando no seu segundo ano, existe um semestre de verão. Originalmente, era uma última chance para alunos que não atingiram os padrões antes de serem suspensos ou expulsos, mas este ano, eles mudaram para que possam compensar os dias de presença perdidos."
“Uh… sério?”
"Sim, havia muitas crianças que não conseguiram chegar à academia por causa da guerra. Mas não podemos atrasar todo o cronograma ainda mais, e não podemos simplesmente expulsá-los impiedosamente, então esta é uma solução inventada às pressas."
“Mas isso se aplica a mim também?”
Quando perguntei, o diretor deu de ombros.
"Isso depende de você. O regulamento não especifica as razões para não cumprir os requisitos de presença necessários. Então, depende do critério do seu professor."
“Ah, entendo.”
Ok, entendi.
Não é como se não houvesse jeito.
'Ok, vamos pedir isso a Felina.'
Minha professora é Jayla, mas não éramos próximos o suficiente para pedir tal favor.
Se você pedir a Felina, ela dará um jeito de alguma forma.
A Professora Felina, que estuda artefatos em Priesen, é grata a mim pelo incidente do Salão da Provação, então tenho certeza de que ela me concederá um pequeno favor como este.
Além disso, gostaria de perguntar sobre o progresso da pesquisa sobre o Artefato Presente.
“Bem, então, até nos encontrarmos novamente, descanse em paz.”
“……Não se aproxime da Terceira Princesa. Você deve ter isso em mente.”
A voz arrepiante.
Mas eu não respondi.
Porque eu não posso mentir.
'Ok, então o próximo é… … .'
Fui direto falar com a Professora Felina, mas infelizmente, o laboratório estava vazio.
Depois de deixar um pedido em uma carta, fui para o dormitório do segundo ano.
Olhei para dentro pela janela do quarto de Chenbi.
'Primeiro de tudo, não há Chenbi.'
A presença sentida no banheiro era definitivamente a de Polar.
Depois de colocar a máscara, esperei Paula sair.
Polar, que sai logo depois.
“……!”
Quando Paula saiu do banho, ela se assustou ao me ver, mas calmamente abri a boca para ela.
“Eu não aceito o pedido.”
“Sério…? Sério, obrigada….”
“Não, não há necessidade de agradecer. Estou sendo pago para fazer isso.”
Mercenários são aqueles que vivem pela espada, e viver e morrer também é o karma deles.
Tentar salvá-los com um pouco de compaixão é, na verdade, uma desgraça para suas vidas.
Foi uma transação simples.
Mas por que será?
“Sério, sério…… obrigada.”
Paula começou a chorar.
Como uma criança, pinga, pinga, pinga.
[1] - Sogaju: Título coreano que denota o chefe ou herdeiro líder de uma família ou clã (frequentemente usado em obras de fantasia).