O Retorno do Mago do Beco

Capítulo 248

O Retorno do Mago do Beco

Episódio 248. … … Sério, é terrível

Após a partida de xadrez com Timur, Aster deixou o esconderijo de Svetlana.

'Por enquanto, apagamos o fogo urgente.'

Antes que percebamos, o início do novo ano letivo está logo ali.

Embora Evelyn estivesse se ajustando atualmente reduzindo seu sono, ela não poderia permanecer na segunda zona preta e branca para sempre.

Portanto, uma solução diferente é necessária.

O lugar para onde Aster se dirigiu foi a acomodação temporária de um orfanato.

"……Star, você ainda está aí?"

Crack!

Aster chutou a placa de 'Proibida a Entrada à Noite' e caminhou pelo corredor de seu alojamento temporário, o qual ele não visitava há muito tempo.

Embora fosse temporário, tinha tudo o que era necessário.

De corredores largos a um grande auditório e até mesmo um dormitório para crianças.

Ainda assim, parece mais um quartel para soldados do que um orfanato, provavelmente porque o Sênior Myseln o criou com base em suas experiências durante a antiga guerra.

De qualquer forma, foi assim que encontrei a residência de Lihaim.

"……Ei, que rosto bem-vindo."

Lihaim, que estava lendo um livro sozinho, expressou seu prazer com a visita de Aster.

"Como você tem passado?"

"Tenho estado ocupado, mas tenho passado bem. Ser o diretor de um orfanato… parece se encaixar melhor do que eu pensava."

"Graças a Deus."

"Mas o que está acontecendo? Você nem deu as caras ultimamente."

Aster, que estava parado sem expressão e olhando ao redor do quarto de Lihaim, tossiu pesadamente diante de algumas palavras afiadas.

"É porque tenho estado muito ocupado ultimamente…."

"Sim, você parecia realmente ocupado. Você sempre aparecia para as aulas matinais de Myseln, mas nunca veio me visitar. Sim, você deve ter estado ocupado."

"Eu… nunca procurei por você?"

"Aquela carta foi nossa última interação?"

"……."

Aster coçou a cabeça sem jeito ao ver Lihaim sorrindo maliciosamente.

'Eu fiz isso?'

Pensando bem, não visitei o Sênior Lihaim desde que trouxe as crianças.

Só ouvi falar sobre o encontro entre o Sênior Myseln e o Sênior Lihaim através de Shine.

Era uma situação em que, mesmo que tivesse boca, não tinha nada a dizer, mas não demorou muito para que Lihaim abrisse a boca.

"Sim, você é chamado de Cavaleiro aqui, certo? Por que você, Cavaleiro, com toda sua agenda lotada, veio me ver, um velho?"

"Isso é… bem, antes de tudo, sinto muito."

"Haha, não. Estou apenas brincando. Em vez disso, dê as caras para Oberon. Ele está realmente ansioso para te ver."

"Ah, sim."

No final, Aster só conseguiu chegar ao tópico principal depois de prometer encontrar Oberon.

"Acho que você provavelmente ouviu tudo o que está acontecendo lá fora…."

"Sim, eu ouvi. Você fez algo notável. Distribuindo comida para os pobres e sem-teto nas zonas preta e branca. Ah, foi isso que você fez, certo?"

"Sim, é isso mesmo."

Embora Lihaim estivesse confinado em suas acomodações temporárias, ele estava bem ciente do mundo exterior, talvez até mantendo-se informado.

Bem, as notícias correm rápido.

"Na verdade, as coisas não estão tão boas."

"Qual é a situação? Me conte mais."

Aster explicou calmamente sua situação financeira atual.

Embora ainda não tenham acessado todos os registros do cartel, eles têm uma ideia aproximada da situação financeira, que, de acordo com as previsões de Evelyn, é a seguinte:

"……É uma situação. Então, para concluir, três meses no máximo."

"Hmm, três meses."

Na verdade, se você apenas se concentrar em manter o orfanato, terá dinheiro mais do que suficiente.

No entanto, agora expandiu seu território para toda a Segunda Zona Preta e Branca.

Nem todos os residentes das zonas preta e branca eram pobres e sem-teto, mas a riqueza do cartel não era suficiente para sustentá-los.

"Não é muito bom. Levará pelo menos seis meses para que os preços se estabilizem, mesmo após o fim da guerra."

"Sim, é por isso que vim."

"Posso pegar dinheiro emprestado?"

"……Você tem dinheiro?"

Aster inclinou a cabeça.

Por um lado, foi refrescante.

'Espere. Pensando bem, ele ainda era um grão-duque, não era? Ele era um membro da família real. Então, mesmo que ele escondesse sua identidade, a quantia de dinheiro que ele tinha guardado… . . . '

"……Não tem nada."

"Ah, sim."

É como o esperado?

Onde há expectativas, também há desapontamento.

Como vim aqui sem expectativas desde o início, meu desapontamento não foi tão grande.

Por outro lado, Lihaim soltou uma risada oca diante daquela reação e acariciou sua barba sem jeito.

"Mas, se você não está pedindo um empréstimo, qual é o problema? Vou te dizer de antemão que não posso emprestar dinheiro a ninguém com conexões dentro da família imperial. Há algumas pessoas que sabem secretamente da minha sobrevivência, mas…"

"Sim, você tem descansado demais para exercer seu poder. Mas provavelmente existem algumas áreas sensíveis onde revelar sua identidade e exercer influência é um passo grande demais."

"Você sabe muito bem. Não é como se você não pudesse fazer isso, mas então a influência da família real alcançaria a segunda zona preta e branca. Claro, você não iria querer isso, não é?"

"Sim."

"Bem, então, parece que você tem algo em mente. Me conte o que está em sua mente."

Lihaim sorriu generosamente.

Foi então que Aster abriu a boca.

"Ouvi dizer que, durante a antiga guerra, havia um método usado quando o suprimento de comida não estava regular."

"……Saque? Não posso te ajudar com isso."

"O que diabos você pensa que eu sou?"

"Não é?"

"Não."

"……Sinto muito. Por favor, continue falando."

Aster olhou para Lihaim com olhos frios, então relembrou as conquistas de Muspelun da era da antiga guerra, as quais ele havia cavado em sua memória, e continuou falando.

"Ouvi dizer que você fez o trigo amadurecer durante o inverno desolado."

Hoje em dia, Muspelun é chamado de 'Mago do Fim', mas na época, ele também era conhecido como o 'Mago dos Milagres'.

Foi um apelido dado a ele porque ele amadurecia grãos no meio do inverno e trazia o inverno no meio do verão. Essa história era tão famosa que até Aster, que não tinha interesse em história, a conhecia.

"É verdade?"

"……É um pouco exagerado, mas é verdade."

"Então, por favor, me empreste um pouco de força."

Aster inclinou a cabeça educadamente.

Não sei.

Se o milagre daquela época for recriado, alguns que duvidaram da morte de Muspelun podem se lembrar dele.

Isso, Muspelun… … não, o fato de que poderia perturbar a paz de Lihaim.

"Hmm."

Lihaim manteve a boca fechada e olhou para Aster.

Aster, com a cabeça baixa, esperou naquela posição pela resposta de Lihaim.

Vendo aquele olhar sério, Lihaim não pôde deixar de perguntar.

"……Levante a cabeça. Qual é o motivo?"

"Você precisa de um motivo?"

"Apenas curiosidade."

Aster pensou silenciosamente.

E respondeu.

No entanto, a resposta estava muito além das expectativas de Lihaim.

"Riqueza, honra e luxo."

"……O quê?"

"Isso, por si só, é a razão e o propósito da minha vida."

"……"

Lihaim ficou em silêncio.

E pensei.

'… … Esqueci.'

Tentando conversar com uma pessoa louca que não consegue se comunicar.

Mas.

"……Não sei o que isso tem a ver com sua riqueza, honra e extravagância, mas posso te ajudar."

Lihaim finalmente aceitou o pedido de Aster.

"……Obrigado."

Aster inclinou a cabeça novamente.

Olhando para aquela cena, Lihaim de repente teve esse pensamento.

"Você não está planejando vender isso, está?"

"……"

"……Não é? Se não, sinto muito. Pare de pensar tanto nisso."

Um silêncio frio desce entre os dois.

Aster olhou para Lihaim com olhos feridos.

'Eu tinha esse tipo de imagem?'

Eu posso não ter vivido sem um pingo de vergonha, olhando para o céu, mas não vivi como esse tipo de lixo.

Mas, aliás.

… … Não é uma ideia ruim, certo?

Claro, foi uma piada.

* * *

Após fazer Aster se sentar, Lihaim começou a explicar calmamente.

"Primeiro de tudo, essa anedota que você me contou é um tanto exagerada. Mesmo durante meu auge, teria sido impossível para mim ter realizado tal milagre sozinho."

Diz-se que 'Muspelun sozinho' realizou tal milagre, mas isso não era verdade.

Existem três componentes centrais no total.

"Precisamos de um mago de barreiras para manipular o ambiente, um mestre de espíritos para ajudar e um mago de plantas. Por sorte, o mago de barreiras e o mestre de espíritos estão prontos."

"Sim, porque o Sênior Myseln está aqui. Mas, a barreira é…."

"Precisa de algum trabalho de base, mas não é um esforço muito grande. Oberon ajudará. Agora, o problema é o mago das plantas…"

Myseln estava imerso em pensamentos.

De fato, a coisa mais importante neste plano era o mago das plantas.

Se fosse apenas para um pequeno jardim, qualquer mago poderia ser trazido, mas agora eles precisavam de uma magia em larga escala que pudesse resolver a escassez de comida de uma cidade.

"Vou tentar encontrá-lo entre meus velhos amigos. Há alguém que sabe seu paradeiro."

Velho amigo significava o mago da lua nova.

Mas Aster balançou a cabeça.

"A magia que está sendo usada não é uma magia de crescimento rápido?"

"Isso mesmo."

"Você provavelmente também conhece o método."

"Porque é magia básica."

"Então me ensine. Eu farei isso."

"……Você?"

"Sim."

Ao alcançar o terceiro círculo, Aster foi libertado de seus poderes mágicos.

Se a técnica não fosse difícil, seria muito mais simples para ele fazer isso sozinho do que depender de um mago especializado em plantas.

"Você também teve seus pensamentos, não teve?"

"Não, não tive nenhum."

Eu não vim aqui pensando nessa situação.

Porque eu realmente pensei que Lihaim poderia fazer isso sozinho.

Dizem que isso é diferente de Lihaim, que aceitou a proposta de Aster tendo em mente Myseln e o velho mago das plantas saturniano.

De qualquer forma.

"Quanto disso é possível? Deve exigir muito poder mágico."

"Primeiro, se você puder me dizer a área máxima sobre a qual posso criar uma barreira, eu descobrirei de acordo. Se for demais para eu fazer sozinho, chamarei um amigo."

"Para sua informação, este método não substituirá completamente a agricultura. Embora o número de pessoas pobres e sem-teto seja pequeno, não resolverá todos os seus problemas."

"É melhor do que nada."

"Sim, é verdade. Ah, e Myseln…."

"Deixe-me te contar."

"É mesmo? Honestamente, ainda estamos um pouco sem jeito um com o outro."

Parece que, embora os dois tenham sido chamados juntos, seu relacionamento pessoal não era tão profundo.

Depois disso, os dois conversaram sobre várias coisas e depois se separaram.

'Eu queria terminar isso antes que as aulas começassem, se possível.'

Mesmo que fosse rápido, provavelmente seria no fim de semana após o início das aulas, ou talvez na semana seguinte.

Aster foi direto a Myseln e compartilhou o plano que havia compartilhado com Lihaim antes de deixar o alojamento temporário.

Naturalmente, a resposta de Myseln foi sim.

Aster, parado em frente ao alojamento temporário, olhou para o céu por um momento.

Mas, foi então.

"Lorde… não, Cavaleiro."

"……?"

O dono da voz é Lúcifer.

Você estava limpando a placa quebrada?

Lúcifer estava segurando os pedaços de madeira que tinham sido a placa com ambas as mãos, e Aster inclinou a cabeça levemente.

Um rosto muito rígido.

Olhos afiados.

O impulso era extraordinário.

"O que você tem a dizer?"

"Sim, mas não acho que este seja o lugar para falar sobre isso."

Com essas palavras, Lúcifer caminha para um local remoto.

Aster o seguiu silenciosamente, e depois de caminhar por um tempo, Lúcifer parou quando chegou a um beco escuro.

E quando aquela boca se abriu.

Uma palavra atingiu Aster como um raio em um céu azul.

"Eu tenho que deixar a torre."

"……"

Aster ficou sem palavras por um momento.

E então, palavras dolorosas fluíram para seus ouvidos, apunhalando seu coração.

"Obrigado por me salvar, e obrigado por me aceitar na torre… Sim, eu aprecio isso, mas não entendo muito bem. Qual é exatamente a diferença entre o senhor da torre e Dekulan?"

"……"

… … Era realmente uma situação terrível.

"Se há uma diferença, por favor, explique. Qual é a diferença entre Dekulan, que não se importa com os meios para alcançar seus objetivos, e o senhor da torre, que massacrou os chefes do cartel?"

Não apenas o significado contido nas palavras, mas também o falante.

Os olhos de Lúcifer, que sustentavam Aster, não eram… diferentes daqueles que olhavam para Dekulan no passado.

Comentários