Capítulo 246

Episódio 246. O Vilão dos Vilões

Os chefes, que haviam recebido as ordens de Aster, retornaram aos seus respectivos esconderijos e rapidamente reuniram os livros-razão.

Embora não houvesse um limite de tempo específico, os chefes estavam importunando seus subordinados como se estivessem pressionados pelo tempo.

O primeiro a chegar à sala de conferências foi Timur.

— Aqui está.

— Hum.

— Mas, você não pode simplesmente não dizer esse 'hum'? Não importa como eu veja, parece estranho.

Enquanto Timur tirava um livro-razão grosso e o colocava sobre a mesa, Aster coçava a cabeça de forma desajeitada.

— É mesmo? Então, como você quiser.

— Pare de usar essa linguagem formal. Parece que você está sendo manipulado, e isso está me fazendo sentir horrível.

— É, bem.

Parece que Timur percebeu que a relação superior-subordinado entre ele e Evelyn era uma encenação externa.

Bem, seria estranho não saber, já que estamos juntos há tanto tempo.

— Então, o que vamos fazer agora? O que o Padrinho diz?

Timur olhou para o assento onde seu padrinho estava sentado e fez a pergunta.

O padrinho também estava fora, dizendo que ia buscar o livro-razão, mas parecia curioso sobre os planos futuros que o padrinho e Aster haviam feito.

— Que diabos? Foi o que eu disse antes.

— Sim, eu entendo. Vamos esvaziar os bolsos dos cartéis para apoiar a segunda zona preta e branca. Esse é o método sobre o qual estou perguntando.

— Método?

— Sim, esse é o caminho. Os cartéis podem ter acumulado uma quantia considerável de riqueza, mas não é o suficiente para alimentar uma cidade.

Isso era verdade.

O dinheiro é sempre relativo, e embora a riqueza acumulada pelos chefes dos cartéis pudesse parecer substancial para um indivíduo, não era necessariamente assim quando vista por toda a cidade.

Como você sabe disso?

Isso porque Timur era o chefe de um dos cartéis mais ricos da Zona Negra.

Então, Aster não teve escolha a não ser pensar por um momento, e a resposta que ele encontrou depois de pensar sobre isso foi esta.

— Eu não sei.

— ...O quê?

— Eu tenho que pensar sobre isso? Chefe Timur, nesta questão, falando estritamente, eu sou a espada, não a cabeça. A cabeça é outra.

— Se é a cabeça...

— Por que você está perguntando tão de repente? É claro que é o Duque.

O que isso significa?

Houve conversas sobre usar Evelyn novamente.

— Você realmente...

— Eu sei. Sou gentil e generoso.

— ...

Timur ficou sem palavras diante da falta de vergonha de Aster.

Ele sabe.

Que dificuldades o Duque enfrentou ao preparar e realizar este leilão?

Embora a ajuda de Svetlana não fosse insignificante, a influência do Duque era sentida em cada assunto, grande ou pequeno.

Era uma carga de trabalho incontrolável para uma pessoa comum... Mas, quanto tempo se passou desde que aquele leilão terminou, e agora temos o Duque novamente?

— Huh, posso fumar um cigarro?

— O quanto quiser.

Timur, sentindo-se um pouco tonto, acendeu um cigarro, e logo uma espessa nuvem de fumaça começou a flutuar na sala de conferências.

Foi então que a boca de Aster se abriu.

— Mas, não é injusto?

— O que você quer dizer?

— Não, o que é isso? Ainda assim, somos meio... próximos? Algo assim. Mas agora, é definitivamente...

— Parece que você foi apunhalado pelas costas por um machado em que confiava, e até seus bolsos foram esvaziados. Você sabe o que quero dizer, não sabe?

Timur sorriu, mexendo os dedos que seguravam o cigarro.

Ao contrário de suas palavras, seu rosto não mostrava sinais particulares de desconforto, e bem quando Aster estava prestes a perguntar algo, a boca de Timur abriu primeiro.

— Eu realmente me sinto aliviado.

— É legal?

— Sim. Oh, você não sabe? Eu disse ao Duque. Na verdade, o que você fez hoje é algo com que sonho há muito tempo.

Timur terminou de falar, então jogou as cinzas no cinzeiro e abriu a boca novamente.

— Eu tinha um irmão mais novo. Era incomum. Dois irmãos de sangue abandonados lado a lado na zona preta e branca. Eu me sinto mal pelo meu irmão, mas... eu estava bem feliz. Você sabe que força poderosa irmãos de sangue podem ser nesta zona preta e branca.

— Sim.

— Certamente, foi uma grande ajuda. Mesmo entre pares, nunca tivemos a chance de lutar um contra um.

Então, o que estou dizendo é que larguei o chá.

Timur então falou sobre os tempos que passou com seu irmão, e foi uma memória muito carinhosa.

Como éramos dois, é claro que tudo era fácil.

Eles trabalham em pares para roubar as carteiras dos pedestres, e enquanto uma pessoa está distraída, a outra rouba os baldes de esmola de crianças sem-teto.

Timur estava sorrindo, uma ocorrência rara, e não demorou muito para que o sorriso em seu rosto se transformasse em um sorriso irônico.

— Mas, isso... bem, o que devo dizer? Foi a primeira vez que percebi isso.

— ...?

— Há momentos em que é bom ser dois, mas... também há momentos em que nos tornamos fracos porque temos algo a proteger.

A segunda zona preta e branca era originalmente uma fossa, mas à medida que a tirania do cartel se intensificava e a escassez de alimentos chegava, tornou-se um verdadeiro inferno.

Esta escassez de alimentos era diferente das escassez de alimentos da antiga guerra que os antigos chefes tinham sofrido.

— A cidade está se tornando cada vez mais perigosa a cada dia, e até mesmo os poucos mercadores e pedestres que ainda existem não procuram mais a segunda zona preta e branca. Então, quem vai pedir esmola e quem vai apostar suas carteiras?

Eu não teria conseguido.

— Mesmo se tentassem roubar uma padaria, era a mesma coisa. Sem dinheiro circulando, que bem os mercadores poderiam fazer? E, no entanto, o cartel ficava mais rico a cada dia. Você sabe por quê?

Era algo que uma pessoa comum teria inclinado a cabeça se ouvisse.

Como apenas os cartéis podem se tornar ricos enquanto a própria cidade está definhando? Mesmo que tentem se aproveitar dos residentes, eles só o fazem se tiverem algo para explorar.

Mas Aster sabia a resposta.

— São drogas.

— Sim.

— Eles devem ter feito tráfico de pessoas também.

— Isso mesmo. Para eles, cada garoto de rua era dinheiro. Você consegue imaginar? Eu tentei imaginar. Como nós pareceríamos aos olhos daqueles caras do cartel?

Não era um pensamento muito agradável, mas através dos olhos deles, essa zona preta e branca infernal parecia verdadeiramente brilhante.

Pense nisso.

Todos os vagabundos nas ruas são dinheiro.

— Aquele ali vale 1 de ouro, aquele ali vale 10 de prata, aquele ali está muito bem distribuído, então se você vendê-lo para um nobre com gostos únicos, você pode conseguir 10 de ouro.

— ...

— Mas, todos eles estão passando fome. O que isso significa? 1 de ouro, 10 de prata, 10 de ouro... Se você lhes der um pedaço de pão, eles virão até você por conta própria. Era mais fácil do que pegar ratos. Vagabundos não são tão ágeis quanto ratos, e são fáceis de enganar porque podem falar a língua.

— ...Então, seu irmão mais novo foi vendido?

— Não. Você não pode beber água do mar só porque está com sede.

— Você já viu o mar?

— ...

Em um instante, os olhos de Timur ficaram frios.

Aster também tossiu e olhou para longe.

— Então, de qualquer forma?

— ...É uma sorte que você seja forte. De qualquer forma, resistimos. Mas, isso é... de alguma forma consigo encontrar comida para uma pessoa, mas não consigo encontrar o suficiente para duas.

— ...

Provavelmente seria esse o caso.

Quando a situação na zona preta e branca era melhor, ter duas pessoas poderia ter sido uma vantagem, mas quando a comida era escassa, o número de pessoas era um fardo.

— Ao contrário de mim, meu irmão mais novo não era particularmente astuto. Ele ainda era mais forte que eu, no entanto, e o problema era que ele não conseguia comer. Em certo ponto, eu tive que sair e encontrar comida por conta própria.

O resto era óbvio mesmo sem ouvir.

— Foi a raiz do problema, comer as raízes de grama erradas das planícies. Acho que minha constituição estava certa, então só resultou em dor de estômago e diarreia, mas meu irmão era diferente. Na verdade, quando penso nisso, não foi uma doença tão grave. Alguns goles de água limpa e algumas refeições sólidas teriam sido suficientes para superá-la. Mas... não foi isso.

— ...

— Meu irmão definhou dia após dia. Procurei em todos os lugares para salvá-lo, mas não havia como. Era tarde demais para deixar a Segunda Zona Preta e Branca. Eu não suportaria a jornada. Então, no final... decidi beber água do mar.

Pelo bem de seu irmão mais novo, ele decidiu se vender ao cartel.

— Parece que vocês eram amigos bem próximos.

— Porque somos parentes de sangue.

Timur sorriu fracamente, mas não era um sorriso. Seus olhos estavam secos, como se ele tivesse chorado demais.

— Mas, esse cara não conseguiu aguentar.

— ...

Um silêncio frio desceu sobre a sala de conferências.

Aster tentou escolher o que dizer, mas logo percebeu que não podia dizer nada.

Feridas podem ser cobertas com conforto, mas o trabalho de seu irmão não era mais uma ferida para Timur.

Era algo que havia apodrecido, apodrecido e apodrecido tanto que finalmente havia caído do coração de Timur. A perda da presença de seu irmão deixou um vazio profundo no coração de Timur.

O que diabos poderia preencher o vazio?

— Naquela época, eu pensei.

— O quê?

— ...A mesma visão que você viu hoje.

— ...

— Sempre sonhei com um dia como este, em que todos os cartéis das zonas preta e branca se reuniriam e eu poderia falar como você. Mas...

Timur riu amargamente.

— Não foi fácil.

— ...

— Com mais bocas para alimentar, há mais coisas para ter cuidado. Com mais coisas para ter cuidado, não pude me manifestar. ...Claro, isso é uma desculpa.

— Não, eu entendo.

É isso que é um líder.

Uma posição com grande responsabilidade, não apenas tanto quanto direitos, mas ainda mais do que direitos.

Não é algo que possa ser feito apenas porque se decidiu por vontade própria, mas deve-se também considerar se essa vontade se alinha com a vontade do grupo.

E o grupo chamado Cartel era muito rude e sujo para realizar os ideais de Timur.

Assim, eu estava olhando para Timur, e ele sorriu 'haha'.

— Oh, não me entenda mal. Eu não sou tão limpo. Tenho muito sangue nas minhas mãos, e muita sujeira. Como você disse... Eu não sou nada mais do que um vagabundo e uma escória que suga a vida dos residentes. Mas...

— Mas?

— Não, não.

Timur sorriu desajeitadamente e mudou de assunto, mas Aster conseguia entender o que ele estava tentando dizer.

Embora minha vida esteja coberta de sujeira e lama, ainda tenho um significado que não é manchado pela poeira.

No entanto, a razão pela qual não pude dizer com minha própria boca foi porque... ele também sabia.

Independentemente do significado, ele é uma pessoa perversa que acumulou más ações.

— De qualquer forma.

— ...?

Os olhos de Timur olharam para Aster.

Na retina estava uma máscara borrada, borrada por uma magia que prejudica a percepção.

Timur olhou para o rosto dela e revelou seus verdadeiros sentimentos.

— Obrigado.

— ...

— Sabe de uma coisa? Houve bastante oposição interna quando criamos o orfanato desta vez. Então, na verdade, eu vendi seu nome. Haha, foi uma desculpa muito boa. Eles me fizeram chorar e ameaçaram causar problemas se eu não os apoiasse... Estranhamente, foi assim que a oposição diminuiu, certo?

— Entendo...

— Bem, obrigado. Por empurrar minhas costas.

— ...

Aster não respondeu.

No entanto, fui capaz de perceber o que o padrinho havia dito antes.

Então, Aster mesmo... ... não, a existência do 'Cavaleiro' em si era um guarda-chuva que ajudou Timur a desenvolver suas intenções.

E por que o padrinho escolheu Timur como o próximo padrinho?

É por isso?

Aster foi capaz de perceber mais claramente o que ele tinha que fazer nesta... não, na segunda zona preta e branca.

O que é isso?

‘... ...a caixa dos vícios.’

É abraçar todos os vícios para que pessoas como Timur possam alcançar seus objetivos.

À vezes ele reina com medo, às vezes tem sangue nas mãos, e ele volta todas as flechas de descontentamento para si mesmo.

À primeira vista, parecia severo, mas... ... .

— Nada mal.

— ...O quê?

— Não, nada.

Aster tomou sua decisão.

O vilão dos vilões.

É isso que deveria ser.

Então, quando a conversa terminou.

— ...Cavaleiro.

Evelyn, que tinha ouvido a notícia tarde, abriu a porta da sala de conferências e entrou. Ao lado dela estava o Mago... bem, Shine.

Parece ainda mais tarde porque trouxe Shine como escolta.

— Sei que você tem muito a dizer, mas ouvirei as circunstâncias do seu retorno de Timur.

— Huh, huh? Cavaleiro, a maneira como você está falando agora...

— Timur me disse para não desempenhar papéis.

— Não estou muito feliz com isso, parece que estou sendo manipulada. Pelo menos quando estamos sozinhos, por favor.

Evelyn estava 'Uh, uh' enquanto não conseguia descobrir o que estava acontecendo, mas Aster apenas passou por Evelyn e saiu da sala de conferências.

— Ei, onde você vai?!

— Tenho um lugar para ir por um tempo.

Porque decidi me tornar o vilão dos vilões.

Agora era hora de agir.