
Capítulo 134
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 134. Quem está dando o show?
A cena de batalha observada pela terceira espada era um caldeirão de caos e destruição.
A árvore, outrora exuberante, estava quebrada e morrera miseravelmente, e as explosões incessantes de luz mágica iluminavam a escuridão da noite.
Uma explosão estrondosa que é ouvida, sem falhar, toda vez que a luz surge.
Bang, bang!
Pububububububuk!
Uau!
No céu, lanças de gelo chovem e relâmpagos lampejantes atingem a terra.
“Que diabos é isso…….”
Zeke tirou um momento para refletir sobre a batalha, tentando entender a situação.
Primeiro de tudo…….
‘… … Tenho certeza de que aquele é o dono de Sogaju [1].’
A composição era estranha.
Embora os dois magos estivessem lutando da maneira mais esplêndida, Sogaju também estava travando uma luta dura.
Chaeng, Chaejaejaejaejaeng!
Em um só fôlego, dezenas de luzes de espada brilharam, e éter voou em todas as direções como faíscas.
Ele nem sequer hesitou em lutar.
Kigi …
Parece que eles vão ter uma luta de espadas, mas sem uma palavra, eles baixam suas espadas e socam o rosto um do outro.
Ufa!
Kang!
A visão deles atacando e recebendo golpes ao mesmo tempo e cambaleando era como olhar em um espelho.
Sim, eu cambaleei por um momento.
“Haha! Você é fraco, você é fraco!”
“……Ugh.”
O primeiro a restaurar o equilíbrio foi um cavaleiro com uma armadura preta como azeviche.
Talvez fosse apenas natural.
Embora o alcance fosse imensamente longo, o cavaleiro estava armado com uma armadura.
Não era que o punho de Sogaju não pudesse fazer nada contra um pedaço de metal, mas em uma situação semelhante, a diferença no equipamento não podia ser ignorada.
De qualquer forma.
Enquanto Sogaju, que havia recuperado tardiamente o seu equilíbrio, voava em direção à espada arremessada, o cavaleiro negro atingiu Sogaju repentinamente.
Bang!
Uma vaca que voa para lá e aterrissa ali.
“Ugh, ugh…….”
Geme de dor.
O impacto de um cavaleiro armado com uma armadura pesada investindo com todas as suas forças é algo que nem mesmo uma espada pequena consegue facilmente evitar!
Apalpando, apalpando.
A vaca gemeu de dor, lutando para pegar a espada caída. Foi então que o cavaleiro negro avançou contra ele novamente, como uma pantera!
“Onde! Vamos acabar com isso agora!”
“……Ugh!”
O cavaleiro negro chutou a cabeça do vaqueiro, então imediatamente subiu nele e levantou o punho.
‘… … !’
Zeke, que assistia à luta com atenção absoluta, colocou a mão na espada como se estivesse em um acesso de fúria ao ver aquilo.
‘Como ousa!’
Mas então.
… … Kang!
Um clangor alegre ecoou pela floresta. Foi então que o cavaleiro negro soltou subitamente um grito.
“……Kaaaak!”
“Hã?”
Zeke, que estava prestes a desembainhar sua espada a qualquer momento, soltou um suspiro de vacuidade sem perceber.
Isso é compreensível.
O encurralado Sogaju atingiu a cabeça do cavaleiro negro com uma pedra do tamanho de um punho!
Mas não parou por aí.
“Isso, seu covarde!”
“Ha! Covarde? Então, você, um bastardo fortemente armado, está justificado?”
“Isso mesmo! Isso não é diferente do meu corpo.”
“Se você faz isso, esta pedra também é uma extensão do meu corpo. Não? Não é apenas a pedra. Veja.”
O feiticeiro zombou do cambaleante cavaleiro negro, então agarrou um punhado de terra do chão.
Era óbvio o que aconteceu depois disso.
Choaaaak!
Uma vaca que joga terra no cavaleiro negro!
Mas não foi apenas uma vez.
“Eca! Meus olhos, meus olhos…!”
Chook, chook, chook!
Só por garantia de que não entre, eu jogo minuciosamente duas ou três vezes sem parar.
Zeke ficou boquiaberto de espanto com a visão.
‘… … Vaca, Lorde Vaca?’
Covarde.
É também mesquinho.
Isso é… …sim. Não é um duelo entre duas pessoas, é mais como uma briga entre bandidos de beco.
Mas por que o chefe da família Daloretel, de todas as pessoas, escolheria um movimento tão covarde?
Uma visão inacreditável!
No entanto, essa não foi a única coisa que surpreendeu Zeke.
‘Por que… … .’
Você parece feliz, não parece?
Kang! Kang! Kang! Kang!
“Kaaaak! Osso! Osso! Osso!”
“Um osso? Então eu acertei em cheio.”
Sogaju, que havia escapado debaixo dele sem perceber, pegou uma espada de ferro barata e atingiu o cavaleiro negro.
Se ele quisesse cortar o pescoço, ele poderia. No entanto, o sogaju batia persistentemente no oponente com a espada.
Claro, se o éter fosse usado, o poder de matar não teria sido muito diferente se fosse uma espada ou uma lâmina, mas Sogaju também não usou éter.
Apenas…….
“Como é, é osso de novo? Não, é este o osso?”
“P-pare… Knock!”
Suando profusamente, ele apenas dá tapinhas no oponente com um sorriso alegre, como se estivesse se divertindo ao máximo.
Zeke balançou a cabeça diante da cena confusa.
‘Que diabos é isso… … .’
Eles sempre avançam um contra o outro como se fossem se matar, mas quando a oportunidade surge, estão ocupados agarrando um ao outro e se espancando.
Este também foi o caso com o Cavaleiro Negro.
Bam!
“Ugh……!”
“Hahaha, é isso que eles chamam de articulação, seu idiota.”
Um chute certeiro na canela, seguido por um soco no rosto. Bam! Um som alegre ecoou, e antes que o corpo de Sogaju pudesse cair, dois, três socos aterrissaram.
Esta também era uma oportunidade suficiente para matar o oponente.
Se eu tivesse apenas um pouco mais de éter na mão… … Não, se eu fosse alguém que pudesse enfrentar Sogaju e eu, apenas gritar com todas as minhas forças teria sido o suficiente para esmagar seu crânio.
“Droga! Droga!”
Thud, thud!
Apesar da atmosfera tensa, nenhum dos lados mostrou qualquer intenção de matar o outro.
Então, definitivamente… … .
Parecia estar assistindo a uma briga entre crianças da vizinhança competindo para ser o líder do beco.
Depois de perceber isso, havia mais de uma coisa estranha sobre esta situação.
O mesmo vale para os dois magos, assim como para Sogaju e o Cavaleiro Negro.
Olhe.
Tsk tsk tsk tsk… … !
Boom! Kwakwang!
Mesmo que eles despejem magia arrepiante um sobre o outro, eles estão limpos, sem um traço de intenção assassina.
Isso é tudo?
‘Quem diabos é o autor…?’
Foi Aster quem chamou a atenção de Zeke.
“Lento? Fraco? Como posso sequer te atingir uma vez?”
A provocação implacável, ridicularizando seus oponentes, e a visão dele correndo para cima e para baixo na encosta da montanha com movimentos incomuns, até Zeke ficou impressionado.
No entanto, o comportamento estava mudando gradualmente de admiração para uma excentricidade que provocava suspiros.
“Kaaa, seu bastardo maligno! Por que você não vai embora!”
Em algum momento, ele começou a se dirigir na direção de Sogaju e do Cavaleiro Negro, e interferiu secretamente na batalha.
Nas primeiras vezes, ele descartou como uma coincidência, mas agora, até Zeke podia dizer.
‘… … rabo.’
Sim, é um rabo.
Por que diabos?
Por causa da vaca? Não, não era isso.
O mago de cabelos grisalhos usando aquela máscara não faz distinção entre Sogaju e o Cavaleiro Negro, e se a maré mudar em qualquer direção, ele inevitavelmente sabotará.
O que é ainda mais absurdo é… … .
Também foi revelado que Sogaju estava mostrando comportamento semelhante ao do Mago Mascarado.
Wheeeeeeeek!
“Oh, ops! Eu te disse que foi um erro!”
“É a mesma coisa.”
Um ladrão de pequena escala que abertamente vendia pedras e então de repente avançou contra o cavaleiro negro.
‘Que diabos é isso… … .’
Quem é nosso aliado e quem é nosso inimigo?
Eu não sei.
Não, se eu tivesse que dizer, ninguém estava do meu lado.
“…….”
“…….”
“…….”
“…….”
Os quatro pares de olhos movendo-se agilmente estão cheios de desconfiança mútua!
Então, estamos prontos para atingir uns aos outros na nuca a qualquer momento?
Com sua percepção característica, Zeke foi capaz de identificar o principal culpado por trás dessa atmosfera.
O culpado é… …o mago de cabelos grisalhos!
“……Você é tão maligno.”
Isso não é uma questão de nível.
Na verdade, era uma questão de inclinação.
Só porque alguém tem um alto nível de habilidade não significa que possa criar esse tipo de situação.
Esse tipo de situação caótica é verdadeiramente um produto de criatividade maliciosa que apenas uma pessoa nascida com um mau hábito pode criar!
Francamente, Zeke queria continuar assistindo à batalha.
‘Eles estão escondendo suas verdadeiras identidades, mas… eles não parecem tão malignos.’
Acima de tudo, fazia muito tempo que eu não via Sogaju assim.
Um pouco… não, bastante rude. A má vontade em relação um ao outro estava colidindo ferozmente, mas a linha não tinha sido cruzada.
Parece uma briga emocional entre velhos amigos?
Mas.
O tempo agradável não durou muito.
“……Hã?”
Aster, que corria descontroladamente para cima e para baixo na encosta da montanha, parou em seu caminho com uma única exclamação.
Bang……!
Uma grande lança de gelo atingiu diretamente, mas Aster vaporizou o gelo com seu fogo ardente.
“Você desistiu de fugir como um rato?”
“Não, espere um minuto. Tem alguém ali….”
Foi naquele momento que um feixe de relâmpagos atingiu a cabeça de Aster.
Jeez, jeez, jeez!
Falun parecia determinado a acabar com ele, enquanto disparava dezenas de relâmpagos contra Aster, iluminando toda a área como se fosse luz do dia.
Foi naquele momento que o ímpeto do incidente se espalhou ao redor de Aster.
“……Isso, isso!”
Paang―!
Uma energia intangível se espalha em círculos concêntricos. As correntes de ar ao redor mudam em um instante.
Zeke franziu a testa ligeiramente com a visão.
O ímpeto de Aster era mais forte do que o esperado.
Graças a isso, a atmosfera caótica no ambiente tornou-se calma em um instante, como se água fria tivesse sido derramada sobre ele.
“……?”
“O que foi?”
Enquanto Falun questionava a súbita seriedade de Aster, Shine, que estava discutindo com Zion, fez uma pergunta.
Aster abriu a boca, olhando para onde Zeke estava com os olhos semicerrados.
“Não, quem está aí?”
“Quem está aí?”
“Se foi uma mentira para evitar uma situação, não foi tão ruim. A atuação foi muito boa.”
Aster parecia frustrado ao ver que as duas pessoas não acreditavam no que ele estava dizendo, e explodiu de raiva.
“Não, isso… Mesmo sendo um carnívoro, você não consegue sentir? É tão óbvio?”
Com essas palavras, Zeke, que observava a situação de uma posição escondida, endureceu sua expressão.
‘… … Você me sentiu?’
Embora não fosse treinado profissionalmente em furtividade, ele não era tão ruim a ponto de ser detectado por um oponente vários níveis abaixo dele.
Mas, você se encontrou?
Com um senso de alarme se espalhando sobre ele, Zeke inconscientemente aguçou seu espírito.
Não era bom.
Isso significava que o nível daquele mago mascarado era muito mais alto do que Zeke esperava.
Quando Zeke pensou nisso até ali.
“Quem é você? Quem é você para espiar como um rato?”
Um mago mascarado que olha diretamente para si mesmo e faz perguntas.
Foi uma experiência muito revigorante para Zeke.
Existe alguém na terra de Lortel que chama a terceira espada de rato.
No entanto, a surpresa durou pouco.
Logo Zeke saiu dos arbustos.
De qualquer forma, como estava relacionado ao Lorde Soga, eu precisava descobrir mais detalhes.
Foi quando Zeke saiu dos arbustos.
“……hmm.”
“hã.”
Falun e Shine soltaram um suspiro fraco.
Falun parecia nervoso quando o homem forte não identificado apareceu, enquanto Shine parecia mais genuinamente surpresa.
O único que está calmo e composto é Aster.
Mas havia alguém que estava mais surpreso do que qualquer outra pessoa neste lugar.
“…….”
Era um Zion sangrento.
Zeke olhou para o atônito Zion, então voltou seu olhar para Aster.
Tsuzuzu―
Imediatamente depois, um ímpeto de tirar o fôlego tomou conta da área.
“Você perguntou quem era?”
Zeke assumiu o controle da situação em um instante e olhou para as três pessoas com um olhar severo nos olhos.
E quando a voz saiu de sua boca, o choque se espalhou pelos olhos das três pessoas.
Isso é compreensível.
“Este corpo é a terceira das Dez Espadas de Lortel. Eu sou um cavaleiro chamado Zeke.”
A identidade daquele que observava a batalha escondido não era outro senão a terceira das dez espadas de Lortel!
Zeke, que havia se apresentado, fez uma pergunta em resposta.
“Então, quem são vocês? Quem são vocês para causar tal comoção na região de Lortel?”
Hehehehe―
Uma força sufocante pressionando a atmosfera. Era como se a montanha inteira estivesse gritando.
E ao final daquela pergunta, Aster pensou.
‘Acho que isso é… … .’
Acho que é X.
Mesmo que o primeiro encontro tivesse sido confuso, não poderia ter ficado tão confuso assim.
[1] - Sogaju: Em coreano, "So" significa vaca, o que gera o trocadilho ao longo da cena.