
Capítulo 121
O Retorno do Mago do Beco
Episódio 121. O que é diferente agora?
O bibliotecário Teheman estava rondando em frente à passagem.
“Faz um tempo desde que entrei……”
O rosto cheio de pensamentos profundos e os passos de um lado para o outro são extremamente perturbadores.
Esse seria o caso, já que Aster, que entrou há muito tempo, ainda não saiu.
‘O que aconteceu…?’
Enquanto esperava, um sentimento sinistro que eu suprimi repetidas vezes de repente voltou a inundar minha mente.
“Não, isso é apenas temporário.” Teheman balançou a cabeça.
‘Não, isso não pode estar certo.’
O que está abaixo é um fragmento do Céu Reverso [1], e Aster era o mestre do Céu Reverso.
Que desastre seria se o legítimo dono viesse buscar o que é meu?
Já ouvi falar de pessoas não qualificadas tentando pegar os fragmentos e acabando em problemas, mas a situação não é diferente agora?
“Mas então por quê?”
Por que Aster não sai?
Se ele fosse sair, teria saído há muito tempo. Mas, ainda não há notícias… … .
Teheman andava de um lado para o outro ansiosamente. Para alguém que suportou décadas de espera, ele parecia bastante distraído.
Não, isso era inevitável.
Porque essas poucas horas sem Aster foram mais dolorosas do que a espera das últimas décadas.
Foi naquele momento que Teheman, que andava freneticamente de um lado para o outro, parou em frente à passagem.
“……Isso não vai funcionar.”
Acho que terei que descer e verificar eu mesmo.
Não foi uma decisão fácil para Teheman.
Esse seria o caso, a passagem cheia de escuridão. Afinal, não era um espaço comum.
Para outros é apenas escuridão, mas para Teheman é claramente visível.
Tsk tsk tsk tsk―
As letras estranhas que preenchiam a passagem e ondulavam. As ondas criadas por aquele fluxo estranho.
Era uma visão verdadeiramente horrível.
Por assim dizer, é como ter um enxame de milhares ou dezenas de milhares de formigas diante dos seus olhos?
Não era assim originalmente.
Não demorou muito depois que Aster entrou para a passagem se tornar tão horrivelmente transformada.
“Ufa… Acho que não há nada que eu possa fazer.”
Teheman fortaleceu sua determinação e respirou fundo.
Superando a resistência psicológica, ele decidiu salvar Aster.
Assim, três, dois, um… … Contei todos os números em minha mente e estava prestes a entrar na passagem!
Paang―!
“chegou!”
Aster surgiu com um som estranho de estalo.
“……!”
Mas ele surgiu do chão? O rosto de Teheman endureceu ao ver Aster, que apareceu repentinamente sem aviso.
Foi naquele momento.
Novamente… … .
Paang―!
“……Humph!”
Aster desaparece diante de nossos olhos.
O lugar onde a figura reapareceu foi atrás de Teheman.
“……Droga!”
Teheman virou-se surpreso com o grito vindo de trás dele.
‘O que é isto… … .’
Aster, que claramente estava bem na minha frente há apenas um momento, foi repentinamente jogado para fora da estante com um estrondo!
Como se… …ele tivesse se teletransportado.
“O que diabos… aconteceu.”
Aster, que estava deitado, esfregou os olhos e se levantou.
O que diabos aconteceu? Algo muito ferrado aconteceu.
Digamos que… …foi muito longo.
* * *
O tempo volta algumas horas.
Aster chegou ao fim da passagem e pegou o fragmento do céu reverso [1].
Tsk tsk tsk―
Os fragmentos desmoronaram, emitindo uma luz fraca. As páginas que já foram parte do fluxo reverso viraram pó em um instante, desaparecendo sem deixar vestígios.
Foi imediatamente após isso que uma mudança ocorreu no segundo selo de fogo.
Crack, crack.
O monstro que se moveu a partir dos fragmentos subiu pela pele e atacou a segunda pessoa.
‘Sim, foi predação.’
Não havia outra maneira de expressar isso.
O monstro devorou o segundo sinal de fogo avidamente, como se estivesse consumindo nutrientes.
Vamos fazer isso por um momento.
Slurp―
Os monstros, tendo terminado sua predação, se sobrepuseram e formaram uma forma. Eles mastigaram e engoliram os caracteres existentes, depois tomaram seu lugar.
Aqui Aster pensou.
Talvez… o selo de fogo obtido do Destruidor fosse algum tipo de fonte de energia? Um banquete preparado para os fragmentos do Céu Reverso [1].
Bem, de qualquer forma. Estava apenas mais ou menos até então.
“O que há de diferente nisso?”
Agora que obtive os fragmentos, eu deveria esperar que algo mudasse. Mas nada mudou.
Mas então,
― [Saia.]
A voz do rio que ecoa em minha mente.
A atitude insolente ainda era a mesma. Quando eu o chamava, ele não dizia uma palavra em resposta, mas só começava a falar quando precisava de algo.
Mas, você quer que eu saia?
De qualquer forma, eu planejava sair em breve.
Eu já consegui tudo o que poderia querer, então qual é o sentido de ficar neste espaço escuro?
Com esse pensamento em mente, subi as escadas… … .
“……hein?”
Eu não conseguia sair.
“o quê?”
Claramente, entrei na passagem e subi as escadas, mas quando abri os olhos, estava no fundo do porão.
Voltei a mim e subi novamente.
Mas, como esperado… … .
Tzuzu.
“…….”
O fundo retornou novamente.
Parecia que eu estava preso em um labirinto com uma barreira ilusória.
Quantas vezes subi as escadas desde então? Acho que deve ter sido umas dez vezes.
“Continuar…voltando?”
Algo estava errado.
Por que diabos?
“……Foi quando percebi. Ah, isso não era sobre sair andando.”
“……embaixo?”
Aster continuou falando, acariciando seus olhos azuis com luz de cura.
“E então, de repente, uma enxurrada de conhecimento veio inundando.”
“conhecimento……?”
“……sim.”
Sim, isso era conhecimento.
“Por assim dizer… uma maneira de usar o poder contido nos fragmentos?”
“Huh, um método?”
Os olhos do bibliotecário Teheman brilharam.
“Então, qual é o poder contido nos fragmentos?”
Ele, também, estava curioso sobre o poder contido dentro dos fragmentos da reversão que ele guardou por décadas.
“Hmm. Qual é esse poder…?”
Aster estava perdido em pensamentos.
Depois de perceber como usar os fragmentos, usei esse poder para passar pela passagem.
Olhando apenas para esse fenômeno, poderíamos dizer isso.
“Teletransporte?”
“Teletransporte? Posso perguntar por que você pensou assim?”
Teheman fez a pergunta com uma expressão cautelosa.
Isso é compreensível, já que o teletransporte era uma magia completamente obsoleta nos tempos modernos.
Não, era a própria magia espacial.
‘Portais de dobra não passam de reviver relíquias antigas. Mesmo se forem chamados de magia espacial, a única coisa que podem fazer é subespaço… . . . ’
Mas, viagem espacial?
Se as palavras de Aster forem verdadeiras, esta é uma descoberta enorme que quebra o senso comum do mundo mágico moderno.
É por isso?
Teheman ouviu a voz de Aster, prendendo a respiração.
Não demorou muito para que Aster abrisse a boca.
“O motivo é… hum. Oh, você poderia dar uma olhada nisto?”
“……?”
“Se esses espaços se sobrepuserem, será bastante doloroso… Só um momento.”
Tsuzuzu―
Aster de repente lançou uma esfera mágica no ar. Teheman inclinou a cabeça.
“Bola mágica? Por que uma bola mágica de repente?”
Embora os olhos não sejam visíveis, a forma da bola mágica é claramente captada pelos sentidos de Teheman.
“Espere só um minuto. Isso pode funcionar… Hmm.”
Aster fechou os olhos.
Um sentimento vago fez cócegas na minha cabeça. Devo chamar isso de intuição? Era diferente de quando me teletransportei.
Mas por que isso?
‘Ugh… … .’
Um sentimento que eu simplesmente não consigo entender.
É como a sensação quando você sabe que há algo fazendo cócegas em algum lugar, mas você não consegue encontrar a fonte das cócegas.
Então, de repente.
Paat!
Foi então que uma centelha atingiu a mente de Aster.
“……Ok.”
Uma voz suave. Teheman inclinou a cabeça. O que diabos estava acontecendo?
“Você não sabe?”
“Eu preciso explicar… hmm?”
Foi então que Teheman percebeu que algo estava estranho.
“Bola mágica… Hein?”
A bola mágica que estava flutuando à direita. Mas quando ela se moveu? Agora está à esquerda.
‘……quando?’
Não houve sinal. Mesmo sendo cego, Teheman era um mago de habilidade considerável. Como ele não pôde notar uma bola mágica se movendo diante de seus olhos?
Se for assim, é uma nova manifestação?
‘Também não é isso.’
Isso significa,
“……Sério?”
sério…….
“……É magia espacial?”
Aster não respondeu. Em vez disso, ele simplesmente repetiu o que tinha feito antes.
‘……veja.’
Assim que peguei o jeito, a segunda vez foi fácil.
Tsuzuzu―
A bola mágica desapareceu da esquerda. Desta vez, ela reapareceu acima da cabeça de Teheman.
Não houve trajetória. Parecia ter literalmente saltado pelo espaço, sem quaisquer sinais de aviso.
“Huh, heh heh. Sério, sério? Huh, heh heh heh heh…….”
Uma risada oca.
Teheman não conseguia acreditar.
“Magia espacial? Huh! Como isso é magia espacial?”
Até apenas um momento atrás, eu presumi que fosse magia. Mas agora que senti o fenômeno novamente, sei com certeza.
‘Isso… não é magia.’
A magia é antiga e moderna, comum e proibida. Independentemente da era ou tipo, existem semelhanças.
Diz-se que ela é usada a partir de duas fontes de energia: Mana e Magia.
No entanto, o movimento da bola mágica que Aster mostrou era diferente.
Não há fluxo de mana ou uso de poder mágico.
Se for assim, o que é isso?
“……Contra os céus.”
O bibliotecário Teheman recitou as palavras suavemente.
Era a voz trêmula de um velho que estava prestes a experimentar um milagre.
* * *
Uma vila perto da propriedade da família Dekulan.
Hwarrrr …
Um fogo repentino engoliu a vila.
Gritos ecoaram de todas as direções enquanto chamas irromperam simultaneamente em vários lugares.
“Oh, é fogo!”
“A-Ajuda……!”
“Ah!”
“Pai!”
“Vamos, vamos, saia! Vamos……!”
Se existe um inferno, é assim que ele se parece?
A gritaria não para.
O cheiro de cobre é extremamente repugnante, e os gritos dos moradores são extremamente de partir o coração.
Uma cena infernal criada por uma chama que irrompeu no meio da noite sem aviso.
Um velho estava encarando o cenário sem expressão.
“Ah, ahh…….”
A voz que fluía de entre os lábios levemente entreabertos era extremamente dolorosa.
Por que não?
“Minha, a vila… a vila…!”
Esta vila era a terra que o velho cultivou durante toda a sua vida.
Um ninho aconchegante que meu avô construiu, meu pai nutriu, e que o velho herdará e passará para seu filho e neta.
Para o chefe da vila, que a administrou por gerações, esta vila é o mundo em si.
Mas, com tudo queimando em um único momento, como eu poderia não perder a cabeça?
“Huh, huhh …
O chefe da vila soluçou.
Eu não pude deixar de chorar.
Aqueles que eram como irmãos, filhos, amigos, irmãs, todos perecem nas chamas.
Agora mesmo, quero correr lá fora com este corpo velho e salvar alguém.
Não… … eu tenho que salvá-lo.
O chefe da vila, semiconsciente, correu para fora, determinado a salvar alguém. Para tirar pelo menos uma pessoa das chamas cruéis.
Foi então que uma mão cruel agarrou sua cabeça.
“……Saia!”
“Velho, por favor, sente-se.”
“Por, favor…… Por favor, me salve…….”
“Eu não te disse claramente? Vou poupar sua vida. Tem algo que você precisa fazer?”
O homem com as mãos ásperas empurrou o velho para o seu assento.
Em uma encosta com uma vista panorâmica da vila, o velho desabou desamparado sob a força de uma mão forte.
“Sente-se quieto e admire. O que você vê diante de si é uma obra de arte única. Você não sente nada?”
“Ah, uh, ah, demônio…….”
O chefe da vila, que estava segurando Holland, tinha medo em seus olhos.
O que diabos é uma obra de arte?
Pessoas morrendo, gemendo de agonia. Isso não é lindo? Apenas um ser poderia encontrar beleza em tal visão.
demônio.
No entanto, ao contrário dos sentimentos do chefe da vila, Holland absorveu o cenário como se estivesse possuído.
Aqueles olhos estavam verdadeiramente extasiados, como se estivessem olhando para uma obra de arte.
“Velho, não é verdadeiramente lindo? Um pai salvando seu filho, e um filho chorando por seu pai. Como… hum?”
Uma luz estranha apareceu nos olhos de Holland enquanto ele cantarolava como se estivesse possuído.
“Velho? Hmm.”
O chefe da vila, que estava vivo e bem até apenas um momento atrás, tornou-se frio e gelado.
Com um buraco no peito.
Foi imediatamente após isso que uma voz foi ouvida.
“Capitão, Holland. Obedeça às ordens do Mestre.”
“Hmm…….”
A voz era a de um homem usando uma máscara de corvo. A julgar pela figura e pela voz, era uma mulher.
Holland encarou a mulher.
“É a ordem do mestre… Ok, por favor, espere um momento.”
Foi pouco depois disso que Holland estalou os dedos.
Com um clique… … .
Ufa―!
Holland, que tinha reduzido a vila a um punhado de cinzas, olhou para a mulher e abriu a boca.
“Vá em frente e diga algo, corvo. Se for uma ordem trivial, você terá que pagar o preço por matar a plateia da minha obra.”
Uma aura assassina sombria. A mulher chamada Corvo abriu a boca com uma voz seca e insípida.
“Este acordo com Lortel. É a ordem do Lorde que você vá com ele.”
“Ok, então, por favor, deixe seu testamento.”
Hwaaaa …
Uma intenção assassina aterrorizante agarrou o corvo. Mas, ele não conseguiu sentir?
O corvo continuou falando em um tom monótono.
E as palavras que se seguiram foram suficientes para desviar a intenção assassina de Holland para outro lugar.
“Existe uma chance de remover o estigma do rubi [2] que Kalahen colocou em você.”
“É um estigma….”
Uma voz baixa e abafada.
É isso mesmo!
O impulso feroz, desencadeado com um rugido, abalou a terra. A aura sinistra era tão feroz que até o calmo corvo estremeceu!
“Hmm.”
Enquanto o corvo suspira.
Os olhos de Holland brilharam.
“Então, isso significa que os caras que mataram nosso maldito vice-capitão poderiam vir?”
“……talvez.”
Eu não podia ter certeza.
Mas para Holland, era uma possibilidade suficiente.
“Sim, é isso mesmo.”
O líder de Hongok (Rubi) [2].
Foi o momento em que a perseguição do mago abrasador Holland terminou.
[1] - Céu Reverso: Uma relíquia ou conceito de poder proibido/inverso.
[2] - Hongok: Literalmente rubi em coreano.