Capítulo 5

Episódio 5. Não foram apenas uma ou duas pessoas.

“…….”

Com uma dor excruciante devastando todo o meu corpo, eu executei o Cheonwon Gong.

'Está quente.'

Está quente demais.

O Cheonwon Gong era uma técnica[1] tão dolorosa?

Além da dor ardente que começava pelo fogo, o poder mágico recebido através do Rei Celestial também dilacerava seu corpo.

É como lava.

'Merda.'

Embora seja proibido ter pensamentos distrativos enquanto se pratica técnicas de respiração, achei difícil me livrar dos palavrões.

É por isso que era uma dor do c*ralho.

No entanto, mesmo em meio a tudo isso, eu mantive o Cheonwon Gong firmemente.

Se fosse apenas dor, seria insuportável, mas essa dor vem com um preço. E esse preço não era nada além disso.

Toc, toc.

Um som ressoando de dentro, como madeira queimando.

Na verdade, algo estava queimando.

'Impureza.'

Originalmente, quanto mais jovem você fosse ao entrar no mundo mágico, mais vantajoso seria para alcançar o sucesso.

O motivo é que, com o tempo, impurezas se acumulam no circuito… … .

De alguma forma, algum tipo de poder mágico estava queimando as impurezas acumuladas no circuito.

Eu conhecia uma técnica desse tipo.

Chuva de Mana.

Uma técnica que apenas magos de alto nível de uma família prestigiosa podem realizar em suas linhagens diretas, injetando poder mágico artificialmente para queimar as impurezas acumuladas nos circuitos.

É graças a isso que os descendentes diretos de famílias prestigiosas demonstram altos níveis de conquista.

‘Este poderia ser o segredo do Rei Celestial… … .’

Não existe.

Se o Cheonwon Gong tivesse uma técnica tão grandiosa, ele não teria parado apenas em habilidades básicas.

Por mais que o Rei Celestial fosse a raiz do Dekuranga, ele não tinha tal utilidade.

Se for esse o caso, então a causa é a China. Não, melhor dizendo… … .

'Deve ser um livro de magia que foi transformado em caractere chinês.'

Está claro.

Uma situação em que está claro que o grimório tem algum tipo de função.

Concentre-me em operar a Espada Celestial em meio a uma dor excruciante. E quando finalmente terminei a primeira respiração da Espada Celestial.

A dor finalmente acaba.

“Paha—!”

Abri meus olhos e soltei o fôlego que estava prendendo.

Toc, toc.

Mas por quê? Eu claramente tinha terminado o Cheonwon-gong, mas, por alguma razão, o som de algo queimando continuava.

Mas, ao contrário de antes, era um som vindo de fora.

“…….”

Virei minha cabeça para encontrar a origem e vi uma vela queimando, espalhando faíscas.

Ouvi o som da queima por um momento, depois desviei o olhar rapidamente.

Quanto tempo se passou?

Suspiro, suspiro.

Damian estava em sono profundo na cama ao meu lado, e as estrelas brilhavam intensamente fora da janela.

Era uma visão comum, mas senti que algo estava fora do lugar.

'… …Parece que a névoa se dissipou.'

Os cinco sentidos se tornaram mais aguçados.

“É isso que significa ouvir o vento?”

Fiz uma pergunta ao ar.

Foi um comentário consciente feito logo antes de Cheonwon Gong dar seu último suspiro, mas apenas o som vazio do vento ondulou em seus ouvidos.

Esperei mais um momento, depois ri e balancei a cabeça levemente.

“Que presente inesperado.”

E foi um presente enorme.

Porque o circuito cheio de impurezas foi um dos fatores que me impediram na minha vida anterior.

'Tentei melhorá-lo de alguma forma, mas acabei falhando. Não consegui superar.'

Portanto, em vez de limpar o circuito, focamos em aumentar a pureza do poder mágico.

Quanto mais puro o poder mágico, menos resistência ele encontra ao passar pelo circuito.

Mas agora… … .

'Claro, o circuito.'

A magia também está pura.

'A pureza da magia é [igual à da] vida passada, ou talvez até maior.'

Mas ainda assim, acho que seria impossível vencer o Dekuranga, mesmo se você nascesse cem vezes.

A força que eles construíram ao longo dos anos, o poder oculto que não foi revelado.

É algo difícil de ser lidado por um indivíduo.

Mas o que está claro é… … .

'A possibilidade aumentou.'

Sou um solucionador de problemas por natureza.

Tento fazer as coisas baseadas em possibilidades, mas decidi ser um pouco imprudente nesta vida.

Mesmo que a possibilidade esteja próxima de zero, se você a aumentar pouco a pouco, verá o caminho.

Bem, na verdade, eu também não era tão meticuloso na minha vida passada.

* * *

O dia amanheceu.

Acordei Damian, fiz ele comer e saímos para a zona preta e branca.

Porque havia algo que precisava ser feito.

“Oh! Isso é incrível!”

Essas foram as primeiras palavras que Damien disse enquanto abaixava a cabeça e olhava para minha franja.

“Seu cabelo está castanho!”

A primeira coisa que fiz foi esconder as características físicas de Damian o máximo possível.

'Cabelo loiro platinado é muito perceptível.'

Nem todo mundo com cabelo loiro platinado é um Brando, mas também não é um cabelo comum.

Já que estava fazendo isso, mudei as roupas dele também.

'Não importa o quão surrado possa parecer, aqueles com um olhar atento reconhecerão imediatamente.'

Claro, havia a possibilidade de haver parasitas presos a Damian, assim como aqueles que o perseguiam.

Depois de passar a manhã assim, antes que eu percebesse… … .

“Tchanã.”

Damian tinha a aparência de um garoto de recados um tanto sombrio, mas inconfundível, com a franja baixa e um gorro.

O garoto olhou para si mesmo no espelho da loja de roupas para ver se gostava de suas roupas novas.

'Mesmo fazendo só isso, devo conseguir evitar ser pego facilmente.'

Balancei a cabeça para a aparência mudada de Damian e fiquei pensativo.

'Primeiramente, evitei questões urgentes.'

Paguei pela refeição.

Agora só restava resolver a mágoa.

‘… … aquele capanga.’

'Eu apanhei muito durante esse tempo. Apanhei por não cumprir minha cota, apanhei por comer demais.'

Apanhar, apanhar.

Se não nos encontrássemos por um dia sequer, parecia estranho e eu não conseguia dormir.

E quem me batia era o encarregado, aquele que me bateu ontem.

Ugh.

Ao pensar naquele tempo, meus dentes rangem.

'… … .'

Levei o inocente Damian para um passeio pelas velhas memórias.

Era uma memória tão antiga que não estava clara, mas de alguma forma encontrei meu caminho.

Quanto tempo demorou para andar assim?

“Aqui está.”

Consegui chegar aos arredores da zona preta e branca, em frente a uma casa abandonada e dilapidada.

Era uma casa abandonada que parecia ter sido abandonada há muito tempo, mas, de alguma forma, parecia um lugar com um sentido de vida.

Então, este lugar era um esconderijo para os vagabundos a quem eu costumava pertencer, incluindo os lacaios.

Não tenho boas lembranças, mas ainda sinto um certo carinho por ele, talvez porque tanto tempo tenha se passado.

Enquanto olhava para a cena, embriagado pelo perfume manipulado, um vagabundo saiu de dentro da casa abandonada.

“Hã? O que vocês estão fazendo?”

O sujeito parecia ter acabado de comer, e então ele notou a mim e a Damian, inclinando a cabeça.

Mas por quê? Quando olho para aquele rosto estúpido, uma cena subitamente passa pela minha mente.

– Caçula, seu pirralho! Eu não te disse para encher o meu hoje também? Não disse!?

“Hmm, isso me lembrou de algo.”

"Que diabos, você? Você não é o caçula? Onde diabos você andou vagando e por que está aqui agora?!"

"Não foram apenas uma ou duas pessoas que me bateram."

Sou um solucionador de problemas generoso que geralmente deixa passar mágoas menores.

No entanto, não sou o tipo de pessoa que tenta esquecer uma mágoa que já veio à mente.

"Seu bastardo podre! Onde você esteve?! Que diabos? O que diabos você está fazendo? Você tomou banho no esgoto do Rio Sale?"

Encarei calmamente o vagabundo que se aproximava de mim com olhos arregalados.

Eu queria responder ao que ele disse, mas minha mente estava confusa.

As memórias do passado que inundaram minha mente eram tão vívidas. Então… … .

Suficiente para contar quantas vezes apanhei.

“O que tem com esse garoto de novo? Ele parece ter algum dinheiro… Ugh!”

O sujeito deve ter sentido cheiro de dinheiro em Damian, que estava vestindo roupas novas. Ele os observou e então caiu com um estrondo.

Depois que tirei meu punho da testa do sujeito, recitei calmamente.

“Cento e vinte e três vezes.”

Era o número de vezes que o vagabundo à minha frente tinha me batido.

Não, na verdade isso não era preciso.

Eu também sou humano e, como humano, não consigo me lembrar de tudo.

Mas é só isso.

'Senti como se tivesse apanhado nessa medida.'

Para colocar de outra forma—

'Eu só queria bater nele dessa forma.'

Primeiro de tudo, o primeiro é cento e vinte e três.

“O que é isso!”

“Visto! O que está acontecendo!”

Observei os vagabundos correndo para fora da casa abandonada.

"Depois."

Não é como se fosse uma lanterna giratória, mas por que tantas memórias estão vindo à mente?

Parecia que números estavam flutuando sobre as cabeças dos sujeitos, um por um, como números de prisão.

Os números geralmente têm três dígitos.

“É assustador.”

Até onde posso ir hoje?

Crack, crack.

Relaxei meu pescoço e ombros e comecei com o primeiro, que tinha o menor número.

Seguiu-se um estrondo alto, um grito acalorado e uma torrente de palavrões.

* * *

“…….”

O capanga encarou a cena diante de seus olhos.

Bam! Bam!

Um baque alegre ecoou, seguido por um grito desesperado.

“Ugh! Ugh!”

“Que diabos…….”

O capanga duvidou de seus olhos.

Uma gangue de cerca de quinze pessoas.

Entre os vagabundos, aqueles que eram considerados os melhores estavam sendo espancados sem ajuda.

Não era nem apenas um golpe simples.

“Não fique doente. Eu vou te tratar.”

Quando eu apanho e caio, um garoto que nunca vi antes vem até mim e me toca.

Se a mão dele brilhar, a ferida sarará rapidamente e você parecerá limpo…

“Oh, obrigado… ugh!”

Uma chuva de espancamentos caiu sobre ele novamente.

Seria melhor se eu apanhasse e desmaiasse, mas como tenho que tratá-los imediatamente quando nocauteados, isso não é possível.

Era cruel. Era como o inferno.

No entanto, havia algo mais inacreditável do que essa cena irrealista.

Glup.

‘Caçula, aquele sujeito… … .’

Você batia tão bem assim?

Até ontem mesmo, o caçula era quem era impotentemente espancado por ele.

Não, é apenas com você?

Ele era o mais fraco da gangue, e apanhar todo dia era sua rotina diária, como ser batido por um valentão local.

“Até onde você contou?”

“Ai, meu Deus…….”

"Então vamos começar de novo do início. Escute com atenção novamente. Você é o número 173, entendeu?"

“Sim, sim.”

'meu Deus.'

Não é como o próprio diabo!

Pedir a um vagabundo da zona preta e branca para contar até três dígitos.

Embora eu só consiga contar até dois dígitos, ainda ouço o som de um cérebro de matilha!

'Vou bater em você pelo resto da sua vida. Até você morrer, não, não vou te matar, mas vou te bater.'

O capanga engoliu saliva seca sem perceber.

Até pouco tempo atrás, eu estava determinado a encontrar o caçula de alguma forma e bater nele.

Eu podia ver claramente o quão imprudente esse pensamento era.

O capanga observou a cena horrível se desenrolando no jardim da frente da casa abandonada, então caminhou lentamente para longe.

'Vamos fugir.'

Essa é a resposta.

Se você me pedir para contar três dígitos, eu posso contá-los, mas esse não é o fim.

Não, o fato de ser três dígitos em primeiro lugar também foi bastante aterrorizante.

'Vou morrer. Definitivamente, definitivamente vou morrer.'

Vamos fugir por enquanto.

Depois de fugir, mesmo que firam um pouco o seu orgulho, peça ajuda a outras gangues.

Só assim você pode sobreviver.

“……Vamos esperar para ver.”

O líder soltou um comentário familiar e saiu pela porta dos fundos do prédio abandonado.

Não, tentei sair.

“Você não deveria ir.”

“……?”

De repente, um garoto estava bloqueando a porta dos fundos.

O garoto, que parecia um garoto de recados comum, estava sorrindo amplamente.

'Aquele sujeito… … .'

Toda vez que o membro mais jovem da gangue batia nele, ele se aproximava sem piedade e o tratava.

'Uh, quando você chegou aqui…?'

O capanga recuou com medo.

Até pouco tempo atrás, ele estava claramente importunando a gangue ao lado do caçula… … .

Foi um movimento estranho.

Mas, fosse assim ou não, o garoto apenas sorriu e disse o que queria dizer.

“Você não pode ir.”

“…….”

"Apenas espere aqui. Espere sua vez. Você também deve brincar."

Embora sua aparência não pudesse ser mais inocente, as palavras que saem de sua boca são de alguma forma frias.

O capanga, que vinha engolindo sua saliva sem nem responder, moveu-se apenas depois que o garoto retornou à sua posição original.

“……Huh!”

O capanga respirou fundo e sentou-se.

Os olhos que espreitam através da longa franja são de alguma forma sinistros.

Não, havia algo ainda mais assustador do que isso.

'Isso é brincar…?'

Poderia haver outra pessoa louca como ele? Ele parecia não ser um louco comum.

Parece que não haverá nenhuma doença óssea, mas parece que ele foi pego por alguns caras loucos.

Fosse o garoto mais novo que estava tentando bater três dígitos ou o garotinho que agia como um garoto de recados, todos eles eram loucos.

[1] - Termo usado aqui para se referir a uma técnica de cultivo ou estado mental de combate.