Capítulo 55

Episódio 55. Você Já é Bom

Um longo corredor.

“Ufa……”

Debye respirou fundo e se afastou.

Quente. Quente.

Conforme os passos do gerente ecoavam pelo espaço, minha mente se tornou um emaranhado.

'Será que isso está certo? Deve estar certo? Tem que ser assim mesmo?'

Eu pensei que já tinha me decidido há muito tempo, mas quando realmente aconteceu, não foi fácil manter a calma.

Ele mostrou seu rosto ao assistente da academia e segurou a prova em seus braços.

Agora, é uma situação em que você não pode aceitar nem recusar.

Parecia que eu tinha cruzado algum tipo de linha irreversível.

Como o envelope em meu peito estava pesado.

Os braços que ele mantinha abraçados tão firmemente estavam tremendo.

Na verdade, o que era realmente pesado não era o peso do envelope, mas o coração de Debye.

“É isso. Bem, vou parar por aqui.”

O gerente do restaurante disse isso, assentiu brevemente e deu um passo para trás.

Debye reuniu seus pensamentos e ficou diante da porta.

'Agora, de verdade… … .'

É irreversível.

No momento em que você abrir esta porta e entregar a prova, você se tornará o principal culpado deste incidente.

Será por causa dessa hesitação?

Não foi fácil colocar força na mão sobre a maçaneta.

Então, naquele momento, eu estava apenas saboreando a sensação fria do metal.

'Certo.'

Debye tomou sua decisão.

"Foi o que pensei desde o início. É perigoso, e não há nada que eu possa fazer quanto a isso."

Uau, é Goldrin.

Um dos três principais grupos-alvo no Continente Oriental.

Uma das figuras mais poderosas do continente, que detém uma posição central no mundo comercial em suas mãos, e a quem mesmo os nobres mais prestigiosos não podem manipular facilmente!

Vale a pena esse risco se eu puder aproveitar isso?

Pelo contrário, o preço foi enorme em comparação com o risco assumido.

Sim, logo antes de abrir a porta.

'Ah.'

Debye percebeu seu erro e bateu na porta para entregar a mensagem.

Uma voz seria ouvida em breve.

“Entre.”

Debye abriu a porta e entrou.

A porta, que parecia tão pesada há apenas um momento, não poderia ter ficado tão leve só porque mudei de ideia.

De qualquer forma, esse é o espaço em que entrei.

Debye olhou para frente sem dizer uma palavra.

'… … .'

Uma garota sentada em seu escritório.

Atrás dele estava um homem usando um manto virado do avesso. Debye lançou um olhar para o homem e rapidamente desviou o olhar.

Era um mago empregado por Goldrin, que eu já tinha visto antes.

Enquanto isso, Evelyn estava lidando com a montanha de papelada, mesmo com a entrada de Debye.

Teria sido uma quantidade entediante para uma pessoa comum, mas Debye não conseguiu esconder sua inveja.

'……também.'

O nível é diferente.

Nascido e criado nos altos escalões, Debye sabia melhor do que ninguém o que significava para os comerciantes receber documentos.

Independentemente da idade, como comerciante, seus valores e padrões de julgamento são reconhecidos.

Mesmo no topo de uma empresa de pequeno ou médio porte, não é fácil lidar com documentos nessa idade.

Especialmente porque era Goldrin.

'Mesmo que ele seja filho de um nobre… … eles não baixam seus padrões só porque são parentes de sangue.'

É uma coisa grandiosa.

Quanto tempo passou assim?

Claramente.

Evelyn, que tinha acabado de assinar um documento, levantou a cabeça.

Quando ele encontrou aqueles olhos azuis profundos, os ombros de Debye ficaram tensos sem que ele percebesse.

Diferente da academia, seu olhar era um tanto frio e penetrante.

Evelyn foi direto ao ponto.

“O que aconteceu com as coisas?”

“……Aqui, eu trouxe.”

Evelyn olhou para o mago parado ao lado dela.

O mago deu um passo à frente e pegou o envelope de Debye, então rapidamente examinou seu conteúdo.

"Os alunos do primeiro ano na turma básica terão quatro disciplinas principais de magia e duas disciplinas de artes liberais. Além disso, os tópicos do exame prático e os métodos de avaliação para o exame deste ano estão todos incluídos."

Debye, sentindo-se desnecessariamente nervoso, acrescenta uma explicação.

Depois de um tempo, o mago assentiu.

"É certo. Não apenas o material da prova, mas também o selo impresso nela. Até mesmo o padrão mágico contido nela é definitivamente da Academia."

“…….”

Debye engoliu em seco com as palavras do mago.

Era a forma, não o conteúdo, que era a base para julgar a verdade?

Eu nunca pensei em investigar isso tão a fundo, mas nunca pensei que haveria tal maneira de julgar as coisas.

“Hmm, parece que recebi o item corretamente.”

Evelyn assentiu com um olhar de desinteresse.

Como se fosse algo natural.

Embora tenha sido uma resposta seca, considerando a quantidade de problemas pelos quais Debye passou, Debye também não pensou muito nisso.

É difícil persuadir o vendedor, mas quem não consegue receber e entregar o item?

Era algo que até um garoto de recados da rua poderia fazer.

O que é importante é o risco que você assume ao fazer isso.

De qualquer forma.

“Você deve ter se familiarizado com o rosto do vendedor, certo?”

“……Sim. Deixei claro que eu era o patrocinador que o apoiou durante o último ano. No início, ele não acreditou em mim, mas eventualmente, pareceu entender.”

“Hmm, é isso mesmo…….”

Evelyn recostou-se no encosto, batendo os pés.

Debye esperou que a boca abrisse, sentindo uma sede ardente.

Quanto tempo eu esperei?

A boca de Evelyn se abriu bem quando Debye estava engolindo saliva seca.

“Obrigada pelo seu trabalho duro. Nada deu errado desta vez.”

“……ah.”

Uma palavra de agradecimento pelo seu trabalho duro.

Os lábios de Debye tremeram.

“Eu, isso, então…….”

"Sim. Como prometido, continuaremos a dar oportunidades ao Debye-kun. E também daremos apoio aos escalões superiores de Pingrove. Claro, deixaremos claro que Debye-kun é quem fez a contribuição."

“Ah!”

O topo do Pingrove é o lar de Debye.

Mas então o apoio de Goldrin chega. E em seu próprio nome, de todas as pessoas!

'Ok! Ok!'

Debye comemorou secretamente.

Embora ele não pudesse expressar totalmente sua alegria na frente de Evelyn, seus punhos estavam claramente tremendo.

'Agora o Pingrove é completamente meu. É meu!'

Como filho mais velho, pensei que naturalmente herdaria a classe alta.

Por causa daquele maldito irmãozinho, ainda não ganhei a confiança do meu pai.

Diferente de si mesmo, que nasceu com talento mágico, seu irmão mais novo nasceu com talento.

Mas, se o patrocínio de Goldrin se tornar sua própria conquista… … .

'Não preciso de tudo. Até aquele bastardo maldito pode ser expulso!'

Quem na família poderia recusá-lo?

Agora, tudo o que resta é se formar na academia e se tornar o mestre de Pingrove, que ficará de pé no continente!

Mas.

Diferente de Debye, que tinha sonhos tão grandiosos, os olhos de Evelyn eram frios.

Um olhar minucioso para os produtos.

Foi só depois que Debye se acalmou até certo ponto que sua boca se abriu.

“Então, volte amanhã a esta mesma hora.”

“Se você diz amanhã…….”

"Nós revisaremos cuidadosamente e então te daremos novamente. Também distribuiremos as provas para nossos clientes, certo? Isso também será tratado por Debye."

“……ah!”

Depois de soltar uma exclamação de admiração, Debye rapidamente virou seu olhar para Evelyn.

“Bem, então talvez…….”

"Vou preparar uma cópia para Debye também. A propósito, não recomendo mirar em pontuações perfeitas. De qualquer forma, há muitas oportunidades para melhorar suas notas."

“Oh, obrigado! Obrigado!”

Debye continuou a baixar a cabeça.

Mesmo sem dizer nada, eu não faria algo estúpido como mirar em pontuações perfeitas.

'Literalmente, há muitas oportunidades para melhorar suas notas.'

Pouco a pouco, de forma constante.

Melhorar gradualmente suas notas evitará suspeitas e parecerá bom.

Talvez essas partes tenham sido suficientemente apontadas aos clientes.

“Ah, então vou me retirar agora…….”

Debye notou o olhar de Evelyn fixo nele, então ele rapidamente abriu a porta e saiu.

Rangido.

Claramente.

Assim que Debye saiu.

“……Que estúpido.”

Uma palavra que escapa suavemente.

A expressão inexpressiva de antes havia desaparecido, e um aborrecimento estava em seu rosto apático.

Um lado diferente dele do que o que ele mostrou na academia e o que ele mostrou a Debye.

A emoção em seus olhos era de claro desprezo, e foi apenas depois de um tempo que a boca de Evelyn se abriu.

“O trabalho está indo bem?”

"Sim, em alguns dias, tudo o que você já fez será substituído pelo nome 'Debye' e o nome 'Pingrove'."

"Vamos prosseguir sem cometer erros. Há apenas uma razão para eu usar aquele idiota."

“Vou ter isso em mente.”

Evelyn assentiu à resposta direta.

Sim, é isso mesmo.

Neste assunto, Debye sem saber cavou não apenas a si mesmo, mas também sua família na lama.

Para começar, não era algo pelo qual se pudesse assumir responsabilidade apenas pelo nome de Debye.

Este é o dinheiro que foi para o lado sombrio, e o dinheiro que foi distribuído aos assistentes da academia ao longo do ano.

Se isso viesse de um único aluno de graduação, quem acreditaria?

É natural puxar tudo até o topo do Pingrove.

'É algo que você pode descobrir se pensar um pouco, mas você é tão estúpido.'

Evelyn balançou a cabeça.

A propósito.

“A propósito, o espírito das trevas não disse que tinha algo para te contar?”

Quando Evelyn perguntou ao mago algo que ela havia esquecido, ele abriu a boca.

"Oh, sim. Não é nada sério. O vendedor do mercado negro está se retirando após este incidente. No entanto, o sindicato decidiu enviar alguém, então não deve haver problemas."

“Ouvi dizer que o vendedor também está saindo da academia?”

"De qualquer forma, temos muitos assistentes que estamos apoiando. O problema é como transformá-los em vendedores…"

"Esse é o trabalho do lado sombrio. Nós pagamos, e eles vendem o know-how. Não é problema nosso."

Atualmente, há um bom número de assistentes que Evelyn apoia através de seu lado sombrio.

Diferente dos professores assistentes, os assistentes de ensino estão sempre lutando com dificuldades financeiras.

Mas corrompê-los era outra questão, e esse era o papel do lado sombrio.

De qualquer forma.

“Você finalmente deu o primeiro passo.”

"É apenas um passo, sabe? Quão longe temos que ir."

"Sim, eu entendo. No momento, está limitado ao primeiro ano da turma básica, mas no futuro, você deve expandir o escopo para cobrir toda a turma básica, e até mesmo as classes intermediárias e avançadas."

Evelyn assentiu.

Apenas um aluno da turma básica do primeiro ano?

É engraçado.

A Academia teria implementado um mercado negro tão perigoso para comprar e vender notas, apenas por um ano da turma básica?

Para que o balanço patrimonial esteja correto, o mercado negro teria que ser expandido por toda a Academia.

Ele empurra os medíocres para Debye, e gerencia apenas os importantes ele mesmo.

Se isso se acumular… … .

'Goldrin pode ganhar asas.'

À medida que a tirania das famílias nobres piora dia a dia.

Essas conexões mais tarde provariam ser de grande ajuda para manter a aristocracia sob controle.

É natural que até mesmo linces sejam capazes de sufocar um leão quando se reúnem em um grupo.

Naquela época, eu estava pensando nisso.

Gotejando.

Uma batida foi ouvida, seguida por uma voz.

“Senhorita, a refeição está pronta. O que você gostaria de fazer?”

“……Vamos descer.”

Evelyn levantou-se de seu assento e se afastou.

“Vamos. Vamos comer juntos hoje.”

"Obrigado."

Logo o mago seguiu o exemplo.

Assim.

Rangido, bang!

Quando um silêncio frio caiu sobre o escritório.

“…….”

Um homem emerge da escuridão.

"……estrela."

Os lábios de Aster estavam curvados de uma maneira perplexa, e parecia que seus sentimentos eram realmente visíveis.

'Pensei que os brotos estivessem amarelos.'

Não costuma ser amarelo.

Dizem que você pode dizer o futuro de uma árvore a partir de suas mudas, e os brotos de Evelyn estavam tão amarelos que quase me chamavam!

“Ahem, o que devo fazer com isso?”

A julgar pelo senhor falando, não parecia que ele pararia apenas em vestir os mantos de Dekulan e queimar alguns galhos.

Pelo contrário, poderia ser algo que requer financiamento e consentimento tácito de Dekulan.

'Isso não vai funcionar.'

Dizem que o urso faz o trabalho, mas o homem fica com o dinheiro.

Eu queria ser um urso que despedaça as pessoas, mas não tinha desejo de ser um urso que exibe suas habilidades.

Não importa como esse assunto seja tratado, definitivamente será feito de forma mais secreta… … .

'Não existe uma maneira melhor?'

Aster sentou-se no lugar de Evelyn, perdido em pensamentos.

Mas a visão é tão confortável que quase parece alguém sentado no sofá em sua própria casa, em vez de um intruso.

'Método, método… … .'

Eu preciso arruinar este também, e preciso educar Evelyn para que ela nunca cometa a mesma coisa novamente.

Não há nenhum.

Tudo o que fiz foi quebrar coisas e causar problemas o tempo todo.

Claro, é possível ameaçar com o dispositivo de gravação de vídeo que foi gravado anteriormente… … .

'É uma pena usar isso agora.'

Naquela época, eu continuava preocupado assim.

"……ah!"

Exatamente!

Aster endireitou sua postura estalando os dedos.

Uma boa ideia me ocorreu.

Guiar Evelyn de cometer uma má ação, e impedi-la de fazer a mesma coisa novamente… … .

‘… …uma maneira de levar ao caminho certo.’

Aster imediatamente pegou um pedaço de pergaminho de sua mesa, desenrolou-o e pegou sua caneta.

Um comportamento tão natural.

Ao olhar para os documentos deitados ao meu lado, algo surpreendente aconteceu.

Quadrado, quadrado… …quadrado.

Obviamente, é Aster quem escreve.

A caligrafia era exatamente igual à de Evelyn!

Quando ele preencheu metade do pergaminho, Aster guardou sua caneta e olhou para ele silenciosamente.

“Bem, suas habilidades não enferrujaram ainda.”

Copiar caligrafia é uma habilidade avançada que apenas alguns solucionadores de problemas podem dominar.

Não fiz muito desde então, mas felizmente minhas habilidades não enferrujaram.

Está em um nível que só você pode saber.

'Agora a metade restante é… … .'

Aster encarou o espaço em branco no pergaminho.

O que precisa ser preenchido no espaço em branco é a lista de clientes que decidiram comprar provas de Evelyn.

Um, deixei a lista de clientes em branco, já que não está mais lá… … .

'Você vai descobrir amanhã.'

De qualquer forma, acho que só tenho que seguir Debye.

Aster rapidamente carimbou o selo de Evelyn perto do final da carta e então pegou o pergaminho e o colocou em seu peito.

O que devo dizer?

'Estou orgulhoso.'

Embora eu ainda não tenha guiado Evelyn, estou tão orgulhoso do meu próprio bom coração.

'Você já é bom.'

Você pode até derramar lágrimas ao perceber sua própria bondade sem nem perceber!

Aster assentiu orgulhosamente e limpou os vestígios que havia deixado para trás.

Demorou um momento para você respirar uma ou duas vezes?

O cenário é exatamente o mesmo de quando Evelyn saiu.

'Ok, então vamos lá.'

Aster pegou a carta e saiu silenciosamente do escritório.

O tempo passou assim… … .

A avaliação de meio de semestre da Academia está se aproximando.

Com um evento que faz Evelyn ser incapaz de rir.