Capítulo 13

Episódio 13. Por que sou seu amigo?

“…….”

Cruzei os braços e olhei para a mesa.

Duas xícaras de chá.

Diante da xícara de chá meio vazia de Henji, a minha estava cheia, e uma nuvem de poeira pousava nela a cada momento.

Eu relembrava as memórias da minha vida passada, absorvendo a tragédia.

'Ok, então todos os diabos estão certos.'

A queda da família Brando.

Não importa quantas vezes eu pense sobre isso, a pesquisa de Henji estava por trás de tudo.

Não era apenas uma inferência baseada nas alegações de Henji.

'Você encontrou um jeito de compensar isso?' Esse tipo de autoconfiança é bastante comum entre os eruditos.

Não importa o quão perfeita uma teoria possa parecer, ela não pode reivindicar a verdadeira perfeição até que a pesquisa seja concluída.

Mas.

'O timing é perfeito.'

Foi uma grande coincidência.

Os Deculanga sofreram danos consideráveis ao derrubarem a família Blando.

Dizem que foi 'um bocado'; na época, a existência de Dekulan estava em risco.

Quem teria imaginado que a grande família Dekulan seria para sempre a principal família mágica no Continente Oriental?

Eu nunca pensei que acabaria perdendo após uma inútil guerra de atrito com Brando!

Os senhores de Dekulan detonaram Pahern, o chefe da família, chamando-o de estúpido.

Até mesmo aqueles magos leais, enfrentando a inevitável queda, mudaram de ideia um por um e deixaram suas famílias.

Era um curso previsível de eventos que Dekulan desaparecesse nos becos da história como qualquer outra família nobre… … .

'Foram apenas cinco anos.'

Foram exatamente cinco anos.

O tempo que levou para Dekulan recuperar sua antiga glória e mais uma vez se erguer como a maior potência mágica no Continente Oriental.

E-

'Foi por volta dessa época que Pahern foi reconhecido como o mais forte de todos os tempos.'

Aqueles que não sabem direito dizem:

Pahern, que tinha levado sua família ao abismo, ascendeu ao nível do mais forte de todos os tempos para corrigir seus erros e colocar tudo em ordem.

Eu, no entanto, sei, tendo visto o declínio e a ascensão de Dekulan com meus próprios olhos.

'Não é isso.'

A premissa está errada.

'Pahern cometeu um erro? De jeito nenhum. Quem ofereceria uma posição de vassalo para alguém que massacrou os magos da minha família?'

A família Dekulan pode ter tido azar, mas sua habilidade e determinação eram louváveis.

Eu não sabia disso na minha vida passada, mas agora tenho certeza.

'Aquele cara desde o começo… … .'

Meus olhos, que estavam focados na xícara de chá, voltaram-se para Henji.

'Shin Cheonwon-gong, eu vi algum potencial ali.'

O Shincheonwon-gong é uma versão melhorada do Cheonwon-gong que foi revelada recentemente durante o declínio de Dekulan após a queda de Blando.

Algo que complementa perfeitamente as deficiências existentes do Cheonwon-gong.

Foi também o caso de que a decadente Dekulan ascendeu à proeminência em apenas cinco anos, e que o Patriarca [1] Pahern rompeu a barreira da estagnação e ascendeu às fileiras dos mais fortes de todos os tempos.

Tudo isso foi possível por causa do Shincheonwon Gong.

“Aster?”

Eu estava perdido em pensamentos ao som da voz de Henji.

'Você se arrepende? Acho que é porque a escala é um pouco grande. Haha, se você não se importar, posso te matar dolorosamente.'

“…….”

Quando o encarei silenciosamente, Henji sorriu sem jeito.

“Então, por que você veio até mim?”

“Bem, na verdade, eu não contei à minha família sobre minha pesquisa sobre o Cheonwon-gong.”

“A conversa sobre o destino de Brando estar em jogo foi uma mentira.”

'Oh, não se importe com aquela pergunta. Eu só queria ver que tipo de pessoa Aster é. Perguntas como aquela realmente revelam os desejos de uma pessoa.'

Henji sorriu levemente e continuou com o tópico principal.

'De qualquer forma, é por isso que não posso usar o pessoal de Brando. E, para ser sincero, nem sei quem é de confiança.'

“Se a pesquisa secreta foi descoberta, não haveria alguém mais propenso a ser suspeito?”

Meu comentário foi direcionado ao secretário.

'Oh, sei o que você está pensando, mas provavelmente não é isso. Para ser preciso, tem a ver com a fonte da aquisição…'

Em outras palavras, não foi descoberta durante o processo de pesquisa, mas sim rastreada ao longo da rota de aquisição.

Depois de ouvir tudo aquilo, consegui entender as circunstâncias.

“Você vazou a informação de propósito.”

'Haha, é isso mesmo. É divertido conversar com Aster. Assim que percebi que estavam na minha cola, resolvi parte da fórmula para o método complementar. Eu também não quero morrer…'

Talvez em Dekulan, eles tenham preparado o assassinato imediatamente após estarem na cola dele.

Não importa quão prestigiosa seja a família Blando, eles não podem estar livres de todos os assassinatos.

E não importa quão formidáveis fossem as defesas, Dekulan teria de alguma forma conseguido romper. Sua tenacidade era maior do que a de um goblin faminto por três dias.

“Então não seria melhor ficar com Dekulan? Eles receberiam isso bem, não é?”

'Eu me juntar a Dekulan? Eu, tenente de Brando e parente de sangue? Haha, Aster-kun, você é um pensador bastante criativo. Bem, não é que eu não tenha pensado nisso. É só que…'

“Mas?”

“Vamos apenas dizer que são circunstâncias pessoais. Haha.”

Não sei quais eram as circunstâncias, mas não parecia ser apenas conversa fiada.

Se eu tivesse tentado justificar, teria dito algo como: 'Como você pôde trair sua família?' Claro, isso não teria abalado minha determinação.

“E para continuar a pesquisa… é aqui que precisamos da ajuda de Aster.”

“Eu não sei ler.”

“……?”

“Então, não posso fazer o trabalho de assistente.”

“……Ah, sim. Essa é uma piada engraçada.”

Um cara que geralmente divide as coisas facilmente aceita isso com uma expressão séria em momentos como este.

Vamos fazer isso por um momento.

“Tem certeza de que não sabe?”

“…….”

Eu não respondi.

Um momento de silêncio caiu entre nós.

Eu abri a boca quando os olhos de Henji começaram a brilhar com profunda compaixão. Era como se ele estivesse olhando para algum selvagem miserável do mundo.

“Eu sei as letras.”

“……A ignorância não é vergonhosa.”

“Suspiro…….”

Só então Henji mostrou sua pena e riu 'haha'.

'Sim, eu entendo. Eu estava apenas brincando. De qualquer forma, mesmo que você saiba ler, esta é uma tarefa bastante complicada. É difícil confiar isso ao Aster-kun como seu assistente… haha.'

Eu estava prestes a bater nele, mas me segurei.

“Na verdade, esta pesquisa é um esforço colaborativo.”

“Colaborativo?”

'Oh, pode ficar tranquilo, já que estou trabalhando com um amigo de confiança. De qualquer forma, a pesquisa no departamento que estou atualmente responsável está com dificuldades. Então, preciso enviar o artigo para ele…'

Em outras palavras, era assim.

“Então você precisa de alguém em quem possa confiar.”

'Sim, honestamente, não precisava ser alguém em quem eu pudesse confiar. Contanto que eu pudesse enviar secretamente, não me importava de usar como bem entendesse. Na verdade, a primeira pergunta tinha a intenção de determinar esse padrão…'

O mesmo olhar aguçado apareceu nos olhos de Henji.

'É uma conquista inesperada. Nunca pensei que conheceria um amigo com ideias tão parecidas.'

“Por que sou seu amigo?”

“Então você gostaria de falar mais alto?”

“Nós somos amigos.”

Independentemente da diferença de idade, ou melhor, considerando minha idade na minha vida anterior, era estranho até mesmo elevar minha voz.

Especialmente, é ruim elevar a voz para uma pessoa tão traiçoeira.

'De qualquer forma, gostaria que Aster entregasse o artigo para aquele amigo. Vou garantir que ele seja devidamente compensado. Acho que algo como o feitiço Luz de Cura seria apropriado…'

Henji disse isso e pegou o livro de visão na mesa.

Hwaruk―

Uma chama que surge em um instante.

E enquanto Henji estendia a mão, um livro flutuou da estante e foi sugado para sua mão.

“…….”

Observei aquela cena silenciosamente, porque sabia o significado daquela ação.

“No fim das contas, era falso.”

'Você percebeu? Haha, é um desperdício dar o verdadeiro feitiço Luz de Cura para um pedaço de lixo descartável. Bem, não é um absurdo completo, mas…'

Então, Henji estava preparando um acordo enganoso desde o início.

“Este é o original.”

“Bem, imagino que sim.”

Eu sabia apenas olhando se era original ou não.

Em sua superfície estava estampado um selo que apenas o chefe da família Blando poderia usar.

Só porque algo não tem um selo não significa que seja falso, mas se tem um selo, tem que ser real.

A corrente mágica fluindo através da superfície do selo é a prova de que seu conteúdo é real.

“Mas tudo bem se eu der isso?”

Eu disse com um olhar calmo em meus olhos.

Quando uma família nobre distribui uma visão para seus parentes de sangue, eles a estampam com um selo.

E o selo tinha um número único embutido nele, para identificar o proprietário do livro.

'Isso também tem o significado de prevenir vazamentos.'

O selo está imbuído de uma magia antiga, de modo que qualquer pessoa que leia um livro com o selo não pode transferir seu conteúdo para outro lugar por meio algum.

No entanto, só é possível pensar e utilizá-lo sozinho.

Além disso, se o livro for aberto sem que o proprietário insira o padrão mágico, o conteúdo será perdido imediatamente.

'Hmm, Sr. Aster, você sabe muito para um vagabundo em preto e branco. Você até sabia sobre selos, não é? Bem, vamos chamar isso de um investimento em confiança.'

“Investimento…….”

'Não estamos no mesmo barco agora? Assim como Aster-kun confiou em mim, eu também deveria confiar nele em troca. Você sabe o que isso significa, não é?'

“Eu sei, é um ingresso que pode ser trocado pelas suas bolas. Mas, você vai me dar o padrão?”

'O padrão está resolvido. De qualquer forma, se você levar isso ao departamento de inspeção da família, eles rastrearão o dono usando o número do selo. E eu… haha!'

Acabou de me ocorrer, mas não existe outra pessoa louca como este louco.

Não importa o quanto eu gostasse dele, confiar minha vida a alguém que acabei de conhecer… …. Não, não era algo que eu pudesse dizer que tinha confiado.

'Existem muitas maneiras de recuperá-lo.'

No entanto, como era um empreendimento arriscado mesmo para Henji, era possível ganhar pelo menos uma quantidade mínima de confiança.

“Mas é um barco…….”

Eu me sentei ali em pensamentos profundos.

Para ser honesto, o que estou aprendendo atualmente é Cheonwon-gong.

Mas…….

'Este é o antigo Cheonwon Gong antes de ser melhorado.'

Quando Shincheonwon-gong apareceu, ele tinha secretamente tirado isso durante seus dias de Solucionador de Problemas, já que estava escondido no registro da família.

No entanto, não era que a visão faltasse apenas porque era um Cheonwon-gong. Era simplesmente que a eficácia do Cheonwon-gong celestial melhorado era esmagadora.

'Eu estava planejando adquirir o Shincheonwon Gong mais tarde de qualquer maneira.'

Pelos padrões de hoje, era um futuro tão distante que eu tinha esquecido completamente disso.

Mas a oportunidade de obter o Shincheonwon Gong estava bem na minha frente… … .

“Vamos fazer assim.”

“……?”

“Vou aceitar o feitiço Luz de Cura por minha própria conta e risco, e também aceitarei o Shincheonwon Gong que será completado mais tarde. Se você realmente quiser, desisto do feitiço Luz de Cura. Se estamos todos no mesmo barco, podemos fazer pelo menos isso, certo?”

Henji olhou para mim com olhos vazios.

“Aster é realmente sem vergonha.”

“Apenas me diga se está bem ou não. Se não estiver, eu não vou pegar.”

“Hmm.”

Henji bateu na mesa com as pontas dos dedos, soltando um leve suspiro.

Ele parecia estar pensando nisso por conta própria e, felizmente, não demorou muito.

'Ok. Shincheonwon-gong… hum, bem. O nome não importa. Vou te dar o Shincheonwon-gong que será completado mais tarde. Mas não sei para que serve. Mesmo que eu aceite, não será nada mais do que um fardo, a menos que eu domine o Cheonwon-gong.'

“Você não precisa saber disso.”

'No entanto, há uma condição. Talvez eu precise da assistência de Aster até que este artigo de pesquisa seja concluído. Agradeceria se você pudesse me ajudar então… Tenho certeza de que Hanbae poderia me ajudar com isso, certo?'

Bem, não era um pedido difícil.

“Se for apenas para ajudar com a tese, sim. Oh, e a propósito, eu não sei escrever.”

“……É sem vergonha e nem tem graça.”

Eu disse isso como uma piada, mas a reação de Henji foi devastadora. Mas tudo bem. Eu não queria que você risse.

Foi apenas uma piada, contanto que eu me divertisse.

Eu me sentei ereto e fiz uma pergunta.

“Então.”

“……?”

“Para quem devo dizer isso? Preciso fazer isso rapidamente antes de me matricular na academia, então me diga logo.”

À minha pergunta, Henji sorriu como se tivesse achado algo coincidente.

Era um sorriso estranhamente desagradável, e eu queria socá-lo, mas reprimi o desejo.

'Isso é realmente… Devo chamar de coincidência? Na verdade, não há necessidade de pressa. Aquele cara, Aster, está exatamente para onde você vai.'

“……?”

Se eu fosse decidir para onde ir, o mais próximo seria o anexo onde eu estava hospedado atualmente, e se eu fosse mais longe, havia apenas um lugar: a Academia.

Então?

'Sim, é isso mesmo. Basta entregar o artigo para o Professor Falun da Academia Zenion.'

Eu olhei para Henji silenciosamente.

“……? O que foi?”

“Nada.”

De repente, esse pensamento me ocorreu.

Ouvi dizer que pessoas com ideias semelhantes se reúnem.

Isso não é verdade apenas para pessoas, mas também para monstros.

Até entre os goblins, aqueles que gostam de pântanos vivem em pântanos, e aqueles que gostam de montanhas vivem em montanhas. Em outras palavras, eles ficam juntos com base em suas tendências.

“Você é um velho amigo?”

'Da academia até meu tempo como professor assistente, aquele amigo e eu estávamos sempre competindo pelo primeiro e segundo lugar. Infelizmente, essa competição terminou depois que voltei para Brando…'

Uma expressão confiante que parece dizer: 'Ainda assim, eu sou superior.'

Não pude deixar de me sentir entristecido com aquela visão.

Porque dizia que havia outro cara louco como aquele na Academia.

Claro, como Henji, ele estaria escondendo bem sua loucura.

No entanto, mesmo assim, é verdade que é um fardo para uma pessoa comum como eu.

'É o fim do mundo.'

Não houve fim para o mundo.

[1] - Gaju = Chefe de família/Patriarca.