Eu Shippo Meu Adversário Comigo

Capítulo 22

Eu Shippo Meu Adversário Comigo

Editado por Isalee

347.

Gu Yiliang viu a mudança na minha expressão e se inclinou, curioso, para olhar meu celular antes de rir. "Ah, eu não expliquei direito para ela, ela entendeu errado."

Espera, não. Então por que você ainda está rindo? Rápido, você não deveria explicar agora?

Ele pensou um pouco. "Mas assim também está bom. Se acontecer alguma coisa, podemos até pedir para ela nos acobertar. Deixe que ela o trate como a patroa, então."

Agora há pouco, ele fez tanto esforço só para dizer a palavra namorado, mas agora está tão à vontade dizendo as palavras patroa? O que haveria para nos acobertar? Precisamos envolver todo o nosso pessoal nesse nosso relacionamento profissional?…

Mas esses não eram os pontos principais.

Eu já estava acostumado com ele jogando essa enorme quantidade de fofura na minha cara periodicamente. Sem mudar de expressão, eu secretamente apreciei essa fofura, e então olhei para ele, emburrado. "Por que eu sou a patroa? Peça para ela mudar, mudar, anda, manda ela mudar!"

"Oh." Ele olhou para o celular e enviou algumas mensagens.

348.

Meu celular vibrou com uma mensagem do Alipay, e eu olhei para baixo.

Era uma mensagem da assistente de Gu Yiliang. "Desculpa, desculpa, eu o cumprimentei errado agora há pouco! Obrigada, Cunhada¹!!"

Eu: "…"

Gu Yiliang, você está mandando seu pessoal me enganar, né?! Vou mandar o Pequeno Chen pra cima deles!

349.

Com alguns toques, enviei uma mensagem no WeChat para o Pequeno Chen, dizendo que, a partir do próximo mês, o salário dele viria de Gu Yiliang.

Meu celular vibrou. A resposta do Pequeno Chen veio muito rápido.

SolLaranjaQuente: Ah, ótimo! Esse progresso está muito rápido! Yanyan é tão impressionante, me ajude a agradecer ao Cunhado²!

350.

Eu o bloqueei.

351.

Embora Gu Yiliang não tenha visto a resposta do Pequeno Chen, ao ver como meu rosto mudou ainda mais, ele sorriu e estendeu a mão, querendo beliscar minha bochecha.

No momento em que levantou a mão, ele a abaixou lentamente, de forma rígida. Sem graça, ele falou: "Hum... Então, boa noite?"

"Hum, claro." Já era tarde da noite. Levantei-me, caminhando até a porta. "Não tem uma sessão de fotos para uma revista amanhã à tarde? Durma mais cedo e descanse um pouco mais, assim você vai ficar bem na câmera."

Ele se levantou também, me acompanhando até a porta. "Você também. Lembre-se de preparar alguns conjuntos de roupas suas, por precaução."

Abri a porta e saí. "Os protagonistas do drama vão todos. O que poderia acontecer? Não se preocupe, não se preocupe."

Ele me seguiu para fora. "Hum. Se você não conseguir dormir bem, tenho uma máscara de vapor para os olhos que é bem confortável. Vou preparar algumas para você da próxima vez."

Eu assenti, agradecido. "Claro, claro. Eu tenho um óleo essencial para ajudar a dormir que também é muito bom, vou trazer um pouco para você da próxima vez."

Parei do lado de fora do meu próprio quarto, e ele também parou do lado de fora do meu quarto.

Peguei meu cartão, abri a porta e dei alguns passos para dentro. Ele também, hesitante, deu alguns passos para dentro.

352.

O que era isso, um casal de amantes relutantes em se separar³?

Olhei para ele, perplexo. "Por quê, tem mais alguma coisa?"

Ele olhou para mim, um pouco relutante. Franzindo os lábios, ele os mordeu, depois se inclinou um pouco para frente antes de voltar à sua posição original. Parecia bastante sem jeito e, no final, coçou a cabeça em frustração.

Eu não entendi bem o que ele estava tentando fazer. Ele definitivamente não estava tentando me beijar, então arrisquei: "Se não houver mais nada, podemos encerrar nossa reunião?"

Ele me estudou por um momento, parecendo ao mesmo tempo suspirar e soltar um suspiro de alívio. Então ele disse: "Boa noite."

Ele ficou se revirando por tanto tempo só para dizer isso?

Pisquei. Eu realmente entendia cada vez menos desse cara.

353.

Desejando sinceramente boa noite a Gu Yiliang, finalmente me despedi desse buda.

Rapidamente tirei a maquiagem, tomei banho, lavei o rosto e completei toda a minha rotina de cuidados com a pele, depois peguei meu celular preciosamente.

Um dia absolutamente exaustivo finalmente acabou! Era hora de me presentear!

354.

Com aquelas duas postagens chocantes no Weibo e a transmissão inigualável de hoje, embora eu tivesse sido aconselhado pelas palavras cheias de certeza de Gu Yiliang, ainda não conseguia deixar de me sentir ansioso.

Então, apesar de estar ansioso para consumir mais fofura, primeiro tive que dar uma olhada em qualquer hashtag sobre Gu Yiliang e eu. Depois disso, fui pesquisar nossos nomes junto com as frases-chave da transmissão.

355.

No geral, estava tudo bem, tudo estava bem.

O filtro dos fãs era extremamente poderoso, além de cego. Eles ainda nos amavam profundamente. Os fãs se agarravam a cada detalhe e surtavam com eles, enquanto os anti-fãs se agarravam a cada detalhe para nos destruir. Alguns se escondiam nas hashtags de seus ídolos e postavam algumas declarações ambíguas, nervosamente. Quem amava, amava, enquanto quem odiava, odiava. Nada mudou por causa desta transmissão, e tudo estava pacífico e próspero em toda parte.

356.

Talvez eu estivesse me preocupando demais. Nós dois não éramos celebridades de primeira linha, e a imagem de sermos rivais que não podiam coexistir nos últimos três anos estava profundamente gravada na mente das pessoas. Poucas pessoas realmente acreditaram no fanservice repentino. O consenso era que estávamos apenas fazendo as pazes como pessoas normais. Com o exército de comentaristas que a Irmã Man comprou para colher benefícios nesta situação, agindo como mediadores, juntamente com o grau de fanservice que fizemos, lenha foi adicionada a essa fogueira, e nossa situação se transformou em um bromance muito comovente.

Quanto àquelas palavras e ações "ambíguas", tornou-se como o filme Rashomon, onde tanto os nossos fãs individuais quanto os fãs do nosso ship tinham suas próprias opiniões e ideias. Suas análises eram racionais e lógicas. Desde nossas microexpressões até as palavras que usamos, inúmeras deduções foram feitas, e cada uma delas parecia muito plausível.

De qualquer forma, aos olhos dos nossos fãs individuais, não importava o que os fãs do ship dissessem, eles achavam que estavam vendo as coisas através dos olhos de fujoshis. Aos olhos dos fãs do ship, não importava o que os fãs individuais dissessem, eles estavam apenas sendo cegos para o amor verdadeiro. Cada um se apegava ao seu próprio argumento, e nenhum conseguia convencer o outro.

357.

Muito bom. Continuem analisando, continuem fantasiando, continuem mantendo esse ímpeto de buscar a verdade, mas se afastando cada vez mais dela!

358.

Sentindo um peso desaparecer do meu coração, me perguntei se o Exército Niangzi tinha alguma nova produção. Deveria ser como o Ano Novo para eles, certo?

Enquanto cantarolava, entrei no fórum Niangzi.

Então recebi uma onda de ataque mental e um batismo.

359.

Como assim o Exército Niangzi estava apenas comemorando o Ano Novo?

Eles estavam comemorando o Dia da Pátria!

360.

Minha pergunta: Quantas possibilidades poderiam surgir de uma transmissão de 60 minutos com duas pessoas?

O Exército Niangzi me deu a resposta: Ilimitadas.

Um membro do Exército Niangzi disse: "São 60 minutos inteiros da essência da fofura! Eu toquei 'Truth is Real' em loop dezessete vezes!"

A fofura veio com tudo — a seção de Perguntas e Respostas já havia sido adicionada aos arquivos. Com base em nossas forças físicas, foi decidido quem era o ativo e o passivo, e o bias deles cantou pessoalmente a música oficial do ship.

Aquela cena em que Gu Yiliang estava deitado em cima de mim? Eles até conseguiram photoshopar perfeitamente minhas pernas ao redor da cintura dele. Eu me rendi.

Este foi um ano frutífero, e esta foi uma nação impressionante.

Embora tanta fofura óbvia já tivesse sido espalhada para o público, ainda havia algumas pessoas que nunca conseguiam se satisfazer, lutando bravamente na linha de frente para cavar ainda mais fundo em busca de fofura.

Havia garotas com lupas indo quadro a quadro em busca de fofura, havia calculadoras contando o número de vezes que nossos corpos entraram em contato, havia afinadores que usaram autotune na voz desafinada de Gu Yiliang, havia garotas de ouvidos aguçados que diziam resolutamente que meu "p-p-por favor" era "q-q-querido"⁴, havia avaliadores que afirmavam que a picada de mosquito na minha clavícula era um chupão—

361.

Havia até psicólogos que tinham certeza de que Gu Yiliang estava com ciúmes do meu assistente.

Eu caí na gargalhada.

362.

É isso, Niangzi é real.

Ninguém tinha permissão para duvidar, nenhuma objeção era permitida.

Aquela que descobriu a "verdade" primeiro, WilLiam, que havia sido ridicularizada ontem, agora tinha um futuro infinito à sua frente. Com um passo, ela se tornou a fundadora da nação, ou a maior vencedora de todas.

363.

Enquanto eu apreciava todos os momentos fofos com alegria, de repente me lembrei que eu até entrei em um grupo de fãs de Niangzi, então entrei no chat do grupo para dar uma olhada.

Teria sido melhor não olhar, mas agora eu estava alarmado.

Provavelmente era porque havia muitos momentos fofos. Este chat em grupo, ao contrário do Weibo, não era um fórum público. Todos no grupo estavam extremamente animados. Em média, a cada três frases, aparecia uma fanfic que partia para o território picante.

Eh? Essas moças eram tão jovens, mas sabiam demais sobre esses assuntos!

Enquanto lia, meu rosto e orelhas queimavam de vergonha. Rapidamente, rolei o registro do chat para baixo, mas como minha memória era boa demais, cada palavra ficou gravada em meu cérebro. O rosto de Gu Yiliang de repente apareceu em minha cabeça.

364.

Bloqueei meu celular, me acalmando.

Então desbloqueei meu celular e continuei procurando mais fofura para apreciar.

365.

Filtrei cuidadosamente todas as palavras NSFW e então descobri que havia um membro do exército Niangzi chamado SilentMoonWilLiam que postava sem parar. Ela parecia ser muito respeitada e até mesmo publicava periodicamente algumas revelações que ela afirmava serem 100% verdadeiras.

Havia coisas como Gu Yiliang e eu estarmos juntos desde os dezessete anos, que já havíamos registrado nosso casamento no exterior, que eu comprei um pequeno apartamento em Amsterdã e o presenteei a ele como presente de aniversário, que eu tive febre no Ano Novo, e Gu Yiliang dirigiu de centenas de quilômetros de distância para vir à cidade em que eu estava para me visitar…

Comparado a isso, Gu Yiliang ter ciúmes do Pequeno Chen era ainda mais crível.

Rolei até o final e vi a discussão mais recente.

366.

SilentMoonWilLiam: Eles provavelmente passarão o Ano Novo juntos no próximo ano também.

NiangziArmy1: +1

NiangziArmy2: Com certeza hehehe sem o sorriso de Liangliang, como Yanyan conseguiria dormir

NiangziArmy3 : 【A mensagem é muito NSFW, o sistema a bloqueou automaticamente]

Yantastic: … Quando foi que eles passaram o Ano Novo juntos?

SilentMoonWilLiam: *aponta para o fórum* Novato, vá em frente e explore!

Yantastic: Eu já dei uma olhada. Essas revelações não parecem precisas? Durante o Ano Novo do ano passado, Yanyan estava de férias no exterior com sua família, e há até mesmo evidências fotográficas disso em seu Instagram.

SilentMoonWilLiam: A localização não foi marcada naquela foto. Só de olhar dá para saber que era uma foto antiga que ele postou para enganar as pessoas~

Yantastic: Acabei de pesquisar fotos que outras pessoas postaram na mesma época, dê uma olhada no anúncio no outdoor 【imagem]

SilentMoonWilLiam: Yanyan não apareceu na foto~ É uma foto que ele pegou emprestada de outros~

Yantastic: Isso não é um pouco forçado demais?

SilentMoonWilLiam: Você não acredita que os Niangzi já estão juntos?

Yantastic: ?

Yantastic: Eles não estão juntos, para começo de conversa.

SilentMoonWilLiam: Então, posso perguntar, por que você entrou neste fórum?

WilLiam: Por favor, não briguem.

367.

Eu podia sentir sinceramente a infelicidade e a ameaça em seu tom, e fiquei bastante perplexo.

SilentMoonWilLiam: Se você tem alguma revelação, apenas poste. Se não tem, não venha questionar o relacionamento dos outros.

Yantastic: …

Mas não existe nem mesmo um relacionamento entre Gu Yiliang e eu para ser questionado?!

Achei que deveria apenas apaziguar a jovem, então digitei lentamente uma mensagem.

Yantastic: Eu tenho uma coisa.

Yantastic: Os salários de seus assistentes pessoais são pagos um pelo outro.

SilentMoonWilLiam: Hah, adianta alguma coisa inventar uma revelação obviamente falsa como essa? Você não tem medo de quebrar os dentes com fofura falsa? Adeus.

【Você foi expulso.]

368.

Que porra é essa.

369.

Eu, uma das partes envolvidas? Refutei a revelação falsa? Postei um pedaço de fofura genuína? E então fui expulso do grupo de fãs do meu próprio ship?

Alô? Este mundo poderia ser mais fantástico?

370.

Encarei a tela, incrédulo, sem saber se este mundo estava louco, ou se eu era o louco.

WilLiam me enviou algumas mensagens no privado, mas eu não me dei ao trabalho de olhar. Profundamente deprimido, me joguei na cama, questionando melancolicamente o sentido da vida.

Nós realmente não estávamos juntos, para começo de conversa. Como a culpa podia ser minha?

371.

Meu celular vibrou, depois vibrou mais algumas vezes.

Sem mais vontade de viver, desbloqueei meu celular, entrei no WeChat e percebi que era Gu Yiliang me procurando.

372.

Liam: Já dormiu?

Liam: Já assinei algumas capas de celular, e vou levar algumas para você assinar amanhã também antes de entregá-las à empresa para um sorteio.

Liam: Eu só assinei meu nome em chinês para os fãs. A sua versão é a edição especial ^^

Liam: Boa noite, bons sonhos

373.

Olhei atordoado para aquele emoji bobo, bloqueei lentamente a tela e rolei de uma ponta da cama para a outra.

Então rolei novamente daquela ponta de volta para esta.

E repeti isso inúmeras vezes.

Depois disso, desbloqueei lentamente meu celular e desejei-lhe boa noite.

Então puxei o cobertor sobre minha cabeça.

374.

Eu consigo desfrutar de fofura que me foi dada especialmente pelo meu ship! Quando não estou de bom humor, meu ship pessoalmente me anima! Toda a fofura que eu consigo desfrutar é toda real e genuína!

Vocês podem simplesmente se empanturrar com essa fofura artificial!

Ha! Ha! Ha!

Comentários