Capítulo 386
Me Tornei um Mago de Fantasia Medieval
TL/Editor: raei
Status: 5/semana seg-sex
Ilustrações: nenhuma
Junte-se ao discord! Aqui
Apesar da enxurrada de informações surpreendentes, Ian rapidamente recuperou a compostura.
Não era particularmente estranho. Ian conhecia Gerard há bastante tempo e compreendia que tipo de pessoa ele era.
Gerard era um mago do espaço-tempo. Constantemente preocupado em contaminar o futuro, ele nunca havia dado a Ian sequer um fragmento de informação sobre "o futuro".
Bem, ele escondia informações? Gerard era assim.
E toda essa conversa de mundos paralelos e linhas do tempo era, francamente, informação que Ian não precisava saber.
Ian não tinha absolutamente nenhuma intenção de se tornar um guardião do tempo como "Ian, o Mago do Espaço-Tempo".
Literalmente, era uma história paralela de outro mundo.
Ian era um residente deste mundo de fantasia medieval.
O que os outros faziam no futuro, seus conflitos e batalhas, não era da sua conta.
Mesmo a história sobre os pais de Gerard não era particularmente importante.
"Quero fazer apenas uma pergunta."
"Qual é?"
"Se por acaso... algo acontecesse aos pais de Gerard, o que aconteceria a Gerard?"
Era uma pergunta para a qual tanto Ian quanto Gerard já sabiam a resposta.
Gerard respondeu com um sorriso.
"Você está perguntando o óbvio. Testando seu conhecimento?"
"Isso mesmo."
"Então seu raciocínio está correto."
A resposta era 'não teria efeito algum'.
Entre os famosos paradoxos temporais, existe o paradoxo do matricídio (ou patricídio).
A questão de [o que acontece se um viajante do tempo voltar no tempo e matar seus pais].
Como seus pais morreram, o viajante do tempo não poderia voltar no tempo.
Mas se o viajante do tempo não pudesse voltar no tempo, então os pais não morreriam!
É um paradoxo que dá dor de cabeça, mas neste mundo, a resposta é muito simples.
Se os pais de Gerard tivessem um "acidente" e não pudessem dar à luz Gerard...
Este mundo simplesmente se tornaria um mundo sem Gerard.
"Porque o passado está fixo."
"Sim. O que você pode fazer sobre algo que já está morto?"
Você poderia cruzar para 'uma linha do tempo onde os pais de Gerard estão vivos' e salvar esses pais.
Mas o que já aconteceu nunca pode ser desfeito.
Porque o tempo está fixo.
"Magia do espaço-tempo... é o trabalho delicado de selecionar futuros, não é?"
"É fácil se você acha que é fácil, e difícil se você acha que é difícil."
É por isso que os magos do espaço-tempo perdem a cabeça com a contaminação do futuro.
Porque eles sabem que os eventos seguem em frente sem retorno.
"Então, 'Gerard de outro mundo'."
"E agora?"
"Você não tem nada a me dizer?"
"Tipo o quê?"
"Algo como... você me respeita. Ou você está feliz em conhecer o famoso Ian."
Ian perguntou com a sensibilidade de alguém que havia consumido histórias de ficção.
Você sabe, o famoso clichê em que um viajante do tempo volta no tempo e encontra uma futura figura histórica!
Com certeza ele poderia poupar algumas palavras amáveis?
Mas Gerard olhou para Ian como se ele estivesse mentalmente doente...
"Essa é uma pergunta incrivelmente estúpida, vinda de uma mente tão inteligente."
"Isso não é um pouco duro?"
"O que você conquistou até agora para que eu te respeite? Não se iluda. Você não é o Ian 'daquele mundo'. Você é apenas um garoto verde."
Ian riu e retrucou.
"Eu não sou apenas um garoto."
"..."
"Da borda norte ao ponto sul. Viajei por todo o império. No norte, encontrei a deusa do gelo e do submundo, e no sul, enfrentei monstros e magos negros."
"É mesmo?"
"Sim. Isso mesmo."
O mago novato que havia deixado as Montanhas Douradas se fora.
Ian havia conhecido muitas pessoas e vivido muitas aventuras enquanto viajava por este mundo de fantasia medieval.
Ele havia amadurecido e crescido através de provações.
Gerard falou de brincadeira.
"Bem. Um homem é uma criança até se casar."
Ian ficou ligeiramente perplexo.
Até as pessoas medievais diziam coisas assim?!
Homens como espécie! Eles nunca mudam, aqui ou em qualquer outro lugar!
...Eu gosto disso!
Já que ainda não sou casado, devo agir como uma criança~!
Ian teve esse pensamento ridículo enquanto perguntava:
"Você é casado, Gerard?"
"Sou casado com o meu trabalho."
"Então você é uma criança."
"..."
Ian fez uma pausa no meio da frase.
Espere, esse Gerard. Ele veio de outra dimensão, certo?
Como ele conhecia a Professora Eredith?
"Gerard. Você é próximo da minha professora?"
Gerard mostrou uma reação peculiar a isso.
Como se ponderasse sobre algo, ele arrastou o tempo...?
"Nós apenas nos tornamos próximos."
"?"
Que tipo de resposta foi essa?
Ian casualmente soltou uma frase.
"Você sabe que nossa professora ainda não é casada, certo?"
"...Ainda não casada, hein."
Ele não sabe.
Ian não era um mago do espaço-tempo, então não sabia quanta informação se podia reunir usando magia do espaço-tempo.
Mas Gerard deveria saber muito mais do que pessoas comuns...
"Por que você não sabe?"
"Porque eu nunca perguntei."
"..."
Gerard falou como se estivesse dando desculpas.
"Primeiro. Eu vim para mudar o futuro, não para namorar."
"?"
"Segundo. Se eu, um ser de outro mundo, encontrasse Eredith, seria impossível prever como o futuro poderia se distorcer."
"??? Eu ainda não disse nada."
Ian cobriu a boca e exclamou.
"Espere, Gerard! Você namorou minha professora?!"
"Não!"
"Você estava prestes a?!"
"...Não tenho certeza sobre isso."
Ah, meu Deus! Ele não está negando?!
"Então Gerard era o quase-namorado da Professora!"
"Quase o quê?!"
"Algo. Significa que havia algo entre vocês."
Em termos coreanos, seria como dizer [há... algo... algo... entre eles...]
"Sente-se aqui! Gerard!"
"Não!"
"Me conte algumas histórias da sua juventude! Como e quando você conheceu minha professora?!"
"Eu disse não!"
Venha cá!
Ian sentiu seus níveis de dopamina dispararem pela primeira vez em um tempo.
Pipoca! Tragam a pipoca!
"Não há nada entre mim e Eredith!"
"Ah! Você está chamando-a pelo primeiro nome!"
"..."
Gerard percebeu algo.
Ele estava tendo o que equivalia à sua primeira conversa casual com Ian.
Como mago do espaço-tempo, Gerard sempre teve que medir suas palavras. Se as conversas se estendessem muito, poderiam contaminar o futuro.
Então Gerard não sabia.
Esse Ian possuía uma estranha habilidade verbal que havia encantado(?) todo tipo de gente durante suas viagens.
Cuidado com a língua perversa do mago!
"Pare... por favor, pare..."
"Tudo bem. Eu entendi. O passado é apenas o passado."
Não há nada que nem mesmo um mago do espaço-tempo possa fazer a respeito.
O passado que já se foi nunca pode voltar.
É por isso que nos esforçamos para fazer as escolhas certas no momento.
"Gerard."
Ian parou de brincar e perguntou seriamente.
"Se você for embora agora, nunca mais voltará?"
Gerard respondeu com a mesma seriedade.
"Minha missão está completa. A linha do tempo definitivamente mudou, e as variáveis não existem mais. Não há necessidade de uma impureza como eu contaminar o futuro."
"Você realmente se considera uma impureza, Gerard?"
"Um estranho que se desviou do caminho do tempo. Se isso não é uma impureza, o que é?"
Ian sorriu e disse.
"Você sabia que eu também sou de outro mundo?"
"...?"
"Abençoado pelos deuses. Nascido com talento mágico. Já ouvi muitas coisas assim."
Ian olhou diretamente para seu guia e disse:
"Eu sou uma pessoa que veio de outro mundo, assim como Gerard."
"...Exatamente que tipo de lugar?"
"Um mundo completamente diferente daqui."
Ian brevemente compartilhou a história de sua vida passada.
Focando nas partes que Gerard entenderia e com as quais se identificaria.
"Você é de uma nação peninsular dividida entre norte e sul?"
"Sim."
"Com potências gigantes ao norte e oeste, e um país ao leste que causou conflitos por centenas de anos? E você ainda está em um cessar-fogo com sua nação-irmã, não em paz?"
"Sim."
"...Você viveu em um lugar difícil."
"???"
Era verdade?
"Renascido como um cidadão imperial deve ser uma bênção."
"Não muito."
Ian respondeu bruscamente.
Embora ele tivesse se acostumado à vida medieval, ele ainda sentia falta das conveniências modernas (na verdade, com bastante frequência).
Ninguém poderia abrir uma loja de conveniência isekai ou um restaurante isekai?
Ele visitaria como um cão!
"Enfim. Eu posso ser de outro mundo, mas acho que agora sou uma pessoa deste mundo."
"..."
"Gerard, você viveu aqui por mais de 20 anos. Isso não seria como uma segunda cidade natal para você?"
Embora Gerard se considerasse uma impureza.
Da perspectiva de Ian, Gerard era definitivamente um residente deste mundo.
"Tudo bem nos separarmos, Gerard. Mas eu preferiria que você não dissesse que é um adeus permanente."
Ian estendeu a mão para Gerard.
"Eu considero Gerard um amigo."
"..."
"Obrigado por me guiar todo esse tempo. E por me apresentar à minha professora, tornando possível que eu me tornasse um mago."
"Isso... foi apenas meu trabalho..."
Gerard hesitou.
Ele estava, sem dúvida, se perguntando que efeito apertar a mão de Ian agora teria no futuro.
Mas Ian não.
Ele era um mago que acreditava que transmitir o coração era mais importante do que qualquer coisa.
Já que Gerard também era um mago...
Ele certamente acreditava que eles poderiam se comunicar um com o outro.
"..."
Ian apertou a mão de Gerard.
Embora desajeitado, Gerard a apertou.
Ele havia decidido se tornar amigo de Ian.
"Você está indo embora agora, certo?"
"Sim."
"Então me prometa uma coisa."
"...?"
Ian deu um tapinha no ombro de Gerard e disse:
"Venha ao meu casamento."
"Ah..."
"Você mesmo estragou tudo. Então precisa vir ver com seus próprios olhos."
Ele pode ter sido e-s-t-r-a-g-a-d-o, mas.
Ian já estava planejando se casar com Lucy de qualquer maneira.
Ele já havia prometido se casar com ela em Talian depois que esta jornada terminasse.
Como Gerard poderia perder de ser convidado em tal casamento?
"Isso... é o futuro..."
"Bem~ então não farei meu casamento até que Gerard venha~!"
"..."
Gerard olhou para Ian como se ele estivesse louco.
Embora Gerard tivesse conversado com Ian várias vezes, eles nunca haviam viajado juntos.
Ele não sabia que Ian era um grande maluco...!
"Se eu adiar o casamento por alguns anos~ quem sabe como o futuro pode mudar~"
"...Eu irei!"
"Qual é, Gerard. Você já sabia que estaria presente no meu casamento, certo?"
"Um mago do espaço-tempo...! não é um deus...!"
Vendo Gerard ranger os dentes, Ian recuou lentamente.
Havia algo divertido em provocar aquele homem.
"Tudo bem. Então nos vemos novamente no dia do meu casamento."
"Cuide-se, Gerard."
Gerard lançou a Ian um olhar de pura exasperação antes de desaparecer com a magia de movimento espacial.
Uma partida digna de um mago do espaço-tempo.