Capítulo 376

TL/Editor: raei

Status: 5/semana seg-sex

Ilustrações: nenhuma

Junte-se ao discord! Aqui

'Começou.'

O Assassino Aesis levantou-se silenciosamente.

"Que som foi aquele?"

"...Parece o rugido de um dragão."

Os trabalhadores sussurravam entre si.

'Ele realmente conseguiu. Mago Ian.'

Aesis havia ouvido o plano de Ian antes.

Era um plano ousado, audacioso e extremamente perigoso.

'Ian deve ter roubado o dragão do Regente...!'

Embora tivesse achado imprudente, Ian o realizou lindamente.

Agora era a vez de Aesis agir.

"M-merda! O dragão!"

"Corram!"

O dragão negro Predius estava cuspindo fogo, transformando o acampamento em completo caos.

Uma confusão massiva havia chegado.

Todos tentavam freneticamente escapar, completamente distraídos.

'Agora é a minha chance.'

Aesis mudou rapidamente de posição.

Com o caos ao redor, ninguém prestou atenção a um único trabalhador.

Como planejado, Ian não havia tocado no acampamento de prisioneiros.

"Ei você! Não é aqui que você devia—!"

"Com licença por um momento."

Aesis exibiu suas habilidades com facas de arremesso, cravando um punhal na nuca do guarda ao entrar no acampamento de prisioneiros.

"Perdão pela intromissão, Sua Majestade."

"...? Quem é você?"

O Imperador olhou para Aesis com uma expressão perplexa.

Aesis fez um leve aceno em saudação.

"Aesis. Um especialista em infiltração secreta contratado por Ian."

"Especialista em infiltração secreta...?"

"O Mago Ian quer você. Agora, por favor, me siga."

Clang!

Aesis destrancou facilmente o cadeado e removeu o Imperador de sua cela.

"Ian, você diz... Ian também veio?"

"Por enquanto, sim. A situação é complicada, então explicarei depois."

Aesis moveu-se naturalmente para onde Maria estava sendo mantida.

Ele já havia memorizado a geografia deste lugar.

A análise de terreno era uma habilidade básica para um profissional, afinal!

Mas mesmo um assassino 'profissional' como Aesis não pôde deixar de ficar ligeiramente surpreso com situações inesperadas.

A prisão que mantinha Maria... estava completamente vazia.

"Ah não..."

O caos chega a todos igualmente.

Alguém claramente havia chegado à prisão antes deles.

"Sua Majestade. Sinto muito, mas teremos que adiar nossa fuga."

"Por quê?"

"O alvo desapareceu. Há uma garota chamada Maria Silverwind que Ian pediu especificamente para eu trazer."

"Maria..."

O rosto do Imperador endureceu enquanto ele se perdia em pensamentos.

Depois de um momento, ele de alguma forma adquiriu dois cavalos.

"Habilidades impressionantes, Sua Majestade."

"Quando se trata de roubar cavalos, tive alguma prática na minha juventude."

Aesis riu.

Como esperado do Imperador do Sacro Império—definitivamente não do tipo obediente.

O Imperador montou em um cavalo.

"Alvo. Eu também conheço Maria. Se ela fugiu a pé, não deve ter ido longe."

"Hmm. Uma garota com quem o próprio Imperador está preocupado."

"Não temos nenhuma conexão em particular. No entanto..."

"No entanto?"

O Imperador sorriu e disse:

"Ian. Aquele amigo realmente a valoriza."

"Entendi."

Aesis também montou em um cavalo.

Em pouco tempo, os dois descobriram Maria.

"Shh."

...Junto com uma companhia inesperada.

---

Depois que Maria e Lisa foram capturadas como prisioneiras.

Maria recebeu inúmeros pedidos de "visita".

Lisa sentou-se em silêncio, observando a situação.

"Maria. De agora em diante, você me seguirá apenas a mim."

"..."

"Esqueça tudo do passado. De agora em diante, você faz parte de Roxlan."

O Duque Roxlan ordenou a Maria que o seguisse, e...

"O Mago Celestial ordenou que você se junte ao grupo de pesquisa de necromancia a partir da próxima semana."

"..."

"Ele disse que não perdoará atrasos, então, por favor, seja pontual."

Os necromantes de Bertholdt disseram a Maria para participar do grupo de pesquisa de necromancia deles.

Maria não deu resposta a nenhum deles.

Lisa Silverwind disse ironicamente a Maria:

"Bem popular, não é? Nossa baronesa."

Maria encarou Lisa antes de falar.

"Você. Sinto que me lembro de você de alguma forma."

"De que maneira especificamente?"

"Quando eu era jovem... nos conhecemos, não foi?"

Lisa riu vazia.

Ouvir tais palavras de Maria a fez sentir-se insuportavelmente digna de pena por sua situação.

"Você se lembra de algo de quando era um bebê. Impressionante."

"Bebê...?"

"Sim. Você não me conhece, mas eu conheço você."

Lisa preservava claramente suas antigas memórias.

Maria era muito jovem para se lembrar, mas Lisa se lembrava do primeiro encontro delas.

Uma irmã que não era exatamente uma irmã.

Maria era meia-irmã de Lisa.

"No dia em que o Castelo Silverwind caiu... o Pai chamou seu nome, não o da Mãe."

"..."

"Ele insistiu para que você, pelo menos, de alguma forma escapasse."

Lisa não conseguia entender por que ele fez tal escolha.

Lorde Silverwind deve ter tido sua própria justiça.

Talvez o tipo de justiça que queria salvar um bebê recém-nascido.

De qualquer forma, os esforços do Barão não foram em vão.

Tanto Maria quanto Lisa haviam sobrevivido.

"Passei minha vida inteira fugindo do Duque Roxlan."

"Eu... estava em uma vila sem nome no campo, então não sabia muito."

"Eu te invejo. Por não ter essas memórias terríveis."

Não era hora para tal conversa.

Mas, uma vez que começaram a conversar, não conseguiram parar.

Talvez Lisa quisesse compartilhar sua história com alguém.

"Depois de uma vida inteira fugindo, finalmente encontrei alguém que podia me ajudar. Essa pessoa era o Duque Fargar."

"..."

"Mas... perder tão pateticamente."

Quando o Duque Fargar levantou um exército por ela.

Lisa sentiu-se eufórica, como se tivesse se tornado a protagonista do mundo.

Tudo daria certo.

Tudo voltaria a ser como deveria ser.

...Mas isso foi apenas um breve sonho.

Lisa voltou à fria realidade.

"Se eu tivesse uma faca, eu teria te esfaqueado. Maria."

"Irmã..."

"Eu apostei tudo no Duque Fargar. Estava preparada para fazer qualquer coisa para escapar do Duque Roxlan, aquele diabo."

"..."

"Mas e você? Por que você de repente apareceu e tirou o meu futuro... o anel do sinete? Algo que o Pai colocou por pena de você...?"

"..."

"Você... não é a herdeira de Silverwind."

Maria permaneceu em silêncio.

Ela entendia a dor de Lisa.

Restaurar o baronato de Silverwind era o sonho e o objetivo de Lisa.

Embora fugitiva, ela havia encontrado o Duque Fargar e conseguido cooperação militar.

Se ela tivesse ido um pouco mais longe... ela teria alcançado seu sonho.

Mas Lisa falhou.

Tudo por causa de Maria.

Por causa de uma meia-irmã que apareceu do nada.

Se Maria estivesse na situação oposta... ela teria perdoado Lisa?

Maria não conseguiu responder.

Ela também poderia ter querido esfaquear Lisa com uma faca.

"Esta é a primeira vez que conversamos assim."

"...Sim, é."

"A pessoa que mais respeito e amo no mundo sempre me diz algo."

De repente?

Lisa ficou um pouco surpresa, mas não interrompeu Maria.

"Ian é um mago. Eu até aprendi magia com ele."

"E daí?"

"Ele diz que magia é [comunicação]."

"...?"

Era difícil para Lisa, uma não-maga, entender.

Mas Maria havia recebido educação teórica de magia de Ian muitas vezes.

"O Grande Mago Maronius criou a magia para um mundo sem mal-entendidos."

Naquele momento.

Maria gentilmente segurou a mão de Lisa.

Lisa se assustou, mas não conseguiu se afastar de Maria.

"Então eu não quero ter mal-entendidos com minha irmã."

"Mal-entendidos... o que você...?"

"Vou transmitir meus verdadeiros sentimentos, como se estivesse abordando um mistério."

Os olhos de Lisa e Maria se encontraram.

Os olhos de Maria estavam cheios de uma vontade pura de maga.

"Eu não desgosto de você, irmã."

"...O quê?"

"Eu posso vir a desgostar de você no futuro. Mas agora... sim. Eu gosto de você."

"Você está em seu juízo perfeito?"

"Hehe... claro que estou."

Se fosse Ian, ele apenas daria de ombros com "Ah~ Maria é sempre assim~".

Infelizmente, Lisa não sabia que tipo de pessoa Maria era...

"Você é minha única família restante no mundo, irmã."

"..."

"É tão estranho tentar gostar de um membro da família que estou conhecendo pela primeira vez?"

Lisa estava completamente sem palavras.

Não apenas sem palavras.

Sua visão lentamente embaçou com lágrimas.

Lisa não gostava de Maria.

Como ela poderia gostar de alguém que havia arrancado seu sonho bem na frente de seus olhos?

Mas, ao mesmo tempo.

Ela não queria odiar Maria...

Ela havia vivido sua vida inteira sozinha. Como uma fugitiva.

A vontade de amar a família era difícil de suprimir.

Mesmo que essa pessoa tivesse tirado tudo dela.

"Se você quiser, posso lhe dar o título de Silverwind."

"...O quê?!"

Lisa ficou chocada.

Ela acabou de ouvir algo incrivelmente chocante?!

"O que você quer dizer?!"

"Exatamente o que eu disse. Na verdade, não estou interessada em títulos. Reivindiquei a sucessão para ajudar o Conde Francis, mas é só isso."

Era a verdade.

Maria nunca teve desejo por títulos.

Ela já estava prometida em casamento a Ian. O que mais ela poderia querer?

Até parecia incômodo para ela.

Maria queria viver com Ian em Talian.

Maria achava que havia pouco sentido em administrar um domínio à distância. O Conde Francis provavelmente também não gostaria.

"...Isso não é algo que pode ser resolvido apenas porque você quer."

"Eu sei."

Maria já era reconhecida como a próxima herdeira.

Não era algo que ela pudesse simplesmente abrir mão porque queria.

Era uma questão que exigia coordenação com o Duque e vários nobres.

Ela não podia dar uma resposta definitiva aqui...

"Ainda assim... obrigada."

Lisa entendeu as intenções de Maria.

Que Maria realmente não tinha desejo pelo título e, através de negociações adequadas, poderia ceder o baronato a Lisa.

E...

Que ela não precisava continuar lutando com um membro da família que havia encontrado com tanta dificuldade.

"Eu deveria estar agradecendo a você."

Maria abraçou lentamente Lisa.

"Obrigada por ter sobrevivido."

O tempo era abundante.

Embora tivessem sido capturadas e presas, as duas tiveram muitas conversas.

Até que uma grande comoção irrompeu lá fora.

"Maria! Venha comigo!"

"Duque Roxlan...!"

O Duque Roxlan e seus subordinados prenderam as duas.

Não houve nem tempo para entender o que estava acontecendo.

"Aquele bastardo do Ian está causando problemas."

"Ian...!"

"Ele certamente está atrás de você. Tolo patético."

O Duque Roxlan também não havia compreendido a situação.

Mas com um senso quase instintivo, ele afastou Maria.

Ele estava [certo] de que aquela comoção tinha como objetivo resgatar Maria.

"Se ele pensou que seria tão fácil, está enganado..."

Foi então que aconteceu.

Alguém bloqueou o caminho do Duque Roxlan.

"Hmph."

O Duque bufou.

Era ninguém menos que... o Imperador.

Embora vestido em trapos e imundo por toda parte.

Os olhos do Imperador brilhavam com nitidez.

"Duque Roxlan."

O Imperador disse.

"Solte essas garotas."

O Duque respondeu.

"Por que eu deveria?"

Nesse momento, um punhal voou dos arbustos.

O punhal perfurou precisamente a garganta do guarda do Duque.

"Ah!"

"..."

Eventualmente, um homem estranho emergiu dos arbustos.

"Você deveria ter dito: 'Faça o que eu digo se não quiser morrer!' Sua Majestade."

O Imperador olhou para Aesis e sorriu ligeiramente.

"Sim. Aprendi algo bom."