Capítulo 370

TL/Editor: raei

Status: 5/semana seg-sex

Ilustrações: nenhuma

Junte-se ao discord! Aqui

Ironicamente, Antios e Ian compartilhavam o mesmo objetivo.

Abrir uma nova era com magia mais avançada.

Mas seus métodos para alcançar esse destino não poderiam ter sido mais diferentes.

Ian criou nova magia através do poder divino e de suas próprias habilidades únicas.

Antios buscava destruir a ordem existente e inaugurar uma era de magos.

Seja através do surgimento de feitiços poderosos ou da criação de uma sociedade liderada por magos.

Métodos diferentes, mas buscas semelhantes.

Ian conseguia entender vagamente o pensamento de Antios.

"Embora eu não tenha certeza do que significa essa 'era de magos'", disse Ian, fingindo desinteresse.

"Se isso avançar a magia, porém..."

"O avanço da magia não é o desejo de todo mago?", Antios respondeu.

O avanço da magia — o desejo de todo mago.

Magos exploram mistérios, mas ninguém sabe o que há no final.

Ninguém saberá até que cheguem a esse ponto.

"Bem-vindo à Sociedade da Regra de Ouro, Ian."

"Eu ainda não disse que vou me juntar."

"Hahaha. Então, tire seu tempo para olhar ao redor antes de decidir."

Antios levou Ian para a sede da sociedade.

A Sociedade da Regra de Ouro.

Magos negros que reverenciavam o antigo Império Dourado e buscavam inaugurar uma era dourada da magia...

Eles eram, sem dúvida, uma sociedade secreta medieval.

'Poderia ter sido legal se eles não fossem uns desgraçados.'

Deixando de lado todas as circunstâncias complicadas.

Apenas da perspectiva pura de Ian, o viajante...

Ele sentiu uma leve emoção.

Era uma visita a um lugar novo, afinal.

E ao longo de suas vidas passadas e presentes, esta era a primeira vez que ele visitava uma sociedade secreta!

Uau! Uma sociedade secreta!

CIA! MI6! Serviço Nacional de Inteligência!

Concedido, agências de inteligência nacionais e sociedades secretas são completamente diferentes, mas...

De qualquer forma, elas são invisíveis ao público, certo? Secretas, certo?

Então, Ian estava genuinamente curioso para saber como seria a Sociedade da Regra de Ouro.

Seria uma reunião de magos vestindo mantos com designs sofisticados?

"Bem-vindo à Sociedade, Ian."

Antios apresentou a organização com orgulho.

Ian olhou em volta com espanto.

"Uau! Isso é um disfarce perfeito!"

"Disfarce?"

Antios mostrou uma expressão perplexa, mas Ian não percebeu.

Porque...

A Sociedade da Regra de Ouro estava realmente no meio do nada!

Dezenas de tendas pontilhavam um vasto espaço aberto. Esses eram os alojamentos para mercenários de fora.

Ao lado deles, uma enorme entrada de caverna levava ao subterrâneo.

A julgar pelo lixo espalhado ao redor da caverna, havia claramente alojamentos próximos.

Um edifício da sociedade com aquela sensação de organização mágica secreta?

Nenhum!

Fontes e jardins misteriosos?

Nenhum!

Apenas a pessoa ocasional com roupas medievais vagando e o fedor de esterco de gado.

Na superfície, a Sociedade da Regra de Ouro vivia uma vida dificilmente distinguível de fazendeiros medievais de roça e queimada.

Então, Ian concluiu:

Ah! Isso é um disfarce!

Eles estão fazendo cosplay de fazendeiros para se esconder dos olhos das pessoas!

"É tão bem feito! Qualquer um pensaria que pessoas reais vivem aqui."

"? Pessoas reais vivem aqui."

Vamos lá~ Pare de brincar~

Ian pensou que Antios estava fazendo uma piada.

O lugar parecia mais um campo de refugiados do que uma sociedade secreta!

"Isso não é apenas um disfarce?"

"Não faço ideia do que você está falando. Esta é a nossa sociedade."

"..."

Essa piada... não é engraçada...

Ian percebeu que Antios estava falando sério —

E ficou imediatamente chocado.

Espere, você disse sociedade secreta...!

Por que vocês são tão pobres?!

"Então, onde está o edifício da sociedade?"

"Aquela caverna."

"...E os alojamentos?"

"Aquela caverna."

"Vocês, por acaso, não são magos negros, mas um grupo de cosplay de humanos primitivos?"

"?"

A realidade era brutalmente fria...

Logo Ian ouviu uma explicação de Antios que era igualmente fria.

Ao contrário da concepção equivocada de Ian, esta era verdadeiramente a Sociedade da Regra de Ouro.

Em primeiro lugar, a Sociedade da Regra de Ouro era um grupo de pesquisa mágica ilegal.

Eles governavam algumas pequenas aldeias agrícolas e cobravam impostos... mas até grandes grupos de bandidos faziam isso (Barão Damon em Talian havia feito o mesmo).

Sem domínio próprio, seu poder financeiro era inevitavelmente lixo.

Em suma...

Eles não tinham dinheiro!

"Espere. Por que uma sociedade secreta está falida?"

"Porque estamos operando no fio da navalha."

Antios explicou calmamente.

Ele havia estabelecido isso como residência temporária da sociedade.

No sistema econômico medieval que começava e terminava com a agricultura, não ter um domínio era uma desvantagem fatal.

Então, Antios havia planejado partir no momento certo.

Esconder-se, reunir forças, tramar, e quando o mundo caísse no caos, juntar-se a um poder adequado.

Então, estabelecer uma sede real da sociedade.

Esse era o plano de Antios.

"Mas magos negros ainda são magos. Vocês nunca emprestaram seu poder a nobres?"

"Já. E recebemos pagamento também."

"Então, onde está esse dinheiro?"

"Demos a Predius."

"..."

Ian pigarreou.

Então era por isso que havia quantidades suspeitosamente grandes de moedas de ouro no covil de Predius.

Era todo o dinheiro ganho pela sociedade.

O mesmo dinheiro que Ian havia saqueado e Lucy havia gastado livremente.

"Administrar uma sociedade exige dinheiro para todo tipo de despesas."

"Suponho que sim."

Ian entendeu o que significava "operar no fio da navalha".

Eles despejavam todos os seus ganhos no crescimento da sociedade sem qualquer reinvestimento especial.

De qualquer forma, há um limite para os ganhos subterrâneos.

A Sociedade da Regra de Ouro precisava garantir um forte apoio o mais rápido possível.

"Mas a espera acabou", disse Antios.

"Capturamos o Imperador e o Duque Roxlan."

"E?"

"Vamos enlouquecer o Imperador."

"..."

"Instilaremos no Imperador uma loucura delicada — não grave o suficiente para provocar Hastria a agir, mas suficiente para tornar o governo do império impossível."

Magos negros ficam mais fortes no caos.

"O Duque Roxlan é nosso aliado. Com o patrocínio do Duque, a magia da sociedade crescerá explosivamente."

"...Os outros nobres não ficarão parados."

"Não importa. Se eles declararem guerra, melhor para nós. A magia negra é mais forte na guerra do que qualquer outra magia."

Mistérios comuns não se importam com a vida e a morte humanas.

Por que fogueiras, gotas de chuva e poeira se importariam com vidas humanas?

Quando alguém morre, eles apenas pensam, 'Ah~ Vida e morte são apenas parte da existência humana~' e seguem em frente.

Mas os mistérios que os magos negros exploram são um pouco diferentes.

Pegue os magos demoníacos, por exemplo.

Oh? Uma pessoa morreu? Divertido e delicioso~!

E necromantes. Os mistérios da morte, convocação e feras mágicas, e assim por diante.

Entre os mistérios que os magos negros exploram, muitos se interessam pela vida humana.

Assim, a magia negra pode exercer uma tremenda influência na guerra.

Isso não é sobre o quão poderosa ela é.

É sobre sustentabilidade.

Para magos ortodoxos —

Aqueles que dominam os mistérios do céu, terra, fogo e água — a guerra é um trabalho praticamente inútil.

Que alegria um mistério encontra em queimar pessoas com fogo?

Uma ou duas vezes pode ser bom, mas repetido dezenas de vezes, até os mistérios se cansam.

Magos podem obter recompensas e dopamina ao vencer guerras, mas os mistérios não se importam com isso.

Mas para magos demoníacos que manipulam demônios?

Ou invocadores que lidam com feras mágicas?

A guerra é simplesmente agradável!

Porque eles sabem como desfrutar da dor e do derramamento de sangue!

No entanto, usar magia negra faz com que sacerdotes da Fé Celestial venham atrás de você, gritando: "Seu demônio!"

O quê? Você se alegra com a morte das pessoas? Você já viu tais filhos do diabo! E assim por diante.

Foi por isso que Antios havia jogado o império no caos.

Quando problemas surgem em todos os lugares, a igreja da Fé Celestial inevitavelmente perde o foco.

Em tempos de paz, se um nobre se envolve em magia negra, todo o império o puniria.

Mas em tempos de caos, em uma era medieval sem autoridade pública, quem puniria os magos negros?

O Imperador perderia seu julgamento sob magia —

E o Duque Roxlan nutriria deliberadamente magos negros.

A era dos magos negros amanheceria.

Nobres imperiais não são particularmente justos.

Entre "Permanecer leal ao Imperador, seguir as palavras dos sacerdotes e viver virtuosamente" versus "Subjugar nobres mais fracos e expandir o poder", muitos escolheriam o último.

Com o mundo inteiro se tornando um campo de batalha, os magos negros ficariam ainda mais fortes.

Esse era o mundo que a Sociedade da Regra de Ouro desejava.

Magos negros estão naturalmente interessados em virar o mundo de cabeça para baixo.

Muitos vêm de origens humildes.

A magia negra é o que as pessoas aprendem quando anseiam por poder depois de serem ignoradas e desprezadas. Nenhuma magia se especializa em destruir pessoas como a magia negra, então é natural.

"Eu te prometo — você tem talento como mago negro, Ian."

"..."

Isso foi um insulto? Um elogio?

Seus sentimentos estavam misturados, mas ele não podia negar.

Ian sabia disso.

Se Ian aprendesse magia negra... ele poderia aprendê-la incrivelmente rápido.

Seu talento mágico era nada menos que genial.

"Eu vou te apresentar ao Bertholdt. Ande com ele."

"Certo."

Antios entrou na caverna (...) e voltou com alguém.

Um rosto que agora parecia familiar.

Ninguém menos que o Necromante Bertholdt.

"O quê?!"

Bertholdt se assustou no momento em que viu Ian.

"Regente! Isso é real?!"

"Claro que é real. Eu traria um falso?"

"Você está cometendo um erro, Regente!"

A reação de Bertholdt foi quase histérica.

Surpreendentemente, Ian achou essa reação reconfortante...

Na verdade, essa era a reação que ele esperava.

A atitude de Antios havia sido muito inesperada.

"Ian Eredith Raven! Aquele bastardo arruinou os planos da sociedade várias vezes!"

"Não foi por vontade dele."

"Mas ainda assim...!"

Antios falou cinicamente.

"Se alguém brande uma espada contra você, odeie a pessoa que a segura, não a espada. De que adianta odiar a espada?"

"..."

"Pense direito. Nosso inimigo são os magos do espaço-tempo. Ian é apenas a peça de xadrez deles."

Mas, não importava o que Antios dissesse, Bertholdt não mudaria de ideia.

Não, não era trazer Ian para cá que o incomodava.

Era tratá-lo como um convidado que era insuportável!

Ian havia até matado a executiva da sociedade, a Transmutadora Karenne.

Ele não deveria estar pelo menos amarrado?!

"Bertholdt. Apresente a sociedade a Ian."

"O quê?!"

Eu?!

Bertholdt parecia que preferia morrer, mas esta era uma oportunidade de ouro para Ian.

Uma chance de explorar o território inimigo com a permissão de Antios.

Entender a estrutura da sociedade e planejar como resgatar Maria e o Imperador...!

"Estou ansioso, Bertholdt."

Bertholdt encarou Ian.

Você já viu um bastardo tão sem-vergonha!