Capítulo 336
Me Tornei um Mago de Fantasia Medieval
TL/Editor: raei
Status: 5/semana seg-sex
Ilustrações: nenhuma
Junte-se ao Discord! Aqui
O Imperador havia desmaiado.
Ao ouvir essa notícia, a expressão de Elia escureceu.
Ela agarrou o colarinho de Ian e disse: "Eu não esperava precisar da sua ajuda tão cedo. Você pode me ajudar, Ian?"
"Claro, naturalmente."
Ian estava planejando encontrar o Imperador de qualquer maneira. Além disso, ele não era insensível o suficiente para ignorar o pai de Elia desmaiando.
"Afaste-se. Eu vou entrar."
Os cavaleiros que guardavam o quarto do Imperador demonstraram hesitação.
Elia quase perdeu a paciência.
"Você não me ouviu?"
"Bem..."
Os cavaleiros se entreolharam defensivamente e disseram:
"O mago nos ordenou para não deixar ninguém entrar..."
"Mago?"
Os cavaleiros explicaram.
A saúde do Imperador vinha se deteriorando gradualmente desde que chegara a Roxlan.
Com a causa incerta, o Imperador encontrava-se em uma situação difícil.
Eles haviam procurado urgentemente por médicos, mas...
As pessoas que vieram tratar o Imperador eram, naturalmente, [médicos medievais].
"Espere um minuto."
Medievais? Médicos?
Essas duas palavras que nunca deveriam andar juntas...
Tinham um som extremamente sinistro.
Ian perguntou com um crescente sentimento de pavor:
"Esses médicos realmente trataram Sua Majestade?"
"Claro que o trataram adequadamente."
O cavaleiro afagou o bigode e disse:
"Eles retiraram cerca de um litro de sangue."
"..."
Por que os maus pressentimentos nunca estavam errados...
Ian ficou atônito ao ouvir sobre o 'tratamento' que os médicos haviam realizado.
Eles eram médicos medievais de verdade!
Por que eram reais?!
"...E Sua Majestade ainda está doente?"
"Infelizmente sim. Mesmo depois de tirar um copo de sangue diariamente, ele não está melhorando. A doença deve ter se espalhado para os ossos dele."
Com isso, Elia irrompeu:
"Sir Sandor!"
"Ah. Minhas desculpas, Sua Alteza. Mas esconder isso não fará com que desapareça. Às vezes, devemos encarar verdades incômodas."
"..."
"Não é tarde demais — ofereça velas rapidamente no templo. Se Sua Alteza orar, a condição de Sua Majestade pode melhorar."
Ian ficou ainda mais incrédulo ao ouvir o testemunho do cavaleiro.
O quê? Tirar um copo de sangue diariamente?
E ele ainda não havia morrido?
Uau. Nosso Imperador é bastante robusto~
...Ian sabia por que esses misteriosos médicos medievais haviam retirado tanto sangue do Imperador.
Porque ele quase havia experimentado isso sozinho.
De ninguém menos que... Eredith.
Quando criança medieval, Ian frequentemente adoecia.
As crianças naturalmente têm sistemas imunológicos mais fracos e adoecem com frequência.
Na Terra, ele poderia ter comprado remédio para febre em uma farmácia e dormido, mas uma medicina tão maravilhosa não existia nos tempos medievais.
Em vez disso, Eredith havia vindo ao seu quarto carregando uma faca(...).
Foi a primeira vez que Ian implorou ao seu mestre para poupá-lo...
Eredith sorriu brilhantemente e disse:
'Ah. A faca te assustou?'
'S-sim...'
'Não se preocupe. Vou apenas tirar um pouco de sangue.'
'???'
Eredith explicou gentilmente.
As pessoas adoeciam porque muito sangue ruim se acumulava em seus corpos.
Então, primeiro eles retirariam sangue, então, quando sangue fresco preenchesse o lugar, a saúde naturalmente se recuperaria(?) — essa técnica médica era chamada de [sangria].
'Não! Mestre! Absolutamente não!'
'Ian, esta é uma medicina de ponta popular no distante Império do Deserto...'
'Não!!! Não faça isso!!!'
'...'
Ian balançou a cabeça teimosamente e protegeu seus vasos sanguíneos.
No final, Eredith não conseguiu quebrar a determinação de Ian (ela pensou que Ian era apenas uma criança tímida).
'Suspiro... Então vamos apenas tomar um remédio...'
'Yi-kiyat ho!'
Ian deixou de lado a comovente(?) memória de infância.
Eredith havia reunido tanto conhecimento vagando pelo mundo que realmente acreditava que a sangria era um tratamento médico moderno eficaz.
Aparentemente, havia sido extremamente popular no Império do Deserto.
O conhecimento se espalhava muito lentamente nos tempos medievais.
Até mesmo fatos descobertos há 100 anos eram considerados conhecimento 'novo' neste mundo de fantasia medieval.
Então, naturalmente, a sangria era considerada uma incrível técnica médica avançada!
"Então, quem está tratando Sua Majestade agora...?"
"Ah, esses médicos não. Eles foram embora dizendo que tinham assuntos urgentes. Atualmente, o Mago Forendal está o tratando em vez deles."
Ian franziu a testa brevemente.
Mago Forendal?
O nome soava familiar de alguma forma...?
Eles se encontraram na universidade?
Como todo tipo de mago havia passado pela Universidade Imperial, Ian era de certa forma familiarizado com outros magos.
Apenas por precaução, Ian disse ao cavaleiro:
"Por favor, informe-os que o Mago Ian está interessado na saúde de Sua Majestade."
"Mago Ian?"
O cavaleiro inclinou a cabeça e entrou no quarto.
Pouco depois...
"Mago Ian! Pode entrar!"
O cavaleiro também se curvou para Elia e disse:
"Sua Alteza também pode entrar."
"...Obrigada."
Ian entrou no quarto do Imperador com Elia.
Como esperado...
O quarto do Imperador era... apenas uma tenda.
Aquele homem magro enrolado em cobertores era ninguém menos que Shakraine II, pai de Elia e Imperador do Sacro Império.
'Ele parece fraco.'
O Imperador Shakraine II era a pessoa de mais alta patente que Ian já havia conhecido.
Como Imperador do Sacro Império, não havia dúvida sobre isso.
Mas...
Ao vê-lo deitado sozinho lutando contra a doença sob aquele silêncio constrangedor em uma tenda.
Ele parecia menos um governante intocável e mais apenas outro ser humano.
Era por isso que os poderosos odiavam mostrar fraqueza.
Eles não queriam reconhecer ser humanos, sofrendo de doenças e morrendo como todos os outros.
Ian balançou a cabeça.
Que dificuldades em território alheio(?)...
"Bem-vinda, Elia."
"...Pai."
Elia naturalmente se ajoelhou ao lado da cadeira do Imperador.
Ela se agarrou ao braço dele e enxugou seu suor frio.
"Alcançar a vitória tão rapidamente. Você pode ter talento militar."
"De jeito nenhum. Eu fui simplesmente abençoada com boas conexões."
O olhar do Imperador naturalmente se voltou para Ian.
Por um breve momento, os olhos de Ian encontraram os do Imperador.
E Ian ficou impressionado.
Os olhos do Imperador eram surpreendentemente afiados e vivos para alguém doente.
"Então você é a bênção de Elia. Mago Ian."
"Elia é minha bênção, Sua Majestade."
Quando Ian falou levemente, o Imperador soltou uma risada baixa.
"Uma relação onde vocês são a bênção um do outro. Realmente um casamento feito no céu."
"Eu também acho."
"Você parece jovem. É casado?"
"...Eu tenho noivas."
"Que pena."
O Imperador sorriu fracamente e fez um gesto para o mago.
"Forendal. Você conhece este jovem bonito?"
"Sim, Sua Majestade."
Mago Forendal.
Ao ver seu rosto, Ian definitivamente se lembrou.
Aquele mago! Eles se encontraram em um seminário antes!
Ian não foi o único que reconheceu o outro.
"Ian Eredith."
O Mago Forendal o cumprimentou com uma voz amigável.
"Bom vê-lo novamente."
"Igualmente, Forendal. Você fez uma apresentação no seminário, certo?"
"Tive uma boa oportunidade de participar."
Ian ficou novamente impressionado com o quão pequeno era o mundo dos magos.
Todos se conheciam através de apenas uma conexão.
Era por isso que, quando rumores se espalhavam de nobres assediando um mago, todos podiam correr juntos para ajudar.
"Forendal. Eu gostaria de falar com minha filha, você nos daria alguma privacidade?"
"Claro, Sua Majestade. Por favor, conversem à vontade."
Forendal naturalmente levou Ian para fora com ele.
Ian caminhou brevemente pela vila de tendas com Forendal.
Embora, estritamente falando, fosse mais próximo de um acampamento militar do que de uma vila de tendas.
O Imperador havia trazido seu exército, afinal.
"Eu não esperava encontrá-lo em um lugar como este, Ian."
"Nem eu."
Ian perguntou a Forendal:
"O que o traz aqui?"
Forendal compartilhou informações com Ian de forma muito natural.
"Sua Majestade me convocou. Uma ocorrência comum para magos."
Dinheiro. Ou amizade.
A amizade foi como o Imperador atraiu Forendal.
"Devo muitas dívidas de gratidão a Sua Majestade."
"Eu entendo."
Magos constantemente viajam em busca de mistério.
Enquanto vagam pelo mundo, às vezes recebem ajuda de nobres.
Esses pequenos favores se tornam conexões.
"Sua Majestade... está muito doente?"
"Não posso dizer que ele esteja bem."
Forendal era um mago, não um médico.
Pode-se pensar que ele poderia curar com magia, mas esse era o domínio dos clérigos, magos-sacerdotes.
"Embora eu tenha realizado a sangria de forma responsável..."
Lá estava!
Sangria!
Ian exclamou horrorizado:
"Pare com isso imediatamente!"
"?"
"Não, pare! Forendal!"
Forendal entendeu o choque de Ian.
Alguém ignorante da sangria poderia reagir dessa forma!
Então ele explicou gentilmente:
"Ian, a sangria é um tratamento de ponta desenvolvido no Império do Deserto, um procedimento médico que remove eficazmente a energia ruim do corpo..."
"Não! Forendal! A sangria tem mais efeitos colaterais do que benefícios!"
Quando Ian gritou com convicção...
Forendal inclinou a cabeça em confusão.
O que é isso? A sangria era definitivamente um tratamento moderno (com mais de 10 anos)...?
Este jovem mago sabia algo sobre medicina moderna?
"Você conhece a sangria?"
"Sim! Você sabe quem é meu mestre!"
"...Senhorita Eredith."
Isso fazia sentido.
A Mestra Eredith era famosa por seu conhecimento enciclopédico.
Seu discípulo poderia muito bem saber sobre sangria.
"Eu li um texto médico de um estudioso do Império do Deserto chamado Ibn Sina! Ele detalhava os perigos da sangria!"
Ian gritou apaixonadamente.
...Claro, o conteúdo era uma completa bobagem.
Mas ele não tinha escolha.
Não importava o quanto ele argumentasse a partir de perspectivas médicas modernas, Forendal não o ouviria.
Ele tinha que insistir que era um novo conhecimento do Império do Deserto, a nação avançada medieval!
"Ibn Sina? Nunca ouvi esse nome..."
Mas Forendal não era facilmente enganado.
Ao contrário dos fazendeiros ignorantes, ele era um mago com diversas experiências e conhecimentos.
Sem escolha, Ian tirou sua carta na manga.
Ian bateu o cajado no chão.
Então algo incrível aconteceu.
O cajado se transformou em uma cobra!
"Forendal. Você sabe o que é isso?"
"O que é... isso? Não parece imperial!"
Forendal não reconheceu o gênio do Império do Deserto.
Aparentemente, ele nunca havia viajado para o Império do Deserto.
"Este é um mistério do Império do Deserto chamado um gênio."
"Ohhh!"
"Recebi um texto médico da pessoa que me ajudou a obter este gênio. Ele também disse que a sangria era um absurdo!"
A princípio, ele se perguntou do que Ian estava falando.
Mas enquanto ele continuava ouvindo...
Começou a fazer sentido!
O resultado da retórica cativante(?) de Ian combinada com adereços convincentes.
"Devemos parar com a sangria."
"Hmm... mas..."
"Eu falarei com Sua Majestade sobre isso."
Forendal parecia hesitante, mas Ian podia perceber.
Ele já havia sido convencido por Ian.