
Capítulo 294
Me Tornei um Mago de Fantasia Medieval
TR/Editor: raei
Status: 5/semana seg-sex
Ilustrações: nenhuma
Entre no discord! Aqui
[Aquele sujeito aprendeu umas habilidades estranhas.]
[Surpreendente o general não impedi-lo.]
Maronius dedicou todo o seu tempo a lançar as bases da 'magia'.
Embora soldados imperiais apontassem dedos, dizendo que ele estava aprendendo a bruxaria maligna dos bárbaros.
[Bah. Deixe-o em paz.]
[Mas...]
[Embora seja um poder que não podemos entender, não é útil? Por enquanto, vamos deixá-lo fazer o que quiser.]
O General Lupus acalmou habilmente seu subordinado.
Isso era nas profundezas da selva chamada 'Inferno Verde'.
A magia provou ser útil de muitas maneiras neste antro onde insetos venenosos, doenças, fantasmas e monstros corriam soltos.
E não era melhor confiar na magia de Maronius do que nos tratamentos de xamãs bárbaros?
Se Lupus fosse um principista, não teria deixado em paz um soldado aprendendo bruxaria maligna contra a doutrina da Fé Celestial.
Mas, como a maioria das pessoas do Império Dourado, ele era um racionalista que abraçava ativamente estudos que traziam benefícios.
Sob a aprovação tácita do General Lupus, Maronius experimentava magia diariamente, criando novas letras.
Ele estava desesperado.
Maronius não tinha talento marcial. Ele nunca conseguiria ter sucesso como soldado de qualquer maneira.
Não seria estranho ser expulso da unidade imediatamente.
Mas com a magia era diferente.
[Demius! Mosquitos pululam todas as noites, você pode fazer algo?]
[Hmm... Vou conseguir um monstro que coma mosquitos.]
[Este companheiro está com febre alta.]
[Vou perguntar ao xamã sobre o tratamento.]
[Demius. Quando choverá novamente?]
[Provavelmente... em cerca de 3 dias.]
Maronius provou seu valor ajudando de várias maneiras.
Enquanto outras unidades imperiais recuavam, enjoadas da selva.
A unidade de Lupus foi a única que conseguiu explorar mais profundamente do que qualquer um e coletar muitas informações.
[Verdadeiramente incrível! Acreditaria que você nasceu aqui. Como você conseguiu missões tão longas!]
[Apenas sorte, General.]
A unidade de Lupus recebeu recompensas generosas pelo sucesso de sua missão.
A unidade celebrou seu sucesso, empanturrando-se de pão, vinho e presunto.
[Demius! Seu desgraçado esperto!]
[Honestamente, nunca teríamos conseguido sem você.]
[Desculpe por te chamar de estranho! Mas talvez pegue leve com o aprendizado da magia bárbara agora!]
Elogios brotavam de seus camaradas.
Maronius sentiu emoções estranhas.
'Estou... sendo reconhecido?'
Para Maronius, que vivera como filho de um nobre decaído, apenas ajudando seu irmão—
O reconhecimento de seus camaradas soava tão doce.
A unidade parecia um lar.
Lupus e os membros da unidade pareciam uma família.
[Demius. Nossa missão na selva acabou.]
[...É mesmo?]
Sentados ao redor de uma fogueira crepitante, Lupus e Maronius compartilharam vinho quente.
Maronius olhou para o rosto de Lupus iluminado pela luz do fogo.
Um homem de rosto caloroso, gentil, mas forte.
...Embora fosse apenas um nobre decaído, ele se sentia muito mais como um pai de verdade do que o seu próprio, que só o fazia trabalhar.
'O General Lupus reconheceu meu talento.'
[Mas estamos indo para a frente norte.]
[O norte...]
[Você deve ter ouvido rumores? Os nativos daquela pequena ilha do norte têm cabelos vermelhos e fartos.]
[...]
[Eles também são ferozes — ainda se rebelando mesmo 50 anos depois que nosso império os conquistou.]
Maronius nunca havia conhecido os 'nativos da ilha do norte'.
Mas ele podia imaginar como eles se pareciam.
'Liria.'
Os lindos cabelos vermelhos de Liria pareciam flutuar diante de seus olhos.
Ela era meio imperial, meio nativa.
[Hora de o esperto Demius brilhar novamente.]
[...]
[Vamos fazer algo impressionante lá também.]
Lupus estendeu sua taça.
Maronius hesitou, então brindou sua taça.
Gotículas de vinho perfumado espirraram.
'Certo. Eu sou um soldado imperial...!'
Maronius bebeu seu vinho.
O patético jovem Demius havia partido.
Apenas o 'Esperto Demius', reconhecido por Lupus e elogiado por seus camaradas, permaneceu.
Talvez seja por isso—
[Ei! Demius! Carta para você!]
Maronius podia permanecer impassível lendo uma carta de casa.
A remetente era Liria.
[Para meu amigo, Demius.]
[Todos os dias, esperei uma carta sua, mas você nunca enviou uma única nota. Que frio e cruel.]
[Estou bem, mas... seu pai ficou muito fraco.]
[Então volte, Demius.]
Maronius ficou segurando a carta por um longo tempo.
Pai havia ficado fraco. Deve ter adoecido.
Foi por isso que Liria escreveu.
E... escreveu que estava esperando suas cartas.
'Você não deveria esquecer alguém como eu?'
Maronius...
Amarrotou a carta.
Ele era um soldado que estava apenas começando no caminho para o sucesso.
Ele não podia voltar para casa apenas para cuidar de alguém como seu pai.
Ele também não queria ver o rosto de Liria.
[...Se eu tivesse voltado para encontrar Liria então.]
A alma de Maronius falou como se suspirasse.
Ian, também conhecendo o futuro, sentiu pena de Maronius.
Ele acabara de cometer o maior erro de sua vida.
'Eu... certamente farei um nome para mim e voltarei!'
Maronius embarcou no navio do norte seguindo Lupus.
E três meses depois.
Liria morreu em um acidente enquanto viajava.
#
[Pareceu que a luz do mundo se apagou.]
A alma de Maronius recordou aquelas memórias.
[Dizem que ela foi atacada por monstros enquanto viajava de carruagem.]
O incidente em si não foi particularmente especial.
Pessoas sendo atacadas por monstros aconteciam constantemente, tornando as viagens muito perigosas.
Mas Liria sofreu seu acidente enquanto viajava.
Por que ela, que vivia na capital imperial, faria uma viagem de carruagem?
A resposta era ridiculamente simples.
[Liria estava indo para a guarnição do exército do norte.]
[...]
[Sim... aquela tola partiu sozinha em uma viagem de semanas para me ver.]
Quando Maronius ignorou a carta de Liria.
Ela partiu para persuadi-lo pessoalmente.
E—
Foi atacada por monstros, seu corpo nunca foi encontrado.
Maronius não podia acreditar na notícia.
Ele desertou de sua unidade e correu para o local do acidente.
Lá ele recebeu os pertences de Liria.
Maronius chorou.
[Eu nunca tinha me odiado tanto antes.]
[Eu entendo, Maronius.]
[Não. Você não pode entender.]
A alma de Maronius ardeu com a luz vermelha do ódio.
Era incrivelmente intenso para uma alma morta há quase mil anos.
[Eu sou um fracasso. Um perdedor que cometeu apenas os piores erros e perdeu tudo.]
Essa foi a autoavaliação do arquimago.
Era irônico.
Enquanto incontáveis magos posteriores o elogiavam diariamente, dizendo que nunca tinham visto um mago maior que Maronius.
Ele próprio julgava sua vida um 'fracasso'.
Ao saber da deserção de Maronius, Lupus imediatamente despachou cavalaria para capturá-lo.
Maronius enfrentou um julgamento militar.
Ele foi sentenciado à morte por desertar enquanto usava a feitiçaria maligna de hereges.
Pessoas atiravam pedras, chamando-o de [Demius que fez um acordo com demônios].
[Eu não queria viver. Achei que tudo bem apenas morrer.]
Mas alguém salvou Maronius pouco antes da execução.
O General Lupus.
[...Por que você me salvou?]
O Maronius meio arruinado perguntou.
Lupus falou com emoção controlada.
[Se eu dissesse que é porque eu o via como família... isso seria uma pretensão astuta.]
[...]
[Eu valorizo muito o seu talento. Suas habilidades são como nada que qualquer outra pessoa no império possa copiar. Não quero que sua 'magia' desapareça do mundo.]
Lupus disse.
O que ele queria de Maronius era apenas uma coisa — seu talento mágico.
...Essas palavras foram brutalmente honestas.
[De agora em diante você servirá o exército imperial como meu escravo.]
[...Seguirei suas ordens, General.]
Mais tarde foi revelado.
Ambos, denunciar Maronius e rotulá-lo de 'contratador do diabo'.
E liderar as negociações para resgatá-lo.
Foram todos obra do General Lupus.
Quando Maronius tentou escapar de suas garras, ele chicoteou sem hesitar.
Ele realmente só se importava com o talento de Maronius.
...Mesmo que ele tivesse que torná-lo seu escravo, ele não o deixaria ir.
#
Depois, Maronius serviu ao lado do General Lupus, tornando-o um dos soldados mais famosos do império.
[Lupus era um homem ambicioso.]
Ele sabia que as raízes do império estavam apodrecendo.
Conquistas e vitórias repetidas.
O império usava escravos capturados de terras conquistadas para cultivar inúmeras colheitas, e a capital transbordava de alimentos baratos importados das colônias.
Agricultores da terra natal, de repente competindo com colheitas coloniais, caíram em dívida, perdendo a guerra de preços.
Agricultores que não conseguiam pagar se tornaram escravos, suas terras vendidas baratas—
O império, perdendo sua classe média, gradualmente se tornou uma sociedade deformada com apenas ricos e extremamente pobres.
O problema era que a classe média havia sido o cerne da defesa imperial.
Enquanto os escravos aumentavam explosivamente, a classe média que deveria se tornar soldados rapidamente desmoronava.
Quando buracos apareceram no poder de defesa?
Eles tiveram que contratar mercenários bárbaros do exterior.
Mas como poderiam confiar terras imperiais a estrangeiros?
[Lupus argumentou que fortes reformas eram necessárias.]
Mas a reforma era impossível.
O então imperador imperial era Sulla, chamado de 'Imperador Louco'.
Ele não tinha vontade de reformar, apenas vivia no luxo e prazer diariamente.
Lupus, tendo construído fama através da guerra, planejou um golpe na capital.
O golpe de Lupus foi bem-sucedido.
Ele matou Sulla e tomou o trono do imperador para si.
Mais tarde, Lupus concedeu a Demius o nome [Maronius].
Ele havia se tornado o mago do imperador.