Capítulo 708

Assustado, Lee Han pediu desculpas primeiro.

"Desculpe-me, Professor. O senhor, por acaso, não gosta de relógios de bolso?"

Se fosse o Professor Verdus, ele poderia ter gritado algo como: "E daí que você é bom em magia?! Mesmo que eu morra hoje, vou lançar pelo menos uma magia na sua cara!" Mas, como era o Professor Garcia, Lee Han presumiu que devia haver algum motivo.

Após algumas respirações pesadas, o Professor Garcia recuperou a compostura. Cobrindo o rosto com ambas as mãos, ele falou em desespero.

"...Aluno Lee Han, onde você conseguiu isso?"

"Perdão? Comprei barato em uma loja de antiguidades fora da academia."

"......"

O Professor Garcia amaldiçoou Einroguard por permitir que objetos secretos como este circulassem e acabassem surgindo novamente. Ele amaldiçoou os alunos de Einroguard que vendiam qualquer item estranho que encontravam sem hesitação. E amaldiçoou o Diretor Caveira[1] que levou aqueles alunos à loucura com sua obsessão por moedas de ouro.

Fwoosh—

Com um movimento cansado da varinha, o professor convocou o relógio de bolso de volta. A parede estilhaçada se reparou como se nada tivesse acontecido.

"Aluno Lee Han. A verdade é... eu fiz aquele relógio."

"O QUÊ?!"

Lee Han ficou mais chocado do que quando descobriu que o Diretor Caveira era secretamente de sangue real.

Como alguém tão diligente e gentil quanto o Professor Garcia poderia gravar palavras como aquelas em um relógio de bolso?

Parabéns, aluno tolo e ignorante. Se você está lendo isso, deve ter vivenciado uma grande magia.

Se você dominar a magia gravada neste relógio, venha me encontrar. Eu revelarei a técnica secreta para você.

—Do seu grande veterano

Clique!

"...Não há necessidade de ler isso de novo, sabe."

Enquanto Lee Han abria o relógio e relia a inscrição, o Professor Garcia rapidamente fechou a tampa.

"Ah. Será que o Diretor, por acaso, forçou você a gravar algo assim?"

"Para ser honesto, eu adoraria responder que sim... mas não. Ninguém me forçou, aluno Lee Han. Eu mesmo escrevi. E por que o Diretor forçaria alguém a escrever algo assim?"

"Ele me forçou a fazer coisas parecidas..."

"......"

O Professor Garcia decidiu que, algum dia, deveria pegar o Diretor Caveira e interrogá-lo sobre o que exatamente ele disse a Lee Han.

Ele não conseguia entender por que o Diretor parecia determinado a empurrar um aluno tão diligente e gentil para algum tipo de fase rebelde turbulenta.

"Aluno Lee Han... as pessoas mudam conforme vivem suas vidas. Pode ser difícil imaginar, mas eu era bem diferente no passado."

"O Professor Verdus também era diferente no passado?"

"Ele era o mesmo naquela época—...Aluno Lee Han."

"Sinto muito. Eu estava apenas curioso."

Limpando a garganta, o Professor Garcia continuou.

"Aluno Lee Han. Quando eu era aluno... eu era um pouco rude."

"!"

Lee Han ficou chocado.

O Professor Garcia já tinha sido rude?

Era tão inimaginável quanto Gainando ser intelectual ou o Professor Verdus ser atencioso.

Como alguém como ele poderia ser rude—

'Hmm. Na verdade, agora que penso nisso... consigo imaginar.'

Olhando para os punhos do Professor Garcia e para a parede que acabara de ser destruída, de repente pareceu plausível.

Na verdade, Lee Han se perguntou por que não tinha imaginado isso antes.

"Especialmente quando se tratava de magia. Eu costumava ficar com raiva porque não conseguia entender por que meus amigos não conseguiam acompanhar minha magia."

"Qualquer um reagiria dessa forma."

"A maioria das pessoas não reagiria. Não se force a concordar."

O Professor Garcia já havia recuperado a calma. Ele cortou a bajulação forçada imediatamente.

Lee Han murchou levemente.

"Acho que era porque eu estava estudando magia de todas as escolas."

"Qualquer um ficaria estranho nessas circunstâncias."

"Aluno Lee Han, por favor, vá se olhar no espelho depois da aula. De qualquer forma, naquela época eu estava pesquisando magia de espaço-tempo por conta própria e consegui alcançar alguns resultados. Quando consegui incorporar essa magia ao relógio, um pensamento me ocorreu."

"Que tipo de pensamento...?"

"Se eu deixar este relógio em Einroguard, talvez um aluno com o espírito certo o encontre e se interesse por magia de espaço-tempo."

Isso parece improvável.

A expressão de Lee Han tornou-se constrangedora.

Como as escolas de Magia Negra e Magia Musical haviam provado, criar ou reviver uma disciplina mágica impopular era extremamente difícil.

Você precisava recrutar estrategicamente alunos e colegas e pintar um futuro róseo para a área.

Escrever mensagens provocativas em um artefato estranho não faria as pessoas virem te procurar.

Felizmente, mesmo sem Lee Han apontar isso, o Professor Garcia parecia ter percebido por si mesmo.

"Mas ninguém veio."

"Talvez porque a magia seja bastante difícil..."

"Esse não é o verdadeiro problema."

O Professor Garcia suspirou profundamente.

"Já é surpreendente que você tenha vindo assistir a esta palestra, aluno Lee Han. Mas pensar que você obteria aquele relógio durante as férias... Eu nunca imaginei isso nos meus sonhos mais selvagens. Talvez seja isso que as pessoas chamam de carma..."

"O senhor ainda é alguém que respeito profundamente, Professor!"

A bajulação de Lee Han suavizou ligeiramente a expressão perturbada do Professor Garcia.

"Obrigado, aluno Lee Han."

"De agora em diante, se alguém perguntar sobre este relógio, direi que o Diretor escreveu a inscrição."

"Isso não será necessário."

O Professor Garcia respondeu friamente.

Assim que a história embaraçosa sobre seu passado terminou, o Professor Garcia começou a explicar a magia de espaço-tempo.

"Magia do tempo — quando você estuda magia do tempo, inevitavelmente aprende magia do espaço também. As duas são complementares de várias maneiras. Então, se você quer estudar magia do tempo, aluno Lee Han, normalmente você construiria bases em ambos os campos antes de avançar ainda mais..."

O Professor Garcia hesitou no meio da frase.

"Mas aluno Lee Han... você tem certeza absoluta disso?"

"Perdão?"

"Ouvi dizer que você já está estudando magia de todas as escolas. Adicionar mais uma que nem está no seu cronograma..."

"Está tudo bem, Professor. Eu quero assistir à sua palestra."

Lee Han disse isso sinceramente.

Considerando as palestras bizarras escondidas no cronograma, a aula do Professor Garcia parecia muito mais confiável.

Se ele tentasse mudar para algo "menos difícil", poderia acabar encontrando um segundo Professor Voladi.

"Aluno Lee Han..."

O Professor Garcia o encarou.

Lee Han se mexeu de forma constrangida.

Parecia que o professor estava comovido pela confiança inabalável de seu excelente aluno.

"Durante seu primeiro ano, descartei a ideia, mas ultimamente comecei a me perguntar se alguém deveria impedi-lo, aluno Lee Han..."

"......"

Enquanto Lee Han olhava em descrença, o Professor Garcia mudou de assunto.

"Devemos começar com Percepção do Tempo e Percepção Espacial?"

"Ah. Eu já aprendi ambas."

"...Quando? Será que você aprendeu com alguém?"

O Professor Garcia cruzou os braços e pareceu suspeito.

Lee Han, concentrado demais na magia para notar o olhar, respondeu honestamente.

"Aprendi Percepção do Tempo durante as férias com o Lorde Arsic."

"Ah."

O Professor Garcia anotou secretamente em seu grimório:

Pendurar Arsic, da família Pengerin, de cabeça para baixo.

"Espere."

"O que foi, aluno Lee Han?"

Com medo de ter sido pego, o Professor Garcia fechou casualmente o grimório.

Lee Han, completamente alheio, continuou.

"Aprendi Percepção Espacial no início do ano passado com o veterano Balpatan."

"Ah!"

O Professor Garcia adicionou outra nota abaixo da primeira.

Pendurar Balpatan também.

Sejam magos de fora ou veteranos da academia, todos se comportavam da mesma maneira.

Sorrindo para que Lee Han não notasse nada, o Professor Garcia disse:

"Então podemos passar para a próxima magia, aluno Lee Han!"

"Professor... o senhor está com raiva?"

"Do que você está falando? Não estou com raiva de jeito nenhum."

O Professor Garcia desviou da pergunta, secretamente atingido pela intuição aguçada de seu aluno.

"A próxima magia é Extensão Temporal Interna Menor. É uma magia de segundo círculo, mas a dificuldade é comparável a uma magia de terceiro ou quarto círculo. Não se apresse. Entendido?"

"Sim."

A dificuldade extrema da magia do tempo vinha do fato de que o próprio conceito da magia conflitava diretamente com as leis do mundo.

Se um mago quisesse acender um fogo—

Ele só precisava enganar levemente as leis do mundo, fazendo parecer que uma faísca tinha caído em uma isca.

Como fogo acendendo naturalmente em uma isca não era um fenômeno incomum, enganar o mundo para permitir isso era relativamente fácil.

Mas se um mago quisesse desacelerar o tempo—

Isso por si só era um ato que beirava a rebelião contra o próprio mundo.

Para suportar essa resistência era necessário um poder enorme.

Antes de tentar tal magia em grande escala, existia um método mais indireto: Extensão Temporal Interna Menor.

Uma magia que alongava o tempo interno do mago, em vez do tempo do mundo.

Magos de batalha ou espadachins veteranos às vezes alegavam que o tempo parecia desacelerar durante o combate — esta era a forma primitiva do mesmo fenômeno.

'Como afeta apenas o tempo interno, a dificuldade deve ser menor.'

Lee Han sentiu que o Professor Garcia estava tentando aclimatar-se usando uma magia relativamente mais fácil antes de apresentar a verdadeira magia do tempo.

Claro, era apenas "mais fácil" dentro da categoria de magia do tempo. Em termos absolutos, ainda era extremamente difícil.

"Pensamento de um instante a um momento, de um momento a um lampejo!"

Diferente de outras magias de segundo círculo, Lee Han entoou um encantamento longo e complicado enquanto se concentrava.

Felizmente, Lee Han já tinha experimentado momentos em que o tempo parecia desacelerar antes.

...Se era bom ter experimentado isso muitas vezes era outra questão.

Mas, pelo menos, agora isso ajudava.

"Com esta magia, o conjurador deve confirmar o sucesso ou a falha pessoalmente. Aluno Lee Han, julgue-a usando a Percepção do Tempo."

"Obrigado."

O Professor Garcia lhe entregou uma xícara de chá, sugerindo que ele fosse com calma.

Afinal, Lee Han certamente seria sobrecarregado por professores de outras escolas. Não havia necessidade de ele se esforçar aqui também.

Lee Han engoliu o chá quente de uma vez e imediatamente conjurou a magia novamente.

Olhando para a xícara vazia, o Professor Garcia pensou consigo mesmo:

...Na próxima vez, devo deixá-lo mais quente?

'Droga.'

Lee Han se afastou com pesar.

No final, ele falhou em dominar completamente a magia.

Houve vários momentos em que o tempo pareceu desacelerar, mas a menos que ele pudesse controlá-lo completamente, não contava como tê-lo dominado.

O Professor Garcia o consolou, dizendo que ele já era muito rápido.

Mas Lee Han não acreditou.

O Professor Garcia é generoso com essas coisas.

Assim como era difícil acreditar no Professor Verdus dizendo "Você é lento!", era igualmente difícil acreditar no Professor Garcia dizendo "Você já é rápido!"

"Acho que deveríamos persuadir aquele aluno diretamente. O garoto claramente tem talento para o Clube de Alvenaria. Temos que recrutá-lo antes que o Clube da Biblioteca o roube."

"Já ouvi muitos rumores sobre a família Wardanaz, mas isso ainda é surpreendente."

'Droga.'

Ouvindo vozes vindo do corredor, Lee Han imediatamente conjurou uma magia de invisibilidade.

Ele nem tinha conhecido os alunos ainda, mas já estava sendo forçado a se esconder de veteranos.

'Preciso de uma maneira mais confiável de ficar alerta.'

"—Mas ouvi dizer que aquele aluno estuda magia de todas as escolas. Isso é verdade mesmo?"

"Hmm. Eu também não conseguia acreditar, então verifiquei. Parece ser verdade. Aqueles rumores insanos em torno da família Wardanaz não surgiram do nada. Verdadeiramente aterrorizante..."

"O que é mais assustador — mover um mar inteiro para criar um reservatório, ou estudar magia de todas as escolas? Eu diria que o último."

"......"

Lee Han quase atingiu os veteranos pelas costas com uma magia.

Eles não faziam ideia de por que ele tinha acabado estudando todas aquelas escolas, mas falavam tão casualmente.

Humm—

Naquele momento, Lee Han sentiu uma mudança na mana que só ele podia perceber.

Vinham do caderno de artefato que Diret havia feito para ele: Sussurro de Einroguard.

'O quê?'

Lee Han se perguntou se seus amigos já o tinham carregado com mana e começado a rabiscar bobagens.

Tenho uma proposta para você.

—Humpf. Caia fora.

......

'Ah. Isso foi muito rude.'

Quando o outro lado ficou em silêncio, Lee Han sentiu uma leve pontada de arrependimento.

[1] - Diretor cuja cabeça é um crânio.