Capítulo 710

Diante da reação mais violenta do que o esperado, Lee Han sentiu-se injustiçado.

Os veteranos o apressaram para tomar uma decisão rápida, e essa foi a resposta que ele recebeu?

E ele também não entendia por que o pseudônimo Gonadaltes era um problema tão grande.

Todos eles estavam usando pseudônimos baseados em figuras antigas — Baquantala, Iactus e similares —, então por que Lee Han era o único que não tinha permissão?

Gonadaltes: Há algum problema?

Iactus: Tudo é um problema. Esse Gona... nossa. Eu nem consigo escrever. Isso realmente me dá arrepios.

Iactus estremeceu ao tentar apontar o problema com o pseudônimo de Lee Han.

Era um nome tão sinistro que era difícil até de escrever.

A magia era uma disciplina teórica e lógica, mas, ao mesmo tempo, era também um ofício fortemente influenciado pelo reino emocional do mago.

Não importava o quanto fosse apenas um pseudônimo, ainda era o nome mais sinistro do Império.

Baquantala: Um pseudônimo... é a liberdade de cada um. Não há muito o que dizer sobre isso.

Iactus: Sério? Liberdade ou não, existem limites. Você quer que a gente sinta como se estivéssemos falando com o Diretor Caveira toda vez?

Baquantala: Presumo que todos aqui tenham inteligência suficiente para distinguir entre um pseudônimo e a realidade.

Iactus: Seja honesto, Baquantala. Você também não gostaria de falar com Gonadaltes. Eu posso falar com Baquantala. Por quê? Porque Baquantala não vai arrombar a porta do meu dormitório e me arrastar para a ala de punição. Mas Gonadaltes é outra história!

Gonadaltes: Então eu deveria mudar para Verdus?

Iactus: ......

Iactus percebeu que o novo membro não era apenas louco de forma comum.

Que diabos é esse bastardo, na verdade?

Einroguard pode ser vasta, mas pensar que havia um louco como esse nela.

Será que este é um veterano do quinto ou sexto ano?

Usar o nome do Diretor Caveira como um pseudônimo daquele jeito era impossível com uma loucura comum.

Talvez apenas um aluno do quinto ano — não, talvez apenas um do sexto ano — pudesse conseguir algo assim.

Para ser honesto, Iactus sentia que mesmo que chegasse ao sexto ano, ainda não se atreveria a usar casualmente o nome Gonadaltes, mas...

Bem, isso não é algo que eu possa saber.

Do ponto de vista de Iactus, que absolutamente nunca avançaria para o quinto ano, não era algo que ele pudesse julgar levianamente.

Iactus sondou casualmente o novo membro.

Iactus: Poderia ser a escola de magia de encantamento?

Gonadaltes: Correto. Como você sabia?

Não, então.

Iactus estalou a língua.

A infâmia do Professor Verdus não se limitava à escola de magia de encantamento. Alunos de outras escolas também sabiam muito bem da notoriedade do Professor Verdus.

Muito provavelmente, a razão pela qual este veterano louco mencionou o nome do Professor Verdus foi justamente porque ele não era da escola de magia de encantamento.

Se ele fosse da escola de magia de encantamento, ele teria evitado de propósito.

O próprio Iactus tinha escolhido deliberadamente um pseudônimo não relacionado, então ele tinha certeza.

Baquantala: De qualquer forma, todos nós nos reunimos aqui para resistir à tirania de um déspota, não foi? Não podemos continuar tremendo para sempre por causa de um único pseudônimo. Esta parece ser uma boa oportunidade. Deixe que todos superem seu medo desta vez.

Iactus: Isso não está errado, eu acho. Por que parar por aí? Por que não pendurar uma caveira no teto enquanto você dorme também?

Embora tenha reclamado, Iactus tinha desistido pela metade de mudar o pseudônimo do membro recém-chegado.

Não havia como um veterano com uma personalidade daquela desistir de tal teimosia por causa de algumas palavras de Iactus.

Além disso, pelas próprias regras do clube, qual pseudônimo cada um usava era a liberdade de cada membro, então não havia muito mais que ele pudesse dizer.

Iactus: Faça o que quiser, o que quiser. Só estou preocupado que todos caiam mortos de insuficiência cardíaca mais tarde.

Baquantala: Se eles são membros aqui, devem ser capazes de suportar pelo menos isso.

Gonadaltes: Certo, certo.

Iactus: ......

Parecia que o novo veterano insano já estava lhe dando uma dor de cabeça. Iactus se decidiu rapidamente.

Preciso mudar de assunto rápido.

Iactus: Então, você por acaso tem alguma notícia que possa compartilhar para celebrar a entrada?

Gonadaltes: Que tipo de coisa?

Iactus: Qualquer coisa serve. Como um professor desaparecido que retornou, ou uma aula esquecida começando novamente, ou onde o tesouro do Diretor Caveira está escondido... Pagarei bem, então vá em frente e diga o que você tem.

Gonadaltes: O Professor Bendozol retornou. E a aula de magia temporal começou novamente.

"!!!!"

Iactus ficou surpreso com informações além de qualquer coisa que ele esperava.

O Professor Bendozol tinha retornado, e a aula de magia temporal tinha começado novamente?!

A última tinha pouco a ver com ele, mas a primeira tinha.

Como exatamente Gonadaltes sabia de fatos como esses?

Isso torna o sexto ano quase certo.

Iactus: Isso é realmente verdade?!

Gonadaltes: Não sou do tipo que mente sobre algo que poderia ser confirmado com apenas uma pequena verificação.

Depois de escrever até ali, Lee Han começou silenciosamente a tramar.

Agora que ele tinha uma noção geral de que tipo de lugar era o Clube dos Observadores, ele decidiu sondar informações sobre os outros membros em troca.

Gonadaltes: Ouvi dizer que há alguns alunos fazendo a aula de magia temporal. Por que você não tenta fazer também?

Havia duas razões para Lee Han ter escrito isso agora há pouco.

A primeira era evitar suspeitas, já que o próprio Lee Han estava fazendo magia temporal.

Se ele errasse o número de alunos fazendo a aula, eles assumiriam que ele só tinha obtido a informação indiretamente.

Então Lee Han naturalmente sairia de suspeita.

A segunda era colocar qualquer aluno que entrasse recentemente na aula de magia temporal sob suspeita.

Se alguém entrasse recentemente para fazer a aula, havia uma grande chance de essa pessoa já ser um membro existente do Clube dos Observadores.

Iactus: Passo. Eu nem tenho horas suficientes no dia para a magia que já estou aprendendo.

Baquantala: A magia temporal é uma magia excelente, mas aprendê-la simplesmente exige muito tempo e esforço. É ineficiente.

Iactus: Exatamente. Magia temporal é uma perda de tempo.

Iactus: Amigos, isso foi uma piada agora há pouco. Vocês se importariam de rir?

Gonadaltes: (RISADAS ALTAS)

Iactus: Obrigado. Go-go-Ca-Ca-Gonadaltes.

Baquantala: Você derramou tinta?

Iactus: Não. Minha mão tremeu enquanto escrevia o nome do Diretor Caveira, então tive que escrever de novo. É realmente difícil de escrever.

Fracassou.

Lee Han sentiu-se amargurado. Parecia que realmente não havia muitas pessoas interessadas em magia temporal.

Além de aprender que Iactus tinha pouco talento para piadas, ele não tinha aprendido muito.

Baquantala parece ser um veterano da escola de magia de encantamento... Devo perguntar ao Professor Verdus mais tarde, quando eu o encontrar.

Claro, era possível que Baquantala tivesse escolhido deliberadamente um pseudônimo não relacionado à verdade, mas o controle reverso sobre artefatos que Baquantala demonstrou era uma habilidade que não poderia ser mostrada sem um estudo profundo na escola de magia de encantamento.

Com habilidade naquele nível, o Professor Verdus definitivamente conheceria o aluno.

Iactus: De qualquer forma, então o Professor Bendozol realmente voltou. As aulas daquela pessoa são severas demais.

Baquantala: Uma pessoa que se importa mais com animais do que com alunos.

Iactus: Droga, provavelmente vou acabar encontrando aquele professor neste semestre... Certo. Eu prometi pagamento, não foi? Escutem com atenção, vocês dois. Esta é uma informação muito valiosa.

Baquantala: Estou ouvindo.

Gonadaltes: Eu também.

Iactus: Alde da Casa Markang. Torre do Dragão Azul. Terceiro ano.

Baquantala: E o que devemos fazer com isso?

Iactus: Me escute até o fim. Aparentemente, esse bastardo é o único que conseguiu contrabandear este ano. Parece que ele empilhou uma montanha de suprimentos em algum lugar.

Baquantala: Entendo. Obrigado. Essa realmente foi uma informação valiosa.

"......"

Lee Han olhou para o Clube dos Observadores com um olhar cético.

Não há informação falsa demais aqui?

O veterano Alde ainda estava na ala de punição e nem tinha recebido uma parte dos suprimentos ainda...

---

Lee Han não conseguia dizer exatamente como a guerra entre os clubes oficiais estava se desenvolvendo, mas percebeu que os clubes tinham mudado sua estratégia.

Os veteranos de cada clube tinham começado a abordá-lo e recomendar que ele viesse observar pelo menos uma vez.

Claro, Lee Han os evitava o máximo possível.

Eles chamavam de observação, mas não havia como saber o que poderia acontecer se ele realmente fosse.

Mas havia limites até para evitar.

Enquanto Lee Han saía da aula , um veterano que ele tinha visto uma vez antes no sétimo andar estava lá esperando de braços cruzados.

"Wardanaz?"

"Ah, veterano! Não notei você de jeito nenhum. O que o traz aqui?"

Por dentro, Lee Han lamentou: "Vou ter que reagir mais rápido a partir de agora".

Mas naturalmente, ele não podia revelar pensamentos assim na frente de um veterano.

Mantendo-se educado e cortês até o fim, Lee Han olhou para o veterano.

A outra parte era um aluno do quarto ano da Torre da Tartaruga Negra.

Como o veterano era um homem-fera hamster, o veterano era muito mais baixo que Lee Han, e porque o corpo era tão magro, havia um ar estranhamente afiado e irritável sobre a figura.

"Prazer em conhecê-lo. Sou Sebius."

"Sou Lee Han."

"Eu sei. Você não me conhece, no entanto. Sou membro do Clube da Biblioteca. Você por acaso sabe que tipo de clube é o Clube da Biblioteca?"

"Não sei muito sobre isso, mas..."

"Venha comigo."

Sem perceber, Lee Han verificou rotas de fuga e começou a considerar maneiras de escapar.

Sebius, não percebendo os pensamentos que passavam pela cabeça do calouro, começou a falar.

"Você pode relaxar. Ao contrário dos outros clubes, não tenho a intenção de forçá-lo a entrar."

"Sim."

Claro, Lee Han não confiava no veterano.

Os únicos veteranos mais difíceis de confiar do que aqueles que tentavam forçar alunos a entrar em clubes eram veteranos que diziam: "Não vou forçá-lo a entrar em um clube".

"Se isso ficar ruim, eu ataco."

"Nosso Clube da Biblioteca é um clube que retira livros, armazena livros e espalha livros. Você já esteve dentro da biblioteca de Einroguard antes, não já? Desde que você capturou um Draco de Rocha."

"Tive sorte."

"Essa não é uma criatura que um aluno do primeiro ano captura por sorte. A biblioteca é um labirinto. O labirinto mais complexo e difícil de toda Einroguard."

Às palavras do veterano homem-fera hamster, Lee Han assentiu.

Ainda havia muito mais que Lee Han não sabia sobre Einroguard do que o que ele sabia, mas pelo menos uma coisa ele sentia nos ossos: a biblioteca não era um lugar comum.

Um lugar onde o terreno mudava toda vez que você entrava, monstros apareciam de vez em quando, e se você se perdesse, poderia ficar preso para sempre não era uma biblioteca comum.

"A partir do segundo ano, o número de livros que você precisa continua aumentando. E a maioria desses livros está na biblioteca. Fazemos mapas da biblioteca, e entramos e recuperamos grimórios lá de dentro."

"!"

Lee Han ficou surpreso com as palavras de Sebius.

Continuar entrando naquele labirinto, fazer mapas dele e recuperar livros lá de dentro.

Era um clube áspero e perigoso o suficiente para que o nome Clube da Biblioteca mal lhe servisse.

"Apenas pelo bem de outros alunos?"

"Isso mesmo. Embora sejamos pagos."

"......"

Lee Han entendeu imediatamente.

A fonte de renda do Clube da Biblioteca eram as carteiras dos alunos que os contratavam para buscar livros.

Às vezes, até mesmo estranhos, que vinham buscar livros da biblioteca de Einroguard com a permissão do Diretor Caveira, eram clientes.

"É realmente certo dar livros para estranhos?"

"Uma vez que um livro entra na biblioteca de Einroguard, ele nunca desaparece para sempre. Mesmo que queime ou seja levado para fora, passa tempo suficiente e ele é recriado."

"Não foi o que eu quis dizer. Se você desse algum grimório perigoso para um estranho e isso causasse problemas..."

"Então seria culpa do Diretor Caveira por permitir. Não nossa."

"Bem, isso é verdade."

Sem perceber, Lee Han viu-se convencido.

Enquanto Sebius continuava caminhando à frente, o veterano falou.

"Você sabe que os clubes estão lutando agora, sim?"

"...Sim."

"Eles provavelmente acabarão entrando em um acordo. Fazendo você entrar em todos os clubes. Está nas regras, então mesmo que todos odeiem, não há nada que possam fazer."

"Eles não poderiam lutar mais?"

Lee Han cautelosamente ofereceu essa observação esperançosa, mas Sebius agiu como se nem tivesse sido dita.

"É por isso que eu disse que não tenho a intenção de forçá-lo a entrar. Se você entrar em todos os clubes, o tempo que você pode gastar em cada um cairá drasticamente de qualquer maneira, então não faz sentido forçar a questão."

"!"

Ao ouvir as palavras de Sebius, Lee Han ficou surpreso.

Ele não esperava receber consideração como essa.

"Então o Clube da Biblioteca decidiu não me recrutar de jeito nenhum?"

"Claro que não. Então os bastardos dos outros clubes ficariam encantados. Nós apenas vamos inscrevê-lo de qualquer maneira."

"......"

Lee Han encarou a pequena parte de trás da cabeça fofa do veterano com uma expressão profundamente confusa.