Capítulo 628

"Se ele não fosse um estudante de Einroguard, eu teria feito dele meu ajudante."

"É, é. Eu também já quis usar um dragão como montaria. Mas o dragão não gostou."

O diretor caveira respondeu com indiferença.

Se Wardanaz fosse nomeado ajudante da família Moradi, o imperador certamente entraria em contato com ele imediatamente.

Perguntando se ele estava se rebelando contra ele agora...

"Eu sei."

"Ainda assim, deve ser bom."

"?"

O chefe da família desviou o olhar, como se perguntasse o que o diretor caveira queria dizer.

O diretor caveira apontou para Yi-Han e Jijel e disse:

"Eles estão se dando bem, não estão? É raro ver estudantes de torres diferentes se dando bem fora também."

Da perspectiva do chefe da família, orientado para a eficiência, só poderia ser motivo de alegria que seus filhos mantivessem uma amizade com Wardanaz.

Em primeiro lugar, não era fácil interagir com a família Wardanaz, e ainda assim seus filhos estavam mantendo tal amizade.

A essa altura, o chefe da família talvez estivesse animadamente fazendo planos em sua cabeça para 'Alcançar a Hegemonia do Norte com a Família Wardanaz'.

"Não é bom."

"??"

No entanto, a resposta que veio foi inesperada. O chefe da família negou friamente.

O diretor caveira ficou intrigado.

"Por que não é bom?"

"É uma ação tola. Desperdiçar o pouco tempo que resta em uma partida de esgrima. Eles deveriam estar discutindo o território..."

"..."

O diretor caveira ficou chocado.

Então agora...

Ele estava se arrependendo de seu filho brincar com um amigo??

'Que desgraçado maluco.'

"Você está brincando, não está?"

"Não estou? Eles podem construir amizades quando forem para Einroguard, não podem?"

"..."

Claro, da perspectiva do chefe da família, ele talvez quisesse conversar mais sobre o futuro do território com o indivíduo talentoso que acabara de encontrar.

Mas, geralmente, quando uma criança está brincando com um amigo, alguém não diria: "Haha, tudo bem, podemos conversar sobre o território mais tarde, vá construir amizades com seu amigo"?

Além disso, dizer "Meus negócios vêm primeiro, então você pode brincar quando for para Einroguard" não era algo que pudesse ser dito com uma mentalidade normal.

"...Na próxima vez que ele visitar, apenas marque todos os seus horários com antecedência."

"É o que eu planejava fazer."

O chefe da família olhou para o diretor caveira como se estivesse declarando o óbvio.

Ele planejava marcar todos os horários com antecedência na próxima visita para que Jicklin ou Jijel não pudessem interferir.

Vendo essa aparência inflexível que não entendia piadas, o diretor caveira sentiu como se sua cabeça inexistente estivesse doendo.

"Ei. Traga um pouco de álcool."

"Vossa Excelência, você também bebe álcool?"

"O quê, é um desperdício dar álcool a um morto-vivo?"

"De jeito nenhum."

O servo trouxe álcool em pânico. O diretor caveira despejou o líquido claro em sua boca com nojo.

"Chefe da Família."

Yi-Han se aproximou enquanto Jijel estava fazendo uma pausa.

Então ele perguntou ao diretor caveira.

"Diretor, você bebe álcool para... Não, o que você está fazendo!"

"O quê, um morto-vivo não pode beber álcool?"

O diretor caveira espirrou o álcool no copo em Yi-Han. Yi-Han desviou do álcool movendo-se para a esquerda e para a direita. Graças a ter sido atingido uma vez por Jicklin, sua reação foi rápida.

"O que o traz aqui, jovem Wardanaz?"

"Trouxe um presente para comemorar esta visita."

Yi-Han tateou para tirar o presente.

Era o vinho de 40 anos que ele recebera da Ordem dos Cavaleiros da Árvore de Castanhas da última vez.

Ele queria vendê-lo, mas parecia um pouco errado vender um presente desses. Seria muito problemático se a ordem dos cavaleiros o visse circulando no mercado imperial.

Era melhor usá-lo como suborno, não, um presente, olhando para o panorama geral.

"Apresento este presente ao Chefe da Família que lidera o escudo do norte."

"...Obrigado."

Embora o chefe da família o tenha recebido sem muita reação, o diretor caveira pôde perceber que ele estava profundamente impressionado.

'Ele está realmente cavando sua própria cova bem fundo.'

O diretor caveira estalou a língua e olhou para Yi-Han.

Provavelmente, na próxima vez que ele visitar aqui, seria mais confortável entrar na prisão subterrânea.

Pelo menos não haveria um chefe de família falando constantemente com ele ao lado!

---

"Ugh, urgh. Uuurgh."

No dia de deixar o território.

Alcicle estava deitado no quarto da carruagem, sofrendo.

Pessoas populares entre cavaleiros precisavam ter fígados fortes.

Com todos que encontravam oferecendo bebidas, era impossível não ficar bêbado.

"Você não pode curar a ressaca com magia?"

"Muito difícil... por causa da embriaguez e da ressaca..."

A magia não era onipotente.

Especialmente para magos bêbados, era ainda mais.

Não importava o quão boa fosse a magia, era inútil para um mago bêbado.

"Não podemos pedir ao diretor?"

"Haha. Você acha que eu faria isso?"

O diretor caveira respondeu com uma expressão de extrema alegria.

Yi-Han balançou a cabeça.

"Não estou fazendo isso por maldade. Não há necessidade de puxar à força com magia o que pode curar naturalmente. Você deveria ter aprendido isso também, não é?"

"Ah. Eu aprendi isso."

Era fácil entender errado que a magia era basicamente derrubar os princípios do mundo com a vontade de um mago, mas a primeira coisa que os magos aprendiam era como restringir a magia.

Era um ditado famoso que quanto mais um mago dependia da magia, mais fácil ele era consumido pela magia.

'Mas parece que o diretor só quer ver o Sr. Alcicle sofrendo.'

"As coisas no norte terminaram bem?"

"Sim. Graças a você, algumas coisas terminaram mais confortavelmente. Nunca vi Jiderpra tão feliz."

"Ele não parecia particularmente feliz, no entanto?"

"Aquele nível é ele estando feliz. Acredite em mim."

O diretor caveira falou enquanto olhava para as montanhas do norte que recuavam.

"O perigo das áreas remotas do império não é simplesmente por causa de seu ambiente natural hostil. É porque não sabemos que mudanças a mana acumulada em tais lugares pode causar."

Quanto mais hostil o ambiente natural, mais concentrada a mana que acumulava lá tendia a ser.

Era realmente uma coisa terrível da perspectiva de proteger o império.

Quem sabia quando portões de reinos poderiam se abrir em várias partes do vasto império e seres de outros reinos poderiam atravessar e causar tumulto?

As montanhas do norte eram um desses lugares notórios. Havia uma razão pela qual patrulheiros como a Patrulha das Sombras foram formados.

"Portanto, precisamos prestar atenção constantemente e procurar por mudanças."

"...?"

Yi-Han ficou perplexo com a mudança repentina do diretor caveira de falar sobre o chefe da família Moradi para as montanhas do norte e a segurança de nosso império.

Por que ele estava dizendo isso para ele?

"Uh, sim. Eu entendo."

"Certo. Monstros de outros reinos já são problemáticos o suficiente, mas com adoradores de deuses malignos correndo soltos também... Coisas problemáticas sempre vêm juntas."

O diretor caveira suspirou e tirou uma carta.

Era algo que ele não queria fazer, mas tinha que fazer.

Olhando para a situação atual no norte, havia necessidade de enviar magos para verificar.

Vrum!

A carta, escrita de um só golpe rápido, voou imediatamente para fora da carruagem como um pássaro.

"Ter que desperdiçar recursos procurando adoradores de deuses malignos quando não há nem ouro para pesquisa... Eu quero moer os ossos deles."

As últimas palavras do diretor caveira carregavam uma intenção assassina sinistra. Yi-Han concordou rapidamente.

"Vamos trancá-los na sala de punição subterrânea para sempre!"

"Isso não é um pouco cruel?"

"..."

Uma nova carta voou para dentro da carruagem voadora.

O diretor caveira franziu a testa enquanto rasgava o envelope e lia o conteúdo.

"O que houve?"

"Pensei que tudo tinha acabado, mas chegou um pedido. O bispo da Ordem de Bildochkal diz que tem algo sobre o que consultar."

"A Ordem de Bildochkal é..."

Yi-Han caiu em pensamentos.

"A Ordem da Noite, certo?"

"A Ordem dos Ladrões."

"...Eu estava dizendo isso indiretamente de propósito."

Bildochkal, o deus da noite e dos ladrões.

Alguém que não conhecesse bem poderia reagir: "Esse não é um deus maligno? O império caiu tão baixo a ponto de adorar tal deus?", mas, na verdade, os sacerdotes de Bildochkal não eram ladrões.

Os sacerdotes que serviam Bildochkal meramente acreditavam em Bildochkal como o símbolo e encarnação da noite.

...O problema era que os ladrões também acreditavam muito fortemente em Bildochkal.

Sua história era tão profunda que agora ninguém se lembrava de Bildochkal como o 'Deus da Noite'. Ele só era lembrado como o 'Deus da Noite e dos Ladrões'.

'Acho que Ratford também acreditava em Bildochkal.'

Embora Ratford não tivesse uma fé devota, ele tinha fé suficiente para ocasionalmente jogar moedas imperiais e orar "Por favor, faça algo bom acontecer".

De fato, esse nível de fé era muito mais profundo do que o de Yi-Han.

"Por que a Ordem de Bildochkal está chamando você, Diretor? Gasp. Você atacou os sacerdotes?"

"É porque há um cara que deveria se matricular de lá. Eles não me chamam por atacar sacerdotes."

'Você não deveria negar que os atacou?'

O diretor caveira tinha uma expressão incomumente hesitante.

"Existe algum problema com aquele novato?"

"Não. Eu só não gosto de trocar palavras com aqueles sacerdotes desgraçados. Isso me faz sentir como se eu estivesse ficando estúpido também."

"...Vamos terminar isso rapidamente. Esta é a última coisa, certo?"

Yi-Han empurrou as costas do diretor caveira, pensando que eles deveriam terminar rapidamente o trabalho extra e encerrar as coisas.

---

Às vezes, ladrões tinham ilusões e visitavam o templo pensando: 'Devo entrar na Ordem de Bildochkal e aprender as verdadeiras técnicas da noite', mas tais ladrões recuavam na entrada.

A escuridão total que os saudava a partir do momento em que abriam a porta.

Esta era uma característica única do templo da Ordem de Bildochkal.

Yi-Han e o diretor caveira conjuraram magia de visão no escuro e entraram.

Surpreendentemente, os sacerdotes da ordem se moviam bem na escuridão como se não fosse nada.

"Onde está o chefe dos ladrões?"

"...Lorde Gonadaltes. Nós não somos ladrões. O deus da noite..."

"É, é. Chefe dos ladrões."

Era claramente visível que os sacerdotes estavam olhando para o diretor caveira com expressões ressentidas mesmo na escuridão.

Yi-Han estava tão envergonhado que fingiu não fazer parte do grupo e ficou olhando para a parede. No entanto, o diretor caveira impiedosamente agarrou o braço de Yi-Han e o arrastou junto.

"Lorde Gonadaltes. Você veio."

"?"

Yi-Han, que abriu a porta do quarto do bispo, arregalou os olhos.

Uma voz foi ouvida, embora não houvesse ninguém lá.

O diretor caveira falou para Yi-Han.

"Você ainda é inexperiente. Não fique complacente só porque você perfurou a escuridão."

"!"

Com essas palavras, Yi-Han percebeu que ele estava confiando demais na magia de visão no escuro.

A magia sempre tinha contramedidas que a seguiam como uma cauda.

'Magia sagrada!'

A bispa da Ordem de Bildochkal poderia ser capaz de invocar uma escuridão que não pudesse ser perfurada nem mesmo com visão no escuro.

Yi-Han retirou sua visão e focou em seu sentido de mana. Então ele sentiu uma mana única fluindo na frente.

Lentamente, como se seus olhos estivessem se adaptando ao escuro, ele capturou a figura da bispa.

A bispa era uma senhora idosa com uma impressão gentil.

"Cumprimente-a, Wardanaz. Esta é Ines da família Gre. Este é Yi-Han da família Wardanaz."

"Lorde Gonadaltes. É bom vê-lo. Você ainda está com boa saúde, vejo."

"Você deve estar passando por um momento difícil alimentando os ladrões também."

Yi-Han falou rapidamente, temendo que a atmosfera pudesse esfriar.

"Você quer dizer os sacerdotes, certo? Haha."

"Não. Estou falando de ladrões. Ines aqui literalmente serve refeições aos ladrões ao redor."

"...?"

"Caridade. Caridade. O que você faz por aqueles caras de outras torres. Servir refeições aos miseráveis."

'Eu faço isso por dinheiro, no entanto.'

Yi-Han perdeu o tempo para explicar devido ao olhar admirado enviado pela bispa à sua frente.

"Acho que a sala de punição seria melhor."

"Existem ladrões que precisam de salas de punição e ladrões que precisam de refeições."

A bispa respondeu sem perder sua dignidade mesmo às palavras indiferentes do diretor caveira.

"Então, por que você me chamou? Se o novo estudante não quer ir para Einroguard por causa de orações, convença-o você mesma. Quão difícil pode ser isso?"

"Não é por isso que o chamei, Lorde Gonadaltes. Há um problema muito pequeno com o novo estudante, então chamei para consultar sobre isso."

"Despertar de magia sagrada? Poderes sobrenaturais? Rejeição mágica? Fobia de nobreza? A última não importa. É até bom. Quando eles vierem para Einroguard, eles podem bater em nobres sob a permissão da lei imperial."

"Na verdade, o sacerdote que recebeu a oferta de matrícula desta vez é um ladrão."

"...Isso é bastante admirável. A Ordem de Bildochkal está finalmente tentando agir de acordo com sua reputação?"

"Por favor, pare. Vamos."

Yi-Han puxou a manga do diretor caveira e tentou impedi-lo.