Capítulo 638

Enquanto todos estavam profundamente comovidos, Arsil abriu a boca. Yi-Han ficou levemente inquieto.

"Oh. Você quer dar presentes para meus amigos? Não precisa... Não, irmão. Por favor, não se sinta ofendido. Alguns deles não são um pouco perigosos? Você diz que vai dar uns realmente seguros? Da última vez você me disse isso também... Você diz que sabia que era realmente perigoso, mas queria dar algo bom? Não, o que você está fazendo agora?"

Yi-Han sentiu-se chateado.

Quando ele pediu algo que não fosse perigoso, por que ele continuava acrescentando afeto não solicitado!

"Yi-Han. Estou curiosa sobre o que significa ele falar a língua dos espíritos..."

Yonaire estava curiosa sobre que tipo de pessoa era o irmão de Yi-Han.

E misturada a essa curiosidade havia uma expectativa levemente maliciosa.

Assim como Yonaire ficara envergonhada por causa de sua irmã maluca, ela queria ver Yi-Han envergonhado por causa de seu irmão maluco!

"Que presente?"

"Espere. Gainando. Língua dos espíritos..."

"A língua dos espíritos é importante? Ele acabou de dizer presente! Ele disse presente, certo?"

O parente sem tato correu para Yi-Han e perguntou.

Ele não pôde deixar de ficar tentado quando uma pessoa de aparência tão misteriosa disse que daria um presente.

"Ele disse presente, mas você precisa ter cuidado, Gainando. A maioria dos presentes que meu irmão deu eram todos estranhos."

Arsil ficou levemente emburrado e deu desculpas. É claro, seu irmão mais novo ingrato fingiu não ouvir.

"Ele está perguntando se Gainando gosta de jogos de cartas de mago? Ele gosta, mas... Não. Irmão. Não lhe dê nenhum presente relacionado a jogos de cartas de mago. Ele vai jogar o dia todo."

"O quê? Ele está dando cartas de mago?!"

Gainando entendeu o conteúdo da conversa surpreendentemente bem, apesar de não conseguir ouvir a língua dos espíritos.

"Eu! Eu! Eu quero receber! Se você me der, eu usarei com gratidão por toda a vida!"

Arsil sorriu calorosamente e entregou um estojo feito de couro resistente. Gainando o recebeu com um olhar confuso.

"Uh, você está me mandando estudar?"

"Não. Ele diz que não é um estojo de lápis, mas um estojo para guardar cartas de mago?"

"Um estojo de couro!"

Gainando sorriu satisfeito e colocou suas cartas no estojo. Então, Arsil explicou.

"Ele diz que não é um estojo comum? Ele dará conselhos ao jogar jogos de cartas de mago."

"...!"

Gainando ficou surpreso.

Entre os artefatos, aqueles com consciência ou inteligência eram extremamente raros.

Além disso, se fosse especificamente para jogos de cartas de mago, era ainda mais.

Quem gastaria recursos caros para fazer um artefato que dá conselhos sobre cartas de mago?

"S-sério?!"

"Mas em um jogo que é basicamente determinado pela sorte, conselhos são significativos?"

"Não fale sobre coisas que você não sabe, Yi-Han! A habilidade é muito importante em jogos de cartas de mago!"

Nillia ficou perplexa com a exclamação de Gainando.

"Ele não perde sempre para Wardanaz?"

"Deixe-o. Garanto que ele não ganhará nem com conselhos."

Apesar da calúnia de seus amigos, Gainando não se importou.

Ele pensou que, embora a má sorte fosse parte do motivo de sua baixa taxa de vitórias, os erros ocasionais de julgamento também desempenhavam um grande papel.

Se ele pudesse eliminar esses erros com conselhos, certamente poderia ganhar!

"Huhu. Agora ninguém pode me parar..."

"Meu irmão está perguntando se você gostaria de jogar uma partida rápida, o que acha?"

"Claro!"

Gainando tirou suas cartas do estojo com uma expressão radiante.

Arsil também sorriu e tirou suas cartas. Vendo cartas como [Carta] ou [Carta], Gainando sorriu confiantemente.

Não eram cartas raras nem caras.

E 10 minutos depois.

"..."

Gainando só pôde piscar em choque depois de perder 5 partidas de 5.

Ele não só perdeu, mas perdeu de forma muito mais avassaladora do que o normal.

"Yi-Yi-Han, isso não é um conselho errado?!"

Yi-Han respondeu com indiferença.

"Meu irmão pode ouvir as vozes dos espíritos."

"E daí?"

"Ele diz que os espíritos lhe contam todas as suas cartas. Será difícil ganhar."

"!?"

Gainando olhou para os espíritos em choque.

Interferir no sagrado jogo de cartas!

"C-como os espíritos puderam fazer isso...! Como!"

Os espíritos, indiferentes, deram risadinhas e falaram com Arsil. Arsil também riu e respondeu aos espíritos.

"Ir-irmão, você está talvez zombando de mim?!"

"Ele está apenas dizendo que a luz do sol está agradável hoje."

Gainando, que estava tonto com o choque da derrota, mudou seu alvo.

"Yi-Han. Só mais uma partida!"

"Ok. Tudo bem, tudo bem."

Normalmente, ele teria imediatamente dado um tapa na nuca dele e mandado estudar, mas hoje ele se sentiu um pouco mais amável, já que ele era um convidado que viera de longe.

Além disso, o cocheiro também desaparecera...

'Ele ficará feliz se eu perder moderadamente.'

Yi-Han pretendia perder moderadamente para a felicidade de Gainando.

Na verdade, era uma escolha natural, já que se Yi-Han ganhasse, eles acabariam jogando várias partidas a mais.

Felizmente, o estojo de couro que Arsil dera parecia ser um artefato comum sem efeitos colaterais especiais (chato e desinteressante pelos padrões de Arsil).

"Então você está dizendo que eu deveria jogar esta [Carta] aqui?"

Gainando murmurou enquanto conversava com o estojo de couro.

"Mas Yi-Han já jogou três [Cartas] na planície? Se eu não jogar uma carta para me proteger aqui, eu não poderia morrer no próximo turno? Tudo bem? Você diz que ele não pode me matar? ...Ok. Então confiarei em você e jogarei a [Carta]!"

Gainando jogou confiantemente a carta da ordem dos cavaleiros. A ordem dos cavaleiros moveu-se dentro da carta com uma luz brilhante.

Então Yi-Han comandou seus [Criaturas/Soldados] para acabar com a vida restante de Gainando.

"...N-não!!! Você disse que ficaria tudo bem!!!"

Gainando gritou para o estojo de couro.

"Como assim foi só má sorte! Que tipo de conselho é esse! Meu julgamento estava certo, não estava!"

"...Jogamos uma partida, certo? Acabei."

Yi-Han e seus amigos rapidamente viraram as costas enquanto Gainando lutava com o estojo de couro.

Se fossem pegos aqui, teriam que jogar várias partidas a mais.

Arsil presenteou Nillia com um pente de jade.

"O-obrigada! ...Mas que tipo de artefato é este?"

"Ele diz que se você pentear seu cabelo, os inimigos não conseguirão te encontrar por um tempo... Não, irmão. Era esse tipo de item!? Se é assim, você deveria ter me dito logo...!"

Arsil acenou com a mão como se fosse um item desinteressante. Então ele presenteou Yonaire com um tinteiro cheio de tinta que mudava de cor constantemente.

"Ele diz que esta é uma tinta que escreve cartas que apenas os inimigos do dono não conseguem ver. ...Irmão. Por favor, você não pode me dar presentes assim de agora em diante também?"

Yonaire pegou a pena e escreveu 'Gainando é estúpido' no papel.

"Gainando?"

"O quê?"

Gainando, que estava fumegando depois de perder uma discussão com o estojo de couro, virou a cabeça.

"Você consegue ver isso?"

"Huh? É papel."

Yonaire assentiu com satisfação.

"Obrigada."

Arsil inclinou-se levemente como se não fosse nada.

***

Após terminarem seus cumprimentos, os amigos olharam ao redor da mansão como os convidados geralmente fazem e conversaram com o novo júnior de Yi-Han (Gainando teve sua mão mordida).

Então todos se sentaram na biblioteca e começaram a estudar magia. Não porque gostassem particularmente de magia, mas porque não havia muito mais o que fazer na mansão.

Após cerca de três dias assim, Gainando implorou com uma expressão que tornava difícil dizer se aquilo era Einroguard ou fora dela.

"V-vamos pelo menos dar uma olhada ao redor do território. Yi-Han... Eu posso morrer se ficar aqui por mais tempo."

"Cale a boca. Apenas estude silenciosamente."

Yonaire repreendeu seu parente enquanto brincava com sua pena.

Embora Einroguard não desse tarefas durante as férias, considerando a quantidade de aprendizado, era praticamente a mesma coisa que ter tarefas.

Se alguém não se preparasse com antecedência para as partes faltantes do primeiro ano, teria que compensar diretamente com seu corpo ao entrar na escola no segundo ano.

'Hmm. Nillia parece querer descansar também.'

Yi-Han olhou para Nillia. Nillia estava congelada em uma postura estranha, prestes a abrir a boca.

Ela devia estar prestes a concordar com as palavras de Gainando, mas parou após ver a reação de Yonaire.

"...Dar uma olhada por aí não seria ruim. Há algum lugar pelo qual você está curiosa?"

Geralmente, os territórios das grandes famílias nobres não eram tão entediantes, mesmo que ficassem longe da cidade.

Para começar, como numerosos convidados visitavam e ficavam continuamente, novos bailes, banquetes, peças ou apresentações eram realizados constantemente.

Novos convidados podiam passar o dia inteiro apenas respondendo a esses convites.

Mas o território da família Wardanaz era o lugar mais incomum e diferente, mesmo entre os territórios das grandes famílias nobres.

Não havia muito o que fazer, já que não apenas convidados, mas até mesmo pessoas da mansão eram raramente vistas.

A única coisa possível era patrulhar o território.

Um passatempo agradável que qualquer família poderia fazer, olhar ao redor do território da família enquanto tomava um ar fresco...

"Sr. Yi-Han. O senhor não deve se aproximar do jardim oeste da mansão no momento. Os golens se rebelaram, e levará algum tempo para subjugá-los."

Arlong disse educadamente e caminhou pelo corredor. Yi-Han falou como se não houvesse o que fazer.

"Oh céus. O jardim oeste está fora dos limites."

"..."

Gainando se arrependeu de ter falado, mas não podia parar ali.

O jardim da rebelião dos golens parecia melhor do que continuar estudando ali.

"Então o norte! Vamos para o norte!"

"Há um labirinto lacustre no norte... Senhor! É seguro entrar no labirinto lacustre agora?"

"Eu não recomendo, Sr. Yi-Han. As correntes no labirinto lacustre estão em sua maior força agora, então seria perigoso se o senhor entrasse descuidadamente."

"É o que ele diz."

Os três queriam perguntar 'O que diabos é um labirinto lacustre e por que ele está no território?', mas mantiveram a boca fechada, com medo de que Yi-Han os levasse se explicasse.

Felizmente, Yi-Han não era o único na mansão. Arsil, que passava por perto, ouviu a conversa e disse gentilmente,

"Meu irmão diz que vai guiá-los para um lugar legal?"

"O labirinto lacustre?!"

Quando Gainando gritou surpreso, Yi-Han falou como se perguntasse que besteira ele estava falando.

"Eu te disse que o labirinto lacustre é perigoso. Gainando. Mesmo que você queira ir, contenha-se."

"N-não... Eu não quero ir ao labirinto lacustre..."

Arsil gesticulou para que apenas o seguissem.

Ele queria dar aos amigos de seu irmão mais novo que tinham vindo à mansão uma experiência agradável.

"Hmm. Não tenho certeza se será uma boa ideia."

Quando Yi-Han se preocupou, seus amigos perguntaram curiosos.

"Por quê?"

"Os lugares que meu irmão costuma recomendar eram todos um pouco estranhos e perigosos."

"Vai ficar tudo bem."

"É verdade. Yi-Han. Nós também estivemos em Einroguard."

Yi-Han sentiu-se tranquilizado pela aparência confiante de seus amigos.

"Sim. Vocês estão certos."

Espíritos apareceram um a um ao redor de Arsil enquanto ele caminhava, limpando pedras no caminho de terra e afastando o mato.

Os espíritos estavam limpando o caminho por conta própria para que Arsil não se machucasse.

Ele não entendia bem antes, mas agora que sabia um pouco sobre espíritos, podia dizer o quão incrível aquilo era.

'...Eu não deveria sentir inveja.'

Yi-Han repetiu para si mesmo e tentou não olhar.

Na verdade, era natural que Arsil não aprendesse magia.

Se ele era amado pelos espíritos daquele jeito, que necessidade ele teria de magia?

Apenas pessoas que não eram amadas pelos espíritos, como Yi-Han, precisavam de magia...

'Oh não. O que estou pensando.'

O ritmo de Arsil acelerou gradualmente. O grupo de Yi-Han seguindo atrás também acelerou de acordo.

Os espíritos os empurravam por trás.

"É aqui?"

Yi-Han ficou perplexo com as palavras de Arsil enquanto ele parava. Não havia nada particularmente especial por perto.

Estrondo-

Os espíritos da terra fizeram um som pesado enquanto criavam uma entrada.

Uma tumba antiga, tão antiga que sua idade era indeterminável, revelou-se diante de seus olhos.

Vendo aquilo, Gainando murmurou sem perceber,

"Isso não é muito mais estranho e perigoso do que pensávamos?"