Capítulo 561

-A sala de punição. Como vocês entenderam o que eu disse? Estou elogiando vocês.-

"Hmm. Sim. Obrigado."

"Quando podemos ir para a sala de punição...?"

Quando os dois estudantes continuaram conversando, não importando o que acontecesse, o diretor-caveira rosnou, suprimindo sua raiva.

-Eu disse que não vou enviar vocês. Não vou enviar! É claro, vocês estabeleceram um novo recorde de fuga de calouros que entrará para a história, mas eu disse que não vou enviar vocês, não disse?!-

-O mestre é sincero.-

Um Cavaleiro da Morte interrompeu de lado, incapaz de continuar assistindo.

-Claro, os dois estudantes fizeram o mestre espumar pela boca ao estabelecer um novo recorde de fuga de calouros que entrará para a história...-

O diretor-caveira acenou com a mão, irritado.

Então, o Cavaleiro da Morte que estava explicando foi imediatamente enviado de volta para outro reino.

Outro Cavaleiro da Morte, parado ao lado dele, continuou a explicação sem se surpreender.

-Parece que o inspetor do império por acaso testemunhou aquela cena.-

"A cena de nós escapando e vagando por aí?"

-Não. A cena de vocês ajudando os cidadãos imperiais.-

"Ah."

Só então os dois entenderam por que o diretor-caveira estava agindo daquela maneira.

Mas ainda havia partes que não faziam sentido.

"Faz sentido não ir para a sala de punição só porque fizemos algumas boas ações?"

"Wardanaz está certo. Não faz sentido para mim. Se for esse o caso, por que os veteranos vão para a sala de punição?"

-Vocês querem tanto assim ir para a sala de punição?-

O Cavaleiro da Morte ficou estupefato com a reação deles.

Se eles tiveram a sorte de não ir para a sala de punição, deveriam dizer 'Uau! Estou tão animado!', não 'Isso faz sentido? Você está nos enganando?'

-Em primeiro lugar, as boas ações que impressionaram o inspetor do império não são boas ações comuns...-

Jijel balançou a cabeça inconscientemente.

Certamente, pensando bem, não foram boas ações comuns.

-...Seus veteranos não fizeram realmente nenhuma boa ação, fizeram?-

"Não é possível que não haja nenhuma, certo?"

-Não há... nenhuma, há? Acho que não há nenhuma. Há alguma?-

O Cavaleiro da Morte ponderou como se realmente não soubesse e perguntou ao diretor-caveira também.

O diretor-caveira também deu de ombros como se não soubesse.

-Não me lembro. Mas eles causam muitos acidentes.-

'Hmm. Se eu perguntar mais, posso enfrentar retaliação.'

Yi-Han rapidamente entendeu a atmosfera e mudou sua atitude.

"Agradeço sinceramente pelo seu tratamento generoso. Diretor. Ser tão leniente com um desvio que deveria ter sido punido..."

-Corte isso. Antes que você apanhe.-

"...Obrigado."

-Bom.-

'Ele não gosta de linguagem florida.'

O diretor-caveira resmungou como se ainda estivesse de mau humor.

"Quando ele vem?"

-Ele disse que acabou de chegar. Ele subirá em breve.-

"Quem está vindo?"

"O..."

-O inspetor.-

Certo. O inspetor.

'Aha.'

Yi-Han entendeu um pouco mais.

Se o inspetor tivesse dito que queria conhecer os bons estudantes que fizeram boas ações, fazia sentido que o diretor-caveira não os enviasse para a sala de punição.

"Hã? Diretor."

-O quê? Por quê? O quê? Por quê?-

Embora estivesse com medo, Yi-Han perguntou o que queria perguntar.

"Se o inspetor do império avaliar altamente Einroguard por nossa causa, os fundos de apoio também aumentarão, então não é uma conquista nossa?"

"...Ei..."

"Seu bastardo louco...!"

Parecia menos assustador enfrentar um tigre de três cabeças em meio à nevasca branca pura do norte que cobria sua visão do que agora.

Jijel queria costurar a boca do arqui-inimigo da Torre do Dragão Azul ao lado dela com uma agulha.

O Cavaleiro da Morte devia pensar o mesmo, pois encarava Yi-Han com um olhar chocado.

'Você nasceu sem medo no ventre da sua mãe!'

O diretor-caveira encarou Yi-Han por um momento e então falou com uma voz fina.

-...Então eu perguntei se há algo que vocês queiram comer. Certo?-

"Já que garantimos muita comida durante o passeio, alguns reagentes necessários para o exame..."

-Mestre. O inspetor subirá em breve.-

-Eu sei.-

-Sim. Só caso o senhor exploda...-

O diretor-caveira desconvocou mais um Cavaleiro da Morte e caminhou até a porta.

E ele instruiu seriamente os dois.

-Muito bem. Entendido, então falem corretamente na frente do inspetor! Entendido?-

"Sim. Definitivamente trarei honra para a academia!"

Yi-Han balançou a cabeça com determinação.

Quando Jijel, ao lado dele, continuou encarando-o silenciosamente, Yi-Han perguntou perplexo.

"Por que você está fazendo isso?"

"Acho que você realmente é o sucessor."

"Como você se atreve?!"

O sucessor do diretor-caveira encarou Jijel indignado.

***

Hodlong elogiou os dois estudantes, Yi-Han e Jijel, até que sua boca secasse.

Os estudantes de Einroguard sempre saem e causam acidentes e assediam bons cidadãos imperiais, mas ver estudantes do 1º ano se dedicarem assim, é realmente...

"Acho que é graças à excelente política educacional de Einroguard e ao nosso diretor que se dedica a nós."

"Hmm. Hmm. Talvez eu tenha tido um pequeno mal-entendido. Por causa de preconceito..."

Eunrad Lee, que estava ao lado dele, estava prestes a dizer 'Não é um mal-entendido', mas beliscou sua própria coxa com força e suportou.

"Certifique-se de transmitir o que vi quando retornar. Se o número de estudantes como este aumentar no futuro, outros burocratas também mudarão de ideia."

"Ugh."

"?"

Quando Eunrad Lee beliscou sua outra coxa e fez um som, Hodlong olhou para seu subordinado como se fosse estranho.

"Então, Lorde Gonadaltes. Escreverei uma carta quando retornar. Obrigado pelo seu trabalho duro ao longo do ano."

-Ora. O senhor não precisa ver os outros estudantes?-

"Não seria estranho para nós dois se os víssemos? Vou considerar que os vi este ano."

O diretor-caveira sorriu pela primeira vez hoje.

A sinceridade deste inspetor havia derretido o coração congelado do grande mago.

Era raro algo ser tão terrível quanto um inspetor do império vindo à academia e inspecionando o status de pesquisa mágica dos estudantes veteranos.

Ao receber fundos de apoio do império, os estudantes tagarelam como se pudessem descobrir todas as verdades e princípios do mundo, mas quando são inspecionados, eles reclamam e dão desculpas como calouros sem noção.

-Tenha um retorno seguro! Inspetor Hodlong. Venha visitar novamente na próxima vez!-

"Isso não acontecerá. Muda todo ano."

Hodlong se despediu educadamente e saiu com Eunrad Lee.

O subordinado suspirou de alívio e falou com seu superior.

"Ainda assim, estou feliz que terminou bem."

"Sim. Estou um pouco inquieto por não ver diretamente os estudantes veteranos, mas mesmo que os visse, não haveria nada de bom."

Se falassem sobre boas ações comoventes e solicitassem apoio, mas também incluíssem o status de pesquisa dos estudantes veteranos, até mesmo os burocratas que estavam prestes a se comover poderiam ficar com raiva novamente.

Pelo bem dos jovens talentos de Einroguard, Hodlong faria uma concessão este ano.

"A propósito, Lorde Hodlong. Tenho algo que quero perguntar, mas por que o senhor não perguntou sobre o que aconteceu durante as férias?"

Eunrad Lee perguntou, levemente curioso.

Hodlong havia confirmado diretamente as boas ações feitas desta vez com a própria boca dos estudantes, mas não havia perguntado nada sobre as coisas que aconteceram durante as férias de verão ou antes disso.

Ele se deu ao trabalho de pedir às pessoas da cidade para confirmar, mas simplesmente deixou passar.

Isso não era típico do meticuloso Hodlong.

"É apenas um boato, não é?"

"Perdão?"

"Era claramente apenas um boato, à primeira vista."

"...Uh, sobre isso."

Eunrad Lee ponderou como explicar isso e por onde.

Como ele deveria começar a história para fazê-la soar plausível para seu superior?

***

Uma estranha tensão pairava na academia com uma semana faltando para os exames finais.

Especialmente quando a palestra da manhã era , a tensão era ainda mais palpável.

Porque era a palestra daquele diretor-caveira!

"Ei. Como está minha roupa?"

"Hmm... Acho que seria melhor guardar o cachecol e o chapéu que você comprou lá fora."

"Ei. Todos respirem pelo nariz. Não respirem pela boca."

"Guardem todas as revistas, brinquedos e lanches. Livrem-se de tudo o que foi comprado lá fora!"

Os estudantes que tinham muitas coisas pelas quais se sentir culpados estavam sendo o mais cuidadosos possível, mesmo antes de o diretor-caveira entrar.

O medo era ainda maior, já que eles haviam saqueado e raspado itens durante a grande fuga no fim de semana passado.

Embora Yi-Han e Jijel tivessem retornado em segurança, a personalidade do diretor era caprichosa, então a faísca poderia acender depois que algum tempo tivesse passado.

Até aquele Gainando estava fingindo ler um livro e estudar.

-Olá, todos.-

"Bom dia, diretor!"

"Bom dia, diretor!"

-Sim. Bom dia.-

O diretor-caveira olhou em volta para os estudantes uma vez. Os estudantes congelaram e nem podiam respirar, apenas revirando os olhos.

-Vocês sabem o nome desta aula?-

"Uh..."

-'Uh' não é o nome da aula.-

"É ."

-Sim. Educação de caráter. Mas qual é o ponto de aprender isso por um ano? Vocês todos quebram as regras de mãos dadas?-

"..."

"..."

Os estudantes evitavam contato visual por causa do ressentimento persistente.

-Que erros vocês poderiam ter? É culpa dos seus veteranos. Como vocês podem seguir o exemplo quando seus veteranos não dão o exemplo?-

Yi-Han balançou a cabeça como se concordasse.

-Wardanaz, não balance a cabeça.-

"Não..."

'Mas em primeiro lugar, nem podemos conhecer os veteranos, podemos?'

Yonaire não entendeu muito bem.

As coisas que os estudantes do 1º ano tinham feito pareciam ter pouco a ver com os veteranos.

-Então, tenho alguns anúncios. Não haverá exame final para desta vez. Já que os livros didáticos voaram para longe.-

"..."

"...Viva!!! Viva!!!!!!!"

Quando um estudante chutou sua cadeira e subiu na mesa, outros estudantes seguiram e subiram em suas mesas também.-

Alguns estudantes acenaram seus cajados e dispararam chamas, e Gainando até rasgou seu caderno e o jogou para o ar.

O diretor-caveira piscou uma vez. Então os estudantes que tinham acabado de levantar e causado um tumulto estavam todos pendurados de cabeça para baixo no teto.

O ambiente ficou quieto em um instante.

-O exame final será substituído por uma tarefa de escrever 'Eu não vou fugir da escola com meus amigos' 100 vezes.-

Isso foi quase como ganhar de graça. Os estudantes balançaram a cabeça alegremente.

No entanto, Yi-Han olhou para o diretor com um olhar suspeito.

"O senhor não está preparando uma armadilha para nos deixar baixar a guarda?"

"Gasp. É mesmo?"

Gainando, que estava pendurado de cabeça para baixo ao lado dele, ficou intrigado com as palavras plausíveis.

-E Wardanaz. Dargard. Vocês dois me sigam.-

"É realmente uma armadilha??"

"Não. Ele chamou Asan também. Se ele quisesse armar uma armadilha, teria chamado apenas Yi-Han."

"Cale a boca. Gainando."

***

Surpreendentemente, o diretor-caveira não levou os dois para a armadilha infernal de Einroguard.

O lugar para onde o diretor-caveira levou os dois era um depósito comum.

Depósito da Aula de Educação de Caráter

-Proibida a Entrada de Estranhos-

Quando o diretor-caveira murmurou um feitiço em voz baixa, a parede se abriu e a estátua foi removida, revelando a porta do depósito.

-Já que não há exame final, há algumas coisas que vocês precisam fazer em vez disso.-

"Nós dois temos que limpar o depósito inteiro?"

-Não. Eu tenho que fazer os outros caras fazerem isso também. Eles estão descansando?-

"Ah. Achei que nós dois tínhamos que fazer."

Yi-Han ficou levemente envergonhado.

Ele pensou que era a punição maldosa do diretor-caveira.

Pensando bem, o diretor-caveira não era uma pessoa de mente fechada que odiava apenas um estudante.

O diretor-caveira era alguém que odiaria a todos igualmente, já que todos fugiram juntos.

-Vocês dois supervisionam e direcionam os outros caras para organizá-lo ordenadamente até a próxima semana. Joguem fora as coisas quebradas, livrem-se das coisas vencidas... Para o bem dos calouros do próximo ano.-

"..."

Por um momento, Asan pensou consigo mesmo: 'Estamos lutando para sobreviver, temos que pensar nos calouros?'

-Seus veteranos pensaram o mesmo que você, Dargard.-

"Gasp... Como...!"

-Não pretendo que façam perfeitamente com um coração sincero. Apenas aproximadamente, o suficiente para tirar ao preparar as aulas.-

O diretor-caveira disse enquanto olhava ao redor do depósito empoeirado.

"Estrondo!"

A prateleira empilhada ao lado dele desabou, e uma guilhotina dentro rolou para fora.

O diretor-caveira estalou a língua e disse enquanto olhava para ela.

-Está quebrada. Teremos que jogar isso fora.-

"..."

"..."

Eles estavam curiosos sobre por que aquilo estava lá, mas os dois decidiram não perguntar.