Capítulo 489

"Hã?"

Os caçadores olharam para Yi-Han como se perguntassem do que ele estava falando.

Yi-Han rapidamente mudou suas palavras.

"Não é nada. Mais importante, uma Serpente Marinha. O que está acontecendo?"

Os caçadores da Patrulha das Sombras explicaram o que tinha acontecido.

Desde que o grupo do Professor Uregor encontrou vestígios da Serpente Marinha, os marinheiros e os caçadores da Patrulha das Sombras mantinham um olhar atento sobre os movimentos da Serpente Marinha.

Esses monstros grandes poderiam causar um grande dano à cidade se fizessem um movimento errado.

Se ela chegasse perto do porto, eles teriam que capturá-la antes que se aproximasse. Se causasse uma comoção perto do porto, dezenas de navios...

"Mas parece que a criatura está se aproximando."

"Droga."

"Perdão?"

"Não é nada. Então... a aproximação está confirmada?"

Yi-Han teve que conter um suspiro.

Agora que as coisas chegaram a esse ponto, ele tinha que chamar o Professor Bagrak, informar o porto, evacuar as pessoas e reunir os guardas da cidade.

Ele não se importava com as outras coisas, mas realmente não queria chamar o Professor Bagrak.

"Ainda não é certo. Acho que precisamos observar seus movimentos um pouco mais..."

"Mas ainda precisamos nos preparar."

Um excelente caçador termina toda a caçada antes de começar a caçar.

Os caçadores da Patrulha das Sombras naturalmente planejavam fazer preparativos perfeitos caso a Serpente Marinha viesse.

"Então, por favor, lance um pouco de magia para nós."

"...Não seria melhor receber de outros magos na cidade do que de mim..."

Se fosse relacionado aos preparativos para a Serpente Marinha, outros magos na cidade cooperariam incondicionalmente.

Claro, a Patrulha das Sombras não ouviu as palavras de Yi-Han.

"Sim. Sim. A magia de outros magos é melhor?"

"Entendido. Mago. Por favor, lance um pouco de magia para nós."

"...Estou falando sério..."

Yi-Han se sentiu injustiçado, mas não conseguiu persuadir os caçadores da Patrulha das Sombras.

Na verdade, era natural.

Mesmo se você dissesse a alguém que não sabia nada sobre magia, "Olha, essa magia tem efeitos melhores e é mais fácil de lançar, mas é uma magia pior", a única reação que você obteria seria "Todos os magos são loucos?"

Depois que os caçadores da Patrulha das Sombras fizeram Yi-Han lançar magia no equipamento que trouxeram, eles pularam do terraço novamente.

Depois de se despedir deles, Yi-Han teve um pensamento de repente.

'Eles não podem simplesmente usar as escadas?'

Olhando para baixo, os transeuntes não pareciam prestar muita atenção na excentricidade dos caçadores da Patrulha das Sombras.

Yi-Han ganhou um pouco de respeito pelas pessoas desta cidade portuária.

'Quantas coisas estranhas devem acontecer...'

"Eles foram embora?"

"Sim. Pode sair."

Nillia rastejou debaixo da mesa.

"Por que eles não usam as escadas..."

"Eles devem ter ficado sem escolha porque era urgente. Nillia. Os caçadores da Patrulha das Sombras também estão fazendo o seu melhor pela segurança da cidade."

"V-Verdade?"

Claro, Yi-Han também estava pensando: 'Por que eles não usam as escadas?', mas quando uma amiga estava se sentindo envergonhada, era preciso agir primeiro.

Nillia pareceu intrigada com as palavras de Yi-Han, ficou quieta por um momento e depois inclinou a cabeça.

"Mas o que isso tem a ver com não usar as escadas..."

"Oh. O pão chegou."

Yi-Han rapidamente mudou de assunto enquanto recebia pessoalmente o brioche que o garçom trouxe.

"Wardanaz."

"?"

Quando a princesa falou baixinho com Yi-Han, ele se perguntou por que ela estava fazendo aquilo.

"Ah. Você gostaria de comer isso?"

"...Vamos conversar por um momento."

Adenart pensou que deveria esclarecer corretamente o mal-entendido desta vez.

Ela se perguntou por que Wardanaz tinha esse mal-entendido, mas não importava o quanto pensasse sobre isso, era definitivamente por causa de Gainando.

Como Gainando era o único membro da família imperial que era próximo de Wardanaz, da perspectiva de Wardanaz, ele não tinha escolha a não ser entender mal que 'todos os membros da família imperial são obcecados por comida'.

Adenart explicou calmamente com o seu melhor esforço.

Gainando gosta de comida, mas ela não.

Parece haver algum mal-entendido.

Então ela esperava que ele esclarecesse o mal-entendido de agora em diante!

"Ah... Sinto muito por isso."

'Não foi particularmente por causa de Gainando.'

Yi-Han pensou isso internamente, mas não disse em voz alta.

Ele tinha medo do poder da princesa.

"Você não precisa se desculpar."

"Então, de agora em diante, quando a comida sair, não chame..."

"..."

Adenart fez uma expressão complexa entre 'Eu não gosto disso' e 'Mas se eu disser que não gosto agora, não serei como Gainando?'

Yi-Han assentiu como se entendesse.

"Princesa. Acho que é você quem tem um mal-entendido."

"Perdão?"

Adenart abriu bem os olhos.

As palavras de Wardanaz foram inesperadas.

"Basicamente, quando há comida, eu chamo todos os meus outros amigos. Todos em Einroguard não estão com fome? Não acho que a princesa seja particularmente obcecada por comida."

"Eu não disse isso..."

Ela disse que gostava de comida, mas não disse que era obcecada por ela...

"Você provavelmente entendeu mal por causa de Gainando. Gainando não é um pouco obcecado?"

Isso...

É assim mesmo?

Adenart foi subitamente lançada na confusão.

Wardanaz estava apenas cuidando dela como cuidaria de qualquer outro amigo, mas Adenart estava desnecessariamente se sentindo consciente por causa de Gainando?

"...Sinto muito. Wardanaz."

"Haha. Tudo bem."

'Hoho. Isso é fácil.'

Yi-Han provou a vitória internamente.

Ele estava confiante o suficiente para nunca ter perdido em persuasão contra os membros da família imperial que conheceu até agora.

"Então, por favor, descanse confortavelmente."

Yi-Han falou com o garçom, olhando para a bandeja que ele carregava enquanto caminhava.

Era um sanduíche panini, assado de forma apetitosa com salame fatiado finamente, queijo, alface, etc., entre baguetes regadas com azeite.

"Oh. Dê isso para aquele lado. Já comemos o suficiente aqui."

Com a instrução de Yi-Han, o garçom assentiu e colocou a bandeja na frente de Adenart.

Adenart comparou o número de pratos de bolo vazios na sua frente com o número de pratos de bolo vazios na frente de Wardanaz.

Não importa como ela olhasse, Wardanaz tinha comido menos.

...Então Wardanaz não deveria ser quem estava recebendo?

'Por que eu?'

Enquanto Adenart encarava Yi-Han com um olhar misturado com suspeita e dúvida, os alunos da Torre do Tigre Branco se aproximaram de Yi-Han com um rosto expectante.

"Wardanaz. Nós apoiamos você."

"Isso mesmo! A habilidade é mais forte que a linhagem!"

"Mas a linhagem de Wardanaz também é..."

"Que bobagem você está falando?"

Yi-Han ficou intrigado, segurando uma xícara de café.

"Hã. Você não lutou com a princesa?"

"Quem é você para dar ordens..."

"...Que bobagem você está falando mesmo?"

Com a reação de Yi-Han, os alunos da Torre do Tigre Branco ficaram ainda mais convencidos.

'Julgando pelo jeito que ele está se fazendo de bobo, é claro que eles brigaram.'

'Não há um conflito interno entre os caras da Torre do Dragão Azul?'

Pensando dessa forma, eles de repente tiveram uma preocupação.

Originalmente, eles teriam dito: "Haha, pessoal da Torre do Dragão Azul, matem-se!", mas recentemente, eles receberam tanto de Wardanaz que ficaram um pouco atraídos por ele.

'Mesmo que ela seja um membro da família imperial, o que eu recebi de Wardanaz é...'

"Você quer ser atingido com uma xícara de café?"

"...N-Não. Eu estava apenas perguntando."

Quando Yi-Han perguntou enquanto segurava uma xícara de café, os alunos da Torre do Tigre Branco amaldiçoaram internamente.

Eles torceram por ele, mas é isso que eles ganham!

"Com licença. Mago."

"?"

"Você poderia dar uma olhada neste livro?"

O garçom estendeu um livro velho para Yi-Han.

Era um livro estranho, sem capa ou título.

Assim que Yi-Han o recebeu, começou a verificar.

'Não há magia particular. Não. Por precaução.'

"Espere. Não se mova. Despertem, emoções!"

Não só isso, Yi-Han usou magia no garçom.

O garçom falou perplexo.

"Eu fiz algo errado...?"

"Você já se envolveu com um Grande Mago esqueleto? Grande Mago Lich, Grande Mago esqueleto, o lorde de Einroguard, etc.?"

"Do que você está falando..."

'Hmm. Nenhuma conexão.'

Yi-Han se perguntou se o garçom tinha entregado o livro a pedido do diretor caveira.

Conhecendo a personalidade do diretor caveira, ele poderia ter preparado isso para atormentar os alunos que saíam!

Mas não parecia ser o caso.

"Por que este livro?"

"O cliente disse que era muito difícil e queria perguntar a um mago que tipo de livro é."

"Que tipo de pessoa? Traga-os aqui."

O garçom desceu e voltou com um rosto confuso.

"O cliente não está visível, talvez eles tenham ido a algum lugar por um momento? Uh... Mago. Se for um inconveniente, você não precisa olhar. Eu também abri, e não tem muita coisa..."

'Que destemido.'

Mesmo que ele tenha confirmado que não havia magia, abrir assim não era um bom hábito.

"Tem alguma profecia escrita nele ou algo assim?"

Bartreck abriu o livro com curiosidade ao lado dele.

"..."

Slap!

"Ai! Por quê?!"

"Você sempre pega e come comida que cai na rua?"

"Caramba..."

Enquanto Bartreck se sentia injustiçado, o garçom falou novamente com um olhar.

"Bem... o cliente deixou algum dinheiro para pedir um favor ao mago, devo apenas devolver ao cliente?"

"Não. A curiosidade é uma virtude que um mago deveria ter por direito."

Yi-Han imediatamente pegou o livro.

[Onde jaz o segredo da verdadeira magia?]

[Um mago talentoso teria sentido uma frustração sufocante com o sistema mágico Imperial.]

'Hmm. Acho que não tenho talento. Nunca senti isso.'

Ele sentiu muito pelos professores de Einroguard, mas isso não conta?

[O sistema mágico Imperial ajudou até magos estúpidos a não morrerem em vão, mas, em troca, fez com que perdessem a oportunidade de encontrar todos os tipos de grande magia além do véu. Para encontrar magia mais poderosa, devemos ir para fora do sistema e além do véu…]

"É um livro de lixo."

Yi-Han devolveu o livro ao garçom em descrença.

"Quando o cliente retornar, diga a ele que é um livro de lixo, então não acredite. Que bobagem..."

O mago que escreveu aquele livro provavelmente nem sabia o que eram "regras de segurança".

Reclamando que não podem aprender magia por causa das regras de segurança.

Que tipo de besteira sem sentido é essa?

'Eu prefiro o livro de magia de sangue do Professor Bagrak.'

Até o Professor Bagrak, que escreveu um livro de teoria radical sobre usar o sangue do mago como reagente para amplificar a mana, começou com regras de segurança!

O mago que escreveu aquele livro era inferior ao Professor Bagrak.

"Sim. Peço desculpas por tomar seu tempo, Mago. Vou transmitir isso."

—

"...Foi o que ele disse."

"Não diga bobagem!"

Ianop jogou fora a atitude misteriosa e perigosa que ele geralmente mostrava na frente dos mercenários e rosnou ferozmente.

O mercenário gritou com a sensação repentina de sua gola sufocando seu pescoço.

"É... é realmente... é verdade!"

"Nenhum mago pode ler aquilo e dizer que é um livro de lixo! Você sabe quem escreveu aquele livro?!"

Somente quando o rosto do mercenário ficou pálido foi que Ianop caiu em si.

Pensando bem, não havia como o mercenário mentir.

"Me diga exatamente sem deixar de fora uma única letra! Eu disse me diga!"

No entanto, não importava o quanto ele perdesse a calma, nada mudava.

Ianop, que tinha desabafado toda a sua raiva, caiu em um sentimento de desespero impotente.

Ele sabia bem que não era fácil para um gênio entender um prodígio, mas hoje isso perfurou profundamente seus ossos.

Ele não tinha ideia do que o menino estava pensando.

'Ainda assim... ainda assim, não posso desistir.'

Agora que ele tinha chegado tão longe, era uma questão de orgulho, não apenas da sabedoria de Antagondal.

O que aquele menino vê que o faz tratar a magia que Ianop construiu tão insignificante?

'Mas se eu me aproximar mais aqui, ele pode achar suspeito. Se ele se sentir suspeito antes de ganhar favor, os professores de Einroguard vão me bloquear...'

Só de pensar nisso, sentiu arrepios na espinha.

"Sr. Ianop!"

"O que é?"

Outro mercenário veio.

"Acho que você deveria sair do porto por um momento. Dizem que a Serpente Marinha está se aproximando. Os guardas da cidade e os aventureiros próximos estão todos se reunindo aqui."

"Que incômodo... Espere."

Ianop teve um pensamento de repente.

Se fosse uma subjugação da Serpente Marinha, certamente os magos de Einroguard participariam, certo?

Um jovem mago inevitavelmente sentiria sede de poder.

E se ele testemunhasse uma magia desconhecida que ele não conhecia naquela época?

"Eu também participarei."