Capítulo 310
Tornando-se um Mago da Escola de Magia
Enquanto os dois aventureiros estavam perplexos, pensando: "Einroguard não é uma academia de magia? O que diabos eles ensinam aos de famílias de cavaleiros?", Yi-Han se aproximou dos mercenários caídos.
Buldahak, tendo recuperado os sentidos, estremeceu ao ver Yi-Han. Ele percebeu quem havia causado a tempestade de magia agora mesmo.
"Você..."
"Sharakan."
Yi-Han convocou Sharakan e o fez vigiar os mercenários. Eles estavam bem amarrados, mas nunca se sabia o que alguém poderia tentar.
No entanto, Buldahak pareceu interpretar a aparição de Sharakan de uma maneira ligeiramente diferente. Ele desviou o olhar, os olhos cheios de medo.
"Nome."
"Bul... Buldahak."
"Assassinato, ataque a carroças de transporte, ameaças... De qualquer forma, você é o procurado com uma recompensa imperial pela sua cabeça, certo?"
Buldahak assentiu. Yi-Han falou com Gubon com alegria.
"Isso mesmo."
"...Com licença, mas você parece feliz..."
"Acabamos de ganhar algumas moedas de prata extras, não foi?"
"..."
Gubon e Bijidek ficaram chocados com a forma de pensar de Yi-Han.
"Bem, isso é verdade, mas..."
"Não se preocupe. Vamos distribuir como inicialmente combinado."
"Não é com isso que eu estava preocupado. É estranho que Buldahak tenha vindo para cá."
Como um aventureiro experiente, Gubon notou a estranheza.
Yi-Han e os estudantes haviam escolhido especificamente missões próximas à Cidade de Granden e não muito perigosas.
Missões que não eram perigosas, mas exigiam habilidades especializadas (como a magia de um mago) e eram bastante lucrativas.
Essas missões pagavam bem, mas não eram do tipo em que um mercenário com uma recompensa na cabeça como Buldahak apareceria.
Por que alguém buscando um grande feito apareceria aqui?
"De fato."
"Precisamos interrogá-lo."
"Eu entendo. Mas ele realmente dirá a verdade?"
Yi-Han perguntou, parecendo preocupado.
"Ele parece bastante assustado agora. Sua magia o chocou muito. Se você o interrogar agora, ele pode revelar a verdade."
Embora os estudantes de Einroguard pudessem conjurar magia dormindo, a magia ainda era um terror desconhecido para as pessoas do império.
Além disso, a maneira como Yi-Han subjugou os inimigos estava longe do comum, mesmo para os padrões dos magos.
Pegando o inimigo de surpresa, garantindo sua retaguarda com magia de invisibilidade. Espalhando-os em confusão com uma saraivada de magia de relâmpago, explorando a escuridão. Atacando de ângulos imprevisíveis aqueles que tentavam contra-atacar.
Não seria surpreendente se as almas dos mercenários inimigos estivessem meio perdidas depois de serem submetidos a ataques que os atordoariam individualmente.
Agora, aqueles mercenários tremiam, sem saber de onde havia surgido este mago de combate.
"Buldahak. Revele o motivo de sua vinda aqui."
"...É por causa do tesouro na caverna."
Buldahak falou entre dentes.
Como um mercenário experiente, ele sabia bem que mentir era inútil diante de um mago daquele calibre.
No momento em que mostrasse desafio ou orgulho inúteis, sua pele seria rasgada, ossos quebrados, e até sua alma seria desfeita.
"Hmm. Entendi."
Yi-Han assentiu, fingindo ouvir.
Então ele sussurrou para Gubon.
"Aquele sujeito é bem meticuloso. Ele até preparou uma mentira caso fosse pego."
"Perdão?"
Gubon e Bijidek, que se perguntavam qual seria o tesouro da caverna, assustaram-se.
"Aquilo foi uma mentira?"
"Claro que foi. Não há como um homem procurado como ele responder obedientemente após uma única pergunta."
"Será que... ele está apenas com medo de você, Sr. Mago..."
Bijidek falou com cautela.
Considerando o que acabara de acontecer, e com uma invocação predatória de tom esmeralda rosnando ao lado deles, parecia que até um mercenário com uma recompensa várias vezes maior que a de Buldahak se resignaria e diria a verdade.
"Magia não é tão poderosa assim. Por favor, me ajudem, vocês dois."
"Como assim?"
"Interrogem-no com as técnicas de um aventureiro."
"Ooh..."
Os estudantes da Torre do Tigre Branco olharam para Gubon e Bijidek com expectativa.
Embora tivessem treinado como cavaleiros, esta era a primeira vez que viam aventureiros conduzirem um interrogatório.
Como eles fariam isso?
"..."
"..."
Gubon e Bijidek se entreolharam. Um suor frio escorreu pelas suas costas.
'Temos que dar o nosso melhor. Entendido?'
'Claro.'
"Aaaaargh! Seu filho de um pai que se alia a demônios e de uma mãe que fornica com monstros... Aaaaargh! Aaaaargh!"
"Por que você não fala a verdade logo!"
"Você não pode enganar os olhos dos magos aqui!"
Gubon e Bijidek utilizaram toda a sua experiência de aventureiros veteranos para interrogar Buldahak.
Buldahak contorcia-se em agonia com a tortura dolorosa.
"Eu disse! Eu disse! Perguntem aos outros também!!!"
"Cale a boca! Apresse-se e diga a verdade!"
Crack, crack!
Yi-Han e os estudantes da Torre do Tigre Branco observavam o interrogatório com expressões sérias.
Anglago sussurrou.
"Então é assim que eles fazem, inserindo uma vara entre as pernas e torcendo. Parece bem doloroso."
Raphael respondeu.
"Tenho que admitir que é um bom método. Como nossos veteranos disseram, há muito a aprender com os aventureiros."
Quando Buldahak desmaiou, Gubon e Bijidek enxugaram o suor da testa e recuperaram o fôlego.
Yi-Han invocou água fria, colocou-a em uma caneca de estanho e entregou-a a eles.
"Vão com calma."
"Sim. Obrigado."
Encorajados pelo apoio de Yi-Han, os dois aventureiros voltaram sua atenção para os subordinados de Buldahak.
Os subordinados tremiam lamentavelmente.
E trinta minutos depois.
Os dois aventureiros falaram, parecendo extremamente arrependidos.
"Sentimos muito. Com nossas habilidades, não podemos..."
"Sr. Mago. Peço desculpas por ousar pedir por magia, mas não há como você extrair a verdade dele?"
"Hmm. Infelizmente, eu também não conheço essa magia. No entanto, eu li as emoções dele..."
"É mesmo. ...Perdão?"
Os dois aventureiros pararam.
Se ele podia ler emoções, não podia também discernir se era verdade ou mentira?
"Ele estava mentindo continuamente?"
"Não. As emoções dele estavam próximas da verdade."
"...Uh... S-Sr. Mago. Eu talvez não saiba muito sobre magia, mas isso não significa que Buldahak estava dizendo a verdade?"
Yi-Han riu como se perguntasse do que eles estavam falando e balançou a cabeça.
"Pode-se controlar as emoções enquanto mente, sabe."
"..."
"...Sr. Mago. Buldahak não está nesse nível, absolutamente..."
Mesmo que os dois aventureiros não soubessem muito sobre magia, isso era certo.
Se Buldahak fosse um mercenário daquele calibre, não seriam caçadores de recompensa vindo atrás dele, mas os cavaleiros reais do imperador!
"Seus desgraçados, que sejam amaldiçoados para sempre."
Buldahak gritou, lágrimas escorrendo pelo rosto, impulsionado pelo ressentimento.
Ele havia dito a verdade para evitar a dor, mas ainda assim foi interrogado. Ele parecia genuinamente ofendido.
"Ah. Eu disse que sinto muito. Cale a boca um pouco, sim."
"..."
Buldahak imediatamente fechou a boca.
Yi-Han havia dito isso casualmente, mas para Buldahak, soou como: "Se você continuar tagarelando, vou arrancar sua língua."
"Então há um tesouro dentro daquela caverna..."
A missão original era subjugar os ghouls que saíam de uma caverna perto da Colina Queimada.
Esses ghouls estavam ameaçando viajantes inocentes, não apenas na caverna, mas também nas estradas próximas.
Era uma missão problemática para aventureiros sem conhecimento ou habilidades, pois exigia não apenas derrotar os ghouls, mas também identificar e lidar com a causa de seu surgimento...
...O que a tornava uma boa missão para estudantes de Einroguard, incluindo magos, assumirem.
No entanto, a história de Buldahak era ligeiramente diferente.
De acordo com o testemunho de alguns sujeitos que haviam entrado e saído da caverna, sem mencionar a guilda de ladrões, havia definitivamente um artefato antigo não descoberto dentro da caverna.
"O que você está esperando, Wardanaz? Vamos entrar!"
Os amigos da Torre do Tigre Branco estavam incrivelmente animados. Até os olhos do calmo Dolgyu brilhavam.
Poucas profissões eram tão entusiasmadas com ruínas antigas, masmorras antigas e artefatos antigos quanto os magos.
Magia ou conhecimento perdido do passado valia mais que mil peças de ouro.
No entanto, Yi-Han estava cético.
"Esse cara não é apenas estúpido?"
A julgar pelos testemunhos, este era o nível:
-Eu me perdi dentro da caverna, e havia esta luz negra constantemente emanando de um lado! Deve ser a luz de um artefato!-
-Era uma luz que absolutamente não poderia ocorrer naturalmente.-
-Quando tentei me aproximar, os ghouls de repente ficaram ferozes e atacaram, então tem que ser um artefato!-
Yi-Han suspirou e olhou para seus amigos.
"É por isso que vocês continuam caindo nas armadilhas do diretor. Influenciados por rumores tão infundados."
"Ugh..."
"V-Você não precisa tocar nesse assunto agora."
'Diretor?'
'Armadilhas?'
Os dois aventureiros estavam intrigados por dentro.
Gubon ofereceu sua opinião, avaliando a situação.
"Mas Sr. Mago. Entre os aventureiros, esse nível de testemunho é considerado suficientemente valioso."
Originalmente, mesmo rumores muito mais vagos e absurdos atrairiam muitos buscadores.
Se Gubon ouvisse um rumor desse nível, ele também teria reunido pessoas por curiosidade para explorá-lo.
O simples fato de um mercenário do calibre de Buldahak ter chegado até aqui com tais preparativos provava o valor desse rumor.
"Isso não parece a periferia do império, então duvido que restem quaisquer artefatos úteis, mas..."
"Não, isso não é verdade. Masmorras e artefatos frequentemente aparecem perto de cidades, ao contrário das expectativas."
Devido a vários fenômenos naturais, ou à mana possuída pela masmorra ou ruínas, eles frequentemente surgiriam transformando o ambiente circundante.
Nesses casos, os aventureiros que os descobriam podiam ficar ricos da noite para o dia.
"Certo. De qualquer forma, tínhamos que subjugar os ghouls."
"Então vamos entrar?!"
Anglago gritou, transbordando de emoção.
"Não. O sol ainda não nasceu completamente."
Era madrugada, mas ainda era muito cedo para entrar agora.
"...C-Certo."
Mesmo nesta situação, Anglago ficou sem palavras com a compostura de Yi-Han.
'Esse cara nem está animado.'
"Há algo a fazer nesse meio tempo."
"O que é, Wardanaz?"
Raphael ouviu atentamente.
Independentemente do mais, Wardanaz nunca falava bobagens quando se tratava de magia.
Ele deve estar prestes a dizer algo necessário antes de confrontar os ghouls.
"Já que estamos de pé, vamos fazer algumas missões de coleta também. Raphael. Você fica com a grama da neve. Anglago. Você fica com as flores de gerânio. Dolgyu. Você fica com a artemísia sonolenta. Preciso rastrear os vestígios dos esquilos Rapella."
"..."
"..."
Enquanto Yi-Han e seus amigos resignados partiam, Buldahak perguntou a Gubon.
"O que há com esses magos?"
Graças à ajuda de Yi-Han, seus amigos conseguiram completar as missões de coleta com facilidade.
-Aquela é grama da neve? Para que você usa os olhos? Você consegue diferenciar um esqueleto de um ghoul?-
-É assim que se colhe flores? As flores parecem monstros para você? Não me diga que você as está arrancando assim para alegar que derrotou monstros quando voltar.-
"Bom trabalho, todos."
"..."
Quando terminaram a coleta, o dia já havia clareado completamente.
Era finalmente hora de entrar na caverna.
"A propósito, Sr. Mago."
Bijidek sussurrou para que os mercenários não pudessem ouvir.
"O que você fará com esses sujeitos? Se os deixarmos aqui, eles podem escapar ou nos atacar por trás."
A melhor opção era levá-los para uma cidade próxima, mas todos, exceto Yi-Han, estavam cegos pelo tesouro.
"Vamos levá-los para dentro."
"Perdão?"
Bijidek pausou.
Levá-los para dentro?
Ele não podia estar querendo dizer cooperar com eles como ao atacar junto com outro grupo...
"Eles podem escapar ou causar problemas lá dentro. Não será fácil controlá-los."
"Eu também pensei nisso."
Com essas palavras, Yi-Han tirou um fragmento de osso.
Raphael teve um pressentimento.
"Ossos, amarrem meu inimigo. Ossos, amarrem meu inimigo. Ossos, amarrem meu inimigo..."
Clank, clank, clank, clank!
Restrições de osso foram presas nos tornozelos e pulsos dos mercenários.
Não terminou aí.
Mãos de osso foram invocadas, segurando firmemente os pescoços dos mercenários. Com um simples gesto de Yi-Han, eles poderiam imediatamente estrangulá-los.
"Bom. Isso deve servir."
"Você... Você é realmente... inacreditável..."
Raphael falou com uma voz nauseada.
Um poderoso mago das trevas que poderia ter saído de um conto de fadas estava diante de seus olhos.