
Capítulo 251
O Mais Fraco da Academia Virou um Matador de Demônios Limitado
Capítulo 251: Sogro (2)
Durante o meu serviço militar,eu realmente odiava as corridas matinais que fazia todos os dias.Agora, parecia que meu dia só começava de verdade depois de correr no ar úmido da manhã.
Corria por uma rua ladeada de árvores. Correr sozinho não era suficiente, então também segurava uma ferramenta mágica com as duas mãos e praticava circulação de mana. Era a ferramenta mágica mais desafiadora disponível aqui.
Quando isso começasse a parecer fácil, teria que encontrar uma ferramenta mágica mais rigorosa fora da academia.
Alguns dias atrás, Aria Lillias, mestra da Torre de Magia Hegel, partiu em carruagem para a Academia Märchen. Soube disso pelo relatório do Cavaleiro de Gelo.
Depois de ler a carta recente de Aria, designiei membros confiáveis do exército de Düpfendorf para escortá-la.
N naquela época, Aria parecia estar guardando um segredo importante. Queria mantê-la sob vigilância. Também havia o propósito de protegê-la de perigos imprevistos.
Aria deveria chegar à Torre de Magia Hegel dentro de dois dias.
Até lá, planejava treinar sem parar e, depois, receber Aria com honras.
Além disso, White também viria. Soube disso através de uma carta que ela enviou. A carta dizia que ela se sentia desconfortável com a família imperial e que voltaria mais cedo.
Como mencionado anteriormente, White era a peça-chave para a「Guerra das Fadas」.Desculpe, mas quando ela chegasse, precisaria passar por um treinamento rigoroso. Ela entenderia depois, pois era necessário para completar o cenário.
[Isaac, você realmente leva uma vida chata.]
A fera mágica, um gato púrpura gordo, resmungou enquanto voava ao meu lado deitado. Era o Gato Fantasma Cheshire.
[Não dá pra viver um pouco mais de forma mais despreocupada? Não é engraçado que, mesmo com tanto poder, só faz treinamento, treinamento e mais treinamento?]
"O que posso fazer? É assim que tenho que viver."
[Ugh, que horror... Eu nunca conseguiria viver assim.]
Eu tinha ficado obcecado por treinar, mas, sabendo que a própria Deusa Maligna era extremamente poderosa, não queria relaxar. O Gato Fantasma Cheshire conhecia minhas intenções.
Acelerei e corri rapidamente pela rua ladeada de árvores antes de voltar para o meu alojamento.
Hilde, acabando de acordar, cambaleou sonolenta para me cumprimentar, batendo a cabeça na parede.
Apesar de estar de férias, muitos estudantes optaram por permanecer na academia. Unidos por um forte desejo de melhoria pessoal, dedicavam-se ao treinamento duro quase todos os dias.
Eles eram de diferentes departamentos e anos. Normalmente, não nos encontraríamos durante o semestre, mas nos vendo frequentemente, aos poucos ficávamos mais amigáveis, trocando cumprimentos e conversas informais.
Com o passar do tempo, eu estava montando um círculo mágico e executando uma onda de ilusões demoníacas.
De repente, aconteceu um evento incomum.
"...!"
Por um momento, um calafrio percorreu minha espinha. Meus olhos se arregalaram.
Parei no lugar e retirei meu círculo mágico.
O que senti há pouco não era mana. Era uma clara intenção de matar.
A intenção de matar dissipou-se rapidamente, mas os estudantes ao redor sentiram apenas um breve desconforto e continuaram seus treinos.
Quando olhei para trás, vi um homem se aproximando de mim pela entrada do campo de treino.
Ele parecia familiar.
Um homem de meia-idade com aparência afiada, cabelos lisos para trás e a mesma cor de cabelo verde claro que Kaya Astrea.
Ele tinha linhas profundas de expressão de risada ao redor dos olhos, e algumas partes de seus cabelos estavam ficando grisalhas.1
Ele parou na minha frente e falou com uma voz profunda.
"Você tem sentidos apurados para um mago."
"..."
Um a um, os estudantes começaram a nos observar.
Todos pareceram surpresos.
O que...?
Por que esse homem está aqui...?
O homem que se aproximou de mim era um dos principais guerreiros do império, conhecido por sua habilidade com espadas.
Era o Santo da Espada, Gerald Astrea.
[Gerald Astrea]
Nível: 192
Raça: Humano
Elemento: Vento
Nível de Perigo: X
Psicologia: [Quer testar se você é um genro compatível.]
Genro?
O motivo da aparição repentina de Gerald. A resposta a esse mistério foi deduzida rapidamente ao ler sua psicologia.
A família de Kaya deve ter descoberto que ela gosta de mim.
Oh, Kaya...
Quase suspirei enquanto apoiava a testa na mão, mas me controlei.
"Saudações. Sou Gerald Astrea, chefe da família ducal Astrea. Vim te ver, Isaac."
Gerald fez uma reverência ao modo da etiqueta nobre.
Ajustei meus óculos e me virei para Gerald.
Não parecia o momento adequado para adotar uma postura tão confortável de “Oh, sogro”.
"...Qual é o seu propósito aqui?"
Gerald olhou para mim com olhos tão ameaçadores quanto de uma águia.
"Você pretende levar minha filha, Kaya Astrea?"
Isso...
Parecia que uma situação bastante problemática estava prestes a se desenrolar.
Claramente, não era momento de mentir, e eu não tinha intenção de fazer isso desde o início.
Considerando que ele me testou desde o começo, não foi exatamente um primeiro encontro agradável.
Falei com firmeza.
"Sim. Se você tem problema com isso, faça algo a respeito."
O clima no campo de treino ficou pesado.
Os alunos assistiam à tensão entre eu e Gerald com rostos tensos.
* * *"...?"
Foi quando a carruagem imperial passou pela guarita e chegou à Academia Märchen.
Dentro da carruagem, Merlin Astrea notou a carruagem ducal da família Astrea através da janela.
Ela se perguntou se Kaya tinha voltado, mas, ao olhar melhor, parecia ser a carruagem pessoal do chefe, Gerald.
Merlin, surpresa, colocou a cabeça na janela para observar melhor a carruagem.
Com certeza, era a carruagem de seu pai.
"Merlin? O que foi?"
Pediu a Princesa Branca de Neve, que estava sentada em frente a ela.
"O quê?"
Os olhos de White se arregalaram.
"O Santo da Espada, Duque Gerald Astrea?! Como você descobriu isso?"
"Aquela carruagem é a carruagem pessoal do chefe da minha família. Por algum motivo, parece que ele está visitando a academia."
Os olhos de White brilharam ao notar a carruagem da família ducal Astrea estacionada.
Gerald era um dos maiores guerreiros do Império, conhecido como o Santo da Espada. Muitos o admiravam, e White era uma delas.
Porém, Merlin não conseguiu gostar dele. Ela simplesmente se sentia assustada pelo seu pai.
Enquanto isso, Kaya Astrea vasculhava o campus usando magia do vento, enquanto se deslocava pelo ar.
Ela tentava encontrar seu pai, Gerald Astrea.
"Pai, onde você foi...?"
Assim que Gerald chegou à academia, foi até o escritório da diretora Elena para encontrá-la.
Ele disse à diretora que queria ficar na academia por um tempo. A conversa foi positiva.
Após a permissão da diretora e sair do prédio, Gerald desapareceu num instante.
Uma sensação clara de inquietação tomou conta de Kaya. Só havia uma razão para Gerald vir à academia.
"Ah, achei ele...!"
Logo, Kaya avistou Gerald.
Gerald já estava entrando no campo de duelo com um estudante de cabelo prateado-azulado, Isaac.
A face de Kaya ficou pálida. Ela teve um pressentimento ruim.
"Ahhh...!"
Kaya desceu rapidamente e correu para o campo de duelo.
Dentro da arena, Isaac e Gerald estavam de cada lado, mantendo distância em um campo de duelo silencioso.
Um membro do corpo docente estava presente para observar, indicando que a própria academia tinha autorizado o duelo entre Isaac e o outsider Gerald.
Alguns estudantes, que tinham ficado sabendo do duelo entre o Soberano de Gelo e o Santo da Espada, ocupavam os assentos do público. Todos observavam os dois homens no campo com grande interesse.
Isaac fez um aquecimento leve.
Gerald manuseou a espada de madeira algumas vezes com facilidade.
"É muito leve."
Gerald achou que parecia tão leve quanto uma pena.
Já fazia um tempo que não usava uma espada de treinamento de madeira, e o golpe não lhe dava sensação de satisfação. Parecia que se quebraria facilmente se não controlasse sua força.
"Pai, Isaac!"
Kaya, que entrara na arena, gritou em direção a Isaac e Gerald.
"Bem-vindos, Kaya."
Isaac a cumprimentou calmamente. Ele suspeitava que Kaya viria, já que Gerald estava ali.
Ele ficou muito feliz em vê-la após tanto tempo, mas, com Gerald, que emitia intenção de matar, na sua frente, decidiu que não era momento de cumprimentá-la com um sorriso.
Kaya tinha o cabelo solto e usava brincos. Isaac achava que ela parecia estar tentando passar uma imagem mais madura de mulher mais velha. Os sinais já eram visíveis desde o final do Primeiro Semestre do Segundo Ano.
"O-que vocês dois, o-o quê está acontecendo? Por que de repente estão duelando?"
"Não intervenha, Kaya. Isso é por sua causa."
Gerald foi resoluto. Nem olhou para a filha.
Isaac tinha acabado de se alongar. Olhou para Gerald.
Kaya não conseguia entender os dois.
[Oi? Aqui é o Cheshire, o Explicador!]
De repente, o Gato Fantasma Cheshire apareceu ao lado de Kaya, cumprimentando-a com um sorriso largo.
Kaya, que estava totalmente focada em Isaac e Gerald, quase gritou ao perceber a aproximação do gato fantasma com atraso.
[Veja, aquele homem parece querer determinar se Isaac é adequado como seu genro por meio de um duelo! Isaac aceitou o desafio.]
"O quê?"
[Preciso explicar mais? Isaac está pleiteando a aprovação do futuro sogro dele, para ficar com você!]
Kaya ficou atônita, mas logo compreendeu as palavras do Gato Fantasma.
"Gasp...!"
Kaya cobriu o rosto de repente corado com as mãos.
"Ahhh..."
Um suspiro escapou de seus lábios.
Era por causa do constrangimento e da vergonha que ela sentia ao ser atingida por ondas de embaraço.
Aquele dia foi, de fato, o pior da sua vida.
"Isaac. Tenho uma dívida com você."
Gerald focou apenas em Isaac, seu oponente no duelo, e assumiu uma postura de combate.
Até o simples ato de segurar sua espada e observar o adversário transmitia uma experiência profunda.
"Dívida...? Ah."
Isaac lembrou-se da vez em que lidou com Babel na duquesa de Astrea.
Não havia nada mais que Gerald sentisse que devia, além daquele incidente.
"Mas isso é irrelevante. Quero confirmar aqui e agora se você é realmente adequado para minha filha."
Sua voz era digna, porém afiada.
Gerald nunca julgava alguém sem enfrentá-lo pessoalmente em combate.
Ele não se importava com títulos como Rei de Düpfendorf, Soberano de Gelo ou Arquiteto Sobrenatural. O único critério de julgamento era o potencial do genro que iria enfrentar no duelo.
Esse duelo era, na essência, uma entrevista.
Kaya soluçou: "Pai..." A presença dos estudantes no público só aumentava sua vergonha.
Era praticamente uma execução pública.
"Quando quiser."
Isaac permaneceu na arena, como um futuro genro. Ele não tinha intenção de desistir do seu carinho por Kaya.
Além disso, não era apenas um teste do seu futuro sogro, mas também um duelo com o Santo da Espada. Era, seguramente, uma boa oportunidade para se tornar mais forte. Isaac não queria perder essa chance.
"Por favor, ensine-me, sogro."
"..."
Quando Isaac abaixou a cabeça e chamou casualmente de “sogro”, Gerald estreitou os olhos, demonstrando desagrado.
Pensamentos escaparam de sua boca.
Ops.
Isaac percebeu… que foi um erro.
- 1. Nota do Min: Não tinha certeza exata do que seriam "Laugh lines", pesquisei. São basicamente as rugas ao redor dos olhos.