Capítulo 126
The Nebula's Civilization
Capítulo 126: O Normal é Suspeito
Um mês depois.
Soldados Nix, com orelhas pontudas e pele negra, montavam tendas com Danyum à frente.
Robey Sulla, o duque e oficial comandante de Olho Dourado, ouvia os relatórios dos cavaleiros.
“Quando o exército de Fruto Vermelho chegou mesmo?”
“O exército de 20.000 soldados liderado por Tobe Volco chegou há quatro dias.”
“Hm, e Mangul?”
“Os 24.000 soldados do Conde Milovo Toon devem chegar em cerca de quatro dias, o mesmo que nós. Se Céu Noturno não intervier, claro.”
“…Hm.”
Depois que o exército de Escama Negra entrou em Deimerit, todos no continente perceberam que essa guerra não era uma simples guerra de conquista. A luta entre os deuses havia começado para valer.
Até mesmo Robey Sulla foi vítima do ataque ativo de Céu Noturno. Os poços onde paravam para beber água estavam contaminados e, quando dormiam nos campos, estes ficavam infestados de insetos. Para onde quer que fossem, um bando de pássaros os seguia e soltava gritos sinistros. Cada vez que viam um sinal ameaçador, Robey ordenava que os soldados o matassem, não importava quantas flechas fossem necessárias. E a situação mais perigosa foi quando Lakrak, o Apóstolo, apareceu diante deles.
‘Mesmo tendo um grande exército de 18.000 soldados me dando cobertura, foi aterrorizante.’
Felizmente, Lakrak não conseguiu dominar o exército de Olho Dourado. O deus de Olho Dourado e dos Nix, o Deus do Texto Oculto, também enviou suas criações no momento em que Lakrak apareceu. Os guardiões do Deus do Texto Oculto enfrentaram Lakrak e, nesse meio tempo, Robey recuou seu exército e conseguiu escapar da luta entre seres míticos.
‘Embora tudo o que restou quando voltamos ao campo de batalha foram os corpos mortos dos guardiões… o fato de Lakrak não ter nos atacado novamente provavelmente significa que nosso deus é poderoso o suficiente para deter o apóstolo de Céu Noturno.’
Além de bloquear Lakrak, o Deus do Texto Oculto destruiu as inúmeras maldições que Céu Noturno ia usar neles ou as anulou com Milagres.
Robey acreditava que Danyum havia perdido não porque era fraco, mas por causa dos truques astutos de Céu Noturno.
‘No fim das contas, a provação de Céu Noturno nos tornou mais fiéis. Só vai nos fortalecer. Nós vamos vencer.’
Robey ordenou: “Vamos nos mover para ficar ao lado do exército de Fruto Vermelho. E vamos esperar até que o exército de Mangul chegue. Nosso inimigo não é simplesmente Escama Negra, mas também seu deus, Céu Noturno. Então, todos, fiquem de olho.”
Quando Robey estava prestes a mandar os cavaleiros de volta, um soldado correu para a tenda do comandante.
“O que foi?”
“Um grupo de 2.000 soldados está vindo em nossa direção.”
“A quem eles pertencem? É Escama Negra?”
“Vou ter que olhar mais de perto, mas parece ser o exército de Danyum.”
“Danyum? Mas eu pensei que eles tinham sido dissolvidos após a derrota.”
O soldado se curvou.
“Sim. Parece ser os 2.000 rebeldes que se levantaram contra Danyum.”
***
Jang-Wan disse: “Isso é estranho.”
No topo da tenda do exército de Olho Dourado, quatro jogadores que não se reuniam há um tempo estavam reunidos em um lugar, nomeadamente AR1026, Jang-Wan, Lunda e Crampus. Sabedoria estava ausente, já que tinha acabado de começar a mover seu exército com o fim da guerra civil, mas todos os outros quatro jogadores da aliança se juntaram.
Até agora, eles não tinham conseguido se encontrar porque achavam que isso só daria a Sung-Woon uma brecha para explorar, mas, neste caso, as forças principais estavam todas localizadas perto umas das outras, então não faria sentido eles não se reunirem.
“O que é estranho?” AR1026 perguntou.
“O movimento de Céu Noturno.”
“Hm, sério? Eu não consigo perceber,” AR1026 disse. “Ele constantemente interferiu na marcha das minhas tropas para ganhar tempo para Escama Negra. E também parece que Escama Negra ainda está recrutando mais soldados. Embora a diferença numérica ainda exista, eles estão na defesa em vez do ataque, enquanto nós temos que reunir forças expedicionárias para marchar por um mês.”
Esse era o caso para Fruto Vermelho e Danyum. A linha de abastecimento era ainda maior para Olho Dourado e Mangul. Como eles eram todos aliados, não haveria nenhuma interrupção significativa no recebimento de suprimentos, e havia pouco risco da linha de abastecimento ser cortada, mas as coisas seriam problemáticas se a guerra se arrastasse por um longo período de tempo.
Jang-Wan concordou.
“É verdade. Nebulosa está indo bem.”
“E daí?”
“Quer dizer, ele está indo bem de acordo com nossos padrões. Isso significa que é uma tática ortodoxa.”
“O que há de errado com isso?” AR1026 perguntou, não entendendo onde Jang-Wan queria chegar. “A tática ortodoxa é a tática mais frequentemente empregada para vencer o jogo, e geralmente significa que é a melhor solução. Uma jogada anormal não seria arriscada?”
Jang-Wan balançou a cabeça.
“Está tudo bem para nós usarmos os métodos padrão, mais óbvios, mas não para Nebulosa.”
“Por que não? Porque Nebulosa é o jogador número um? E é por isso que ele precisa de uma estratégia que não entendemos? Ou é isso que ele faria? Você está dizendo que há algo mais acontecendo por trás do que ele está fazendo?”
Jang-Wan se virou para AR1026. As pálpebras da máscara de leão estavam caídas, indicando que ela estava questionando a lógica de AR.
“Não é isso. Nebulosa está obviamente em desvantagem. Nós vamos vencer se as coisas continuarem assim. Danyum fez um julgamento errado em nosso primeiro confronto com Escama Negra. Isso é verdade. Para prever com precisão que Danyum seria derrotado por Escama Negra, no entanto, os generais de Danyum sozinhos não seriam suficientes; Crampus também teria que saber muito sobre batalhas. É uma realidade que nós, jogadores, não somos comandantes de guerra ou oficiais de operações de verdade, e nossa experiência de jogo não é suficiente para nos informar sobre tudo.”
Jang-Wan continuou dizendo: “No entanto, o próximo confronto será um cerco ou uma batalha campal. Um cerco opera em regras definidas e, em The Lost World, desde que os níveis de tecnologia, outras variáveis relacionadas e o número de tropas sejam conhecidos, há um add-on de calculadora de cerco que pode ser usado para determinar a taxa de vitória.”
“Uh, espere um segundo. Posso perguntar qual é a porcentagem?”
Jang-Wan parou de falar por um momento para clicar na janela do sistema.
“Não é preciso, já que muitas variáveis estão envolvidas, mas a taxa de vitória é de 80 a 95 por cento.”
AR1026 e os outros dois jogadores assentiram como se fosse óbvio.
“Bem, entendi.”
“E no caso de uma batalha campal, o cálculo seria mais preciso. Escama Negra recrutou cerca de 5.000 soldados a mais? Então eles têm 14.000, e nós temos 62.000 todos juntos. Com essa grande diferença numérica, seria difícil para nós perdermos, mesmo se quiséssemos. A taxa de vitória é de 95 por cento quando o inimigo luta com as muralhas da fortaleza, então, sem isso, a taxa de vitória seria ainda maior.”
“Mas o nível de Divindade de Nebulosa é maior.”
Jang-Wan hesitou com essas palavras, mas ninguém notou, já que ela estava com sua máscara de leão.
“…Isso é verdade. Mas nossos níveis são mais altos combinados. Não é uma batalha um contra um como a entre Nebulosa e Crampus. Se colocarmos todos os nossos pontos de Fé nisso, deveríamos conseguir Lakrak.”
“Então, no fim…”
“Nós vamos vencer. Se Nebulosa insistir em usar táticas ortodoxas, nós vamos vencer.”
Ouvindo isso, Crampus limpou a garganta.
“Eu não acho que o que eu passei foi de alguma forma ortodoxo.”
Jang-Wan levantou o dedo indicador como se fosse responder imediatamente, mas as palavras ficaram presas por um momento. Até ela teve que admitir que havia algo incomum no esquema usado para derrotar Crampus.
Depois que Danyum perdeu a primeira batalha, nada pôde ser feito para impedir que Escama Negra entrasse em Deimerit com uma luta sem derramamento de sangue. Crampus colocou toda a sua mente em inventar todos os tipos de truques naquele momento, e a solução que ele encontrou foi a separação entre estado e igreja. Já que a religião era o núcleo de jogar The Lost World, o poder político poderia até ser abandonado em um caso extremo. Era difícil simplesmente dizer que era bom ou ruim, mas, neste caso, a religião incitaria mais rebelião contra a família real, partidos políticos ou ditadores, e a resistência seria mais violenta com a separação entre igreja e estado.
E era exatamente isso que Crampus pretendia. Se Danyum se tornasse um estado fantoche controlado por Escama Negra, a resistência contra Céu Noturno, o deus de Escama Negra, só se tornaria mais intensa. Então, o controle de Sung-Woon sobre Danyum se tornaria significativamente mais fraco. Para fortalecer seu controle, Sung-Woon teria que investir uma quantidade considerável de pontos de Fé. Assim, era provável que ele desistisse de Danyum no final.
No entanto, Sung-Woon torceu a situação mais uma vez. Ele fez com que um terceiro, um Mago, preenchesse o assento vazio ao lado da rainha em vez de sua religião. E por causa disso, Danyum se tornou um partido neutro que não pertencia a Crampus ou Nebulosa. O Mago ainda não havia mostrado um grande desempenho, mas Aranju Dolan e os principais generais estavam usando esse poder para conquistar os nobres. Embora a magia fosse muito rejeitada, entre os nobres Sátiros, havia um sentimento crescente de que seria melhor acreditar em magia do que no Deus Ilimitado, que não conseguiu protegê-los no final, ou Céu Noturno, que os pressionava de fora.
O estágio atual da civilização era, em última análise, centrado na nobreza. Crampus só podia manipular os plebeus para torná-los agitadores. Para buscar a estabilidade, Aranju capturou ativamente os agitadores e padres que se recusavam a ouvi-la com o Mago a apoiando, e como Escama Negra realmente não interveio, a revolução de Crampus também perdeu força. Eventualmente, Crampus ficou com pouca opção. Tudo o que ele podia fazer era tirar os fanáticos de Deimerit e construir um exército próprio.
Ainda assim, Jang-Wan julgou que Crampus havia alcançado muito em circunstâncias difíceis.
‘Considerando que ele sofreu uma derrota terrível, viu a família real entrar em colapso e perdeu sua capital, é uma sorte que ele tenha conseguido construir um exército de 2.000 soldados e ainda esteja mantendo sua influência nas províncias. Não é como se todas as suas chances tivessem acabado ainda.’
Estritamente falando, como Crampus havia dito, Sung-Woon não estava apenas jogando pelo livro.
‘Nebulosa, não, Choi Sung-Woon ainda é humano no fim das contas. Enfrentando todos os cinco de nós, ele não pode sempre jogar de forma inteligente. Depois de destruir Crampus, parece… razoável que ele só possa fazer movimentos universalmente padrão.’
Enquanto Jang-Wan estava perdida em pensamentos, Crampus disse: “Você parece estar escondendo algo em vez de falar o que pensa, Jang-Wan.”
“O que você quer dizer?”
“Você não está insinuando que ele está usando táticas que são óbvias aos olhos dos oponentes, então ele pode estar fazendo algo no escuro sem que percebamos?”
Jang-Wan suspirou.
“Ok, para ser honesta, você está certo.”
Crampus perguntou de volta: “Então, com o que você está preocupada?”
“Primeiro, o Mago.”
“…Hm.”
Tendo sido derrotado pelo Mago que ele havia cultivado, Crampus mostrou uma expressão zangada.
Jang-Wan continuou dizendo: “Existem três Magos que conhecemos. Yan, o Gnomo, Talay, o Ent, e Mazdari, o Garuda. Desses três, confirmamos o paradeiro do Gnomo, Yan, mas ainda não se sabe onde estão Talay e Mazdari.”
“Porque os Magos podem usar Enganação. Por que esses atributos malditos são transferidos do jogo?”
“Além de serem difíceis de encontrar, os Magos são perigosos. Mesmo quando eles aparecem fora dos campos de batalha. Nebulosa já conseguiu uma coisa usando esses atributos de Magos, e ainda restam duas cartas. Ele pode fazer a mesma coisa mais duas vezes.”
“Você tem certeza?”
Jang-Wan lentamente assentiu com a pergunta de Crampus.
“Tenho certeza. Ao contrário de outras entidades, os Magos tendem a ser mais proativos, então exigem menos esforço para controlar. E sabendo como os Magos agem, é possível traçar estratégias de acordo. Eu não acho que ele vai deixá-los em paz.”
“…Então, os Magos são a única coisa com que devemos ter cuidado?”
“Não.”
Jang-Wan olhou para os outros três jogadores e disse: “É um raciocínio simples. Por que Nebulosa está jogando de forma ortodoxa? É porque, ao contrário de nossos cálculos, ele julgou que poderia vencer jogando assim.”
“Como assim?”
“Nebulosa fez seus cálculos com as informações corretas, mas estamos fazendo nossos cálculos incorretamente com informações falsas. Na verdade, somos nós que precisamos jogar arriscado.”
“O que foi que perdemos?”
Jang-Wan olhou para Crampus.
“E se um de nós for um traidor?”
Lunda, que esteve tensa durante toda a reunião, fez o possível para controlar suas expressões faciais. Felizmente, ninguém a viu empalidecer.
Crampus então disse: “Uh… então você está apenas falando hipoteticamente, certo? Você não está dizendo que existe um traidor de verdade, está?”
“Eu não sei. Eu não tenho nenhuma evidência concreta, mas eu tenho uma forte intuição. E eu realmente trouxe isso à tona para confirmar isso.”
“Quem você está suspeitando que é o traidor?”
Lunda engoliu em seco.
‘A hora chegou.’
Lunda tentou pensar em quais desculpas ela poderia dar. No entanto, quanto mais ela agonizava sobre isso, mais sua mente ficava em branco e não conseguia pensar em nada.
‘O… o que eu faço?’
Jang-Wan abriu a boca.
“É…”
Ela apontou para um jogador.
“Você. AR1026.”
O silêncio resultante foi quebrado por Lunda.
“…Hã?”