Capítulo 199

Enquanto a carruagem seguia Hekab para cima, um castelo colossal surgiu à vista. Era composto por vários níveis. O primeiro nível era um dodecágono com uma torre em cada vértice; cada lado parecia ter um quilômetro de comprimento, e o nível parecia ter dezenas de metros de altura. Acima dele havia níveis mais curtos, e o mesmo padrão se repetia seis vezes. O nível final tinha a forma de uma pirâmide triangular, com cada face decorada com padrões geométricos que lembravam raios ou galhos de árvores.

Ramin achou que algo estava estranho.

"Embora a torre seja gigantesca, não parece um pouco esquisito? O castelo parece muito maior do que o diâmetro da torre."

"Isso é verdade", respondeu Bion.

Ramin esperou por mais explicações, mas Bion não disse nada enquanto Hekab continuava a se aproximar do castelo.

A torre era cercada por um jardim com indivíduos de várias espécies andando por aí, jogando bola em um campo verde ou sentados sob um pequeno pavilhão jogando Go.

"Não parece muito diferente da área abaixo."

"Claro."

"Pode soar um pouco rude, mas também não parece nada de especial."

"Isso é verdade."

"Então, por que fazer o teste?"

Bion respondeu: "As pessoas desejam isso."

"Existem histórias de sacerdotes visitando a vida após a morte em seus sonhos e espiando a Torre dos Julgamentos. Se esses contos forem verdadeiros, parece estranho que as pessoas desejem isso."

"Não é estranho", respondeu Bion. "Algumas pessoas sempre aspiram a se tornarem melhores. Mas não havia uma métrica clara para verificar isso. Não até que a Torre dos Julgamentos fosse estabelecida."

"Então, não é que eles querem ascender fazendo o teste, mas eles ganharam o direito de ascender porque queriam fazer o teste e o fizeram?"

"Isso mesmo. Só então eles podem entrar no mundo superior, o panteão."

Como parecia que Hekab ia passar por outra porta, começou a subir a parede.

"Não vamos entrar de novo?"

"Este caminho é mais rápido. Você está curiosa sobre o interior?"

"Quem no Império não estaria curioso sobre o Panteão?"

"O primeiro nível serve principalmente como uma biblioteca. Ele contém o conhecimento do passado, bem como o conhecimento do Império que será usado no futuro."

"Conhecimento do futuro?"

"Devido à lei da causalidade, o conhecimento do Panteão não pode descer ao mundo real. Por outro lado, aqueles no Panteão já superaram o conhecimento do mundo real."

Sairan disse: "O poder que demonstrei faz parte disso."

Ramin então perguntou com interesse: "Você quer dizer desviar balas ou enviar espadas voando? Esse é o conhecimento do futuro?"

"Sim. É o poder do escolhido, assim como você. Mas como alguém percebe esse poder determina seu uso."

"Eu não sei como fazer essas coisas."

"Você acabará sabendo."

"Você não pode simplesmente me ensinar? Ouvi dizer que às vezes as pessoas sonham com seus ancestrais e obtêm pistas para problemas não resolvidos."

Sairan balançou a cabeça. "Isso vai contra a causalidade. Eu poderia compartilhar um pouco com a permissão dos deuses, mas você não precisará esperar muito de qualquer maneira, então não há necessidade de ficar impaciente com isso."

Ramin respondeu: "Ainda acho estranho."

"Que parte?"

"Os deuses criaram um espaço tão grandioso quando os falecidos nem precisam de comida, bebida ou sono. Então, por que reunir conhecimento e pesquisar acadêmicos?"

Bion respondeu: "A resposta é a mesma de antes. Eles não fazem essas coisas porque precisam. Eles estão aqui porque buscaram algo melhor e continuam a fazê-lo porque não conseguiram parar. Não é que os deuses disseram para eles fazerem isso, mas eles se aproximaram dos deuses por causa de suas buscas."

Ramin se perdeu em seus pensamentos por um momento.

'Então, os seres mais próximos dos deuses, os próprios deuses, são eles os mesmos?'

Eles ascenderam outro nível, e uma paisagem diferente surgiu à vista. Conforme se aproximavam, os objetos deveriam parecer mais próximos e maiores, mas, por alguma razão, pareciam mais distantes.

"Essa é apenas uma regra do mundo terrestre."

No segundo nível, havia pessoas recebendo treinamento militar, praticando esgrima e atirando. O terceiro nível era ocupado por Magos, e o quarto nível abrigava muitas pessoas reunidas em torno do que parecia ser um pequeno lago, mas acabou sendo um espelho refletindo o mundo terrestre.

Logo, Hekab passou pelo quinto nível, que era um observatório, e começou a subir o sexto nível, que tinha a forma de uma longa pirâmide triangular.

"O que há acima disso?"

"Os deuses estão lá."

"...Todos eles?"

"Infelizmente, alguns estarão ausentes devido à guerra em curso."

"Eu não entendo por que eles estariam esperando por nós."

"Se você quer ser curiosa, que seja."

"...Estou dizendo isso porque estamos quase lá, mas acho que estamos em comprimentos de onda diferentes."

Bion encarou Ramin e então olhou para cima, para onde Hekab estava indo. Para Ramin, parecia que Bion nem entendia o que ela queria dizer.

Ramin ficou nervosa e viu as rodas da carruagem passarem pela borda da plataforma depois que Hekab subiu. Felizmente, nada apareceu imediatamente. Da carruagem, eles viram o que pareciam ser dezenas de degraus.

Hekab disse: "Isto é o mais longe que posso levar a carruagem. A partir daqui, devemos andar."

Bion então disse: "Sigam atrás de mim. Sairan e Hwee-Kyung primeiro, e Ramin e Juran seguem depois."

Ramin colocou a mão em seu coração palpitante e lentamente subiu as escadas.

'O que acontece agora?'

Se Hwee-Kyung tivesse que enfrentar a punição exatamente como ela temia, Ramin pensou que seria muito triste.

'Eu poderia ajudar Sairan e salvar Hwee-Kyung?'

O pensamento parecia absurdo. Ela acabara de testemunhar Céu Noturno rearranjando o mundo. Era algo que nenhum mortal jamais poderia sequer imitar, então desafiá-lo seria inimaginável.

'Mas não fazer nada seria errado.'

Hwee-Kyung já havia sofrido o suficiente, então sofrer ainda mais não seria certo.

Quando Ramin olhou para trás, os olhos preocupados de Juran sugeriram que ele estava pensando em algo na mesma linha. Quando seus olhos se encontraram, Juran assentiu levemente como se tivesse lido a mente de Ramin.

'Com nós três, talvez pudéssemos fazer isso.'

Quando chegaram ao topo das escadas, viram um vasto chão feito de pedras quadradas de cor cinza-claro que se estendia até a distância. No final, dez tronos estavam alinhados. Três estavam vazios, enquanto os outros estavam ocupados.

"Os quatro chegaram."

-Bom trabalho.

Quem disse isso foi aquele que estava sentado no final, um Elfo. Sua beleza que transcendia as espécies era aparente, ainda mais para Ramin, que já foi Humana e compartilhava padrões de beleza semelhantes com os Elfos.

'É o Deus da Sombra Dançante.'

Ramin percebeu que todos aqueles que estavam sentados eram deuses. Deus Ilimitado, que tinha pele negra e chifres na cabeça, Colheita Abundante, que vestia um vestido branco, Deus da Ligação, que tinha uma cabeça em forma de estrela, Deus do Texto Oculto, que tinha o rosto coberto, Deus Transbordante, que tinha uma cabeça semelhante a um Goblin.

'E, por último, Céu Noturno.'

Sentado no centro, Céu Noturno disse.

-Hwee-Kyung.

Hwee-Kyung, que estava olhando fixamente, respondeu: "Sim."

Enquanto ela se curvava desajeitadamente, Céu Noturno disse.

-Não precisa disso. Não estou interessado em etiqueta real.

"Ah, ok."

-Você sabe por que eu te chamei?

Hwee-Kyung disse com uma voz trêmula: "Para punição, eu suponho."

-Por que você pensa isso?

"Há... muitas razões."

-Explique.

Hwee-Kyung respondeu: "Eu desafiei sua vontade e tentei obter o controle sobre a Automação para sempre. Eu também me tornei uma Vampira, tirando vidas de outros para sobreviver, e fui, em última análise, enganada pelo Furioso. Fui pega por aquele deus e usei seu nome para enganar muitos em um delírio."

-Você está enganada.

Os olhos de Hwee-Kyung se arregalaram com essas palavras.

"Existe outro pecado?"

-Você não cometeu nenhum pecado. Portanto, a suposição de que eu a convoquei para punição está errada.

Sung-Woon continuou a dizer.

-Eu a chamei para pedir desculpas.

Ramin se sentiu estranha, nunca imaginando ouvir tal palavra de um deus, e parecia que os outros sentiam o mesmo.

Hwee-Kyung perguntou: "Pedir desculpas?"

Sung-Woon respondeu.

-Uma criança de um Humano era necessária para continuar a Automação. Assim, enviei uma revelação a Sairan. Mas Sairan foi além do que eu esperava.

Sairan caminhou ao lado de Hwee-Kyung e se curvou para ela.

"Foi minha culpa. Eu não suportaria a separação de outra forma."

-Tudo isso não teria acontecido se eu não tivesse enviado a revelação em primeiro lugar. Em última análise, minha decisão deu alavancagem ao Furioso. Este foi meu erro. Sairan, você meramente fez a melhor escolha entre uma revelação dada por Deus e a dor da separação.

Hwee-Kyung balançou ligeiramente a cabeça.

"Então, no final, minhas virtudes..."

-Hwee-Kyung, você não é sem virtudes. Você lutou por seu amado e sofreu por ele. Você também fez a melhor escolha que pôde fazer. Eu deveria ter percebido antes. Eu negligenciei os sentimentos menores daqueles que acreditam em mim em meio à leitura das mudanças no mundo. Isso também é meu erro.

---

"Por que se dar ao trabalho?"

Jang-Wan rebateu Sung-Woon quando ele disse que ia pedir desculpas a Hwee-Kyung.

"Você já fez pior antes e não se desculpou por isso. Embora, eu acho que desta vez pode ser visto como um caso especial."

"Exatamente."

"Mas isso ajudará nossa estratégia?"

"A longo prazo, pode ajudar."

Jang-Wan olhou Sung-Woon de cima a baixo. "Para onde foi a pessoa que disse que ia se desculpar?"

"Eu quero dizer indiretamente."

"Indiretamente."

"Em vez de se sentir culpado por cada indivíduo enquanto joga o jogo, é melhor ficar à vontade. Afinal, o jogo é uma batalha de mentalidade."

Jang-Wan apontou para Sung-Woon. "Ah, é isso, não é? Você não quer genuinamente pedir desculpas. Você só quer sua paz de espírito."

"Você pode estar certo... Mas as pessoas não pedem desculpas para encontrar a paz de espírito?"

"Como eu saberia?"

"Bem, eu acho que você não saberia porque você nunca se desculpa."

"..."

"Eu não estou começando uma briga."

"Eu sei."

"Eu só estou apontando um fato."

"...Isso é ainda mais irritante", continuou Jang-Wan. "Mas o que aconteceu com você?"

"O que você quer dizer?"

"Você poderia simplesmente ignorar e seguir em frente como sempre."

Sung-Woon colocou a mão no queixo e pensou por um momento.

"É um hobby."

"O quê?"

"Como quando RD flutua na banheira, ou Crampus bebe álcool, ou AR faz roupas com babados, ou Wisdom tenta fazer um computador com elásticos, eu também vou ter uma vida de lazer."

Jang-Wan ficou surpreso. O único hobby que Sung-Woon já teve foi jogar, então era bom que ele quisesse ter um hobby, mas seu novo hobby ainda era essencialmente um jogo.

'Ele não entende por que as pessoas têm hobbies?'

---

Sung-Woon continuou.

-A guerra no mundo terrestre é muito perigosa e eu não poderia descer lá pessoalmente, então não tive escolha a não ser convocá-la. Eu nunca considerei se você gostaria do meu pedido de desculpas, mas eu fiz isso porque posso.

"...Isso é inacreditável."

-Sinto muito, Hwee-Kyung. Se você aceita meu pedido de desculpas, a escolha é sua. Eu não posso mudar os tempos dolorosos que você passou.

"Tudo bem. Isso é mais do que suficiente."

Hwee-Kyung piscou para conter as lágrimas.

Ramin testemunhou um deus pedindo desculpas a uma pessoa. Foi uma visão inesquecível. Agora, ela sentia que estava começando a entender a relação entre deuses e pessoas. Ela tinha visto os deuses como usando as pessoas como meras ferramentas, e ela pensava que elas seriam simplesmente descartadas quando não fossem mais úteis. No entanto, um deus tinha emoções em relação a uma pessoa. Eles eram seres que podiam pedir desculpas. Isso significava que quando um deus empurrava as pessoas para provações duras, eles também sentiriam dor. Os deuses conheciam a dor como eles conheciam.

'Nosso mundo está se movendo em direção a um lugar que deve alcançar, mesmo enquanto suporta tal dor.'

Sung-Woon então disse.

-No entanto... talvez possamos finalmente completar algo que não podíamos nem começar há muito tempo.

"Perdão?"

-Bion, comece.

Bion curvou-se profundamente para Sung-Woon e então se levantou.

"Vamos agora começar a cerimônia de casamento de Sairan e Hwee-Kyung. Convidados, por favor, entrem!"