Capítulo 141
The Nebula's Civilization
Assim que Sung-Woon viu o rosto de Ji-Woo, ele se lembrou do que Ji-Woo havia dito antes.
“Oppa, eu vou te amaldiçoar.”
Jang-Wan, que estava se passando pela irmã mais nova de Sung-Woon, se recompôs.
‘Não. Eu já sabia que ele era um idiota. Calma, Choi Seo-Yoon. A conversa nem começou ainda.’
E ela percebeu que Sung-Woon estava lançando olhares para ela de vez em quando enquanto olhava para as janelas do sistema dele.
‘Ele não está me ignorando. Ele só está tentando me ignorar.’
Além disso, Jang-Wan sabia de uma maneira de fazer Sung-Woon parar.
Jang-Wan costumava conversar muito com Choi Ji-Woo, sua prima mais velha e irmã mais nova de Sung-Woon. Como os pais de Sung-Woon tinham que trabalhar, e Sung-Woon era um jogador profissional, Choi Seo-Yoon, que morava perto, costumava visitar Choi Ji-Woo no hospital depois da escola. No começo, ela ia porque seus parentes haviam pedido, mas depois ela pensou que visitar Ji-Woo e conversar com ela não era tão ruim assim.
A maioria das conversas eram iniciadas por Jang-Wan, mas algumas eram começadas por Ji-Woo. Como Ji-Woo ficava em seu quarto todos os dias, não havia muito sobre o que conversar. A maioria das coisas que ela falava era sobre Sung-Woon. Na perspectiva de Jang-Wan na época, Sung-Woon parecia um bom irmão mais velho. Ele ligava para sua irmãzinha doente todos os dias e até ia visitá-la sempre que tinha chance.
Jang-Wan então se lembrou das palavras que Ji-Woo dizia meio brincando e meio falando sério sempre que Sung-Woon ia embora.
“Vai jogar de novo?”
Com essas palavras, os dedos de Sung-Woon diminuíram a velocidade e, com um leve aceno de mão, as janelas do sistema à sua frente foram empurradas para o lado e desapareceram.
Sung-Woon disse: “Certo, desculpe. Eu estava um pouco distraído. Foi uma situação tão inesperada que inconscientemente tentei evitar… Choi Ji-Woo, o que aconteceu?”
Jang-Wan se sentiu aliviada por dentro.
Ela não podia lutar na batalha sozinha, então agora não tinha escolha a não ser esperar que Crampus e Wisdom fizessem o seu melhor.
Jang-Wan respondeu: “Para ser sincera, eu também não sei. Eu pensei que estava morta, mas quando abri meus olhos, estava aqui. Perguntei para a jogadora chamada AR porque ela era a mais próxima de mim, e ela me disse que isso era um jogo. Fiz o meu melhor para aprender a jogar e tentei me acostumar com isso de alguma forma.”
“O que é essa máscara de leão?”
“Eu estava só… procurando algo para cobrir meu rosto.”
“Você não sabia que era eu? Nebula era o ID que eu sempre usava…”
“Eu suspeitei, mas não tinha certeza.”
“Além disso…”
“Espera,” Jang-Wan sorriu sem jeito e disse: “É um pouco assustador quando você fica me interrogando assim.”
Sung-Woon parou por um momento antes de concordar com a cabeça.
“Só mais uma coisa.”
“Sim?”
“Por que você apareceu agora?”
Jang-Wan sentiu um aperto no peito. Era uma pergunta afiada e incisiva para se fazer à sua irmã morta.
‘Eu preciso responder bem. Ele era um idiota que jogava videogame até o momento em que sua irmã morreu.’
Jang-Wan perguntou: “Jogar… é tão importante assim?”
Sung-Woon congelou.
“Eu estou aqui porque fiquei feliz em te ver de novo, porque acabei de descobrir que era realmente você. Não há outra razão além dessa. Eu só queria conversar com você.”
Jang-Wan acreditou que tinha feito a escolha certa quando Sung-Woon ficou em silêncio. Agora ela só tinha que ganhar tempo puxando assunto ou mencionando suas lembranças.
‘…E depois?’
Se esse esforço produzisse bons resultados, Wisdom e Crampus levariam o jogo à vitória. No entanto, o custo disso seria cavar fundo nas feridas de Sung-Woon e causar sua derrota. Jang-Wan se perguntou se sua escolha era dura demais.
‘Não, não é. Eu vi Ji-Woo chorar. Eu vi que ele não ligou para ela uma vez sequer quando ele nem estava tão ocupado assim. Esse não é um preço razoável a se pagar?’
Jang-Wan cerrou os dentes por trás de seu sorriso. Ela só esperava que Sung-Woon dissesse algo em resposta.
Sung-Woon disse: “Vamos conversar um pouco mais tarde então.”
“…Oppa?”
“Não vai demorar muito. Para ser honesto, eu não acho que preciso fazer mais nada neste ponto, mas por precaução…”
Jang-Wan ficou ansiosa quando percebeu como Sung-Woon via a situação.
“Então por que você simplesmente não fala comigo?”
“Há algo mais importante do que isso.”
“…Algo mais importante?”
Sung-Woon coçou sua máscara como se estivesse confuso.
“…Você não se lembra?”
Isso era inesperado. Na perspectiva de Jang-Wan, parecia que Sung-Woon não tinha muito afeto por Ji-Woo. E assim ela nunca considerou que os irmãos tivessem tido uma conversa secreta da qual ela não sabia.
Jang-Wan disse: “Não, eu me lembro. Mas não tem como isso ser mais importante do que…”
Sung-Woon olhou fixamente para Jang-Wan.
“Me encontrar…”
Seus olhos estavam frios.
“…De novo.”
Jang-Wan pensou consigo mesma: ‘Será que ele acha que eu sou suspeita?’
E ela estava certa. Não, era mais do que isso.
“Jogadores podem mudar seu avatar à vontade em The Lost World. Você deve ser alguém que me conhece, que conheceu Ji-Woo, que tem confiança em imitar a maneira como ela fala e que sabe sobre o nosso passado. Meus amigos teriam que ser excluídos, e eu não conheço muito bem os amigos de Ji-Woo. Eu não os vi muitas vezes, então eles também devem ser excluídos. E os adultos em casa também eram bem indiferentes, então eles também devem ser excluídos. E alguém imitando Ji-Woo para se aproximar de mim deve nutrir algum tipo de sentimento ruim em relação a mim ou a Ji-Woo. Ji-Woo era uma boa garota, no entanto, e ela não tinha inimigos. Por outro lado, devem haver umas três pessoas que guardam rancor de mim. Entre elas, há apenas uma pessoa que se encaixa em todos os outros critérios mencionados antes.”
“…Oppa?”
Sung-Woon reabriu sua janela do sistema e disse: “Sim, acho que eu era um oppa para você também, Choi Seo-Yoon.”
Jang-Wan mordeu o lábio.
‘Não, ainda não acabou.’
Jang-Wan então disse: “Responda-me.”
Sung-Woon ergueu os olhos de sua tela.
“Que promessa eu fiz?”
Com sua grande cirurgia se aproximando, Ji-Woo disse: “É doloroso para mim ver você não conseguindo fazer o que você quer fazer por minha causa.”
Sung-Woon disse que não era verdade. Ele achava que tinha fornecido motivos suficientes para explicar sua posição, mas Ji-Woo discordou.
“Com que frequência você se preocupa comigo que se tornou tão fácil para você dizer essas palavras?”
Sung-Woon continuou negando, mas até ele mesmo sabia que soava como uma desculpa esfarrapada.
“Não se preocupe, oppa. Eu vou te amaldiçoar.”
“…O que você quer dizer?’”
“Não pense em mim quando você estiver jogando. Concentre-se no jogo. Você é bom nisso, então você vai vencer contanto que não se distraia com algo trivial.”
“Você não é algo trivial.”
“De qualquer forma.” Ji-Woo disse: “De agora em diante, se você perder e me usar como desculpa, eu vou te amaldiçoar mesmo depois que eu morrer, ok? Esqueça de mim completamente quando você estiver jogando e vença, Choi Sung-Woon. Nunca perca. Nunca.”
Sung-Woon disse para Jang-Wan: “Eu não acho que haja uma razão para eu te contar.”
Se ela fosse realmente sua irmã mais nova, ela nunca o teria perturbado enquanto ele estivesse jogando um jogo.
No dia em que Ji-Woo morreu, Sung-Woon havia perdido seu jogo. Ele não conseguiu cumprir sua promessa à sua irmã mais nova e perdeu sua última chance de falar com ela. E depois que ela morreu, a maldição que ela lhe deu realmente o impediu. Sung-Woon foi rebaixado após múltiplas derrotas e, em seguida, deixou sua equipe.
Foi pura coincidência que ele entrou em The Lost World, e a única razão pela qual ele continuou jogando era porque era um gênero completamente diferente do jogo que ele costumava jogar. E seu talento para jogar não tinha ido a lugar nenhum, então ele era bom em The Lost World também.
Depois de voltar ao jogo, Sung-Woon se lembrou do que Jang-Wan havia dito enquanto se disfarçava de sua irmã mais nova.
‘Conversar com ela é mais importante do que jogar?’
No começo, a imitação de sua irmã por Jang-Wan era tão precisa que ele também não tinha certeza, mas ela estragou a parte mais importante.
‘A verdadeira Ji-Woo nunca teria dito algo assim.’
Era o que Sung-Woon pensava. Talvez mesmo que Ji-Woo realmente tivesse dito tal coisa para ele, ele ainda não teria acreditado que era ela.
Quando pareceu que Jang-Wan ia gritar alguma coisa, incapaz de desistir, alguém colocou a mão em seu ombro.
“Já chega.”
Jang-Wan se virou para ver Wisdom e Crampus ali parados.
“Por que vocês estão…? Oh, não me diga que o que eu estou pensando está certo.”
Jang-Wan olhou para Wisdom com um pouco de esperança.
“Acabou, Jang-Wan,” Wisdom disse. “Nós perdemos.”
“Nós ocupamos o planalto!”
“Bom trabalho. Todos devem estar cansados, mas precisamos montar acampamento imediatamente.”
“Eu vou avisar os generais.”
Enquanto seu ajudante Su-Heon ia embora, Vasen Lak Orazen olhou ao redor. Tudo teria sido impossível sem o milagre de Night Sky, mas seu irmão mais novo e seu rei, Kyle Lak Orazen, também haviam oferecido grande ajuda.
Kyle era um tático excepcional, então ele havia aconselhado Vasen sobre o que procurar, bem como uma área específica para prestar atenção quando Vasen fosse atacar a Fortaleza Asien. O fato de que o exército de Black Scale foi capaz de ocupar com sucesso o planalto onde estavam sugeria que todos os conselhos de Kyle foram úteis.
Infelizmente, a guerra ainda não havia terminado. O exército de Asbestos próximo estava fugindo do planalto, mas o exército de Black Scale não tinha mais forças para persegui-los. E o exército de Asbestos certamente voltaria depois de se reagrupar. A vitória estava, portanto, longe de ser perfeita, mas nada poderia ser feito sobre isso.
Quando um soldado de reconhecimento se aproximou dele, Vasen perguntou: “O que foi?”
O soldado não conseguiu esconder sua expressão de alegria e respondeu: “O exército de Red Fruit está se aproximando do leste.”
“Eles já estão aqui?”
“Sim.”
Eles haviam chegado antes do que Vasen esperava. Em muitos casos, esse tipo de condição favorável era pretendida pelos deuses.
Vasen estimou a quantidade de tropas de Asbestos que havia entre o exército de Black Scale e o exército de Red Fruit.
‘No fim das contas, o exército de Red Fruit venceria, mas o exército de Asbestos ofereceria uma forte resistência. Todas as suas tropas de defesa estariam concentradas na frente leste, no entanto, onde o exército de Red Fruit está se aproximando. E mesmo uma ligeira interrupção em sua retaguarda ajudaria significativamente Red Fruit.’
Vasen disse: “Prepare aqueles entre a cavalaria que ainda estão em boas condições. Nós vamos ajudar o exército de Red Fruit.”
A garra de Sratis penetrou profundamente no peito de Ostro.
O gorila gigante tentou retirá-la, mas Sratis a empurrou com força ainda mais para dentro. Incompatível com sua aparência, Ostro então cambaleou para trás, agarrou-se às estruturas de pedra dentro da fortaleza Asien e caiu para trás. A garra foi puxada então, mas não foi exatamente um bom desenvolvimento para Ostro. Seu coração gigante bombeava sangue por todo o seu corpo de 40 metros de altura através de seus vasos sanguíneos robustos, e ambos haviam sido gravemente rasgados pelo ataque. No momento seguinte, enquanto o coração se contraía, o sangue jorrava através dos vasos, músculos e costelas rasgados, espirrando sobre a cabeça de Sratis e se espalhando como névoa no ar antes de cair em gotas como chuva.
Sratis olhou para os três braços que haviam sido arrancados e agora estavam no chão. Mesmo que a dor não significasse nada e ele pudesse regenerar rapidamente seus braços com os poderes de Night Sky, ele ainda estava com raiva.
-Como você ousa…! Você sabe quem criou meu corpo?
Sratis então balançou seu último braço restante para baixo em Ostro. Cada vez que ele acertava Ostro, sangue, carne e ossos voavam acima da Fortaleza Asien e caíam de volta. E chovia sangue.
Lakrak ouviu a pequena cobra em sua mão gritando.
“O que é isso?”
-Me solte! Meu nome é Ool!
A cobra se contorcia continuamente.
“Ool?”
-Sim! Eu sou a criação de Binding God e Overflowing God! [1]
“Então você é meu inimigo.”
-Não, você não pode!
Lakrak arrancou a cabeça da cobra e mastigou.
‘Tem um gosto ruim.’
Lakrak cuspiu a cabeça da cobra e jogou seu corpo sem vida fora.
O apóstolo, Redin BR Oser, calculou corretamente. O poder da ordem se acumulando no braço de Lakrak havia deixado uma grande ferida. Como se atingido por uma bomba, as escamas haviam sido arrancadas de seu braço direito, e sangue escorria. Lakrak gemeu de dor e tardiamente tentou lidar com a ferida, mas como a dor continuava, ele decidiu simplesmente ignorá-la.
‘Vai curar de um jeito ou de outro, então não há necessidade de tocar.’
E Redin estava certo de outra forma. Mesmo até o fim, Lakrak não conseguiu escapar da falange que Redin e os Cavaleiros Sagrados que o seguiam haviam feito. Lakrak tinha a sensação de que se ele se forçasse a sair da falange, ele se machucaria gravemente, então ele não teve escolha a não ser continuar lutando de dentro. No entanto, Lakrak havia feito um cálculo diferente.
‘No fim das contas, o maior trunfo do inimigo é o apóstolo e os cavaleiros. Se eu lidasse com eles, a vitória seria nossa.’
Então Lakrak fez isso. Ele suportou a dor e não fugiu do inimigo. E ele venceu.
Lakrak olhou para baixo e disse: “Apóstolo de Binding God, Redin. Eu vejo por que você estava tão confiante. Você era um guerreiro excepcional.”
Lakrak assentiu com um olhar de alívio.
“Já faz um bom tempo desde que eu tive uma luta tão intensa depois de me tornar um apóstolo. Descanse em paz.”
Lakrak puxou a lança que havia perfurado a boca, o esôfago e o coração de Redin BR Oser. Redin tossiu sangue, mas era simplesmente o sangue restante em seu coração. Redin já estava morto.
Enquanto o sangue escorria pelo rosto de Lakrak e cobria seu olho esquerdo, ele o limpou levemente. E então ele abriu caminho através das pilhas de cavaleiros mortos espalhados por toda parte, deixando quase nenhum espaço para pisar no chão de verdade, e caminhou até sua montaria, Anakse. Quando Lakrak se aproximou, Anaske, que estava comendo os cavaleiros mortos, gritou de alegria.
Quuueeeck!
Lakrak subiu nas costas de Anakse com facilidade praticada.
E quando ele olhou ao redor, a maré da guerra já havia sido virada.
[1] - Deus da Ligação e Deus Transbordante.