Capítulo 128

Capítulo 128:

Pedimos sua compreensão quanto à inconsistência nos pronomes utilizados para os personagens, especialmente para as Entidades (ex. O Predador Conivente). Em coreano, pronomes são raramente usados, tornando difícil determinar o gênero ou a identidade de um personagem até que se revelem as narrativas posteriores. Atualizações duas vezes por semana [DOM] & [QUI] a partir de agosto de 2024!

Após a invasão no Labirinto, a imagem de um homem com olhos verdes marcantes permaneceu na mente de Seora. Ela não conseguiu tirá-la de seus pensamentos nem por um instante. Mais precisamente, era a cena dele com a mãe dela, vista em um sonho que ela tivera. A cena em que Kang Sejun e Seong Jarim haviam partido, deixando-a sozinha na sala. Seora mais uma vez visualizou a imagem que testemunhara naquele momento.

“Não tenho ressentimentos especiais por você. Não é sua culpa que o mundo tenha chegado a esse ponto.”

Inicialmente, Seora ficou irritada ao pensar que o homem do sonho a havia enganado. Contudo, após uma disputa acirrada e perder a consciência, sua mente se acalmou, permitindo-lhe ver a situação com mais objetividade.

O olhar de sua mãe para aquele homem era terno. Se ele fosse uma pessoa má, ela não o teria encarado com tais olhos. A mãe de Seora era tão gentil quanto alguém que abriria mão de si mesma, mas também nutria desprezo por aqueles que causavam dano aos outros. Ela nunca sorriria calorosamente para um estranho.

Então, quem poderia ser ele? Quem era essa pessoa que conversava com sua mãe e aparecia em seus sonhos?

‘O problema é que as palavras “destruição do mundo” saíram da boca da minha mãe.’

Ao olhar para o rosto da mãe, a outra pessoa parecia não ser má, mas ouvir ela dizer que a destruição do mundo não importaria levantou suspeitas. Além disso, o fato de que a misteriosa pessoa, aquele que o Dragão da Revelação buscava desesperadamente como aliado, de alguma forma, estar relacionada a tudo isso incomodava ainda mais.

Se ela enfrentasse essa pessoa mais uma vez em seus sonhos, poderia descobrir a verdade mesmo que precisasse ameaçá-lo. Mas, infelizmente, seus encontros com ele não eram algo que pudesse fazer acontecer só porque desejasse.

O homem que não se importava se o mundo fosse destruído ou não fez uma aposta com Hyeon Jaehui. Ela acreditava que, independentemente de tudo, o coração daquele homem acabaria inclinando-se para um lado.

E o homem admitiu que a mãe dela havia vencido. Em outras palavras, ele tomou sua decisão.

“…Será que ele decidiu pelo destruição?”

É por isso que ajudou o dono do Labirinto, roubou a Chave e abriu a Masmorra de Cheorwon?

Ah, quanto mais ela pensava nisso, mais fazia sentido. Sua mente, que vacilou momentaneamente ao ver o sorriso da mãe, agora estava serena. “Uma beleza de cabelos platinum, olhos verdes… ele ainda possui uma mansão enfeitada de joias. Uau, quanto mais penso, mais suspeitas se tornam. Não posso acreditar que me apaixonei tão facilmente por ele.”

Reclamação. O raposinho ao seu lado inclinou a cabeça, perguntando do que ela estava falando. Seora abraçou o raposo e olhou para ele com seriedade, aconselhando: “Escuta bem, Elizabeth. Se algum dia encontrar um homem muito bonito, de cabelo platinum e olhos verdes, morda imediatamente.”

K-kaing!?

“Se ele encontrar minha mãe, com certeza existe, então não podemos deixá-lo escapar. Mesmo que uma perna sua machuque, tudo bem, certo? Então, morda forte para que ele não consiga fugir!”

Reclama…

“Não se preocupe. Eu cuidarei do resto. Cabelos de platinum e olhos verdes… De repente, dá um arrepio na espinha.”

【Administrador: .｡･ﾟﾟ･( ˃̣̣̥⌓˂̣̣̥ )･ﾟﾟ･｡.】

“O que houve? Por que você está chorando do nada?”

【Administrador: o(˃̣̣̥⌓˂̣̣̥o )⁼³₌₃】

O administrador entristecido correu até o canto e enfiou o rosto na parede, chorando. Seora, surpresa, se aproximou e bateu nas costas dele, mas o raposinho não parava de chorar.

O que poderia estar acontecendo? As ações do administrador costumavam ser imprevisíveis, mas vê-lo fugir e chorar daquele jeito era algo que ela nunca tinha presenciado antes, deixando-a sem saber o motivo. Seora tentou consolá-lo ao máximo, mas o administrador permaneceu melancólico durante toda a noite.

Por motivos desconhecidos, ele parecia realmente de coração partido.

***

O presidente da Associação dos Estados Unidos, Joe Milan, veio visitar Seora durante o almoço.

“Boa tarde, Caçadora Yun Seora.”

Seora olhou para cima, de seu prato e com o raposo inchado de olhos, no saguão do hotel. Joe Milan estava ali com uma expressão visivelmente tensa.

“Boa tarde, Presidente Milan. Quanto tempo.”

“Peço desculpas por interromper sua refeição, mas gostaria de uma conversa rápida. Seria possível reservar um tempinho, mesmo que seja por um instante?”

“Claro, sem problema. Sente-se, por favor.”

Ao indicar a cadeira oposta, Joe Milan pareceu visivelmente surpreso. Parecia que ele estava preparado para ser dispensado, talvez por não ter marcado hora com antecedência.

“Quer um café?”

“Ah, sim. Quente, por favor.”

“Vou querer um chá preto, por favor.”

A equipe do hotel colocou cafés e chás pretos na mesa e saiu. Seora aproveitou o aroma perfumado do chá e deu um gole.

“Obrigada por não me expulsar.”

Seora sorriu em resposta às palavras de Milan. “Por que iria expulsar o presidente da associação? Temos algo para conversar.”

Embora seu sorriso fosse gentil, suas palavras carregavam um tom sutil. Milan abaixou a cabeça primeiro. “Desculpe. Deveria ter pedido desculpas antes pelo meu comportamento anterior. Não consegui falar com você antes, então aproveito agora para me desculpar.”

Joe Milan era o líder da associação do país e, assim como Song Hanna, não era incompetente. Era difícil dizer ao certo, mas talvez seu erro do passado tenha sido impulsionado pelo desejo de se conectar com uma classe L, assim como quando enfrentou os dois L-ranking nos EUA e testemunhou seu poder.

“Sim, aceito suas desculpas. Obrigada por ter se desculpado primeiro. Agora, por favor, levante a cabeça.”

O rosto de Milan mostrou sinais de surpresa. Tendo visto duas pessoas de classe L que não tinham medo de nada na América, ele deve ter ficado pasmo, pensando: “Consegui lidar com um de classe L assim tão facilmente!?”

“Não estou mentindo; estou sendo sincera. Digo isso agora, e prometo que não vou traí-lo nem retaliar por trás. Juro como um membro da Associação Coreana.” Milan ficou um pouco confuso, mas rapidamente se recompôs. Seu rosto, que Seora observou minuciosamente, demonstrava constrangimento. “Também tenho minhas falhas por não ter revelado a verdade e por esconder coisas. Desculpe por ter enganado você.”

“Tudo bem. Compreendo sua situação, senhorita.”

“Pois é, graças a isso consegui uma criatura summons magnífica. Como esperado da Associação dos EUA. É incrível ter um item tão precioso assim.” Seora levantou o raposo, que comia na cadeira ao lado. O olhar de Milan encontrou os olhos verdes, e ele sorriu de forma constrangedora.

“Oh, esse raposo é…”

“É uma espécie de fantasia, a raposa de nove caudas. Pode copiar uma das minhas habilidades, e você não faz ideia de como isso é útil. Graças a ela, meu poder de combate ficou muito mais forte. Obrigada.”

Os olhos de Milan perderam o foco e vacilaram. Com isso, ele provavelmente não subestimaria mais Seora como uma classe F mentalmente fraca.

“Como ambos cometemos erros, vamos encerrar isto com desculpas mútuas, tudo bem? Pode ser?”

“Claro.”

Claro que não estava tudo bem. A Associação dos EUA tinha perdido duas relíquias de classe L. Contudo, Milan foi quem primeiro ofereceu trocar duas peças de equipamento por seu erro, então não podia realmente criticá-la. Com as lágrimas contidas, ele acenou com a cabeça. “Desculpe por interromper sua refeição. Vou indo agora.”

“Ah, posso te pedir uma coisa?”

“Diga, por favor.”

“No futuro, trate melhor os Caçadores de classe F.” Os olhos de Milan se arregalaram com a frase inesperada. “Quem diria que isso aconteceria de novo?”

Enquanto as palavras carregadas de espinhos continuavam, sua expressão ficou sutil. Após garantir que faria isso, ele saiu cambaleando do saguão.

“Sim, Caçadores de classe F também arriscam suas vidas nas batalhas, então devem ser bem tratados.”

Seora, sozinha agora, deu sua última goleada no chá preto. Mesmo tendo se tornado uma classe L, ela não esqueceu seu tempo como classe F. Por causa daquele período, ela conseguiu chegar onde está agora.

Ela não esperava que as classes F recebessem o mesmo tratamento que os rangs altos. Ela apenas desejava que mais ninguém fosse tratado com desdém, lançado em masmorras de forma irresponsável, e morresse em vão, como ela uma vez foi.

***

Após reflexão cuidadosa, o presidente Alexander Rodrick decidiu não revelar que Seong Jarim era um sobrevivente de masmorra.

Supondo que a masmorra fosse uma, a chance de sobreviver em outro planeta era extremamente mínima. Para evitar que pessoas que perderam suas famílias entrassem na masmorra com esperança infundada, foi emitida uma ordem especial sobre o assunto: a verdade sobre os portões e os planetas seria divulgada mundialmente após uma investigação mais aprofundada da WDO. Assim, a estratégia para conquistar o oitavo andar do Labirinto foi completamente concluída.

Agora, era hora de cada um voltar para seu lugar. Até a abertura do nono andar do Labirinto, eles não se reuniriam novamente.

Seora também estava programada para retornar à Coreia hoje, embarcando no jato particular enviado especialmente por Song Hanna.

“Seria bom se pudéssemos voltar juntos, mas, infelizmente, você precisa ir sozinha.” Jaeheon veio ao aeroporto despedir-se da irmã mais nova. “Sinto muito por não ter podido fazer isso por você também.”

Três dias depois, 31 de dezembro, marcava o aniversário do falecimento dos pais de Seora e Jaeheon, o último dia do ano. Sempre que podia, Jaeheon visitava a Coreia para celebrar a data, mas havia mais dias em que não podia, pois as masmorras abriam independentemente de feriados de fim de ano.

“Você recebeu um pedido da WDO, certo?”

A WDO solicitou colaboração na investigação de masmorras à Athena. Como uma organização que conhece a verdadeira natureza dos portões e das masmorras, e que pode atravessar livremente qualquer país, a investigação deles seria de grande ajuda.

E, como chefe da filial da Ásia, Jaeheon tinha o dever de cumprir a missão.

“Sim, fiquei surpreso ao ouvir isso. Eu nem sabia que estava numa jornada no espaço.” Jaeheon sorriu, achando tudo muito fascinante.

Tecnicamente, se considerarmos as masmorras como sendo em outro planeta, não estaria totalmente errado chamá-lo de jornada espacial… Só que usar esse termo parecia um pouco estranho.

“Não exagere. Sua recuperação está completa?”

“Isso exatamente é o que quero te dizer.”

A situação virou de cabeça para baixo sem que eles percebessem. Seora deu um leve cutucão nele. “Eu também não planejo exagerar por um tempo. Se algo acontecer, simplesmente entregarei para Kang Sejun ou Seong Jarim e ficarei quieta na associação.”

“Muito bem. Prometa pra mim. Ou vou pedir ao Junyeong ou ao presidente.”

“Eu já sabia que o Diretor Do era um espião. Tão meticuloso. Está bem, está bem, entendi.”

Jaeheon parecia satisfeito, até mesmo pedindo que ela fizesse uma promessa jurada com os dedos, como quando eram mais jovens.