Capítulo 69

Capítulo 69

— Você está aqui?— Kang Sejun, que lutava contra a criatura ao lado de Joo Eun, arfou e deu um passo para trás ao perceber sua presença. — É a primeira vez que fico aliviado ao ver alguém mais. Ainda bem que você veio conosco.

— Entendo por que você não conseguiu sair daqui. Se tivesse vindo nos buscar, todo mundo teria morrido no lugar. — O jeito formal e trêmulo de Seora desapareceu, substituído por uma aura feroz e perigosa. Tocar nela agora seria pior do que lutar contra um monstro de nível 1.

Ele imediatamente recuou.

— Huh? Espere, espere. Kang Sejun?—

Aproveitando a confusão de Joo Eun, ele puxou Seora para trás.

— Yoon Seora…—

Seora franziu a testa ao ver a aparência desleixada de Do Junyoung. Sentiu alívio por ter acreditado nas palavras de Baek Heewon. Se tivesse esperado mais um pouco, teria perdido todos ali, inclusive Yoon Jaehun.

— Não se preocupe, diretor Do. Eu cuido do resto. — Ela tentou tranquilizá-lo.

— Mas é perigoso. — Do Junyoung insistiu.

— Tenho força suficiente para dar o golpe final. Confie em mim. — E ela realmente tinha energia, impulsionada por seu rancor infinito.

— Elizabeth, fique para trás desta vez. Eu estava preparada para minha identidade ser revelada, mas quero manter nosso contrato em segredo. — Ela explicou sua decisão.

Depois de experimentar a visita de Park Jinyong, onde a bênção do administrador oferecida pelo sistema lhe tinha dado proteção, ela sabia que confiar nela novamente aliviaria suas preocupações. Porém, usá-la agora certamente despertaria suspeitas dos outros. Então, ela decidiu enfrentar a situação sozinha, sem ajuda externa.

Mas essas eram apenas desculpas. No fundo, ela queria confiar somente na sua própria força.

[O administrador sussurra para a contratante, incentivando-a a fazer o que desejar.]

[O administrador apoia a contratante, afirmando que ela é capaz de conquistar qualquer coisa.]

Era o suficiente.

Ao dissolver a tensão no corpo, seus dedos rígidos relaxaram-se e dobraram-se. A confiança inabalável na sua capacidade de superar qualquer desafio permanecia.

— Desenvolvimento de campo. —

Não havia mais motivos para hesitar.

[Ativa a habilidade ‘Controle de Campo’.]

[Configuração da zona concluída. Assuma temporariamente o controle do campo designado!]

[‘Hit’ responde à habilidade ‘Controle de Campo’. O poder de destruição aumenta. A taxa de acerto aumenta.]

[As balas do “Hit” estão sendo convertidas adequadamente!]

Uma enorme cube vermelha envolvia a cabeça da criatura, fazendo os espectadores ficarem com os olhos arregalados, tendo uma estranha sensação de déjà-vu.

Seora apontou sua arma para a besta demoníaca, cujo olhar intenso a fixava.

Pum! Com um estrondo, o gatilho foi puxado, liberando uma explosão de força ainda maior do que antes, provavelmente devido à experiência acumulada na habilidade. O poder destrutivo superava aquele que tinha destruído a Serpente Lancha, queimando por completo o corpo do monstro de nível 1. Contudo, sua afinidade com o fogo permitia que resistisse.

No entanto, com o movimento de sua perna traseira, que havia atingido Yoon Jaehun, a criatura quebrou a cube. Uma gota de sangue escorreu instantaneamente dos lábios de Seora. De fato, monstros de nível 1 eram bastante formidáveis.

— Isso é bem diferente da Serpente Lancha de nível 2. Será que há uma diferença tão grande entre os níveis?—

— Porque a cobra era um recém-nascido naquela época. —

Ah, a explicação de Kang Sejun convenceu Seora.

— Você precisa da minha ajuda?—

— Não, estou bem,—respondeu Seora, cuspindo o sangue na boca e rejeitando a oferta de Jarim. Ela não podia recuar só porque a cube havia sido destruída uma vez.

‘Vou precisar usar a habilidade de outra forma.’

Ao adquirir uma habilidade, os despertados instinctivamente aprendiam seu uso principal. Porém, utilizá-la de forma eficaz na batalha exigia uma reflexão pessoal do próprio despertado.

Seora não era exceção. Por meio de várias batalhas, aprendeu a aproveitar essa habilidade.

Seora descobriu diversas aplicações para a sua habilidade ‘Controle de Campo’ — ela podia fazê-la explodir, capturar fantasmas, usá-la como apoio para os pés ou imobilizar inimigos para proteger seus aliados.

Essa vantagem vinha de sua habilidade espacial.

— Reimplantar Campo. — Sua olho esquerdo, vermelho, examinou novamente o terreno.

Dessa vez, ela não focou apenas na cabeça da criatura ou em seu corpo inteiro, mas em todo o espaço por onde ela devastava — um alcance que poupasse seus aliados do efeito de área. A ilusão era tão convincente que parecia que o chão à sua frente estava todo banhado de vermelho.

Com a maior seriedade, Seora mirou a cube, segurou o gatilho com determinação e prendeu a respiração.

Pum! Uma bala infundida com toda sua mana atravessou todo o espaço.

— Meu Deus— exclamou Jarim, observando à distância. Ela não estava sozinha. Kang Sejun, Do Junyoung, a ingênua Joo Eun, e até quem estava mais longe ficaram surpresos.

— Isso é insano... O que é isso?—

Assim que a bala atravessou a cube vermelha, ela se fragmentou em dezenas, ou talvez centenas, de projéteis que preencheram seu interior. Incansavelmente, as balas atacaram o monstro sem descanso. Mesmo que a criatura evitasse algumas, outras acertavam, criando buracos e causando pequenas explosões ao impacto.

À medida que as balas iam acabando e a mana de Seora se esgotando, a cube transbordava de sangue vermelho semelhante a lava derretida. Quando a criatura finalmente caiu, exausta, sem força, nenhuma bala restante, ficou um espetáculo de tirar o fôlego, até mesmo para os experientes Classe S que haviam conquistado inúmeras masmorras.

—Cabeçudo?— Joo Eun murmurou involuntariamente. — Kang Sejun-ssi, o que é isso?—

— Calem-se. Ainda não acabou,—respondeu Kang Sejun, fixo no olhar em Seora.

Era estranho. Seora ainda era uma classe S, mas, por alguma razão, Kang Sejun não conseguia tirar os olhos das costas dela. Como se estivesse encarando o adversário mais forte.

Estalidos, estalidos. Ao liberar seu campo, a criatura caiu com um forte baque, jorrando sangue em uma torrente.

O cheiro de enxofre preenchia o ar. Todos cobraram seus narizes para fugir do odor pútrido, mas Seora se aproximou do animal caído sem qualquer sinal de preocupação.

— Demorou bastante. —

A face da criatura, imersa em lava e sangue quente, era uma visão de devastação total. Sua cauda e pernas estavam rasgadas, a cabeça recém-formada cortada, a pele antes intacta destruída e rasgada.

Entre a carnificina, Seora olhou diretamente nos olhos vermelhos lutantes. “Doze anos. Sim, doze anos...”

Não era o inverno em que sua mãe havia falecido. E, ainda assim, aquela dia frio e cortante parecia se repetir em sua cabeça. O dia em que o sangue dela manchou a neve branca como uma flor carmesim.

Como aquele monstro vil olhava para sua mãe com aqueles olhos?

— Eu queria te matar.—

Depois de alcançar o status de classe S, ela poderia fazer o que quisesse, até sair se quisesse. Song Hanna teria respeitado sua decisão, se ela realmente quisese sair. E, mesmo assim, Seora permaneceu na associação, inventando várias desculpas, por causa exatamente desse motivo.

Apesar de possuir habilidades iguais às de qualquer pessoa comum e suportar insultos constantes, Seora apertou os dentes e perseverou, tudo por esse momento.

Ela podia acessar aquele lugar enquanto fosse ligada à sede da associação, mesmo sendo de nível F.

Por 12 anos, desde os 10 até agora, Seora afiou sua lâmina para matar essa criatura com as próprias mãos. Curiosamente, ela só percebeu essa verdade quando encarou o animal morrendo; não sabia se vinha mentindo para si mesma o tempo todo ou se tinha afiado a lâmina silenciosamente, sem perceber.

Mas uma coisa era certa.

— Finalmente, esse desejo se realizou.—

Seu desejo de matá-la era sincero.

Seora mudou a forma de sua arma, Hit. Ela se transformou em uma pistola do tipo revólver.

Será que essa criatura reconheceria essa arma, com sua aparência prateada deslumbrante, em contraste com seu poder destrutivo ignorante? Era a arma principal da qual sua mãe usava — uma arma de tiro combatente.

Seora, lembrando cada detalhe do formato e padrão, colocou a arma na testa da besta. “Agora, pare de desaparecer.”

Pum! O rugido e a respiração ofegante da criatura cessaram totalmente.

O sangue da criatura fatal era quente, pegajoso e repulsivo… Mas, Seora sentiu um alívio. A batalha sangrenta que durou 12 longos anos finalmente chegou ao fim.

[A besta chefe da masmorra de Nível 1 ‘Campo de Lava’ foi morta!]

[Principais contribuidores: Yoon Jaehun (classe S), Kang Sejun (classe L), Anônimo (classe S)]

A tão esperada mensagem ecoou como um grito de vitória, enchendo o ar de um sentimento de realização.

Porém, a lista de contribuidores não parou por aí.

[Hyun Jaehee (Classe S)]

“…”

Finalmente, lágrimas começaram a escorrer pelo rosto de Seora ao ver o último nome na lista. Sua mão tremia ao tocar suavemente o nome familiar—o nome de sua mãe, que o sistema ainda recordava após 12 anos.

Sua mãe fora uma pessoa incrediblemente forte.

— Hahaha. Acho que meu irmão e eu nunca vamos superar nossa mãe na vida,—sussurrou Seora, escondendo o rosto nas mãos. Um sorriso se formou nos seus lábios, enquanto lágrimas continuavam a correr sem parar.

A alegria de finalmente ter conseguido, a emoção de vingar-se, e a mistura de sentimentos que precisava ser libertada—Seora estava esmagada por emoções indescritíveis, sem saber como expressá-las.

Mamãe, você consegue ver? Papai, você está assistindo? Conseguimos. Meu irmão, eu, e os caçadores, conseguimos juntos.

Enfim, todos nós conseguimos.

— Mamãe…—

Exausta, o corpo de Seora cedeu e ela desabou no chão coberto de sangue. Nem o calor do sangue tava conseguindo superar a intensidade das emoções que a consumiam.

— Seora,— Jarim tentou se aproximar, mas parou no caminho.

Uma luz cálida envolveu o cabelo de Seora, enquanto ela emitiu uma mistura de risos e lágrimas.

Numa noite escura em que o sol se recusou a nascer, só poderia haver uma entidade capaz de emitir um brilho dourado tão bonito—o administrador do sistema, que tinha um profundo carinho e afeto por Seora.

[O administrador do sistema conforta a contratante.]

Os olhos de Seora, cheios de lágrimas, fixaram-se na mensagem à sua frente.

Uma sensação suave, semelhante a uma carícia, tocou seus cabelos, percorreu sua testa e tocou suavemente seu ombro. Instintivamente, ela estendeu a mão, e uma luz etérea entrelaçou-se com suas mãos marcadas, como se estivessem se segurando.

Seora foi tomada por emoção. Novamente, lágrimas surgiram, mas desta vez, carregadas de uma mistura de diversos sentimentos.

[Muitos feitos foram alcançados. A experiência aumenta. Nível da habilidade sobe!]

[Habilidade ‘Controle de Campo’ aprimorada para ‘Controle Espacial’! As estatísticas variam!’]

[Um novo título foi concedido. A avaliação geral foi reajustada!]

[Valor de Avaliação Geral]

Poder Mágico: Classe L

Sensibilidade à Mana: EX

Força de Combate: Classe L

Atribuição de Títulos: Concluída

Contrato de Entidade: Não possível

Limite de Despertar: Nenhum

=====

[Informações da Despertada]

Nome: Yoon Seora (classe L)

Título: Contratante do Administrador do Sistema, Governante do Espaço (L), Atiradora do Campo de Batalha (S), A Mil Várias Máscaras (A)

Característica: Campo de habilidade único—Atiradora de Elite

Entidades em Contrato: Nenhuma

Nota Especial: A única contratante do planeta—Administradora da Terra

[Parabéns! A terceira Despertada classe L nasceu na Coreia!]

O aumento na sua classificação devido à evolução de suas habilidades veio acompanhado de uma mensagem enviada a todos os despertados da Coreia.

No entanto, Seora não pôde desfrutar por muito tempo da alegria pelo seu ranking elevado. Havia outra mensagem, visível apenas para ela, exigindo sua atenção imediata.

[A classificação da única contratante foi elevada. Sincronização em andamento.]

[Progresso da sincronização — 16%, 17%, 18%…]

[Sincronização 30% concluída]

Sincronização. A mensagem, desconhecida para ela, deixou Seora profundamente perplexa.

O que afinal é isso? O que significa sincronizar?

Então, apareceu outra notificação:

[A transmissão de voz do administrador do sistema foi ativada.]

Transmissão por voz? Do administrador?

Pera aí…

[“Seora.”]

Ah. Sem ela perceber, uma voz tocou suavemente suas bochechas molhadas de lágrimas.

[Nota do tradutor bem longa:]

Já faz algum tempo que tenho consciência da qualidade insatisfatória do meu trabalho neste blog, especialmente nesta série, que é minha primeira novel de Caçador. Preciso dizer, queridos leitores, não há necessidade de passar a mão na cabeça. Por mais que eu acreditasse que tudo estava próximo da perfeição, uma oportunidade de trabalhar em uma comissão oficial de uma novel me abriu os olhos para a verdade—tenho produzido conteúdo medíocre. Em minha defesa, administrar nove séries simultaneamente deixou-me sem tempo suficiente para dedicar a cada uma delas.

Com este capítulo, quero mostrar a vocês o verdadeiro potencial quando tenho o tempo necessário. Quero reler toda a novel, ajustando para esse nível de qualidade. Mas, apesar de todo apoio e amor que recebi por esta série, atualmente não posso investir mais tempo nela. Não vou mentir: consideraria revê-la com respaldo financeiro suficiente. Mas até lá, peço que suportem as imperfeições do formato atual.

Fiquem tranquilos, a partir do Capítulo 89, o nível da narrativa será mantido nesta melhora. Não posso negar que os capítulos anteriores pesarão na minha consciência. Infelizmente, pouco posso fazer agora.

Obrigado pelo amor dedicado a esta série!

Fonte: Webnovel.com, atualizado por novlove.com