
Capítulo 279
O Mundo Depois do Final Ruim
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
Capítulo 279
Um raio, lançado do reino divino, apagou o céu ao cair sobre mim.
O grito do Soberano Demônio ecoou.
Ele tentou se agarrar a mim, espremendo seu poder final através do pesadelo do Duque Celestial.
Mas sua luta desesperada foi em vão.
O raio apagou tudo.
O Soberano Demônio está desaparecendo.
O destino miserável que se repetiu por milhares de anos está finalmente sendo apagado.
Um grito cheio do rancor de uma vida irrompeu do Soberano Demônio.
Outrora um ser divino que buscava consumir até mesmo o reino divino—ele encontrou seu fim pelas mãos de sua própria ganância.
Ele já havia suportado a Descida da Deusa de Isabel.
Com apenas um fragmento de sua alma sobrando, ele não pôde suportar o 108º raio.
Em meio à luz radiante,
meu corpo começou a desaparecer.
E ainda assim, o sorriso no meu rosto não desapareceu.
Rostos das garotas que permaneceram ao meu lado preencheram minha mente.
Se eu tivesse um último arrependimento—
Seria não ver seus rostos novamente.
Eu fechei meus olhos no raio.
Até que uma voz soou do céu onde o raio atingiu:
“DANGSHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIN!!”
Meus olhos se abriram.
Era inconfundivelmente a voz de Isabel—embora ela ainda devesse estar na Masmorra Demoníaca.
Por que eu estava a ouvindo agora?
Mas não era apenas a voz de Isabel.
“Príncipe Batata Doce!”
A voz estrondosa de Seron seguiu.
“Uau, agora virou o caos total.”
“Você ia me deixar para trás, não ia, Oppa?”
Até mesmo o tom relaxado de Sharin e a voz de Iris vieram um após o outro.
“Sênior, você está tentando fazer tudo sozinho de novo.”
E finalmente, até a voz de Nikita chegou a mim.
Lá no alto no céu—
Elas estavam caindo em direção ao raio.
Meus olhos se arregalaram em descrença.
Eu não conseguia compreender como elas estavam aqui.
Então eu percebi—Isabel estava segurando o Gongdo.
Gongdo era a chave que abre dimensões.
Mas para humanos, viajar através dele era perigoso—as coordenadas eram embaralhadas, e alguém poderia acabar preso no espaço.
É por isso que, sem Adora e a gata celestial, deveria ter sido impossível.
Mas Sharin havia dominado a magia celestial por conta própria.
E aqui estava Xenia.
Apenas três pessoas no mundo possuem magia divina: Xenia, Sharin e Midra.
Então Sharin seguiu a magia divina que ela sentiu de Xenia através das dimensões, trazendo todos com ela através do Gongdo.
Elas foram escandalosamente imprudentes—tanto que me atordoou.
Mas por quê?
Por que vê-las me fez não querer morrer?
Eu me agarrei ao corpo que estava desaparecendo com o raio.
Gravações mágicas por todo o meu corpo começaram a brilhar em uníssono.
O cenário havia chegado à sua conclusão.
E eu havia acreditado que ficaria bem mesmo sem mim no final.
Mas eu estava errado.
Eu também queria ver o mundo além do cenário.
Eu queria seguir em frente.
Mais do que tudo, eu não queria que elas lamentassem minha morte.
Um mundo após o Final Ruim.
Tal mundo não precisava mais existir.
Um desejo esquecido ressurgiu dentro de mim.
E então, um novo tipo de poder surgiu.
Não haveria mais Finais Ruins neste mundo.
Nenhum final definido em pedra.
O mundo sempre avança sem nada predeterminado.
Um mundo após o Final Feliz.
Esse é o mundo que eu queria ver.
Os remanescentes do dragão ancestral, quase destruídos pelo Soberano Demônio, soltaram um rugido.
Ele havia sido suprimido tanto por mim quanto pelo Soberano Demônio—mas agora, querendo viver, ele devorou o raio descontroladamente.
O raio, que estava derretendo meu corpo, agora surgiu dentro de mim.
Meu corpo tremeu, e parecia que eu perderia a consciência a qualquer momento—mas eu me agarrei desesperadamente.
Para ver o mundo após o Final Feliz, eu convoquei cada último pedaço de força.
No fundo do meu corpo,
a chama de cinzas queimou violentamente.
A chama que uma vez foi passada de Rosli—reduzida a cinzas—agora brilhou mais uma vez, misturando-se com o raio e reacendendo cada última brasa.
A chama final do Fogo Cinzento queimou brilhantemente.
E ainda assim, não era suficiente para suportar o 108º raio.
Naquele momento, Isabel abriu suas asas mais radiantemente do que qualquer outra pessoa lá de cima.
E junto com as outras, ela começou a manifestar a forma da Deusa.
O quinto despertar das Asas da Deusa—Descida da Deusa.
“Todos—por favor, me ajudem!”
Dentro da Deusa descida, Isabel gritou.
Elas já haviam se esforçado ao limite na batalha anterior.
A força delas sozinha não era suficiente para completar a Descida da Deusa.
“Garota! Pegue cada último pedaço do meu poder!”
[PR/N: DERROTE-O GOKUUUU!!!!]
Whitewood foi a primeira a gritar.
Então um pequeno par de asas da Deusa brotou atrás dela.
"Estou cansada de ver meus alunos morrerem. Pegue."
Vega sorriu para mim de dentro do raio.
Asas brotaram de suas costas também.
E não era apenas ela.
“O que vocês estão fazendo?! Ajudem ele! É hora de salvar o herói da nação!”
Primeiro Príncipe, Lukraizen Hysirion.
Mesmo como o Primeiro Príncipe, ele não fugiu, mas comandou das muralhas, gritando para o povo.
Seu grito e vontade gradualmente se espalharam para todos ao redor.
“Eu não sei o que é, mas pegue!”
“O garoto vai morrer. Apressem-se.”
“Pegue isso, por favor!”
“O meu também, pegue o meu também!”
Até mesmo aqueles que não tinham nenhuma conexão comigo começaram a se juntar um por um.
Embora desgastados pela guerra, eles voluntariamente ofereceram sua força.
“Isso... isso é algo que nem mesmo a magia pode alcançar.”
O Mestre da Torre Azul se juntou com um olhar de espanto.
E a mesma coisa estava acontecendo na Masmorra Demoníaca.
A voz de Isabel alcançou os ouvidos de todos.
“Tragam Wangnon de volta.”
“Nós temos que salvar aquele idiota.”
“Sênior, você merece ser recompensado por todo o seu trabalho duro.”
Até mesmo os estudantes da academia responderam ao pedido de Isabel.
A deusa cresceu cada vez maior.
E com ela, a espada sagrada em sua mão brilhou mais forte do que nunca.
“Fram.”
Zenia me chamou uma última vez.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]
“Nós finalmente nos tornamos uma família. Eu acho que eu também não quero me separar.”
Asas brotaram de suas costas também.
“Vamos viver um pouco mais.”
A espada sagrada explodiu com uma luz mais brilhante que o sol e rugiu em direção aos céus.
A deusa, segurando aquela luz poderosa o suficiente para alcançar até mesmo o reino divino, apertou sua espada com força.
“Você.”
“Príncipe Batata Doce.”
“Marido.”
“Irmão.”
“Sênior.”
Cada uma me chamou por nomes diferentes, assim como fizeram durante a batalha com o Soberano Demônio.
Nenhuma delas usou meu nome verdadeiro.
Mas eu podia dizer claramente que todas estavam me chamando.
“Vamos para casa.”
Aquelas palavras finais carregavam o mesmo significado.
A espada sagrada se moveu.
Alcançando o raio, a espada o perfurou.
Tendo alcançado seu potencial máximo, a espada finalmente dividiu o raio.
O 108º raio divino — poderoso o suficiente para apagar até mesmo a morte.
A espada sagrada da deusa, imbuída de tal poder, neutralizou e apagou o raio.
Os fragmentos despedaçados de raio desapareceram além do céu.
Eu fiquei ali atordoado, observando a visão esmagadora e magnífica.
Mas eu não tinha o luxo de apenas ficar ali parado.
Elas estavam caindo do céu.
Antes que eu percebesse, minhas pernas quebradas estavam correndo.
Desesperadamente, eu corri para pegar as garotas caindo.
Meu corpo estava em frangalhos, derretido e à beira da morte, mas não importava.
Agora, neste momento, eu podia correr mais poderosamente do que nunca.
Eu estendi a mão em direção às garotas caindo no chão.
Embora meus braços fossem muito pequenos para segurar todas elas, eu os estiquei o máximo que pude.
Era o melhor que eu podia fazer para retribuir o favor que havia recebido.
Thud!
Quando elas desceram até mim, eu as peguei em meus braços e caí para trás grandiosamente.
Ao mesmo tempo, eu senti o calor delas.
Por alguma razão, eu me vi sorrindo como um tolo.
“Ugh, sério… sempre nos fazendo preocupar.”
Isabel suspirou, olhando para mim.
“Caramba, se você vai nos pegar, faça isso direito! Como um abraço de princesa!”
Seron reclamou, batendo em mim em aborrecimento.
“Querido, você sabe o quanto eu sofri hoje? Apresse-se e me elogie~”
Sharin esfregou sua bochecha contra a minha, exigindo elogios.
“Eu senti tanta falta desse calor.”
Iris, aninhada em meus braços, fechou seus olhos pacificamente.
“Sênior, você trabalhou tão duro.”
Nikita sorriu gentilmente enquanto ela batia na minha cabeça.
Olhando para elas, eu me vi fazendo outra resolução.
Que eu tentaria o meu melhor para nunca mais morrer.
E mais do que tudo, havia uma coisa que eu realmente queria dizer agora.
“Isabel, Seron, Sharin, Iris, Nikita.”
Os olhos delas se voltaram para mim.
Mesmo que fosse egoísta, eu queria responder às palavras que elas uma vez me deram.
“Eu amo vocês.”
E assim, um playboy lendário nasceu.
* * *
A paz virá a um mundo sem o Soberano Demônio?
Infelizmente, não veio.
O império gastou uma tremenda quantidade de recursos e mão de obra devido a este incidente.
O mesmo era verdade para os outros reinos, mas o império sofreu mais.
Até mesmo os nobres haviam sido manipulados e usados pelo Soberano Demônio.
O prestígio do império caiu para um ponto baixo de todos os tempos.
Ainda assim, felizmente, nenhum dos outros reinos tentou invadir o Império.
Não muito tempo atrás, o mundo inteiro havia se unido para lutar contra o Soberano Demônio.
Em tal situação, atacar o Império teria trazido condenação universal.
Então, os reinos permaneceram quietos e cuidaram de suas feridas em silêncio.
Em outro sentido, era o começo de uma calmaria antes da tempestade.
A era estava mudando.
Embora o desaparecimento da Masmorra Demoníaca tivesse removido uma ameaça global, o mundo estava se preparando para um novo período de turbulência.
E entre todos, o lugar que enfrentou a maior turbulência foi, sem dúvida, a Academia.
As academias de cada mundo foram originalmente estabelecidas para lutar contra a Masmorra Demoníaca.
Agora que seu propósito havia desaparecido, a própria razão para a existência das academias se tornou sem sentido.
No entanto, dissolver instituições nas quais cada nação havia investido recursos substanciais era uma pílula amarga de engolir.
Assim, as academias começaram a tomar uma nova direção.
Na recente batalha contra a Masmorra Demoníaca, cada estudante se uniu para proteger o mundo da crise.
Isso deixou uma profunda impressão em seus corações.
Seu objetivo não era mais lutar contra a Masmorra Demoníaca.
Eles agora aspiravam a se tornar uma vasta comunidade que protegesse a paz mundial.
A nobre missão da Academia continuou mais uma vez.
A geração da Chama Dourada havia passado seu fogo para a próxima.
O outono terminou e, finalmente, o inverno chegou.
Teria sido um inverno amargamente frio, mas o inverno deste ano foi estranhamente quente.
Embora tenha sido uma montanha após a outra, nós as superamos.
E é por isso que este inverno pareceu especialmente significativo.
O Natal havia passado, e o ano estava chegando ao fim.
E como o ano estava chegando ao fim—o que eu estava fazendo?
“Ei, Sr. Playboy Lendário que se confessou para cinco garotas de uma vez. Você pode se concentrar no seu trabalho?”
Eu estava trabalhando.
Mais uma vez, trabalhando como assistente da Professora Vega.
Eu pensei que minha identidade havia desaparecido com minha morte na Masmorra Demoníaca, mas a Professora Vega nunca removeu minha posição de assistente.
Então, eu fui reintegrado como seu assistente.
Agora que o mundo inteiro sabia que eu era Vikamon, eu não podia mais frequentar a Academia sob o nome de Hannon.
“Por quanto tempo você vai continuar mencionando isso? Já se passaram meses.”
“Até eu esquecer.”
Ela riu, bebendo de uma lata de cerveja.
Essa pessoa, que havia sido tão confiável durante a guerra, não se tornou diferente de uma preguiçosa despreocupada desde que retornou.
Ela havia alcançado seu desejo de acabar com a Masmorra Demoníaca.
E ela não tinha mais que lamentar tão profundamente pela morte de seus alunos.
Então, você pensaria que ela pararia de beber—mas ela permaneceu uma bebedora ainda.
Eu acho que o ditado “Velhos hábitos nunca morrem” existe por uma razão.
“Então, o que aconteceu depois?”
De repente, Vega me pediu para continuar a história.
A história depois da confissão, hein?
Depois que eu me confessei, nenhuma delas me deu uma resposta imediata.
Para ser preciso, meu corpo havia atingido seu limite, e eu não estava em nenhuma condição de ouvir qualquer resposta.
Eu fui levado às pressas para a enfermaria.
Graças a isso, eu tive que passar por cuidados intensivos por cerca de um mês.
Se não fosse pela santa e pelo santo pessoalmente cuidando de mim, eu provavelmente ainda estaria na cama.
Por causa disso, eu não pude encontrar ninguém por um mês inteiro.
Minha condição era tão grave que eu tive que me concentrar unicamente na recuperação.
E depois que aquele mês passou, eu finalmente recebi alta com segurança.
Claro, bem do lado de fora do meu quarto de hospital, aqueles que estavam esperando por mim estavam lá.
Se você está perguntando sobre o que aconteceu imediatamente após a alta...
“Professora Vega, você foi convocada a respeito da nova iniciativa de educação!”
Naquele momento, um professor associado apareceu no escritório para entregar uma mensagem.
Vega colocou sua cerveja com um olhar desapontado e começou a arrumar sua gravata.
“Vamos conversar amanhã.”
“Você estava apenas usando isso como uma história para a hora do lanche de qualquer maneira.”
“É o que os adultos fazem. E você é um adulto agora—é melhor aprender isso.”
Eu realmente preferiria não aprender isso.
“Ah, certo, eu não te contei—eu estou pensando em me aposentar em breve.”
Eu congelei.
Aposentadoria?
Ela havia alcançado seu objetivo, então fazia sentido que ela não tivesse mais uma razão para permanecer no ensino.
Eu tinha um pouco esperado isso.
“Então comece a se preparar para assumir como professor associado.”
“…Desculpe, o quê?”
“Não há ninguém melhor do que você. Prepare-se.”
Eu olhei para Vega em descrença.
A Academia estava entrando em uma era caótica.
Obviamente, o trabalho se acumularia, e muitas coisas estavam fadadas a mudar.
Então essa pessoa estava planejando despejar todo o seu trabalho em mim e ir embora.
“E-Espere um segundo!”
“Não, não vou esperar.”
Vega me ignorou e saiu rapidamente.
Verdadeiramente, uma professora que fez as coisas do seu jeito até o fim.
[Tradutor - Night]
[Revisor - Gun]