Capítulo 246

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 246

O interrogatório de Nikita não demorou muito.

Afinal, aquele era Arcadium – que havia enfrentado o temível poder do Medo, de uma antiga cabeça de dragão, apenas com o próprio corpo.

Sua mente já havia se estilhaçado há muito tempo, e ele respondia a todas as perguntas sem esforço.

Todas, exceto uma.

Quando se tratava do Duque Robliage, ele se recusava a dizer uma palavra.

“Parece que um selo mental foi colocado diretamente em seu cérebro.”

Xenia, que estava observando de lado, percebeu a condição de Arcadium.

Um selo mental.

Definitivamente, o poder do Soberano Demônio.

“Você consegue desfazer isso?”

“Vai levar tempo.”

Não era algo que pudesse ser resolvido da noite para o dia.

Era frustrante – era a oportunidade perfeita para confirmar a ligação do Duque Robliage com o Soberano Demônio.

‘Eles provavelmente planejaram cortá-lo desde o início, caso chegasse a esse ponto.’

Mesmo assim, o testemunho de Arcadium se mostrou útil.

Ele admitiu que ele próprio havia provocado o dragão ancestral.

Oferecê-lo poderia apaziguar a ira do dragão.

E, como o dragão havia concordado com um acordo, ele não enlouqueceria tão cedo.

Poderíamos entregá-lo após extrair todas as informações necessárias.

Além disso, Arcadium deu mais um depoimento fundamental.

Os remanescentes da facção Misticismo.

Ele revelou a localização de sua nova base e o lugar onde eles reuniram os ressuscitados como Vampiros Místicos.

Arcadium obteve sua nova magia dracônica com a ajuda desses mesmos remanescentes.

Esperávamos que tudo desaparecesse com o sumiço de Vulcan – mas, em vez disso, os remanescentes se reconstruíram mais fortes do que nunca.

‘Eles são a chave final para pegar o Duque Robliage.’

O Duque Robliage estava claramente fazendo movimentos nas sombras, assim como eles.

A influência do Duque Robliage dentro do Império era esmagadora.

Usando este incidente dos Vampiros Místicos, ele, sem dúvida, expandiu ainda mais sua facção.

Se fôssemos atacá-lo de forma imprudente agora, metade do Império – aqueles leais a ele – poderia se levantar em guerra civil.

Isso deve ser evitado.

‘Assim como no Final Ruim – a rota da Vilã Final.’

Foi por isso que eu não toquei no Duque Robliage diretamente até agora.

Mas a situação mudou.

Não tínhamos justificativa nem provas para investigá-lo por meio de suas conexões com o Soberano Demônio.

Mas o Misticismo era uma história diferente.

Investigar isso permitiria que o Duque de Whitewood pressionasse pessoalmente o Duque Robliage.

‘Esta é a peça final para encurralá-lo.’

Decidi transmitir rapidamente a notícia ao Duque de Whitewood e aos Cavaleiros do Lobo Branco.

E eu os acompanharia.

Para trazer Lucas Fernando – o protagonista do arco da Borboleta Flamejante.

“Isabel.”

“Sim, eu vou absolutamente com você.”

Isabel cerrou os punhos ao responder.

Ela estava mais furiosa do que ninguém com a morte de Lucas.

É claro que ela viria.

“Eu tambééém.”

Sharin decidiu se juntar também.

Ela havia matado pessoalmente sua mãe, que havia sido ressuscitada como uma Vampira Mística.

Ela tinha todos os motivos para guardar rancor contra aqueles que usavam uma magia tão abominável.

Ela queria romper a corrente que zombava da morte.

“Depois de ver o que o papai fez, eu não posso simplesmente deixar pra lááá.”

Embora ela não soubesse até agora, Arcadium era seu meio-irmão.

Sua queda na escuridão não a agradou nem um pouco.

Se Sharin estivesse no lugar dele, ela poderia ter se tornado a mesma pessoa.

Ela não queria ver mais ninguém sofrer o mesmo destino.

“Sinceramente, eu também gostaria de ir.”

Nikita olhou para mim antes de decidir ficar para trás.

“Mas acho que devo estudar como uma aluna de primeiro ano adequada.”

Afinal, a Academia havia sofrido recentemente um ataque terrorista.

Era preciso evitar adicionar mais instabilidade à Academia.

“Ei, onde todo mundo está indo?”

Naquele momento, Seron apareceu, tendo voltado dos dormitórios, já que não havia nada que ela pudesse fazer sobre Arcadium.

Quando a informei, ela cruzou os braços e assentiu.

“Entendi. Vão em frente, Príncipe Batata Doce. Eu vou segurar as pontas aqui na Academia.”

Seja lá o que ela quis dizer com “segurar as pontas”.

Ainda assim, entendi que era a maneira dela de mostrar consideração.

Para Isabel e Sharin, ela era uma figura profundamente ressentida.

Ao se retirar da presença delas, ela evitou provocá-las ainda mais, colocando a missão acima das emoções pessoais.

‘Ela amadureceu.’

Ela agora tinha a maturidade para colocar a dor de suas amigas acima de seus próprios desejos.

Levantei a mão e dei um tapinha suave na cabeça de Seron.

Ela reclamou para eu não tratá-la como uma criança, mas permaneceu imóvel, secretamente satisfeita.

“Xenia. Preciso falar com você separadamente.”

“Comigo?”

Chamei Xenia discretamente de lado.

“Xenia, abaixo da Academia Zerion está o Grimório de Zerion.”

O próprio grimório que Arcadium e a facção Misticismo haviam tentado destruir.

Arcadium pode ter agido por ressentimento pessoal, mas Misticismo tinha um propósito claro.

‘Porque a magia de Zerion é poderosa o suficiente para lutar contra o Soberano Demônio.’

Zerion não era chamada de Grande Sábia Transcendental à toa.

Sua magia era absurdamente poderosa – até mesmo o Soberano Demônio a achava intolerável.

“Xenia, acredito que você pode aprendê-la.”

Porque Xenia é a reencarnação de Zerion.

Se for ela, ela pode herdar a magia de Zerion.

Xenia tinha uma expressão atordoada.

Ela provavelmente nunca imaginou que entraria em posse do grimório de Zerion.

Mas, logo, a determinação encheu seus olhos.

“Sim, vou aprender tudo. Porque eu quero ser útil para você também, Oppa.”

Xenia já era mais do que útil.

Mas não havia necessidade de diminuir sua determinação.

“Estarei contando com você. Se houver algo que você não entenda sobre o grimório…”

Uma certa pessoa passou pela minha mente.

“Midra Fenin. Ele é o segundo melhor aluno do segundo ano do curso de artes marciais. Tente ir até ele.”

Mesmo quando eu não estiver por perto, Midra poderá dar conselhos a ela.

Ele parecia ter algum tipo de conexão com Zerion.

Ele não ficaria parado e deixaria a reencarnação de Zerion ser negligenciada.

Eu havia lançado as bases para o crescimento de Xenia.

“Professora Vega.”

“Sim, eu vou autorizar.”

Vega não tentou particularmente me impedir.

“Mas desta vez, certifique-se de trazer Lucas de volta.”

Eu vou.

Não importa o que aconteça, eu vou trazê-lo de volta.

Com essa promessa trocada com Vega, virei-me imediatamente.

Os Místicos provavelmente já sabiam que tínhamos capturado Arcadium.

Tínhamos que agir antes que eles pudessem responder.

“Isabel, Sharin, vamos.”

Desta vez, vamos recuperar Lucas.

---

Sob a vegetação exuberante.

Os Lobos Brancos, cavaleiros sob o comando do Duque de Whitewood, tinham seu acampamento espalhado.

Logo depois que entrei em contato com o Duque de Whitewood,

Recebi uma mensagem me dizendo para vir aqui, e cheguei imediatamente.

Durante todo o caminho até aqui, Isabel permaneceu em silêncio.

Sharin, também, seguiu silenciosamente sua liderança pela primeira vez.

Graças a isso, nós três conseguimos nos mover rapidamente sem perder tempo.

Isso mostrou o quão seriamente nós três estávamos levando esta missão.

“Chegamos.”

Quando chegamos em segurança ao acampamento dos Cavaleiros do Lobo Branco, uma cavaleira que nos reconheceu nos cumprimentou.

Nós nos juntamos aos Lobos Brancos várias vezes na busca pelos Vampiros Místicos.

Por causa disso, havia algumas pessoas aqui que estavam familiarizadas comigo.

“Eu vou escoltá-lo até o Duque.”

Como esperado, ela veio pessoalmente.

Ela lamentou profundamente não ter conseguido lidar totalmente com os Místicos durante o incidente de Vulcan.

Eu sabia que ela se moveria pessoalmente desta vez.

Enquanto seguia a cavaleira, de repente me deparei com uma pessoa inesperada.

“Solvas.”

Ele estava com os Cavaleiros do Lobo Branco.

Solvas Umbra.

Um dos Sete Astros – ele agora estava operando com os Cavaleiros do Lobo Branco.

“Hannon. Faz um tempo.”

Solvas me cumprimentou.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Na época do Salto do Apóstolo, ele percebeu que Hannon e eu não éramos a mesma pessoa.

Por causa disso, ele me tratava de forma diferente do Hannon com quem havia construído um relacionamento.

“Você se juntou aos Lobos Brancos?”

“Recentemente. Ou melhor, fui pego e trazido para cá.”

Solvas deu um sorriso ligeiramente amargo.

Como esperado de alguém da Casa Umbra – ele era um mestre em furtividade e sutileza.

Eu já podia adivinhar por quem ele provavelmente havia sido pego.

“Garoto, você veio.”

Uma voz familiar seguiu.

E, naquele momento, uma figura saiu confiantemente de uma tenda.

A Duquesa de Whitewood.

Raksid Anubecia.

Ela apareceu com seu atendente de um olho só ao lado dela, como de costume.

Vestindo uma longa capa com o emblema de Whitewood, ela sorriu ao me ver.

“Parece que você se libertou da maldição que antes usava.”

Ela percebeu imediatamente.

Como esperado de uma especialista em assuntos místicos.

“Sim, ainda há alguns efeitos persistentes, mas está quase resolvido.”

“Bom. Então você deve ter passado por um momento difícil.”

Por que ela diria isso agora que a maldição havia sido levantada?

Enquanto eu lhe dava um olhar confuso, ela virou seu olhar para as mulheres ao meu lado –

Isabel e Sharin.

Ambas perceberam a intenção por trás de seu olhar e silenciosamente me encararam.

A Duquesa riu.

“Você é um grande encrenqueiro, não é?”

Como acabei sendo tratado assim?

Era um pouco amargo, mas eu não tinha o direito de reclamar – eu havia provocado isso.

“O campo de batalha é o segundo lugar depois do amor quando se trata de faíscas voando. Tenha cuidado.”

Por alguma razão, esse conselho soou sugestivo.

“…A Senhora já experimentou o amor no campo de batalha, Vossa Graça?”

Seu atendente me encarou, mas a Duquesa simplesmente caiu na gargalhada.

“Quem nunca abrigou sentimentos por alguém? Mas, na minha idade, tudo parece sem sentido.”

Para alguém que viveu ao lado da história do Império, o amor agora era uma questão trivial.

“Chega de bate-papo.”

A Duquesa reentrou na tenda de comando.

“Os preparativos para a operação de invasão e aniquilação estão completos. Você quer ver?”

Ela não me desprezou por ser um estudante.

Aqui, todos eram aliados, camaradas na missão de aniquilar o inimigo.

Então, era meramente uma questão de usar o poder de forma eficiente.

“Eu vou dar uma olhada.”

Aceitando a proposta do Duque de Whitewood, entrei na tenda.

O briefing da operação foi conduzido por um assessor e durou cerca de uma hora.

De vez em quando, eu oferecia conselhos com base no meu conhecimento e inteligência existentes.

Esta operação de expurgo deve ter sucesso.

Não podemos mais permitir que as mortes de nossos entes queridos sejam zombadas.

Acima de tudo, tanto Lucas quanto Iris estão envolvidos.

‘Se eu quero libertar Iris de estar ligada à Graça Celestial por mais tempo…’

Eu devo apreender a Relíquia Vampírica.

“Então, vamos nos mudar para o local da operação imediatamente.”

O briefing acabou.

Sem demora, o Duque de Whitewood emitiu um comando de saída para os Cavaleiros do Lobo Branco e colocou as coisas em movimento.

Havia dois locais de operação.

Um era o esconderijo dos remanescentes da facção Misticismo.

O outro era o lugar onde as vítimas da Relíquia Vampírica estavam sendo reunidas.

O Duque de Whitewood e o vice-capitão dos Cavaleiros do Lobo Branco seguiram em direção ao esconderijo do Misticismo.

Eu e meu grupo decidimos ir com o Capitão Cavaleiro do Lobo Branco para o local da Relíquia Vampírica.

Isabel, Sharin e eu embarcamos na mesma carruagem.

Além disso, Solvas também se juntou a nós.

Dentro da carruagem, um silêncio pesado pairava.

Talvez fosse porque a atmosfera havia afundado consideravelmente em comparação com antes.

Solvas, aparentemente desconfortável com a tensão, limpou a garganta várias vezes.

Uma batalha com os remanescentes do Misticismo era iminente.

Não podíamos ficar afundados na tristeza para sempre.

“Solvas, como está o Príncipe Maron?”

Quando quebrei o silêncio, Solvas respondeu à atmosfera ligeiramente aliviada.

“Ele está bem. Embora ele se encolha um pouco sempre que vê um punho.”

“Por que punhos?”

Solvas olhou para mim em silêncio.

O quê?

Por quê?

“Ainda assim, ele mudou para melhor desde aquele dia.”

“O que você quer dizer com melhor?”

“O Príncipe Maron se tornou tão fraco porque teve que assistir o antigo rei – seu pai – gradualmente se transformar em um tirano, sendo incapaz de levar adiante boas políticas devido à oposição nobre.”

Os aristocratas há muito detinham poder significativo em Panisys.

Então, não importa quão boas fossem as políticas do rei anterior, os nobres se opunham fortemente a elas para impedir que o rei ganhasse poder.

Com o tempo, o rei anterior se deteriorou mentalmente, eventualmente se tornando incompetente e um tirano.

Testemunhando isso, o Príncipe Maron temia que ele se tornasse como seu pai.

E assim, ele escolheu o caminho de se tornar impotente por conta própria.

“Mas as coisas mudaram muito agora.”

“Porque o Príncipe Maron agora detém o poder.”

Embora tenha vindo através da intervenção de outra nação – o Império – o Príncipe Maron finalmente teve a chance de expulsar a facção nobre.

Não um futuro predeterminado, mas um que poderia ser mudado.

A partir do momento em que percebeu isso, ele começou a se transformar lentamente.

“Para recuperar Panisys da facção nobre, ele tem visitado ativamente outros reinos recentemente.”

E o Império deve estar organizando diretamente sua segurança.

Já é bem conhecido que os nobres de Panisys negligenciaram tanto os Apóstolos quanto a Masmorra Demoníaca e atacaram os alunos da Academia Zerion.

A facção nobre não ousaria tocar no Príncipe Maron descuidadamente.

Tem havido muita conversa até mesmo dentro de Panisys sobre o quão imprudentemente os nobres têm agido.

Deve haver uma crescente divisão interna também.

“Panisys vai mudar muito a partir de agora.”

“Um tigre que arrancou suas próprias presas agora as encontrou novamente?”

“Ele não hesitará em revidar.”

E Solvas será quem o apoiará.

Ele desempenhou um papel importante no resgate do Príncipe Maron.

“Você apostou no cavalo certo.”

“Haha.”

Solvas riu levemente sem negar.

Tinha sido uma aposta, mas uma que valeu a pena.

“Se você recuperar a Relíquia Vampírica também, será um herói de Panisys.”

É provável que Solvas estivesse ciente disso quando procurou ativamente a Relíquia Vampírica.

Em vez de responder, Solvas simplesmente sorriu.

Ele realmente é um astuto.

“Você.”

Naquele momento, Isabel me chamou.

Sharin, que estava encostada em mim, sentou-se em silêncio.

Eu também estava pronto para encerrar a conversa aqui.

Abri a porta da carruagem.

De além da floresta que tínhamos passado, uma aura sinistra típica das Relíquias se infiltrou.

“Emboscada. Todos, preparem-se para a batalha.”

Quando o vice-capitão do Lobo Branco terminou de falar, uma névoa espessa se espalhou pelas árvores.

Então vieram os sons grotescos e distorcidos de dentro da névoa.

Vários olhos vermelhos injetados se moviam logo além da névoa.

Cadáveres reanimados fortalecidos pela Relíquia Vampírica.

Eles foram os primeiros a atacar.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

[1] - Oppa: Termo coreano usado por mulheres para se referir a homens mais velhos com quem têm um relacionamento próximo, como um irmão mais velho ou namorado.