Capítulo 255

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Capítulo 255

Midra Fenin.

De alguma forma, acabei dividindo um quarto com ele hoje e amanhã.

“Por favor, veteranos, fiquem à vontade. Vou trazer um pouco de chá.”

Midra nos sentou à mesa e rapidamente se dirigiu à cozinha para preparar o chá.

Era uma cozinha modesta — mal adequada para cozinhar algo simples —, mas suficiente para ferver água para o chá.

Parecia que nosso outro colega de quarto ainda não tinha voltado.

Não era tão tarde, então provavelmente ainda estavam treinando ou resolvendo algum assunto.

“Wangnon, seu retorno significa que você recuperou o Mistério Vampiro, certo?”

Enquanto eu seguia as costas de Midra com os olhos, Card se pronunciou.

Card estava trabalhando com Solvas para rastrear aqueles que estavam usando indevidamente o Mistério Vampiro.

Então, quando ele perguntou, eu confirmei com a cabeça.

“Sim, ela se selou dentro do Mistério em um último ato de desespero. Xenia e Sharin estão trabalhando para desfazer isso.”

“Que bom ouvir isso.”

O Mistério Vampiro originalmente pertencia à família real de Panisys.

E com a guerra civil ainda em curso, recuperar o Mistério — levado em meio ao caos — poderia agora fortalecer o Príncipe Maron.

“Você não precisa se preocupar muito com Panisys.”

Card deve ter percebido minha preocupação e sorriu maliciosamente.

“Tanto Lord Solvas quanto o Príncipe Maron estão fazendo preparativos.”

Então eles finalmente estavam se preparando para retomar Panisys.

Claro — é a terra natal deles.

Tudo o que posso fazer é esperar que eles tenham sucesso.

“Mas, mais importante, você tem coisas para discutir com aquele nosso júnior, certo?”

Card se levantou, empurrando a cadeira para trás.

“Tenham uma boa conversa. Vou dormir um pouco.”

“Obrigado.”

Grato pela consideração, expressei meus agradecimentos, mas Card apenas acenou com a mão e desapareceu no quarto.

Naquele momento, Midra voltou com o chá e inclinou a cabeça.

“O Veterano Card já entrou?”

“Sim. Ele nos deu espaço para conversar.”

“Oof, que vergonha~”

Midra colocou uma xícara de chá na minha frente.

Eu a encarei por um momento, sem beber, e então me virei para encará-lo.

“Midra, você sabia que Xenia ficaria louca por causa da proibição.”

Midra, que estava bebendo seu próprio chá casualmente, olhou para mim.

E então, como sempre, ele exibiu aquele sorriso sempre leviano.

“Sim.”

Ele não escondeu.

“O que você planejava fazer se algo desse errado com Xenia?”

Midra parecia ter alguma conexão com Zerion.

E se ele tivesse, não havia como ele simplesmente ficar sentado e deixar a reencarnação de Zerion, Xenia, perder o controle.

“Bem, se isso acontecesse, então esse teria sido o fim. Se fosse Zerion, ela teria superado facilmente tal obstáculo.”

Mas sua resposta foi inesperadamente fria.

Era como se ele estivesse dizendo que Xenia não poderia se comparar a Zerion.

Qual era exatamente a relação entre Midra e Zerion?

Eu não sabia, mas havia algo perturbador nisso.

“E se você realmente pensar sobre isso, a razão para a proibição está em você, não está?”

Midra sorriu enquanto olhava para mim.

Ele não estava errado — o estado atual de Xenia era minha culpa.

Mas isso era entre mim e Xenia.

Não havia como Midra saber tais detalhes.

Eu há muito suspeitava que ele sabia algo sobre mim.

Pela forma como as coisas aconteceram, ficou claro que Midra sempre agia com algum nível de previsão.

No entanto, ele consistentemente evitava o envolvimento direto.

Então, decidi perguntar a ele.

“Midra, eu esqueci meu nome original.”

Midra parecia saber algo sobre minha verdadeira identidade também.

Ele nunca me tratou como Vikamon, mas como outra pessoa completamente — prova de sua consciência.

Talvez até mesmo minha possessão tenha sido orquestrada por alguém.

E se Midra fizesse parte dessa orquestração, então valeria a pena testá-lo com esta pergunta.

Isso ajudaria a avaliar suas intenções.

Nossos olhos se encontraram.

Ele olhou para mim por um momento antes de tocar lentamente sua xícara de chá com um dedo.

Ele parecia profundamente pensativo.

“Entendo.”

E depois de um tempo, ele finalmente falou.

“Bem, então, veterano, que tal isso?”

Midra ofereceu uma ideia diferente.

“Talvez você não tenha esquecido seu nome. Talvez você nunca tenha tido um para começar.”

“...O quê?”

A resposta inesperada me deixou atordoado.

Mas Midra tratou isso como uma noção casual e continuou.

“Um nome é uma característica única possuída apenas pelo indivíduo. Quando algo sem nome recebe um nome, ele ganha poder — torna-se algo com grande força.”

Ele traçou a superfície da mesa com o dedo enquanto falava.

“Mas, por outro lado, se um nome desaparece, o poder desaparece com ele.”

“Você perde sua força só porque seu nome desaparece?”

“Mais precisamente, é o processo de não saber mais quem você é. Há uma falha em como você se define. É assim que um indivíduo é apagado deste mundo.”

O dedo de Midra moveu-se para além da mesa e para o ar.

Como se desaparecesse da terra para o vazio.

“Claro, só dizer que você não tem um nome não o apaga. Deve haver algum tipo de lei que o governa.”

Midra apontou para o céu.

“Um nome é um poder pessoal registrado nos céus. Então, se você quer apagar um nome, você tem que enganar as leis dos céus.”

As leis dos céus.

Assim que ouvi essas palavras, meus olhos se arregalaram.

“...Magia Celestial.” [1]

A magia que Zerion usava — tão poderosa que podia enganar até mesmo a lei divina.

“Você está dizendo que minha possessão foi causada por Magia Celestial?”

Midra apenas sorriu em resposta.

Esse gesto por si só deixou claro que ele não tinha mais nada a dizer.

Então minha possessão aconteceu devido à Magia Celestial.

Alguém tinha enganado os próprios céus para me colocar neste corpo.

Mas por quê?

Quem eu era originalmente?

Ultimamente, eu estava sentindo uma estranha sensação de dissonância.

Minhas memórias do dia em que estive no ringue estavam ficando mais turvas.

Eu tinha certeza de que tinha um nome — mas agora, eu não conseguia me lembrar dele.

Eu estava confuso.

Inúmeras teorias giravam em minha mente antes de desaparecer.

Mesmo quando eu olhava para Midra, estava claro que ele não forneceria nenhuma resposta.

Sua expressão enigmática só me arrastava mais profundamente para a incerteza.

Ao mesmo tempo, um pensamento fraco e perturbador surgiu.

E se — e se —

‘Eu nunca pertenci a este mundo para começar?’

Se for esse o caso, então o que eu sou?

Por que estou aqui, conhecendo o futuro?

O pensamento me enviou arrepios pela espinha, e parecia que tudo sobre meu antigo eu estava sendo repentinamente negado.

Não era uma sensação agradável.

Felizmente, graças às bandagens do véu, eu me tornei habilidoso em controlar minhas emoções.

Eu respirei levemente e encarei Midra.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

Em meio à horrível sensação de minha própria existência sendo negada,

Meus lábios se abriram ligeiramente, cheios de especulação rodopiante, e então se fecharam novamente.

“Veterano, você nem sempre precisa buscar respostas neste mundo.”

Então a voz de Midra veio novamente.

“Mesmo que você não as queira, as respostas eventualmente virão até você. Porque esse é o tipo de mundo que este é.”

As respostas estão chegando.

Essas palavras pareciam apontar para o fim.

O fim do cenário.

É aí que as respostas estão.

Isso é o que Midra disse.

“…Sim.”

Eu suprimi a confusão dentro de mim.

Não importa o que eu tenha me tornado, o objetivo que estabeleci no início não mudou.

Eu tenho apenas um objetivo.

Levar este mundo a um final feliz.

Todas as respostas estão no final desse caminho.

“Posso te pedir uma coisa?”

Midra de repente fez um pedido.

Ele já havia respondido muitas das minhas perguntas hoje.

Não havia razão para não responder, então eu acenei com a cabeça.

“…Você está feliz agora, Veterano?”

Foi uma pergunta repentina.

Definir felicidade não é uma coisa fácil.

Se você me perguntasse se eu estava feliz agora…

“Eu estou.”

Muitos daqueles que eu amo estão seguindo em direção a novos caminhos próprios.

Eu não sei como esses caminhos vão terminar, mas os rostos daqueles que os percorrem são brilhantes.

E essa é a minha felicidade e o meu desejo.

“Mas ainda falta muito.”

Existem muitos tipos de felicidade que eu ainda não alcancei.

Um deles é Iris.

Ela está sofrendo, transformada em um fantoche pela Graça Celestial.

Para salvá-la, irei ao Palácio Imperial.

Midra olhou para mim por um tempo, então se levantou de seu assento.

“Isso é o suficiente. Isso é tudo que eu precisava te dizer. A resposta só tem significado se você a encontrar sozinho.”

Eu ainda não entendia completamente que tipo de pessoa Midra era.

Mas uma coisa era certa: ele estava sinceramente torcendo pela minha vida.

“Bem, então, é só por alguns dias, mas por favor, sinta-se em casa no meu quarto.”

Ele saiu, voltando ao seu habitual eu brincalhão.

Meus olhos se voltaram para a janela.

O sol estava começando a se pôr lentamente.

Era um dia tranquilo — como a calmaria antes da tempestade.

---

Naquela noite, eu não consegui adormecer facilmente.

Eu realmente não sei por quê.

Eu vagamente pensei que era por causa das emoções perturbadoras despertadas pelas palavras de Midra.

Ou talvez fosse o ronco do cara dormindo ao meu lado.

Ou talvez fosse apenas porque eu estava em uma cama diferente.

Graças a isso, saí do dormitório por um tempo, incapaz de dormir.

Felizmente, eu tinha obtido permissão prévia das criadas.

Parece que as coisas que eu fiz até agora ajudaram a construir um certo nível de confiança.

Enquanto eu caminhava lá fora, eu podia ver o céu noturno.

Não importa o que eu fizesse aqui, as estrelas sempre brilhavam intensamente acima.

“Príncipe Batata-Doce.”

Naquele momento, uma voz familiar chamou.

Eu já ouvi os passos de trás, então eu não fiquei muito surpreso.

“Seron.”

Quando eu chamei seu nome, ela apareceu — vestindo apenas uma blusa leve sobre seu pijama.

Era a época entre a primavera e o verão.

Ainda um pouco frio.

Suas roupas finas não deixavam muito para a imaginação.

Desde que me tornei consciente do amor, minha libido fortalecida tem sido uma questão problemática.

“O que foi? Não consegue dormir?”

“Você que o diga. Por que você está acordado a esta hora?”

“Eu estava voltando do banheiro quando vi você sair, então eu te segui.”

Seron olhou para mim enquanto falava.

Eu podia ver preocupação em seus olhos.

E por baixo dessa preocupação, eu podia sentir seu afeto.

Eu olhei para ela silenciosamente, meus olhos vagando momentaneamente.

Por alguma razão, não era fácil encontrar seus olhos diretamente.

Para ser preciso, encarar ela trouxe de volta uma sensação familiar de culpa.

Seron uma vez me disse que seu primeiro amor era outra pessoa.

Aquele homem não era eu — era originalmente Vikamon.

O amor dela deriva desse primeiro amor.

E eu ainda não tinha contado a ela essa verdade.

Mas hoje, eu contei a Xenia e Sharin a verdade.

Xenia, à sua maneira, aceitou e estabeleceu seu próprio objetivo.

Sharin não se importou, pois ela não era particularmente ligada a Vikamon.

Mas Seron…

E Seron?

Meus lábios não se moveram imediatamente.

Meu coração confuso estava girando para todos os lados.

“Príncipe Batata-Doce?”

Seron me chamou suavemente.

A preocupação e o afeto em sua voz me atingiram como um golpe fatal.

Eu tinha sentido essa emoção antes.

Quando Seron olhava não para mim, mas para Vikamon, eu sentia como se minha própria existência tivesse sido negada.

Naquela época, eu mal consegui suprimi-la graças a Isabel, escolhendo evitá-la.

Mas problemas não resolvidos só retornam como um bumerangue.

No luar, Seron estava olhando para mim com saudade.

Mas eu não conseguia olhar para ela, parado na sombra da lua.

“Seron, eu tenho algo para te contar.”

Mas mesmo assim, minha boca se moveu.

Seron me amou.

Ela foi a primeira a acender a chama da raiva dentro de mim, e me ensinou o valor da emoção.

Eu não podia mentir para alguém assim mais.

E não só para ela.

Eu precisava contar a verdade para todos ao meu redor.

Para Nikita, para Isabel, e até mesmo para Hania e Iris.

Xenia e Sharin foram apenas o começo.

Agora eu entendi por que eu não tinha falado muito com os outros hoje.

Subconscientemente, eu estava evitando essa realidade.

Seron tinha sentido isso — e me seguiu para a noite.

“Eu tenho algo para dizer.”

Eu não sabia que tipo de expressão ela faria quando ouvisse a verdade.

Mas enquanto ela olhava para o meu rosto agora, Seron de repente correu para frente.

E então ela me abraçou apertado — mais apertado do que nunca.

“Está tudo bem.”

O calor dela me alcançou.

Mesmo que eu segurasse as chamas de cinzas, o calor de Seron era incrivelmente gentil.

Não era por causa do clima de verão.

“Se é algo que o Príncipe Batata-Doce diz, então eu estou bem com tudo isso.”

O amor desesperado dela era tão caloroso.

É por isso que eu finalmente consegui dizer algo verdadeiro.

“Eu… não sou Vikamon Niflheim.”

Aquele segredo.

A história que eu tinha que esconder — finalmente, eu a deixei sair.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

[1] - Magia Celestial: Uma forma de magia extremamente poderosa que pode manipular as leis do universo, até mesmo as divinas.