Capítulo 83

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Capítulo 83: Príncipe Batata Doce

Seron Parmia.

A aparição dela interrompeu a batalha entre mim e Ban.

Nós dois simplesmente a encaramos.

“...Seron?”

Quando Ban chamou o nome dela, Seron se encolheu.

“E-Eu não sou a Seron!”

Se ela queria se esconder, deveria ter feito isso direito.

Aquela testa brilhante acima da máscara a entregou instantaneamente.

“Seron, o que você está fazendo agora?”

Reconhecendo-a como Seron, Lina gritou, questionando por que diabos ela estava do lado do inimigo.

A expressão de Seron ficou ainda mais perturbada, mas ela mordeu o lábio e segurou seus machados com força.

“Eu não sei! Apenas lutem comigo!”

Seron revelou sua hostilidade em relação ao grupo de Isabel.

“O que ela está dizendo? Ela sabe o que está acontecendo agora?”

Lina reagiu com descrença.

“Ela não é a Seron,”

Ban disse, a lâmina em sua mão exalando uma aura fria e ameaçadora.

Até Seron se encolheu com a intensidade afiada.

“Quem quer que bloqueie meu caminho será tratado da mesma forma.”

Ban deixou claro que iria romper com quem estivesse em seu caminho.

No entanto, Seron manteve sua posição, levantando seus machados.

“...Venha então.”

Um texugo-mel encarando um leão, mostrando seus dentes ferozes.

Achei a situação um tanto absurda.

Eu não esperava que Seron entrasse nisso.

‘Ela estava observando das sombras esse tempo todo?’

A julgar pelo momento, ela deve ter vindo pensando que eu estava em perigo.

Suas intenções foram apreciadas, mas agora ela estava se envolvendo com o boicote também.

Enquanto eu levantava a mão para impedi-la, ela falou com firme resolução.

“Eu vim aqui por minha própria vontade.”

Seus lábios estavam bem cerrados, mas sua determinação era evidente.

Ela tinha vindo por vontade própria.

Vendo suas costas firmes, abaixei a mão levantada.

“Você consegue segurar o Ban?”

“Claro.”

Seron bateu seus machados com resolução.

Ótimo.

Ban é seu para lidar.

O que resta é—

Estrondo!

De repente, chamas começaram a girar ao nosso redor.

Meu olhar se voltou para quem estava controlando as chamas.

A invocadora de um espírito de alto escalão e uma erudita espiritual de primeira linha: Beaquirin Monem.

O espírito de fogo de mais alto escalão que ela controlava se manifestou, cuspindo fogo por toda parte. O espírito, que lembrava um lagarto enorme, estalou a língua.

Mesmo com minha alta resistência, eu podia sentir o calor intenso.

E os olhos do espírito estavam fixos unicamente em mim.

‘Ele deve ter sentido a presença do Rei Espírito do Fogo.’

Afinal, eu carregava os restos do Rei Espírito do Fogo dentro de mim.

Não era surpreendente para o espírito de fogo de alto escalão detectar algo.

“Não faço ideia do que está acontecendo, mas…”

Beaquirin, que parecia estar esperando pacientemente, estalou casualmente a mão.

“Com Sharin e Ling aqui, você está agindo de forma ousada demais.”

De pé ao lado de Beaquirin, Sharin olhou para mim com desaprovação antes de soltar um suspiro e levantar seu cajado.

“Senhor Vikamon, as coisas vão ficar difíceis para você.”

Sharin tinha vindo a pedido de Isabel.

Ela não tinha intenção de pegar leve comigo.

Agora eu enfrentava uma batalha contra uma invocadora de primeira linha e a melhor das artes mágicas.

Isabel também não ficaria parada para sempre.

Assim que me preparei para uma luta desgastante—

Whoooosh!

Uma rajada de vento soprou, espalhando as chamas giratórias.

“O quê?”

A voz de Beaquirin traiu sua surpresa.

Enquanto ela olhava rapidamente para cima, um pássaro colossal cor de jade desceu do céu.

O pássaro era tão massivo que sua grandiosidade dominou aqueles que o contemplavam.

A cada batida de suas asas transparentes, ventos poderosos sacudiam todos em sua vizinhança.

“Isso é… um Rei Espírito?”

A voz de Beaquirin estava tingida de espanto.

O pássaro era de fato um Rei Espírito, aquele contratado com Foara Silin.

Thud!

Cavalgando o vento, um garoto pousou ao meu lado.

“Uau!”

Ele pousou desajeitadamente, se debatendo antes de conseguir ficar de pé adequadamente.

Ajustando os óculos empoleirados em sua máscara, ele exclamou,

“E-Eu vim para ajudar!”

“Foara Silin, por que você está aqui?”

Beaquirin exigiu, visivelmente surpresa.

“Eu não sou o Foara! Eu sou apenas um mago espiritual de passagem!”

O garoto balançou freneticamente a cabeça, sua expressão perturbada.

“O que você está falando?”

A reação de Beaquirin foi incrédula.

Sua expressão logo se tornou sombria, como se questionasse se ela estava sendo ridicularizada.

‘Ele deve ter sentido o poder do espírito e vindo para cá.’

Foara provavelmente veio para contribuir de alguma forma para a causa do boicote.

“E-Eu vou lidar com o espírito,”

Foara gaguejou, evitando o olhar intenso de Beaquirin.

Ótimo.

Com isso, podemos ter uma chance.

“Como eu disse antes…”

Levantei meu punho em direção ao grupo de Isabel.

“Apenas pessoal autorizado é permitido aqui.”

* * *

Explosões ecoaram enquanto o espírito de mais alto escalão se chocava com o Rei Espírito.

O caos jogou os alunos comuns em tumulto.

Em meio à confusão, Seron e Ban colidiram em uma luta feroz.

As técnicas de machado desesperadas de Seron eram afiadas o suficiente para surpreender até Ban, demonstrando o quanto suas habilidades haviam melhorado.

Além dos dois, flashes de magia iluminavam o campo de batalha.

Cada vez que a magia de luz de Sharin caía, os arredores eram devastados.

Era praticamente uma chuva de meteoros.

Thud!

Cortando os remanescentes de luz, a amiga de Isabel, Lina, emergiu, sua espada apontada para mim.

Sua habilidosa esgrima procurava me encurralar.

Mas eu era alguém que havia enfrentado Ban de igual para igual.

Meus reflexos aguçados rastreavam cada movimento de sua lâmina, permitindo-me desviar sem esforço.

“Por que um mago é tão rápido?!”

Lina exclamou, respirando pesadamente.

Desculpe, mas eu não sou mago.

Fingindo uma retirada, de repente me inclinei para frente, fechando a distância entre nós em um instante.

Pega de surpresa, Lina se encolheu, e eu aproveitei a oportunidade para atingir seu pulso com meu punho.

Bang!

Um feitiço de explosão ativado no meu cotovelo, impulsionando meu soco com força adicional.

Crack!

“Ack!”

Incapaz de reagir, Lina recebeu o golpe diretamente, seu aperto em sua espada enfraquecendo.

Aproveitando o momento, liberei uma leve corrente através da lâmina da espada.

A eletricidade residual do meu anel “Chamador de Raios” fluiu para fora, fazendo-a se encolher e soltar sua arma.

Ela tinha visto o que aconteceu com Farsen antes.

No momento em que sentiu a corrente, ela soltou.

Clang!

A espada caída foi chutada para longe por mim.

Com isso, Lina foi desarmada.

Mas ela não era o verdadeiro problema.

Whoosh!

Através da fumaça das balas de luz de Sharin, Isabel apareceu.

Seus olhos carmesins brilhavam com uma ferocidade animalesca enquanto sua espada avançava em direção ao meu pescoço.

Essa, eu não poderia desviar.

Eu imediatamente levantei minha mão para interceptar.

Clang!

Usando a borda da minha palma, bloqueei o golpe.

Juntos, Isabel e eu desaparecemos na fumaça giratória.

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w

Através do ar nublado e empoeirado, silenciosamente agucei meus sentidos.

Enquanto prendia a respiração, a silhueta de Isabel surgiu.

Antes que sua figura pudesse aparecer completamente, sua espada perfurou a fumaça.

Clang! Clang!

Sem hesitar, minha mão de faca se chocou repetidamente contra sua espada.

Sua lâmina estava viva com intenção.

‘Apenas julgando pela nitidez, ela está mais da metade do caminho lá.’

Percebi o quanto de treinamento Isabel deve ter passado.

Pensando bem, esta era a primeira vez que eu lutava contra Isabel.

Pensar que finalmente nos confrontaríamos em um lugar como este.

A vida é realmente imprevisível.

Assim que desviei da lâmina crescente, percebi algo.

Thud!

Eu tinha me encurralado em uma parede.

‘Droga.’

Focando inteiramente na lâmina de Isabel, negligenciei minha retaguarda.

Enquanto sua espada avançava em direção ao meu peito, balancei ambas as mãos simultaneamente.

Meus dedos escorregaram entre a lâmina que se aproximava, apontada para meu coração — um movimento que eu havia usado uma vez contra Ban.

O Quebra-Espadas.

Crack!

No instante em que quebrei a espada de Isabel, peguei um brilho de luz de outra direção.

Era outra lâmina, já no meio do balanço.

Isabel havia descartado sua arma quebrada e agora empunhava a espada de Lina — aquela que eu havia desarmado momentos atrás.

‘Fui manobrado.’

Isabel havia previsto isso desde o início, sabendo que eu recorreria ao Quebra-Espadas.

Ela havia planejado abandonar sua primeira arma e mudar para a de Lina.

Seus olhos carmesins brilhavam com resolução, cheios de determinação para me derrotar a qualquer custo.

Antes que eu percebesse, me vi sorrindo.

‘Sim, uma heroína principal deveria vir para cima de mim assim.’

Uma gravação mágica na parede atrás de mim começou a brilhar.

Isabel notou, mas era tarde demais.

BOOM!

A parede desabou completamente com um rugido ensurdecedor.

“Você!”

Eu ouvi a voz de Isabel, mas rapidamente rolei para trás e disparei.

Eu tinha ganhado tempo suficiente.

Isso era tudo que eu precisava.

Segurando o Chamador de Raios na minha mão, liberei a carga elétrica armazenada do Professor Barquio com força total.

Gravação Mágica: Chamador de Raios

Um raio negro se materializou na minha mão, e sem hesitação, eu o joguei em direção a Ban e Seron.

Ban, sentindo o perigo, imediatamente recuou.

“Ahhh!”

Assustada, Seron também se afastou.

Naquele momento, eu agarrei sua cintura.

“Kyaa!”

Desta vez, Seron gritou por um motivo diferente, seu rosto ficando vermelho brilhante enquanto eu a segurava.

“Foara, recue!”

“S-Sim, senhor!”

Foara cessou sua luta com Beaquirin e recuou.

“Pare aí mesmo! Olhe o que você fez com meu anel!”

Beaquirin gritou para Foara, mas ela não conseguiu persegui-la.

Mesmo para uma contratante de espíritos elementais de alto escalão, não havia como desafiar um Rei Espírito.

Beaquirin rangeu os dentes, furiosa, e Foara, sem dúvida, enfrentaria sua ira mais tarde.

Enquanto eu corria, avistei Sharin à distância.

Ela olhou para mim com uma expressão ligeiramente exasperada.

Seu olhar parecia dizer, Você poderia pelo menos ter me avisado.

Eu vou me desculpar com ela mais tarde.

Por enquanto, a melhor estratégia é fugir o mais rápido possível.

* * *

Depois de correr por um bom tempo, Isabel e seu grupo pararam de nos perseguir.

Embora Isabel pudesse querer me perseguir, seu objetivo principal era mediar o caos causado pelo grupo de boicote.

Eles não tinham motivo para vir atrás de mim especificamente.

Escondido em um prédio e recuperando o fôlego, finalmente senti o cansaço chegar.

Não importa o quanto de treinamento infernal de resistência eu tivesse feito com Aisha, até eu tinha meus limites.

Bang! Crash!

À distância, membros do conselho estudantil e do grupo de boicote ainda estavam lutando ferozmente.

Mesmo de longe, sua luta desesperada era evidente.

“Ah.”

Seron soltou uma pequena exclamação, e percebi que tinha me esquecido dela.

Eu a coloquei suavemente no chão.

Seron, no entanto, estava olhando em direção à janela com olhos trêmulos.

“Seron?”

Quando eu chamei seu nome, ela mordeu o lábio.

“Príncipe… Não, senhor Vikamon.”

Então ela descobriu.

Em todo o caos, o nome de Vikamon foi gritado inúmeras vezes.

Não havia como ela não reconhecer.

Enquanto eu lhe dava um sorriso irônico, Seron abaixou a cabeça.

“Todo esse incidente… É por causa do senhor Nikita, não é?”

Vikamon tinha sentimentos por Nikita.

Sua obsessão por ela levou à sua queda e eventual expulsão.

Mesmo que Seron não conhecesse meu rosto, ela teria ouvido os rumores.

Para ela, isso deve ter parecido uma dor de coração.

“Está tudo bem. Eu teria feito o mesmo.”

A voz de Seron estava tingida de tristeza enquanto ela forçava um sorriso fraco.

Sua expressão cheia de lágrimas me deixou sem palavras.

“Mas isso é o máximo que posso ir.”

Seus olhos permaneceram fixos na cena do lado de fora da janela.

“Eu tenho um amigo no conselho estudantil. Ele é um pouco desligado, mas muito querido para mim.”

Eu finalmente entendi o que ela estava olhando: Hania, disfarçado de Hannon.

“Eu não posso trair meu amigo mais. Ele é meu único.”

Suas palavras foram resolutas, embora seu sorriso fosse fraco.

“Ele é meio que um amigo terrível, no entanto.”

Eu cerrei meu punho com força enquanto Seron se virava.

“Naquele dia, graças a você, percebi que não estava totalmente miserável.”

Suas palavras foram honestas.

“Obrigada.”

Com isso, ela saiu.

Observando sua figura em retirada, mordi meu lábio.

Por causa das Bandagens do Véu, eu tinha perdido o amor.

Mas a demonstração de amizade de Seron me mostrou seu verdadeiro significado.

Seron e eu somos amigos.

Agora e sempre.

Mas por quanto tempo eu poderia continuar a enganá-la?

Devo revelar minha verdadeira identidade?

Meu instinto me disse que esta era minha única chance.

"Tomate amassado!"

O que se seguiu foi puro impulso.

Eu sou um forasteiro neste mundo.

Mas mesmo assim, Seron tinha me aceitado como seu amigo.

Então, pela primeira vez, eu queria me libertar dessas restrições.

Eu coloquei um sorriso no meu rosto, chamei o apelido que eu tinha dado a ela há muito tempo e pressionei as Bandagens do Véu.

Sob o luar que entrava pela janela…

Minha forma se transformou em Hannon.

O pingente que Seron uma vez pensou que eu tinha dado a Vikamon brilhou enquanto eu o segurava no alto.

“Hã?”

Seron se virou, perplexa, seus olhos arregalados em confusão.

Sorrindo, olhei para seu rosto estupefato e disse,

“Vamos conversar amanhã.”

Com isso, eu disparei.

Quem se importa?

Eu vou lidar com isso mais tarde.

Eu do amanhã, estou contando com você.

【Ato 4, Cena 1: ‘O Tumulto do Boicote’ termina.】

[Tradutor - Night]

[Revisor - Gun]

w