Capítulo 318

Capítulo 318

Apesar do pedido do governo japonês, a mídia continuou a noticiar a perda do fundo de pensão público. A insatisfação do público não mostrava sinais de diminuir.

O Japão continuou a prever uma resposta dura e pediu ajuda aos Estados Unidos e à comunidade internacional. No entanto, a reação de todos foi morna.

Embora seja verdade que a OTK Company se aproveitou de seus erros, é errado cometer um erro em primeiro lugar.

Desta vez, o valor foi grande e se tornou uma questão internacional, mas pequenos acidentes de ordem ocorrem frequentemente no mundo financeiro. Eu me pergunto se o Japão tomou medidas ativas contra os erros de empresas financeiras estrangeiras nesse ínterim, mas quando viu um lucro, ficou parado e levantou a voz quando viu uma perda, então era natural que ninguém tomasse o lado.

O governo dos EUA ignorou e o governo coreano deixou claro que não se envolveria neste caso.

Ao contrário dos políticos japoneses que reclamam todos os dias, a maioria dos políticos coreanos reluta até em mencionar este incidente. É porque eu vi a taxa de aprovação do Partido da Liberdade da Coreia despencar com as palavras do líder do partido, Yeon Na-kyung, e também por causa do efeito de aprendizado que Kang Jin-hoo teve nesse ínterim.

O primeiro-ministro Okazaki cerrou os dentes.

‘Eu estava confortável com o Presidente Park Si-hyung.’

Ele estava bem ciente da importância das relações Coreia-Japão. Ele aceitou a oferta de cooperação do Japão, porque cobriu questões históricas passadas.

Assim, o acordo sobre as mulheres de conforto foi assinado e a Coreia do Sul não levantou mais a questão das mulheres de conforto para a comunidade internacional. Além disso, na questão da indenização pelo trabalho forçado, adotou-se o método de continuar adiando o julgamento em cooperação com o Chefe de Justiça do Supremo Tribunal. Não faz julgamentos de jeito nenhum.

Mas quando o governo mudou, tudo mudou. O Presidente Huh Chang-min quebrou o acordo sobre as mulheres de conforto alcançado pela administração anterior. E o judiciário coreano decidiu que as empresas japonesas deveriam compensar o trabalho forçado.

Se Lee Jeong-hye tivesse sucedido Park Si-hyeong como presidente, ela teria defendido o Japão de alguma forma.

Mas, pensando bem, é por causa de Kang Jin-hoo que Lee Jung-hye não se tornou presidente. Foi também Kang Jin Hugo que criou a Karos, uma rival das montadoras japonesas.

Então, a morte de Yoshizawa Masao foi levantada como uma questão e a opinião pública criticada foi levantada, mas 14,97 milhões de ações da Toyota foram vendidas em suas mãos!

Rumores começaram a se espalhar de que Zhou Cha havia entrado em contato com Jinhu Kang. Era altamente provável que fosse verdade, já que ambos os lados não negaram.

Se Zhou Cha conseguir uma participação de 10% na Toyota, fica claro que ele intervirá ativamente na gestão.

Este é o pior para a Toyota e para o governo japonês.

Se Kang Jin Hu tiver uma ideia, ele não entregará as ações para Zhou Cha, mas… … .

‘Você deveria saber o que esse cara está pensando!’

* * *

Apesar dos esclarecimentos do líder do partido Yeon Na-kyung, as críticas contra o Partido da Liberdade da Coreia continuaram.

No final, o CEO Na Kyung, que abriu em um dia, retirou suas declarações e fez um pedido oficial de desculpas. Ao mesmo tempo, ele disse novamente que pode haver várias interpretações de eventos individuais.

Taek-gyu, que estava assistindo à cena na TV, perguntou.

“Por que diabos esse partido está tão do lado do Japão?”

Eu disse enquanto examinava os dados econômicos japoneses que recebi da irmã mais velha de Hyunjoo.

“Que dia ou dois o Partido Popular Liberal colocou importância nas relações Coreia-Japão?”

Quando Park Si-hyung assinou o acordo sobre as mulheres de conforto com o Japão, o Partido da Liberdade da Coreia era o partido governante. Às vítimas que estavam irritadas e protestavam que o acordo não poderia ser aceito, o deputado Yeon Na-kyung disse que era um grande acordo que avançava as relações Coreia-Japão e que deveria ser aceito em uma grande vitória.

Além disso, quando foi revelado que a administração anterior havia atrasado o julgamento para indenização por trabalho forçado por meio de uma transação judicial com o Chefe de Justiça do Supremo Tribunal, ele o defendeu, dizendo que era uma medida apropriada em consideração às relações Coreia-Japão.

No entanto, quando este incidente estourou, o povo coreano foi informado de que tinha que considerar os sentimentos do povo japonês, então as roupas do povo estavam fadadas a explodir.

“Não é só porque eu não quero te ouvir?”

“O quê… … .”

Não haverá nenhum.

“É verdade que o Japão é um parceiro importante para a Coreia. Se você não sabe sobre outras coisas, você não pode ignorar o Japão em termos de poder econômico. Porque o Japão é o único país que tem perseguido economicamente os Estados Unidos.”

O fato de que o mercado de subcultura, como jogos e anime, se desenvolveu a tal ponto em primeiro lugar, fala do poder econômico do Japão.

“Por que um país que se saiu tão bem caiu em uma recessão prolongada?”

“Por causa do Acordo de Plaza.”

Em 1985, os Estados Unidos, que não podiam mais ver um déficit comercial, forçaram o iene a se valorizar por meio do Acordo de Plaza. Como resultado, a economia japonesa sofreu com um declínio nas exportações, e o governo reduziu as taxas de juros e relaxou os regulamentos de empréstimo para estimular a economia.

Essa liquidez fornecida ao mercado elevou o preço do ativo. Imóveis e ações subiram. Os preços das casas nas áreas centrais aumentaram dez vezes, e o mercado de ações disparou, fazendo com que o índice Nikkei disparasse de menos de 10.000 para pouco antes de 40.000.

“No pico da bolha, dizia-se que se você vendesse Tóquio, você poderia comprar toda a América.”

Taek-gyu acenou com a cabeça para ver se ele tinha ouvido isso.

“Havia uma besteira dessas.”

Não faz sentido agora que eu penso sobre isso, mas naquela época eu acreditava que tudo era possível.

Mas a bolha deve ser extinta.

A bolha estourou em um instante quando o banco central, temendo o superaquecimento da economia, aumentou as taxas de juros e iniciou a recuperação da liquidez. Os imóveis despencaram e as pessoas que pegaram dinheiro emprestado para comprar casas estavam sentadas em dívidas. O Nikkei também caiu abaixo de 10.000 novamente, e as instituições financeiras foram à falência uma após a outra.

Desde então, a economia japonesa caiu em um estado de deflação de fato.

A deflação, em que os preços continuam a cair, é um desastre para a economia. À medida que o preço do produto diminui com o tempo, não há razão para consumi-lo imediatamente.

Se todos atrasarem o consumo, o produto não vende, e se o produto for feito, não vende, então as empresas reduzem o investimento, o emprego e a produção. À medida que o emprego e a renda dos trabalhadores se tornam instáveis, o ciclo vicioso de encolhimento do consumo se repete novamente. (A deflação mais representativa da história da humanidade é a Grande Depressão. O dólar foi usado para evitar a deflação.)

Em meio à estagnação chamada Década Perdida, o Primeiro-Ministro Okazaki assumiu o cargo de primeiro-ministro com a promessa de reviver a economia japonesa.

Houve várias tentativas de sair da recessão, mas a razão pela qual falharam é porque foram prescritas em etapas e passivamente.

Então, ele sugeriu uma maneira de implementar simultaneamente política financeira, política fiscal e reestruturação.

Esta política econômica foi chamada de okazakinomics, ou três flechas. Uma flecha é facilmente quebrada, mas três flechas não são facilmente quebradas.

O Primeiro-Ministro Okazaka colocou seu plano em ação, mesmo substituindo o governador do Banco do Japão que era contra isso.

Ele imprimiu e forneceu ienes japoneses ilimitados, pegou emprestado do governo para investir em capital social indireto (SOC) e iniciou a reforma regulatória e a melhoria estrutural.

“Em outras palavras, flexibilização quantitativa.”

“O que exatamente é flexibilização quantitativa?”

“É um termo que não era originalmente usado na economia existente.”

O governo usa uma variedade de medidas para evitar que a economia superaqueça e estagne. Uma das mais proeminentes delas é o controle da oferta de dinheiro.

A maneira de controlar a oferta de dinheiro é a taxa de juros. Quando a taxa de juros é aumentada, o dinheiro liberado no mercado retorna ao banco e a oferta de dinheiro é reduzida. Por outro lado, quando a taxa de juros é reduzida, não é suficiente retirar o dinheiro da conta bancária, então você e seu parceiro recebem um empréstimo e o dinheiro é liberado no mercado.

E se precisarmos continuar aumentando a oferta de dinheiro para evitar uma recessão, mas a taxa de juros for de 0% e não pudermos mais diminuir a taxa de juros?

O conceito que surgiu neste momento foi a flexibilização quantitativa.

O banco central imprime dinheiro e usa esse dinheiro para comprar títulos do governo e títulos corporativos para fornecer moeda diretamente ao mercado.

“De qualquer forma, a chave é o iene no final.”

Quando dinheiro ilimitado foi impresso e liberado no mercado, o valor do iene naturalmente diminuiu.

Existem três razões principais pelas quais isso foi possível. Primeiro, o Japão tem uma grande economia e o iene tem o status de uma quase-moeda-chave na comunidade internacional. Segundo, o Japão estava em deflação, então não importa quanto dinheiro você libere, você não precisa se preocupar com a inflação. Terceiro, os Estados Unidos toleraram.

“Quem se beneficiaria do iene?”

Taek-gyu disse imediatamente, como se não tivesse nada para pensar.

“Otakus?”

“Certo. Erro de digitação… … Hein?”

Por que otaku está aqui?

“Com o iene baixo, as viagens japonesas e os produtos japoneses são mais baratos. Graças a isso, com a mesma quantia de dinheiro, eu pude fazer mais abundantemente.”

“… … .”

Eu ouvi e é verdade. Virtude é uma lei que é muito afetada pela taxa de câmbio.

“Otaku também é um otaku, mas as empresas automobilísticas se beneficiaram mais.”

O iene caiu de 100 ienes por dólar para um máximo de 115 ienes. Isso significava que se você vendesse as mercadorias pelo mesmo preço em um país estrangeiro, você lucraria 15% a mais.

Quando a competitividade de preços foi criada pelo iene baixo, a Toyota e a Honda aumentaram as vendas descontando os preços, e os lucros dispararam.

Como as montadoras japonesas estão se saindo bem, as vendas de montadoras em outros países diminuíram.

O iene é realmente uma maneira de aumentar as exportações do Japão manipulando a taxa de câmbio. Neste caso, é claro, outros países com indústrias de exportação sobrepostas estão fadados a sofrer perdas.

Por esta razão, também é referido como a política de privação da vizinhança. A Coreia do Sul, a China e a Alemanha, que foram afetadas, criticaram o Japão, mas o Japão ainda não está parando a flexibilização quantitativa.

De qualquer forma, graças a isso, a economia japonesa escapou da recessão de longo prazo e entrou em uma fase de recuperação. O Índice Nikkei, que permaneceu no nível de 8.000, disparou para mais de 20.000, e o nível de preços subiu pouco a pouco, saindo da deflação crônica.

Esta é a razão pela qual a taxa de aprovação do Primeiro-Ministro Okazaki é forte, apesar de vários escândalos.

“O Japão e a Alemanha têm a 3ª e a 4ª maiores economias do mundo, mas não estão listados no conselho de administração permanente. Qual poderia ser a razão?”

“Porque eles são ambos criminosos de guerra?”

“Resposta.”

A constituição de paz, que estipulava a renúncia à guerra e a proibição de possuir um exército, nada mais é do que um grilhão para o Japão, um país criminoso de guerra.

Então, com base na forte taxa de aprovação de Okazaki, ele partiu para emendar o Artigo 9 (Constituição da Paz) da Constituição, que proíbe a guerra e a posse militar.

Abolir a constituição de paz significava que o Japão encerraria o regime pós-guerra e retornaria à normalidade. E uma nação comum deve ter poder militar compatível com seu poder econômico.

O Leste Asiático atualmente tem um delicado equilíbrio de poder entre China, Rússia, Coreia do Sul, Coreia do Norte e Japão. Mas e se o Japão entrar em rearmamento?

O Japão é um dos aliados mais importantes da América. Do ponto de vista dos EUA, não há razão para impedir o Japão de fortalecer seus braços com seu próprio dinheiro. (Neste caso, é claro, comprará armas dos EUA).

O problema são os países vizinhos.

A China e a Rússia estão apenas assistindo ao rearmamento do Japão? Naturalmente, esses países também aumentarão seus armamentos, e então a Coreia não terá escolha a não ser seguir o exemplo.

A Coreia do Sul já gasta muito mais em defesa do que seu poder econômico por causa da Coreia do Norte. Se o Leste Asiático como um todo entrar em uma corrida armamentista, também sofrerá economicamente.

“Bem, à parte essas questões, continuaremos a nos encontrar na indústria automobilística.”

O Primeiro-Ministro Okazaki não apenas incentivou as exportações com iene baixo, mas também forneceu vários apoios à indústria automobilística.

2,3 trilhões de ienes.

É uma enorme quantia de dinheiro maior do que a capitalização de mercado da maioria das grandes corporações, mas de acordo com as demonstrações financeiras de Matsukata, é apenas 1,5% do fundo de pensão público do Japão, e comparado com a economia astronômica do Japão, é um novo sangue.

Desta forma, não há danos significativos à economia japonesa.

No entanto… … .

“Certamente dará um golpe no Primeiro-Ministro Okazaki.”

* * *

O Ministro das Relações Exteriores, Takeo Okamoto, chegou à Coreia do Sul.

O Ministério das Relações Exteriores do Japão é o Ministério das Relações Exteriores na Coreia. O Ministro das Relações Exteriores é o Ministro das Relações Exteriores e está em posição de liderar todos os diplomatas japoneses.

Esta é a primeira vez que ele entra na Coreia.

O Ministro das Relações Exteriores Okamoto dirigiu-se diretamente para a sede da OTK Company assim que saiu do aeroporto.

“Okamoto. É um nome que parece ser familiar para homens e mulheres em todo o mundo.”

“O quê… … .”

Dito isto, preservativos também são nomes humanos.

Manifestantes se reuniram novamente em frente à OTK Company. Desta vez, não era uma organização conservadora, mas um grupo de mulheres de conforto e vítimas de trabalho forçado.

Taek-gyu deu as instruções, e os funcionários do café no primeiro andar do prédio saíram rapidamente e viraram chá e cobertores.

Apesar do tempo frio, as mulheres de conforto e os avôs das vítimas de trabalho forçado também vieram pessoalmente. A razão pela qual nos reunimos aqui é para pedir desculpas.

O Ministro das Relações Exteriores Okamoto foi diretamente responsável por liderar o acordo Coreia-Japão sobre as mulheres de conforto. No entanto, uma vez que um acordo foi alcançado, ele continuou a reduzir o problema ou negar a responsabilidade do Japão. Ainda assim, ele gritou alto para o governo sul-coreano para cumprir o acordo de forma responsável.

Depois disso, quando o acordo sobre as mulheres de conforto foi quebrado e um julgamento foi emitido para indenização por trabalho forçado, a partir deste ponto, eles começaram a despejar absurdos semelhantes ao lixo.

Para as vítimas, desenterrar as feridas não era suficiente, então era como espalhar sal.

Quando ouvi dizer que o Ministro das Relações Exteriores Okamoto quase havia chegado, eu pessoalmente saí para encontrá-lo.

Manifestantes estavam se reunindo, e centenas de policiais estavam parados na frente deles. Se algo acontecer com o ministro das Relações Exteriores japonês, isso se tornará uma questão diplomática.

---

Dezenas de câmeras foram instaladas de um lado. Parece que todos os principais meios de comunicação nacionais e estrangeiros vieram.

Momentos depois, três veículos Toyota pretos chegaram. O Ministro das Relações Exteriores Okamoto saiu do carro enquanto slogans e gritos de manifestantes irritados eram ouvidos. Havia um intérprete ao lado dele.

Ele disse: “Você trabalhou duro para vir de tão longe.”

O Ministro das Relações Exteriores Okamoto sorriu agradavelmente.

“Não. Muito obrigado pelo seu tempo.”

Nós apertamos as mãos afetuosamente em frente aos manifestantes observando.

“Mas por que você veio para a Coreia?”

Ele disse.

“Vamos entrar nos detalhes e ir devagar.”

Eu balancei a cabeça.

“Vocês devem estar ocupados um com o outro, certo? Eu só posso adivinhar para que você veio, então eu vou te dizer primeiro para que você não perca seu tempo.”

Eu juntei todas as suas palavras estúpidas de volta como estavam.

“A decisão do Supremo Tribunal do Japão é final e irreversível. Se tal pressão é aplicada apesar da decisão do tribunal, quem confiará e negociará no mercado de ações japonês? De acordo com a decisão do antigo tribunal japonês, eu não reembolsarei nem uma única ação. Não devemos cumprir nossas promessas?”

Enquanto o intérprete falava, a expressão do Ministro das Relações Exteriores Okamoto endureceu.

Afinal, onde o ministro das Relações Exteriores japonês recebeu tal tratamento? Porque eu sou como eu, eu te trato assim.

Se a OTK Company fosse uma empresa coreana, não teria sido fácil fazer isso. Mas somos uma empresa americana. Também temos legitimidade.

Eu abri manualmente a porta do carro fechada novamente.

“Se você não tem mais nada a dizer, você pode ir embora.”

Ele entrou no carro como se nada tivesse acontecido. Mas quando a câmera foi obscurecida pela porta do carro, ele olhou para mim e disse.

“Você vai se arrepender.”

Eu me inclinei para não ser pego pela câmera e falei em inglês.

“Enquanto isso, nem uma nem duas pessoas me disseram coisas semelhantes. Presidente, Procurador-Geral, Vice-Presidente Zhou Cha, Ministro do Comércio Chinês, etc. Você não está curioso sobre o que está acontecendo com eles agora?”

“… … .”