Capítulo 301

Capítulo 301

Grupos de mulheres visitaram a sede do Novo Partido Político em protesto.

“O Dep. Nam Seong-gwi defendeu a pornografia na Assembleia Nacional, menosprezou os direitos das mulheres e insultou políticas. A Federação das Organizações de Mulheres ficou chocada e aterrorizada ao ver um membro da Assembleia Nacional representando o povo proferindo absurdos discriminatórios e misóginos sem qualquer culpa. Exigimos medidas e contramedidas imediatas a nível partidário!”

À medida que os protestos cresciam, o Novo Partido Político emitiu um pedido de desculpas.

“Antes de mais, gostaria de me desculpar com aqueles que foram magoados pelas declarações do Dep. Nam. O nosso partido reconhece que as declarações do Dep. Nam são muito inapropriadas e anti-direitos humanos, e assumimos a responsabilidade por isso. Iniciaremos procedimentos disciplinares a nível partidário de acordo com o seu pedido.”

No entanto, a Dep. Nam Seong-gwi, que foi quem realmente falou, não cedeu.

“O que diabos há de errado com as minhas declarações? É misoginia e misoginia a favor da legalização da pornografia? Na Coreia, a prostituição é ilegal, a pornografia é ilegal e até a importação de bonecas sexuais é ilegal. Em que é que isto é diferente de não construir sanitários e não urinar na rua? Prefiro deixar o Novo Partido Político do que ser forçada a pedir desculpa.”

A internet está a fervilhar novamente.

– Qualquer um pode ver que a culpa é do homem. Errado ela ter nascido na Coreia. Foi o erro de dizer a coisa certa, e não besteiras, na Assembleia Nacional.

– Então, do que diabos você está falando? Eu não consegui encontrar, mesmo depois de procurar em todos os vídeos.

– Ah. Se você não gosta, não diga nada.

– Haha, insultando políticas. De agora em diante, se a Dep. Lee Jeong-hye falar, tenha cuidado e ouça!

– Uma verdadeira erudita apareceu para lidar com os dez eruditos!

– Ttt t t t t t t t s! Como é que uma pessoa assim pode ser membro do parlamento? Vale a pena conhecer o nível da política coreana. Esse é o senso do presidente!

– Eu teria pensado que haveria uma legisladora tão grande na Coreia.

– Peço sinceras desculpas por xingar os membros da Assembleia Nacional.

– Quer seja uma eleição geral ou uma eleição presidencial, desde que apareça, vou tirar uma foto.

– Senadora Nam Seong-gwi fará tudo por você. Há esperança, há esperança.

– Certo. Ela disse que tinha vivido sem esperança... ... .

– O novo partido político está pensando ou não? Por que você vai me punir?

– Por que você está matando nossa senadora?

– Devemos protegê-la! Os homens unirão forças para protegê-la!

– Se você me disciplinar, eu também vou deixar o partido!

– Vamos deixar o Novo Partido Político juntos!

– Desta vez, deixei o Novo Partido Político e fundei o Seonggwidang, Kazua!

– É um pouco... ... .

Milhares de artigos sobre a saída do partido foram postados no site do Novo Partido Político.

A liderança do Novo Partido Político, que estava prestes a iniciar o processo disciplinar, ficou envergonhada. Se você realmente disciplinar um membro do sexo masculino, pode ocorrer um êxodo de membros do partido.

Os protestos de grupos de mulheres continuam a chegar, e uma legisladora está insistindo que não pode pedir desculpas, e há preocupações de que um grande número de membros do partido deixe o partido quando ela tomar medidas disciplinares. No entanto, ela disse que não deveria ser disciplinada, e as legisladoras do partido também estão se opondo.

As taxas de aprovação do partido estavam mostrando sinais de declínio em uma situação em que eles não podiam fazer nem uma coisa nem outra. A única coisa reconfortante é que a taxa de aprovação do Partido Liberal do Povo está diminuindo ainda mais.

Jang Hyun-joon, o chefe da casa, segurou a cabeça com as duas mãos e suspirou.

---

“O que é isso porque Jin-hoo Kang quer reformar os regulamentos? De qualquer forma, ela não tem nada a ver com ela depois do Gangjin.”

* * *

A batalha de palavras entre a Dep. Lee Jeong-hye e a Dep. Nam-gwi no Comitê Judiciário se tornou um grande problema.

A Dep. Nam-gwi, que teve pouca presença no passado, tornou seu nome conhecido por todos através deste incidente, e doações políticas chegaram de todos os lados.

Um vídeo da boca a boca do Comitê Judiciário também foi carregado no A-Tube, um site de vídeos administrado pelo Guble. Internautas entediados colocaram legendas em inglês, japonês, espanhol e chinês abaixo.

Surpreendentemente, o vídeo obteve 5 milhões de visualizações em dois dias.

– Oh oh! Algo assim acontece sempre na Assembleia Nacional Coreana?

– Quem é aquela mulher e por que ela está gritando para ela renunciar?

– Ele era um candidato presidencial na Coreia. Na Assembleia Nacional Coreana, se você não gosta daquela mulher, você deve renunciar.

– Eu já vi Kang Jin-hoo gritar para renunciar antes.

– Ah! Certo. Aquele vídeo foi divertido 🙂

– Lembro-me de Ronald dizendo 'Você está despedido!' em um programa há um tempo atrás.

A Assembleia Nacional Coreana agora se tornou um motivo de riso além da Coreia.

Em particular, a cena em que a Dep. Lee Jeong-hye corou e apontou para ela e gritou 'Renuncie, Haseyot' foi muito popular entre os estrangeiros.

Eu não sei quem começou primeiro, mas quando alguém diz algo que não gosta, é uma espécie de meme da internet para revidar postando uma foto da Dep. Lee Jeong-hye gritando para ela renunciar (legendada 'Você está despedido!'). E se espalhou como uma moda.

Como resultado, a Dep. Lee Jeong-hye se tornou uma estrela global, independentemente de seus próprios desejos.

No entanto, este vídeo causou uma séria controvérsia apenas para rir.

– A propósito, a pornografia era ilegal na Coreia? Todos os meus amigos coreanos parecem vê-la.

– Isso é estranho. A Coreia não é um país com liberdade de expressão? Todos os grupos de garotas enfatizam o apelo sexual.

– Eu gosto de filmes coreanos, então eu os assisto com frequência, mas eles são muito cruéis. Apunhalar até a morte com uma faca, ou cortar o corpo com uma serra. O sangue apenas espirrou.

– Está tudo bem mostrar você matando pessoas, mas não mostrar elas fazendo sexo?

– Certo. Você pode me dar um tapa na cara, quebrar ossos, cortar o pescoço e dividir o estômago, mas o pênis não é permitido.

– Hein? Que diabos é isso? Você está brincando comigo?

– Não. De verdade. Se tal cena aparecer em um filme estrangeiro, coloque um mosaico ou exclua-o ao importar.

– Eu não entendo. Então, o que é toda a pornografia na web dura coreana?

– O que é isso? Todos os arquivos ilegais.

– Então por que você não paga a empresa que fez o pornô? Roubar obras protegidas por direitos autorais também é roubo.

– Eu não entendo. A Coreia é uma potência cultural que exporta K-pop, dramas e filmes para o mundo. Mas por que você está ignorando os direitos de propriedade intelectual de outros países?

– Nesse caso, não há diferença entre a Coreia e a China, certo?

Só porque pornografia é legal em um país não significa que não há arquivos ilegais. No entanto, quando há um mercado que pode ser acessado legalmente, alguns arquivos ilegais estão circulando e todo o mercado é composto por arquivos ilegais é uma questão completamente diferente.

Todas as obras são protegidas por direitos autorais, e o mesmo acontece com a pornografia. No entanto, a pornografia é ilegal na Coreia em primeiro lugar. O tribunal coreano não reconheceu os direitos autorais da pornografia porque não pode reconhecer os direitos autorais de conteúdo definido ilegalmente.

Empresas pornográficas estrangeiras há muito sabem que a Coreia está consumindo todo o conteúdo pornográfico ilegalmente.

Eu apenas sabia, mas estava ignorando. No entanto, era difícil permanecer parado, pois este incidente se tornou um debate público em todo o mundo.

Primeiro, produtores pornográficos americanos se reuniram e protestaram formalmente ao governo coreano. Empresas pornográficas europeias e japonesas seguiram o exemplo. Alguns expressaram sua intenção de prosseguir com o litígio, contratando um escritório de advocacia internacional.

A Faceit solicitou o registro de direitos autorais na Coreia para seu próprio conteúdo, e o governo coreano estava em uma situação difícil.

Se você aceitar o registro de direitos autorais, você estará reconhecendo os direitos de conteúdo ilegal, e se você não aceitar, você continuará ignorando os direitos de propriedade intelectual dos Estados Unidos.

Os Estados Unidos já estão sensíveis a questões de direitos de propriedade intelectual devido à disputa comercial com a China.

O New York Times publicou um editorial do famoso crítico cultural Ferdinand Cave.

[Quão grande é a indústria pornográfica coreana?]

A resposta é zero. Isso não é surpreendente? Como diabos isso poderia ser?

A razão é que a pornografia é ilegal na Coreia. Por causa disso, você não pode fazê-lo ou vendê-lo por dinheiro. Então, será que nenhum coreano assiste pornô?

(síncope)

A Coreia do Sul afirma que a China copia indiscriminadamente produtos e conteúdos coreanos e infringe direitos de propriedade intelectual. Na verdade, existem várias ações judiciais movidas por empresas a este respeito. No entanto, a Coreia não reconhece os direitos autorais de pornografia estrangeira e está apenas consumindo-a ilegalmente.

Enquanto os detentores de direitos autorais ganhavam menos de um dólar, empresas de web dura e uploaders pesados ​​obtiveram enormes lucros. Curiosamente, se você for pego distribuindo pornografia na Internet, você será punido apenas por distribuir pornografia, não por violar a Lei de Direitos Autorais.

A Coreia exporta não apenas K-pop, mas também dramas, filmes e transmissões. A onda Hallyu está se expandindo para o mundo e se estabeleceu como uma indústria importante na Coreia. No caso de grupos de ídolos famosos, os lucros que eles obtêm em países estrangeiros são muito maiores do que na Coreia. Mas quando se trata de pornô, eles ignoram completamente os direitos autorais de outros países.

Finalmente, apresento um provérbio coreano.

‘Romance se eu fizer, caso se outra pessoa fizer.’

---

Qual é a maior razão pela qual não houve discussão sobre a legalização da pornografia na Coreia?

Isso porque, mesmo sendo ilegal, não havia problema em visualizar. No entanto, existem dois grandes problemas com isso.

Um é que é absolutamente ilegal, e o outro é que, não importa quanta pornografia estrangeira exista, sempre há uma demanda por pornografia nativa.

Não há empresa de produção de pornografia na Coreia, mas há muitos vídeos circulados sob o nome de 'pornô doméstico' ou 'pornô coreano'.

Muitos deles são filmados ilegalmente e, mesmo que tenham sido filmados com consentimento, a distribuição foi feita principalmente sem o consentimento da pessoa em questão. Entre eles, houve também pornografia de vingança que foi intencionalmente distribuída com uma mente maliciosa em relação ao ex-amante.

Esses vídeos ilegais foram distribuídos indiscriminadamente através da web dura. Regulamentos rigorosos sobre pornografia tornaram isso ilegal.

Em particular, não havia palavras para dizer sobre a violação de propriedade intelectual.

Agora, a questão do pornô coreano mostrou sinais de se espalhar para atritos comerciais com os EUA, UE e Japão. E as empresas de produção chinesas, que estão litigando por copiar programas de entretenimento coreanos, mostraram a atitude, 'Você também está ignorando os direitos de propriedade intelectual de outros países, e por que você está gritando conosco?

À medida que a situação saiu do controle, o presidente Huh Chang-min disse em uma reunião ministerial:

“Acho que a Coreia agora precisa revisar os regulamentos relacionados a material adulto em linha com os padrões internacionais. Para esse fim, é urgente que os partidos governantes e de oposição cooperem para criar um corpo de discussão.”

O Ministério das Relações Exteriores, Comércio, Indústria e Energia, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e o Ministério da Estratégia e Finanças apoiaram as palavras do presidente, mas apenas a Ministra Shin Min-mi do Ministério da Igualdade de Gênero e Família se opôs até o fim.

“Há um risco de que a desregulamentação prematura aumente os crimes sexuais digitais, exacerbe os direitos humanos das mulheres e promova a mercantilização sexual.”

No entanto, em uma pesquisa conduzida por uma empresa de pesquisa, mais de 70 por cento dos entrevistados disseram que os regulamentos atuais sobre pornografia devem ser revisados.

A taxa de aprovação daqueles em seus 20 e 30 anos foi maior do que aqueles em seus 40 e 50 anos, e mais da metade das mulheres concordou.

82 por cento dos entrevistados expressaram uma opinião negativa sobre o projeto de lei para fortalecer a repressão e punição à pornografia proposto pela Dep. Lee Jeong-hye.

À medida que a opinião pública piorava, alguns dos membros da Assembleia Nacional (também conhecidos como seonbi [1]) que foram nomeados como co-patrocinadores removeram secretamente seus nomes.

A Dep. Lee Jeong-hye ficou indignada, mas ela não pôde continuar avançando com o projeto de lei, pois os Estados Unidos caíram sobre questões de propriedade intelectual.

No final, o Dep. Nam-gwi assumiu a liderança, e um corpo de discussão foi criado para discutir a desregulamentação da pornografia na Assembleia Nacional. Esperava-se que não apenas legisladores dos partidos de oposição, mas também especialistas de todas as esferas da vida e grupos cívicos participassem.

– Deputado Nam Gui fez isso!

– Não, isso foi feito pela Dep. Lee Jeong-hye!

– Seo, isso tudo foi uma grande imagem para legalizar o pornô?

– Caso contrário, não se pode explicar por que tal lei foi proposta.

– Nós não conhecíamos o Cavaleiro das Trevas!

– Sinto muito por xingar todo esse tempo

– A Dep. Lee Jeong-hye é a pioneira da pornografia coreana e a esperança do Partido Liberal do Povo!

– Senadora Gensei! Não renuncie!

---

Eu tive uma chamada de vídeo com Toby, CEO da Face It, com Taek-gyu.

“Se a lei for revisada, planejamos atendê-la oficialmente na Coreia. Planejamos adicionar legendas coreanas a vídeos existentes e contratar empresas locais para produzir conteúdo coreano.”

A lei coreana adota o bom senso.

Vamos supor que o coreano A vai para os EUA e faz um contrato formal com uma produtora para filmar pornô. Não há nada de errado com a lei dos EUA. No entanto, a lei coreana se aplica a A, que é coreano, e ele é punido por fazer pornografia (produção de pornografia).

Anteriormente, era impossível produzir pornografia coreana, mas isso mudará quando a lei mudar. Produtores de filmes eróticos expressaram grande expectativa para a revisão da lei.

Toby disse com uma risada.

“Tudo começou por causa daquela petição. Ouvi dizer que tinha mais de 2 milhões de assinaturas, a pessoa que apresentou a petição sabia que acabaria assim?”

Taek-gyu acenou com a cabeça para isso.

“Claro. Eu senti isso desde o momento em que carreguei.”

“Haha, isso mesmo.”

“Hein?”

Houve silêncio por um momento.

Eu perguntei, virando sua cabeça para o lado.

“O que você acabou de dizer?”

Então Taek-gyu secretamente evitou meu olhar.

Eu gritei incrédulo.

“Oh Taek-gyu, abaixe-se!”

[1] - Eruditos coreanos da Dinastia Joseon, conhecidos por sua integridade e retidão moral.