Capítulo 257

Capítulo 257

A greve geral do Sindicato do Chá de Eunseong estava passando sem resultados.

Não é suficiente ganhar a vida e viver diariamente, pois é um trabalho de vida ou morte em uma grande corporação, mas é fatal para um assalariado cortar a renda mensal.

Entre os membros do sindicato, havia uma conversa sobre se eles deveriam voltar ao trabalho, mesmo nos fins de semana. A greve continuaria nos dias de semana, mas trabalhar nos fins de semana.

Eu me pergunto o que é isso, mas o pagamento de horas extras de fim de semana é 50% maior do que nos dias de semana. Portanto, calcula-se que, mesmo que você volte a trabalhar apenas dois dias no fim de semana, pode receber o equivalente a três dias de semana.

Joo Seong-moo, presidente do sindicato, incentivou os membros do sindicato a aguentarem um pouco mais.

Como a greve continuou por quase um mês, Eunseong-cha não aguentou mais. A perda em vendas já ultrapassou trilhões, e os preços das ações despencaram.

A insatisfação dos acionistas atingiu seu pico, e houve rumores de que uma assembleia de acionistas seria realizada para mudar a gestão.

No final, mesmo para preservar o cargo, o presidente Chan-Young Han terá que ir à mesa de negociações primeiro.

Enquanto isso, os chefes dos subcontratados vieram ao sindicato em grupo e imploraram com lágrimas para parar a greve.

As fabricantes de automóveis estão associadas a inúmeros fabricantes de peças. As pequenas e médias empresas (PMEs) estão em crise, mesmo que o dinheiro não esteja circulando em alguns meses.

Se os subcontratados falirem, será difícil fornecer peças até que a produção seja retomada após isso. Então, mesmo que você volte a trabalhar, levará muito tempo para recuperar a produção anterior.

Apesar dessas preocupações, o presidente do sindicato, Joo Seong-moo, transferiu toda a responsabilidade para a gestão e disse que, se a gestão aceitar as demandas do sindicato, será um problema que será resolvido.

De certa forma, eles estão lutando com os empregos de outros trabalhadores como reféns… … Isso era inevitável.

“O prazo é de apenas alguns dias. A gestão não terá escolha a não ser aceitar nosso pedido!”

Todos os membros sentiram o mesmo.

Mas, de repente, foi anunciado que a Eunsung Motors assinaria um acordo comercial com a OTK Company.

As ações da Eunsung Motor, bem como as ações do grupo, subiram em um instante, e os acionistas vibraram. Assim que o acordo foi assinado, Karos imediatamente retornou alguns dos pedidos para a Coreia para renovar os parceiros.

O anúncio que se seguiu foi ainda mais chocante.

“O quê? Você planeja cooperar com a OTK Company e o Grupo Seoseong para criar um complexo industrial de veículos elétricos?”

“Um salário anual de 36 milhões de won?[1]”

“Espere aí. Isso é menos da metade do nosso salário.”

“Então, o que vamos fazer?”

“Você nem recebe permissão do sindicato para fazer tal investimento!”

“Você atinge alguém na cabeça assim?”

A razão pela qual a Eunsung Motors não construiu uma nova fábrica na Coreia há mais de 20 anos é para não aumentar o número de sindicatos domésticos.

No entanto, os salários dos trabalhadores recém-contratados não estão vinculados aos funcionários existentes da Eunsung, mas aos salários de outros trabalhadores no complexo industrial. Um acordo de negociação coletiva também é realizado, e o mesmo se aplica aos aumentos salariais.

Por causa disso, é difícil usar o método de luta atual que só pede um aumento nos salários dos trabalhadores regulares pertencentes a certas grandes corporações.

Se o Sindicato do Chá de Eunseong tivesse insistido em aumentar os salários dos trabalhadores não regulares e dos trabalhadores dos subcontratados juntos, eles teriam sido capazes de receber tal salário?

A controvérsia sobre altos salários e greves frequentes continuou desde o passado, e a opinião pública se deteriorou extremamente com esta longa greve.

Nesta situação, se um novo emprego com o mesmo trabalho com salários mais baixos for criado, a posição de monopólio que o sindicato desfrutou será abalada.

Os sindicatos nunca quiseram criar novos empregos que ameaçassem sua posição.

Agora, aumentos salariais ou contratação preferencial dos filhos dos membros do sindicato não são mais um problema. De qualquer forma, era preciso parar o complexo industrial de veículos elétricos e a criação de novos empregos.

Joo Seong-moo, presidente do sindicato, imediatamente distribuiu um comunicado de imprensa para a mídia e fez uma declaração.

“O Sindicato Automotivo de Eunsung se opõe ao investimento no complexo industrial de veículos elétricos que busca reduzir os salários de todos os trabalhadores, nivelar por baixo e instabilidade no emprego! A participação da Eunsung Motors no investimento no complexo industrial de veículos elétricos liderado pela OTK Company é um acordo humilhante para superar a questão da sucessão da gestão do Grupo Eunsung Motor e a pior crise de negócios. Este acordo acabará levando a uma crise de negócios maior e deterioração da lucratividade, pois a Eunsung Motor se torna uma base de produção para Karos. Se a gestão continuar a investir em violação do acordo coletivo, o sindicato punirá a gestão por quebra de negócios e do acordo coletivo. Você será solicitado a entrar com uma ação legal por violações. Também define isso como uma declaração de guerra para a catástrofe das relações trabalhistas-patronais e revela que toda a responsabilidade recai sobre o presidente Chan-Young Han e sua gestão! O Sindicato do Chá de Eunseong arriscará sua vida e lutará até o fim para impedir isso!”

* * *

Não apenas a Confederação de Sindicatos, à qual o Sindicato do Chá de Eunseong pertence, mas também a Federação Coreana de Sindicatos protestaram ferozmente.

“O complexo industrial de veículos elétricos liderado pela OTK Company diminui os salários dos trabalhadores, e há um risco de causar um conflito não-não-não! Se o presidente Kang Jin-hoo ignorar isso e seguir em frente, a comunidade trabalhista não terá escolha a não ser enfrentá-lo com uma greve geral, uma revolta geral e uma luta de solidariedade!”

Os dois principais sindicatos decidiram imediatamente realizar uma manifestação geral em Gwanghwamun no próximo fim de semana. De acordo com os organizadores, havia apenas 50.000 pessoas.

No entanto, nem todos os sindicatos concordaram. Os sindicatos de PMEs e trabalhadores irregulares não puderam falar abertamente porque estavam percebendo os sindicatos de grandes empresas, mas o ambiente era calorosamente acolhedor.

A política e a Internet estavam barulhentas novamente.

-É também Hell Chosun[2]. Quando as empresas dizem que criam empregos, os sindicatos se levantam.

-Eles já têm empregos bem remunerados.

– Cansei da classe do Sindicato do Chá de Eunseong. Até a gestão da empresa apresentará uma reclamação.

– ㅋㅋ O sindicato está falando sobre sua própria empresa. De acordo com as palavras dos membros do sindicato, nunca mais comprarei um carro prateado no futuro.

– Não podemos simplesmente morrer em vez de lutar até a morte?

– Redução salarial e nivelamento? Isso é loucura. Você deve ter cuidado de subcontratados e trabalhadores não regulares internos assim.

– Eu também quero fazer parte dos dois principais sindicatos. Mas a realidade é um trabalhador não regular que ganha 1,8 milhão de won por mês.

– Eu me pergunto como Kang Jin-hoo vai sair.

– Não podemos simplesmente não investir? Os países que estão tentando atrair esse complexo industrial devem estar na fila agora.

– Sra., então não pode ser. Deixe-me conseguir um emprego também.

* * *

Quase todos os governos locais se manifestaram para atrair fábricas. Não importa onde você esteja, você está sedento por empregos de qualidade.

Chefes de governos locais e políticos acorreram em massa. Entre eles estavam membros do Partido Nacional Liberal.

Se conseguir atrair uma fábrica, é uma eleição local e uma eleição geral. É por isso que ainda nem começou, mas já está pegando fogo.

Confiei a reunião com eles ao veterano Sangyeop. Pessoalmente, não quero me aproximar muito de políticos, sejam eles liberais ou conservadores.

No entanto, o problema esperado ocorreu.

Em frente à OTK Company, dezenas de sindicatos do Chá de Eunseong se reuniram e fizeram um protesto. O mesmo protesto ocorreu em frente ao carro de Eunseong.

O sindicato declarou que, se a Eunsung Motors não desistir do plano de investimento no complexo industrial, não haverá retorno ao trabalho e que lutará até o fim por todos os meios.

Sem perder tempo, trouxe Joo Seong-moo e membros do sindicato para a empresa.

Homens de meia-idade na casa dos 40 e 50 anos vestindo coletes vermelhos com cintos vermelhos em suas testas entraram na sala de conferências. Eles são os chamados trabalhadores sindicais em tempo integral, então eles não trabalham realmente em fábricas, mas são responsáveis pelo trabalho relacionado ao sindicato.

Como eram representantes dos trabalhadores, a atmosfera que todos exalavam não era normal.

Lembro-me de quando estava negociando com o sindicato Karos na América. Felizmente, os membros do sindicato de Eun Sung-cha não estavam fisicamente naquele nível.

Naquela época, pensei que havia alguns lutadores profissionais por aí. Faz sentido que uma pessoa tenha mais de 2 metros de altura?

Estendi minha mão e disse.

“Prazer em conhecê-lo. Este é Jinhoo Kang.”

“Eu sou Seong-moo Joo, presidente do sindicato, Eun Seong-cha.

Um homem na casa dos cinquenta com cabelo ralo apertou minha mão. A razão pela qual seu cabelo está faltando é que ele acabou de raspar a cabeça na frente da empresa.

Acho que pareço muito melhor agora porque meu cabelo era originalmente meio ralo.

Terminamos nossas saudações estranhas e nos sentamos.

“Estamos aqui para ouvir suas opiniões. Se você tem algo que quer dizer, por favor, sinta-se à vontade para dizer.”

Joo Seong-moo, presidente do sindicato, vomitou com uma voz rouca.

Nivelamento salarial para baixo, insegurança no emprego, disparidade salarial, disparidade regional, etc. Eles já haviam emitido comunicados de imprensa para a imprensa e gritado em frente à empresa.

“Se 15.000 empregos são criados em uma região, 15.000 empregos são perdidos em outra região. Em última análise, isso amplia as disparidades salariais regionais, cria novas disparidades salariais, piora as relações trabalhistas-patronais, reduz a competitividade da manufatura e resulta em uma recessão econômica geral!”

Taek-gyu me perguntou em voz baixa.

“Que diabos é isso? Então, se você criar empregos, você quer dizer que a República da Coreia vai perecer?”

“… … .”

Eu nem sei o que você quer dizer Por que eles dizem que querem proteger suas tigelas de arroz[3] dessa forma?

Em vez de me recusar a refutar a alegação, apenas continuei ouvindo. Por mais de uma hora, os membros do sindicato derramaram unilateralmente suas palavras, e eu continuei balançando a cabeça.

“Entendo. Você estava preocupado com essas coisas. Estou bem ciente de suas preocupações. Sinto-me envergonhado por tentar seguir em frente com essas sérias preocupações e preocupações. Graças a isso, foi um momento para mim olhar para trás e refletir profundamente.”

Joo Seong-moo, presidente do sindicato, continuou a gritar.

“Então, o que você vai fazer? Você não está apenas tentando dizer que sabe e simplesmente seguir em frente com isso?”

Eu balancei a cabeça.

“É possível? Eu não sou uma pessoa tão sem caso. Prometo que, não importa o que aconteça, não vou ignorar a comunidade trabalhista e forçá-la.”

Então, o presidente do sindicato, Joo Seong-moo, e os membros do sindicato ao lado dele pareceram envergonhados.

“Você tem mais alguma coisa a dizer?”

Tendo dito isso, não havia mais nada que eu pudesse dizer.

Os membros do sindicato trocaram olhares entre si.

‘Está tudo bem?’

‘Parece que sim… … .’

‘Então, por que você se sente tão mal?

Parecia que esses olhos estavam prestes a ir e vir.

Após a conversa terminar, os membros do sindicato voltaram, deixando apenas eu e Taek-gyu.

É um fato que já sabíamos que o Sindicato do Chá de Eunseong e os dois principais sindicatos protestariam. Se eu ignorasse e seguisse em frente com isso, era óbvio que o barulho continuaria a sair no processo.

Investir é difícil de sair uma vez que você começa. Se os políticos e os governos locais, que notaram os sindicatos estabelecidos, guiarem adequadamente as licenças e permissões no processo de criação de um complexo industrial, ou atrasarem o projeto por razões como a avaliação de impacto ambiental, é uma dor de cabeça.

Na realidade, tal coisa é rara.

“Assim como o escritório de bairro proíbe a construção de dormitórios universitários porque os donos dos estúdios são contra?”

“É isso aí.”

“Motoristas de táxi são contra, então não podemos compartilhar viagens, e o sindicato é contra, então não podemos construir um complexo industrial. O que você pode fazer neste país?”

Políticos que deveriam se apresentar ativamente para mediar e resolver conflitos estão apenas olhando para os dois lados. Porque se você sair à toa, será amaldiçoado em todos os lugares como eu.

“Se queremos prosseguir com o trabalho, temos que ter certeza de que fechamos o nó nesta oportunidade para que não digamos mais nada depois.”

Taek-gyu perguntou.

“Como?”

Eu ri.

“Como você está? Você tem que fazer o que você pede.”

* * *

Eu apareci novamente na frente da imprensa.

“Como todos sabem, a indústria manufatureira coreana está atualmente em uma grande crise. Para superar esta crise, tentamos criar novos empregos em cooperação com o Grupo Suseong, o Grupo Automotor Eunsung e várias pequenas e médias empresas, mas no final apenas causou mais confusão. Decidimos que era impossível seguir em frente com o plano atual à força, sem chegar a um acordo com a comunidade trabalhista. Portanto, aceitamos ativamente o argumento do círculo trabalhista e suspendemos todos os planos de investimento planejados para a Coreia.”

Os repórteres ficaram assombrados com minhas palavras.

“Então, o complexo industrial de veículos elétricos será cancelado?”

“O que acontecerá com os acordos comerciais que as três empresas assinaram no passado?”

Eu balancei a cabeça.

“O complexo industrial de veículos elétricos está planejado para ser construído em outros países da Ásia, exceto a Coreia, para evitar a oposição da comunidade trabalhista, e as discussões já começaram para selecionar um país candidato.”

Os repórteres continuaram fazendo perguntas.

“Isso foi discutido antecipadamente com o Grupo Suseong e o Grupo Cha de Eunsung?”

“O presidente Han Chan-young concordou?”

“Qual é a opinião do presidente Im Jin-yong?”

Eu apenas cortei.

“Não há necessidade de discussão. Todas as decisões finais sobre os planos de investimento são tomadas por mim.”

Então eu como toda a maldição.

Continuei minha apresentação enquanto olhava para a câmera.

“Veículos elétricos autônomos são uma indústria chave do futuro e a demanda deverá explodir no futuro. A OTK Company, o Grupo Suseong e o Grupo Automotor Eunsung estão planejando mais do que dobrar o tamanho de seu complexo de produção na Ásia para liderar o setor de carros do futuro. Além dos complexos industriais anunciados anteriormente, construiremos um ou dois locais adicionais. Claro, todos os investimentos adicionais serão feitos em países asiáticos, exceto a Coreia. Por último, pedimos desculpas por causar preocupação ao Sindicato do Chá de Eunseong e aos trabalhadores dos dois principais sindicatos. Então, peço que parem a greve e voltem ao trabalho. Isso é tudo.”

[1] - Won é a moeda oficial da Coreia do Sul.

[2] - Hell Chosun é uma gíria coreana que significa "Coreia do Inferno", usada para descrever as duras condições socioeconômicas do país.

[3] - Proteger suas tigelas de arroz é um ditado coreano que significa proteger seu emprego e sustento.