O Investidor que Vê o Futuro

Capítulo 182

O Investidor que Vê o Futuro

Capítulo 182

Enquanto a ansiedade se espalhava como uma doença contagiosa, um grupo de sismólogos se manifestou.

Em uma entrevista à imprensa, Josh Brown, uma autoridade em sismologia e professor do MIT, refutou as alegações do Prof. Mohan uma por uma.

“Em vez de chegar a uma conclusão analisando os dados objetivamente, eles estão argumentando de uma forma que seleciona dados de acordo com a conclusão.”

O Professor Brown disse:

“A Falha de Santo André tem apenas 1.287 quilômetros de comprimento e é uma falha transformante. Além disso, como é um limite conservativo, é impossível que ocorra um grande terremoto maior que M8, mesmo no pior cenário. Mesmo isso tem menos de 5% de chance de acontecer em 10 anos.”

O estado da Califórnia também tomou medidas. O Governador Democrata Franklin Rabin emitiu uma declaração oficial.

“O governo do estado da Califórnia tem todos os manuais para observação de terremotos, previsão precoce e resposta. Como resultado de uma consulta com o USGS, a possibilidade de um Big One [1] é próxima de zero, e nenhum perigo foi detectado até agora, então, por favor, fiquem tranquilos.”

Graças à resposta rápida, a propagação da ansiedade diminuiu.

Os residentes estavam, por um lado, observando o retorno da situação. Mas uma pergunta ainda permanece.

Se realmente há pouca chance do Big One acontecer, por que Jinhoo Kang está agindo assim?

A mídia deu a resposta.

[Empresa OTK investe em matérias-primas com os lucros da emissão de títulos corporativos!]

[Bilhões de dólares em lucro, mesmo que vendidos agora!]

[Método típico de um fundo abutre para obter lucros espalhando ansiedade]

[É por causa de TEPT ou um golpe enorme?]

[Possibilidade de violar a lei federal?]

* * *

Não muito tempo atrás, o Professor Kiran Mohan estava desapontado.

Ele publicou um livro alertando sobre os perigos do Big One. Ele pensou que o livro criaria uma grande sensação e discutiria ativamente as contramedidas, mas o resultado foi exatamente o oposto.

O livro nem vendeu a primeira edição, e a editora faliu. E os acadêmicos ignoraram completamente seu argumento.

Estava tudo bem até aquele ponto, mas o problema era que o financiamento da pesquisa do estado foi cortado.

Ele sente a ansiedade e a tensão de que não tem muito tempo. Não falta muito para a chegada do Big One.

Antes disso, ele tinha que encontrar razões para apoiar suas alegações e informar as pessoas.

Um investidor famoso mundialmente e, ao mesmo tempo, um homem muito rico veio até ele. Jinhoo Kang se ofereceu como patrocinador, dizendo que ele não se preocuparia com dinheiro no futuro e, graças a isso, o Professor Mohan pôde recomeçar a pesquisa com entusiasmo.

O Instituto de Tecnologia da Califórnia abriga um centro de sismologia de classe mundial.

Ele coletou dados observando terremotos em todos os Estados Unidos e trocou informações em tempo real com outros centros ao redor do mundo.

Após o Grande Terremoto do Leste do Japão, a sensação de urgência sobre terremotos também aumentou nos Estados Unidos, e o governo federal forneceu financiamento para aumentar o equipamento de observação ao longo da costa do Pacífico e estabelecer um sistema de previsão precoce. Isso é para identificar o epicentro e a magnitude do terremoto o mais rápido possível, informá-los com antecedência e evacuar os residentes.

Quando o sistema começou a operar seriamente, vários dados foram despejados. Os dados podiam ser acessados por qualquer pessoa autorizada a fazê-lo.

No entanto, dados os mesmos ingredientes, isso não significa que o mesmo prato seja produzido. Da mesma forma, dados os mesmos dados, as mesmas conclusões não são tiradas.

É responsabilidade de cada estudioso interpretá-los e analisá-los, para que resultados diferentes possam ser obtidos dependendo do ponto de vista.

Poucos dados são um problema, mas muitos dados dificultam a análise. Novos dados são adicionados aos dados existentes, e a comunidade acadêmica respondeu que era bastante confuso. Levará algum tempo para que o sistema seja firmemente estabelecido.

O Prof. Mohan analisou de perto os terremotos que ocorreram na orogenia do Círculo de Fogo do Pacífico após o grande terremoto do leste do Japão. Ele incluiu nos dados todos os terremotos sutis que são fáceis de perder.

A cada dia que passava, meu coração ficava mais ansioso. Enquanto isso, o público estava comentando sobre o argumento do Professor Mohan.

Os livros amontoados em estoque foram vendidos, e a imprensa inundou com pedidos de entrevistas. Juntamente com ele, e-mails e cartas de crítica e crítica foram despejados.

O Professor Mohan, devido à sua personalidade, não prestou muita atenção às suas opiniões. Como resultado, ele foi capaz de continuar a argumentar contra a opinião acadêmica dominante.

Não importa o que os outros digam, apenas faça o que você tem que fazer.

O Professor Mohan relembrou as palavras de sua avó. Talvez por causa da influência de sua família de xamãs de geração em geração, sua avó contava histórias sobre a terra, o mar e o céu.

Surpreendentemente, ela estava certa.

Um tufão atingiu Boston se houvesse um vento forte do oeste, e Nova Orleans inundou se uma chuva forte fosse esperada do sul.

Para seu neto curioso, sua avó disse que era apenas uma coincidência.

Foi realmente uma coincidência?

Houve inúmeros terremotos na história dos povos indígenas, e as histórias foram transmitidas oralmente para as gerações futuras.

Sua avó disse que o chão racharia, os edifícios desmoronariam e a água entraria, então ela disse que ele deveria ir o mais longe possível, disse ela.

As palavras dela permaneceram em sua mente mesmo depois que sua avó faleceu.

Ninguém está negando a possibilidade de um terremoto na Falha de Santo André. No entanto, a verdade é que não levará a um grande terremoto.

Quando eles pensam em uma falha perto de São Francisco, quase todos pensam em Santo André (os dois terremotos anteriores foram todos causados pela Falha de Santo André), mas, na realidade, havia mais uma falha.

Esta é a Falha de Hayward.

Centrando-se na Baía de São Francisco, a Falha de Santo André está à esquerda e a Falha de Hayward está à direita.

O Professor Mohan levantou a possibilidade de que a extensão da Falha de Hayward possa ter se espalhado no ano passado.

Alegou-se que ela correria do norte da Baía de São Francisco no topo, através de Berkeley, Oakland e Hayward, e até San Jose.

Mas, mesmo antes disso, ele foi tratado como um herege na academia, então mesmo ele foi ignorado.

Prof. Mohan, enquanto examinava os dados do equipamento de observação recém-ativado, veio à mente.

“Um momento.”

Ele rapidamente desdobrou um mapa da Califórnia e desenhou duas falhas com uma caneta. Duas longas linhas verticais foram desenhadas em ambos os lados de São Francisco.

Desta vez, ele desenhou uma linha horizontal conectando as duas falhas. A linha passava direto por São Francisco.

Se a extensão da Falha de Hayward se espalhasse, a distância entre as duas falhas seria reduzida para menos de 20 km. Há uma possibilidade suficiente de que elas se influenciem diretamente.

Ao contrário da Falha de Santo André, que continua a gerar terremotos, a Falha de Hayward estava relativamente calma. Mas o que aconteceria se os ciclos de ocorrência de terremotos se cruzassem?

‘Se duas falhas atingirem ao mesmo tempo… … ?’

O Professor Mohan rapidamente analisou os dados e sobrepôs os ciclos das duas falhas. Surpreendentemente, o ciclo se cruza após cerca de 50 dias.

Em outras palavras, era o final de setembro deste ano!

O Professor Mohan sentiu um suor frio escorrendo pelas costas.

“Meu Deus.”

Ele tinha 90% de certeza da possibilidade de um grande terremoto até agora. Mas agora esse pensamento mudou para 99%.

Não se sabia o quão poderoso seria.

‘Uma vez que executemos a simulação… … .’

Carrie disse a ele em choque.

“Atenda o telefone, Professor.”

“Estou ocupado agora, então farei isso mais tarde.”

“Esta é uma chamada importante. Por favor, mude.”

O Professor Mohan virou a cabeça.

“Quem é você, afinal?”

“Eu sou o representante de Jinhoo Kang.”

Não importa o quão ocupado você esteja, é uma história diferente se for o telefone da pessoa que lhe dá dinheiro. O Professor Mohan não teve escolha a não ser aceitar o receptor que Carrie lhe deu.

[Você está bem no telefone?]

“Eu não tenho tempo, então vamos conversar brevemente.”

[Eu gostaria de um briefing. Há pessoas que querem ouvir a explicação do professor.]

“Eu não tenho tempo agora. Não podemos fazer isso mais tarde?”

[Estou lhe dizendo porque eu não tenho tempo. Isso é muito importante.]

Apesar de recusar várias vezes, Kang Jin-hoo pediu seriamente por isso.

[Por favor, por favor.]

No final, o Professor Mohan concordou relutantemente.


“Hmm, tudo bem.”

[Obrigado. Enviaremos uma passagem de avião para você imediatamente.]

“O quê? Avião?”

Claro que você não veio por aqui, veio?

Mas a ligação já foi desconectada.

* * *

Eu encontrei o Professor Mohan e Carrie no Aeroporto Nacional de Washington com Taek-gyu.

Esta é a segunda vez que nos encontramos no Instituto de Tecnologia da Califórnia. O Professor Mohan veio com as mãos cheias de bagagem.

Carry também está cheia de bagagem, começando com uma bolsa de laptop.

“Não está pesado?”

Carrie não disse nada à minha pergunta.

“Quando eu vou para o campo com o professor, eu tenho muito mais bagagem do que isso.”

A pesquisa de terremotos não é para todos.

“Entrem de uma vez.”

Todos nós entramos na limusine.

“Vocês comeram?”

O Professor Mohan assentiu com a cabeça.

“Eu jantei. A refeição foi ótima.”

Carrie disse.

“Eu também tomei uma taça de vinho. Eu só andei de classe econômica todas as vezes, e foi a minha primeira vez andando de primeira classe. Foi tão bom.”

“Hmm, graças a você, eu vim aqui confortavelmente.

Eu sorri.

“Isso é uma sorte. Eu ia originalmente para o hotel e depois me mudar, mas o tempo foi um pouco atrasado. Tudo bem se eu for direto para o local da reunião?”

O Professor Mohan assentiu com a cabeça e disse.

“Tudo bem. Mas para onde você está indo?”

“A Casa Branca.”

Ele fechou os olhos com minhas palavras.

“Casa Branca? O que está acontecendo lá… … ?”

“O Presidente Ronald está esperando.”

Os dois ficaram surpresos.

“Ei, o que isso significa?”


“Eu te disse. Há pessoas que querem ouvir a explicação do professor.”

“Você não disse que era o presidente?”

“Oh, eu não te disse?”

Na verdade, eu não disse de propósito. Mas você me disse para vir a Washington D.C., então eu pensei que você estava adivinhando até certo ponto.

O Professor Mohan disse enquanto gaguejava com um rosto branco pálido.

“Não, isso é absurdo. Você quer que eu lhe informe na frente do presidente.”

“Você só tem que fazer isso tão confortável quanto faria em uma palestra.”

“Eu, eu sou um democrata.”

Taek-gyu perguntou.

“Isso está relacionado?”

“… … .”

Vendo que você não pode responder, não parece estar relacionado.

O Professor Mohan parecia estar contemplando se deveria pular ou não para fora do carro. Mas antes que qualquer conclusão fosse alcançada, o carro chegou à Casa Branca.

Nós passamos por várias verificações de segurança pelo pessoal de segurança. O Professor Mohan e Carrie descompactaram sua bagagem em suas malas e tentaram operar todos os dispositivos eletrônicos, como laptops.


Após a verificação de segurança, fomos guiados para a sala pelo pessoal. Depois de um tempo, uma mulher branca de terno entrou e apresentou os papéis.

“É uma promessa de confidencialidade”, disse ela. “Desde o fato de eu ter vindo aqui hoje, o conteúdo da conversa de hoje é todo confidencial e, se eu divulgá-lo fora, serei punido.”

Isto não será apenas um aviso.

A razão pela qual fazemos isso em segredo é que o mero fato de nos encontrarmos pode dar às pessoas um mal-entendido de que o governo dos EUA está considerando seriamente a possibilidade de Big One.

Existe o risco de que toda a Califórnia já esteja em caos, e existe a preocupação de que isso cause caos.

Cada um de nós assinou os papéis.

As pessoas que entraram na sala de conferências foram eu e o Professor Mohan. Carrie ligou seu laptop e verificou seus dados mais uma vez.

“Você só precisa deslizar o PPT e virá-lo para o lado.”

Eu disse.

“Eu farei isso. Professor, por favor, concentre-se na apresentação.”

Eu peguei o laptop dela de Carrie.

Seguindo a orientação do pessoal, nós fizemos o nosso caminho através do corredor estreito para a sala de conferências. Assim que você entra, você verá uma cena que você só veria em um drama americano ou nas notícias.

No meio da sala de conferências estreita, havia uma mesa retangular, ao redor da qual uma dúzia de pessoas estavam sentadas.

A primeira pessoa que chamou minha atenção foi o Vice-Presidente Mike Bauer. Desde o momento em que o vi em sua cerimônia de posse, eu pensei que ele tinha uma forte impressão por causa de seu cabelo branco, curto e grisalho e olhos penetrantes.

Todos os outros personagens eram familiares. Porque eu já vi o seu rosto nas notícias várias vezes.

O Secretário de Estado Jonathan Anderson, o Secretário de Defesa Patrick Marshall, o Presidente do Estado-Maior Conjunto Colin Pratt, o Chefe da Inteligência Nacional Simon Simpkins, o Diretor da Inteligência Central Jack Mitchell, o Conselheiro Ian Krill e mais.

E lá dentro, o Presidente Ronald estava sentado com os braços cruzados.

De fato, os líderes mais poderosos dos Estados Unidos estavam reunidos em um só lugar. Embora este não seja um NSC (Conselho de Segurança Nacional) oficial, é realmente um NSC.

Era difícil acreditar que eu estava mesmo aqui.

O que sua mãe diria se ela soubesse?

Eu olhei para o Professor Mohan, tentando não parecer nervoso. O Professor Noh estava sacudindo as pernas de uma forma patética.

Ronald disse ainda com os braços cruzados.

“Que o briefing comece.”

[1] - "Big One" é uma expressão usada nos Estados Unidos, especialmente na Califórnia, para se referir a um terremoto de grande magnitude que se espera que aconteça no futuro ao longo da Falha de Santo André ou em outras falhas na região.

Comentários