Capítulo 64

Capítulo 64

A irmã mais velha de Hyun-joo perguntou, parecendo confusa.

[O quê?]

"Não ouviu? Venda a libra agora com alavancagem de 50x."

[Depois que você se acalmar...]

Gritei com Hyunjoo noona.

"Eu faço o que você me manda fazer!"

Depois de gritar, me assustei.

Disse, tentando me acalmar.

"Irmã. Você acha que eu estou louco? É natural pensar assim. Mas agora eu estou perfeitamente bem. Não, eu nunca estive tão lúcido quanto agora. Eu sei que soa como loucura, mas uma coisa é certa. O Brexit vai acontecer. Eu não tenho muito tempo!"

A resposta veio muito tempo depois.

[Acabei de falar com Taek-gyu no telefone, e ele me disse para obedecer apenas o que você dissesse.]

"·················ogue."

Aquele bastardo acredita em mim mesmo com a situação desse jeito.

Hyunjoo noona disse com um suspiro.

[Eu farei como instruído.]

A chamada foi desconectada.

O holograma na frente dele desapareceu.

Eu não conseguia dizer se o que eu tinha acabado de ver era premonição ou se era apenas uma ilusão.

Eu não conseguia ver mais nada.

* * *

Filial da Golden Gate na Ásia.

Enquanto todos estavam ocupados com seus trabalhos, quando tinham um pouco de tempo livre, voltavam sua atenção para a TV. Nas TVs por todo o escritório, telas da CNN e BBC eram exibidas.

O som estava desligado porque era horário de expediente, mas só de olhar para a tela, eu podia ver como o processo de contagem estava indo.

Eu estava preocupado que algo pudesse acontecer, mas nada aconteceu.

Os mercados de ações asiáticos, incluindo China e Hong Kong, subiram juntos, e os gestores de fundos ficaram aliviados. Analistas vêm despejando relatórios de que os temores do Brexit diminuíram e que a economia global continuará a experimentar um rali de alívio por um tempo.

Eli perguntou a Hyunjoo.

"O que Jinhoo diz?"

Hyunjoo balançou a cabeça.

"Ele quer ir até o fim."

"O quê, o quê? Por quê······?"

Hyunjoo tirou a vodka de debaixo da mesa. E ele encheu o copo e bebeu tudo de uma vez.

Eli olhou para Hyeonju com uma expressão perplexa.

Hyeonju tinha certeza da construção. Talvez depois do trabalho, nunca bebia álcool enquanto estava no trabalho.

"O que foi?"

"De agora em diante, vou fazer coisas que não posso fazer sã."

Hyun-joo fez o pedido de acordo com as instruções do CEO. Os US$ 3,2 bilhões que a OTK Company detinha até o fim se tornaram US$ 150 bilhões e foram despejados no mercado de câmbio.

Vendo isso, Ellie se assustou.

"O que você fez?"

"Jinhoo está fazendo isso."

"·················ogue."

Ela não podia estar sã, nem ela.

Ellie pegou sua garrafa de vodka e tomou um gole.

* * *

Tiling!

Recebi uma mensagem de texto indicando que o pedido havia sido feito.

Agora acabou de verdade. Não havia mais nada que eu pudesse fazer. Apenas esperando o resultado.

O celular tocou de novo.

Eu lutei para atender o telefone.

"Sim, sênior."

O Sênior Sangyeop disse urgentemente.

[A situação está ruim, Jinhoo. O mercado asiático está praticamente morto. Pare por agora, pegue o resto do dinheiro e aproveite a próxima oportunidade...]

"Já é tarde demais."

[O quê?]

"Eu acabei de despejar tudo no mercado de câmbio."

[···········.]

O Sênior Sangyeop parecia estar sem palavras.

Eu disse murmurando.

"Compre barato. Apenas arrisque sua vida."

Estas são as palavras de Kinzo Korekawa, que foi chamado de deus das ações japonesas.

O princípio de investir é comprar barato e vender caro. Mesmo que não haja garantia de que você pode vender caro, se você comprar barato, o preço não cairá mais, então não há perda. Portanto, é importante viver o mais barato possível.

Mas ser barato significa que todos no mundo se afastam, e comprá-lo significa que só você pensa diferente.

Em outras palavras, você tem que enfrentar o mundo sozinho.

"Apenas pense em morrer. Você começou sem intenção de fazer isso?"

Qualquer um pode analisar ou prever. Mas foi preciso coragem para puxar o gatilho.

[Cheuk … . . ]

Mesmo que as coisas deem errado, você não perde sua vida de verdade. Eu estou apenas jogando fora toda a minha fortuna.

"Se falharmos desta vez, começamos tudo de novo."

Depois de um tempo, Sangyeop sênior chorou e disse.

[Se eu for até você como fiz naquela época... você me aceitará de novo?]

"Não."

Eu sorri e disse

"Eu terei sucesso em breve, então eu irei encontrar o sênior primeiro."

[Obrigado, Jinhoo.]

Tutu!

O telefone está desconectado.

Eu fingi estar calmo, mas eu estava realmente assustado. Perder toda a minha fortuna era um medo tão grande que eu preferiria morrer se pensasse o contrário.

Sua mão segurando seu telefone tremia.

De repente, a água sob seu nariz encheu até o topo de sua cabeça.

* * *

A Grã-Bretanha estava a todo vapor.

Aqueles que apoiavam a permanência da UE e aqueles que apoiavam sua saída foram para as ruas e praças. Do início ao meio do período de contagem, o Remain [1] estava em vantagem.

O resto tinha certeza da vitória.

A bandeira da União Europeia estava tremulando, e os eleitores em apoio à saída curvavam suas cabeças.

Imigrantes vestidos como faxineiros e trabalhadores também aplaudiam junto com os eleitores britânicos com os braços bem abertos.

"A Europa é uma! A Europa é uma!"

* * *

Bolsa de Câmbio de Londres.

Atacar o mercado de câmbio significava lutar contra o governo daquele país.

O governo britânico não teve que lutar diretamente contra os vendedores de libras. Isso porque muitos fundos de hedge e empresas financeiras se juntaram como aliados.

Em vez disso, eles atiraram balas no inimigo. O governo britânico simplesmente tinha que comandar e observar a luta de trás.

À medida que as preocupações com o Brexit se dissipavam, ordens de compra continuavam a entrar e a libra subia moderadamente.

David, o chefe de negociação, exclamou.

"Ordens de venda estão entrando!"

"O quê?"

Embora a forte liquidação me tenha chocado por um momento, a libra não caiu. Isso porque fundos de hedge e empresas financeiras aceitaram todos os volumes de venda.

Josh estava convencido de que era a OTK Company.

Depois que os pedidos acumulados foram digeridos, não houve mais ordens de venda.

'Este é o último golpe?'

Como ele esperava, neste ponto a OTK Company havia esgotado todas as munições. De fato, era como estar em pé nu no meio da linha inimiga.

Se alguém puxar o gatilho, então a libra subir um pouco, a OTK Company sangrará até a morte no local.

Josh riu.

"Os otaku [2] estão falidos."

Mesmo que você liquide sua posição agora, você já terá sofrido uma perda astronômica.

Ele se atreveu a lutar contra os britânicos sem medo, e ele acabou sendo o pior.

* * *

Eu sentei no corredor e pensei.

O que eu realmente vi?

Renunciar ou ficar?

Aprovado ou rejeitado?

O que é verdade e o que é falso?

Eu fiz a escolha certa ou eu fiz a escolha errada?

Que diabos eu fiz para o mundo?

Eu não conseguia respirar. Eu não podia me dar ao luxo de ver os resultados. Eu queria que o tempo parasse assim.

Tirling!

O celular tocou. Era Taek-gyu.

Eu apertei o botão de chamada com as mãos trêmulas.

"Diga."

Em vez de palavras, soluços foram ouvidos.

[Ugh.]

"...você está chorando?"

[Uh-huh!]

Taek-gyu chorou por um longo tempo, e eu o ouvi chorar sem dizer nada.

[Uh-huh! Jinhooya……..]

Taehyung chorou e chorou.

[Ooh, o que fazemos? Nós agora somos... Uh-huh!]

"·················ogue."

Acabou?

Acabou tudo?

Naquele momento, alguém apareceu na minha frente.

Quando eu olhei para cima, Seon-ah estava ali parada. Ela olhou para mim e perguntou.

"O que você está fazendo aqui?"

Eu nem sei o que eu estou fazendo aqui.

Ela disse como se tivesse se lembrado de algo.

"Você ganhou."

"Ganhando?"

"É uma aposta que eu fiz com as crianças mais cedo."

Seon-ah disse calmamente.

"A situação da contagem acabou de ser revertida. A Grã-Bretanha deixou a UE."

"O quê?"

A ligação de Taek-gyu veio de seu celular.

[Nós conseguimos, Jinhoo! O Reino Unido saiu! Uh-huh!]

Quando ele voltou a si, toda a água até sua cabeça tinha escorrido.

* * *

Bolsa de Câmbio de Londres.

Em algum momento, a compra parou e a venda parou. Ninguém se moveu.

Não poderia ser explicado a não ser que fosse uma aberração.

De repente, uma corrente de ar diferente fluiu, e aqueles com um olhar atento sentiram primeiro a anormalidade. E rapidamente se espalhou por toda parte.

Naquele momento, a liquidação da libra aumentou como uma onda gigante.

Josh ficou espantado.

"Você ainda tem dinheiro sobrando?"

Ele não sabia, mas essa não era mais a quantia que a OTK Company estava despejando.

Não importa quem veio primeiro, as empresas financeiras viraram suas armas de cabeça para baixo, que estavam apontadas para a OTK Company. Então eles começaram a atirar em direção à Inglaterra.

As forças que estavam comprando a libra se voltaram para a venda, e a libra, que estava subindo lentamente, caiu em um instante.

"0,68 libras quebradas!"

Em um instante, a taxa de câmbio de 0,65 libras para um dólar subiu para 0,68 libras. Isso foi apenas o começo.

"0,70 libras!"

"0,72 libras!"

"0,75 libras!"

Gritos irromperam de todos os lados. Os negociadores de câmbio não sabiam o que fazer quando a libra despencou.

Por que isso aconteceu?

Por que as coisas mudaram de repente?

O que diabos aconteceu?

Os olhos de Josh pararam na TV. Foi então que ele percebeu o porquê.

Até recentemente, o gráfico que mostrava 52 restantes e 48 saindo havia mudado repentinamente para 50/50… Não, 49,9 para 50,1.

À medida que a maré baixava, aqueles que eram aliados se tornaram inimigos.

Empresas financeiras que vinham comprando a libra até pouco antes, despejaram a libra comprada de volta no mercado para reduzir suas perdas.

Uma liquidação levou a uma liquidação, e a libra despencou.

"Ei, isso é absurdo…"

Você está sonhando agora?

Libras estavam caindo como uma cachoeira.

É uma moeda quase-chave, não uma moeda de um país em desenvolvimento. É inédito que a libra mude tão rapidamente.

A OTK Company sabia que ia ser assim? Então, no último minuto, você despejou as ações?

Josh relembrou um pesadelo do passado.

O pior caso de um único investidor derrubando o Reino Unido e a falência de um banco estatal.

'George Soros…’

Josh não aguentou mais e gritou.

"Parem de vender, seus bastardos!"

A previsão do Tesouro Britânico de que a libra perderia 10% em dois anos em caso de Brexit estava completamente errada.

Levou menos de algumas horas para a libra cair 20%.

Naquele dia, a libra registrou sua maior queda da história.

* * *

A contagem em outras regiões havia terminado.

A Escócia teve uma maioria para permanecer, a Irlanda do Norte para permanecer, e o País de Gales para sair ligeiramente.

No entanto, a Inglaterra ainda não tem resultados.

Com o maior número de eleitores, a Inglaterra contou os votos até o amanhecer. Na segunda metade da contagem, virtualmente apenas os votos da Inglaterra foram contados.

O gráfico, que havia sido inclinado para a retenção em 52 para 48, moveu-se ligeiramente na direção oposta devido à contagem contínua de votos.

Isso ocorreu porque os votos de retirada da Inglaterra foram maiores do que o esperado. O número mágico desapareceu enquanto o gráfico estava ligeiramente inclinado, e a retirada foi confirmada.

Os mercados de ações em todo o mundo, que vinham subindo lentamente, começaram a despencar juntos. Todos ficaram chocados ao ver o preço das ações caindo.

Os investidores venderam ativos de risco de uma vez e se mudaram em busca de ativos seguros. Então o dano se espalhou para o lugar errado.

O Primeiro-Ministro Okazaki estava em uma reunião com empresários. Em uma situação em que eles sorriam e diziam coisas boas uns sobre os outros, o chefe de gabinete correu e sussurrou.

"Foi um grande negócio. O Brexit aconteceu."

A expressão do Primeiro-Ministro Okazaki endureceu.

"Sério?"

Até agora, é surpreendente o suficiente. Mas a verdadeira surpresa foi outra coisa.

"O iene está disparando. 100 ienes por dólar está quebrado."

"······O quê?"

A taxa de câmbio caiu de 110 ienes para 1 dólar para 99 ienes.

O iene é uma das políticas importantes do governo atual.

Então, ao longo de seu mandato, ele comprou títulos ilimitados e liberou dinheiro no mercado. No entanto, em um instante, o iene que havia caído após sofrer por quatro anos retornou à sua posição anterior.

'Que loucura….'

Se a taxa de câmbio caísse para este nível, era óbvio que tipo de choque os exportadores teriam.

Agora não é hora de relaxar e beber chá.

O Primeiro-Ministro Okazaki saltou de seu assento.

"Chame a reunião de gabinete imediatamente!"

* * *

Seon-ah me perguntou com uma expressão preocupada.

"O que foi? O que está acontecendo?"

"Qual é o trabalho?"

A decepção foi maior do que a alegria.

Do que você estava com tanto medo?

De certa forma, não é nada.

"Obrigado por me dizer."

"Hã?"

Eu passei por Sun-ah e caminhei para fora. O sol estava brilhando fortemente no campus.

Desde então, seu celular tem tocado como louco.

Taek-gyu, Eli, Sang-yeop, etc.

Em vez de atender o telefone, eu desliguei o telefone.

Quanto você teria ganho?

Você terá que liquidar a posição para descobrir, mas você teria feito dezenas de bilhões de dólares, mesmo que você segurasse. Ele roubou completamente o mercado financeiro global.

Depois de ficar parado por um tempo, eu entrei procurando por uma cabine telefônica em um canto. Então eu peguei o fone e disquei para algum lugar.

[Alô.]

"Sou eu."

[Jinhooni? Por que você ligou para isso no seu celular?]

"Como você está?"

[Então. Como você está.]

Lágrimas pareciam fluir quando eu ouvi sua voz.

[O que foi? O que há de errado com meu filho?]

Eu disse, engolindo o choro que estourou.

"Eu só liguei porque eu queria ver você."

[1] - Remain: Refere-se ao movimento político no Reino Unido que defendia a permanência do país na União Europeia durante o referendo do Brexit.

[2] - Otaku: Gíria japonesa usada para se referir a pessoas com interesses obsessivos, particularmente em anime, mangá e jogos.