
Capítulo 55
O Investidor que Vê o Futuro
Capítulo 55
É a volta à faculdade depois de três anos.
Estacionei perto da biblioteca central e subi, mas tudo estava diferente. Senti isso da última vez que vim com a Ellie, mas realmente mudou muito.
Eu até vaguei por um tempo, incapaz de encontrar o prédio da Escola de Administração.
Esqueci como me inscrever nas aulas, então tive que pedir ajuda para a Yuri. Já que ambos são do segundo ano, decidi fazer as matérias principais juntos, e as matérias de artes liberais ficaram com a Yuri.
Ao se aproximar do prédio da escola de administração, ela viu um rosto familiar.
Minyoung e Kyungil olharam para mim e acenaram com as mãos.
“E aí, Jinhoo Kang.”
“Estou aqui?”
Min-young foi para as Filipinas para treinamento de idiomas no ano passado, e Kyung-il tirou uma licença antes disso, então ambos estão no 4º ano.
Não restavam muitos motivos para razões como formatura, estudo no exterior, o exército, etc. É bom tê-los, no entanto.
“O que você fez por um ano sem voltar para a faculdade? Eu nem consigo me comunicar bem.”
“Eu estava apenas viajando por aí.”
Kyung-il me perguntou rapidamente.
“Você encontrou a mulher bonita que estava com você naquela época?”
“Ellie? Ela já voltou para Hong Kong.”
Então, alguns dias atrás, fui para Hong Kong e o encontrei.
Minyoung disse como se estivesse pensando em algo.
“Ah! Aliás, você sabe que tem um filho do presidente da MCK Food entre esses calouros?”
“Master Chicken [1]?”
A Coreia é uma república do frango. Existem mais restaurantes de frango nesta pequena área do que McDonald’s em todo o mundo combinados.
Entre eles, Master Chicken é uma franquia de frango muito grande, com mais de 1800 lojas.
Há um prédio de escritórios de 30 andares em Sinsa-dong, e a empresa está listada na KOSDAQ. Sua capitalização de mercado é de cerca de 120 bilhões de won.
Vender frango dá tudo isso. Quanto frango os coreanos comem?
Há muito tempo, eu costumava comer Taek-gyu.
“Você disse que entrou pela terceira vez, mas parece que o garoto está tendo alguns problemas.”
“Que problema?”
Kyungil disse.
“Quando eu vi durante o Trote, ele jogou jogos e forçou as garotas a beber e vomitar... Não foi nem tanto assim. Eu não quero contar para meus veteranos porque sou mais velho.”
“O que seus veteranos dizem?”
“Isso aí…”
Um grupo de estudantes se aproximou e me cumprimentou com vozes fortes.
“Olá, veterano!”
Esses são os primeiros rostos que você vê.
Tanto homens quanto mulheres exalavam um chá jovem à primeira vista.
“Ah! Este é o calouro que entrou desta vez. Min-young conhece, este é meu colega de classe, Kang Jin-hoo. Eu voltei para a faculdade desta vez.”
Kyung-il apresentou os novos alunos um por um para mim. Tirei uma longa licença e não fui ao Trote ou à recepção de calouros, então nem sei quem são os meus juniores do departamento.
Kyungil disse orgulhosamente.
“Então você deveria ter ido ao Trote como eu.”
“Alunos do quarto ano vão lá desse jeito.”
“Muitos veteranos do ensino médio também vieram.”
Pensando bem, mesmo quando eu era um calouro no Trote, os veteranos que haviam se graduado vinham comprar álcool em grupo. Em uma idade jovem, fiquei maravilhado com que tipo de tios e tias vieram.
“Compre um café para mim, senhor.”
“Eu quero um macchiato de caramelo.”
É um privilégio dos calouros poder convencer os veteranos a comprar para eles.
Minyoung perguntou.
“Você também vai?”
“Não. Eu tenho uma reunião com o chefe do departamento.”
Minyoung e Kyungil levaram seus juniores para o café do campus, e eu me dirigi ao escritório do chefe do departamento.
* * *
Myung-Jun Kim, Decano da Escola de Administração de Empresas.
Ele é relativamente jovem, seu estilo de ensino é divertido e ele cuida bem de seus alunos. Por causa disso, ele tinha uma alta reputação entre os alunos da escola de administração.
O professor Myung-Jun Kim olhou para mim e disse.
“Já se passaram três anos. Estou feliz por você ter voltado para a faculdade em segurança.”
“Sim.”
Você deve ter ouvido falar do fato de que você tirou uma licença porque sua casa faliu. Claro, eu não sei o que aconteceu depois disso.
“Eu pensei bem. Ainda assim, é bom se formar na faculdade.”
“Não é difícil encontrar um emprego depois de se formar?”
Com minhas palavras, o professor sorriu amargamente.
“Estamos em recessão agora. Mas quando você se formar, o jogo vai melhorar, então não se preocupe e apenas estude muito.”
“Ok.”
“Se você tiver alguma dificuldade, pode sempre falar comigo. Pode não ser de muita ajuda, mas posso te pagar uma bebida.”
“Obrigado.”
Parei quando estava prestes a sair da sala do professor.
“O que foi?”
“Eu vou te dar um presente.”
Então o professor Myung-Jun Kim acenou com a mão.
“Eu não aceito. Você não sabe que não pode aceitar uma bebida de um aluno por causa da Lei Kim Young-ran? Você só receberá seu coração, então pegue de volta.”
“É só um pedaço de papel.”
Peguei o papel da minha bolsa e o estendi.
Com uma assinatura rabiscada, ‘Para. Professor Kim MyoungJun’.
“O que é isso?”
“A assinatura de Chase Southwell. Professor, você gosta dele.”
“······Huh?”
Depois de terminar meu trabalho, fechei a porta e saí. Depois de um tempo, por trás, ‘Ei! De onde veio isso?’ Eu ouvi um grito, mas fingi que não ouvi.
Você pode me dizer mais tarde que a irmã mais velha do seu amigo trabalha no Golden Gate.
* * *
Quando entrei no meu segundo ano, o número de matérias aumentou.
Contabilidade, ciência empresarial, direito societário, práticas de marketing, comunicação empresarial e muito mais.
Depois que a aula de direito societário terminou, Yuri pegou um livro e me perguntou.
“Como você está, senpai [2]? Vale a pena?”
“Ugh.”
Eu estava jogando no campo (?) até pouco antes, mas quando eu ouço a aula, eu não tenho ideia do que é.
Existe uma diferença entre teoria e prática, ou é apenas meu cérebro?
Quando volto para a faculdade, me arrependo de ter gritado alto aqui e ali que tirei um A. Eu não preciso tirar boas notas para conseguir um emprego, então eu deveria apenas mirar na conclusão. Mesmo se você comparecer e fazer o dever de casa corretamente, você não tirará uma nota F.
“Você vai para a festa de abertura depois que terminar?”
“Bem.”
“Vamos lá, velhote. Se você quiser ir para a faculdade no futuro, você deve aproveitar esta oportunidade para conhecer um pouco seus juniores. Mesmo as crianças com quem estou tendo aulas agora não sabem.”
“É.”
Afinal, a maioria dos meus colegas de classe estão no 3º ou 4º ano, então eu não vejo muitos rostos na aula. Para ir para a faculdade confortavelmente, eu acho que você precisa se acostumar com os rostos das crianças.
“Ok. Venha comigo.”
Yuri sorriu brilhantemente com minhas palavras.
“Eu prometi.”
* * *
Após a aula da manhã.
Enquanto eu estava esperando meus colegas de classe em frente à Biblioteca Central para um almoço tardio, alunas estavam reunidas em um lado do estacionamento.
“Uau! Olha esse carro.”
“O que é?”
“É um i8. Eu vi o carro de verdade pela primeira vez.”
“O chá [3] é tão bonito. Quem diabos anda em um carro como este?”
“·················ogue.”
Surpreendentemente, Taek-gyu Oh dirige.
Eu sou quem dirigiu hoje. Nesse meio tempo, eu não tive muito tempo na Coreia, então estava tudo bem, mas agora eu preciso de um carro para ir para a faculdade. Eu ainda estou tentando descobrir qual carro comprar.
As garotas olharam para o carro e tiraram uma selfie na frente dele.
“Eu tenho minhas informações de contato aqui, você gostaria de entrar em contato comigo? Você não deveria ser um aluno da nossa faculdade?”
“·················ogue.”
não faça isso. Essa é a informação de contato de Taek-gyu Oh. não um aluno da minha faculdade
Depois de um tempo, Min-young veio primeiro.
“E o Gyeong-il?”
“Eu vou vir mais tarde. Oh, isso é um i8. Quem está dirigindo?”
Oh Taekyuk e o i8 ambos se destacam. Que carro devo comprar para torná-lo menos perceptível? No entanto, você não pode comprar um carro prata.
“Entre esses calouros, muitas garotas bonitas entraram. Kyung-il disse no início do semestre que ele tinha que arranjar uma namorada o mais rápido possível, você não está interessado?”
Eu balancei minha cabeça.
“Pronto. Se você pagou uma alta mensalidade, você tem que estudar muito. O que significa amor no Salão do Intelecto?”
“Bem.”
“E você?”
“Eu também não estou interessado. Eu estou muito ocupado para me preocupar em encontrar um emprego.”
Assim como eu terminei com Seon-ah, Min-young também experimentou um término enquanto namorava uma veterana em sua aula.
Talvez seja por isso que parece que um romance no campus é um embaixador.
Enquanto ela continuava esperando por Gyeong-il, ela viu seu copo andando de longe. Talvez por causa de seu cabelo loiro, ela era reconhecível à primeira vista.
Min-young olhou para seu copo e disse.
“Ainda assim, Seon-ah e Yuri são os dois melhores do nosso departamento.”
“É?”
De fato, quando se trata de Yuri, ela é bonita o suficiente para estrear em um grupo de garotas. Ela tem um charme único além de apenas ser bonita.
Ao nos ver, Yuri acenou com a mão.
“Senpai Jinhoo! Senpai Min-young!”
Mas naquele momento, um homem se aproximando por trás agarrou o pulso de Yuri e falou suavemente.
“Eu estava aqui. Eu te liguei antes, por que você não atendeu?”
Quando eu vi isso, eu pensei que eles eram bons amigos no começo.
No entanto, a reação de Yuri foi um pouco estranha.
“Solte minha mão.”
Mas ele ainda agarrou seu pulso e disse com um sorriso.
“Você ainda não comeu? Venha comigo. Eu vou comprar.”
Yuri franziu a testa.
“Eu quero que você não solte suas palavras.”
“Ei, nós temos a mesma idade de qualquer maneira, então e daí? É bom ser confortável um com o outro.”
“Solte minha mão.”
Yuri tentou forçar sua mão para longe, mas ele não conseguiu resistir ao poder do homem.
“Por que você é tão má? Talvez hoje?”
“O quê?”
“Aha! Olhando para o rosto dele, parece que ele foi esfaqueado.”
Yuri estava tão animado que ela não parecia ser capaz de dizer nada.
Eu fiquei surpreso quando vi isso.
“Que merda é essa?”
Min-young também disse absurdamente.
“Você me disse antes. Há um filho do mestre do frango entre os calouros.”
Incapaz de ver, eu me aproximei de Yuri.
“Você vai soltar essa mão?”
Com minhas palavras, ele me olhou de cima a baixo.
“Quem?”
“Eu sou Jinhu Kang, me formando em administração de empresas.”
O garoto balançou a cabeça secamente.
“Eu sou Chae Myung-ho. Prazer em conhecê-lo, velhote.”
Eu não acho que eu estou muito feliz com sua atitude. Eu também não estou feliz.
Eu bati na mão do cara que estava segurando o pulso de Yuri primeiro. Então ele puxou o copo para trás de mim.
Então, a expressão de Chae Myung-ho mudou.
“O que você está fazendo?”
“Então o que você está fazendo?”
O cara ficou na minha frente. Ele tinha quase a mesma altura que eu, mas ele fez algum exercício, seus ombros estavam bem abertos e ele estava em boa forma.
Seu rosto é bem bonito, e as calças e o casaco que ele está vestindo podem ser vistos à primeira vista.
“Eu vou comer com meus juniores, então veteranos, por favor.”
“Não. Nós vamos comer com os veteranos, então você, o júnior, deveria estar um pouco fora disso. Não é verdade, Yuri?”
Yuri balançou a cabeça.
“Certo. Eu vou comer com Jinhoo-senpai.”
Chae Myung-ho disse com um suspiro.
“Haha, algo que eu não ouvi falar antes, é um veterano, e é uma piada…”
É um banho duplo no começo. Olha para esse pequeno bastardo.
“O que você acabou de dizer?
“Você sabe quem eu sou?”
“Então você não sabe quem eu sou?”
A atmosfera estava piorando. Não seria estranho se um dos lados jogasse seus punhos primeiro.
Min-young e Yu-ri, que sentiram o coração da situação Despertada, tentaram nos separar, mas naquele momento, uma pessoa inesperada apareceu.
Ele era um homem grande com cabelo curto como um soldado e moletons grossos.
“Ei, Jinhoo Kang! O que você está fazendo com seu júnior?”
“Uh! Veterano Kyuwon.”
Eu não sei como são outras faculdades, mas a Universidade da Coreia não tem muita disciplina. Mas onde quer que você vá, sempre há pelo menos um veterano que segura a bandeira.
No Departamento de Administração de Empresas, Kyu-Won Lee era apenas isso.
A propósito, eu ainda não me formei.
O veterano Gyu-won ficou bravo comigo o tempo todo.
“Ei! Em algum momento, a cultura militar desapareceu na universidade, você ainda está segurando a bandeira júnior? Se você é um veterano, aja como um veterano, nigga.”
“Não é….”
Quando eu tentei explicar a situação, o veterano Gyuwon gritou.
“Onde você vai falar com seu veterano!? Seu veterano não se parece com você? Esta criança tirou uma longa licença, e toda a sua disciplina se foi.”
“·················ogue.”
Ele me disse para não pegar a bandeira militar, e ele mesmo está pegando o comando militar.
Chae Myung-ho olhou para ele e estremeceu. Então ele agarrou o braço de Kyu-won e disse,
“Pare com isso, velhote. Se eu tivesse feito isso, Jinhoo-senpai teria entendido.”
“Não. nome é Você tem que me repreender por isso.”
Então Chae Myung-ho disse com um sorriso.
“Eu digo para você parar. Você não me ouviu?”
Ao contrário de sua boca sorrindo, seus olhos brilhavam intensamente.
O veterano Gyuwon estremeceu e disse.
“Uh. Ah, ok, Myungho. Se algo assim acontecer de novo, me avise.”
“Vamos comer um pouco de arroz. Eu vou te comprar.”
“Sim, sim. Obrigado.”
O veterano Gyu-won seguiu Chae Myung-ho e me disse.
“Eu vou te vigiar de agora em diante, então tenha cuidado.”
É como um cachorro flertando com seu dono.
Que diabos é isso?
É um pouco irritante porque eu estou tentando pegar a bandeira de vez em quando, mas eu não sou o tipo de pessoa que faz isso sem exceção.
“Por que você está fazendo isso, Gyuwon-senpai?”
Minyoung suspirou.
“Você entende. Você gosta daquele veterano?”
“Então?”
“O pai de Gyu-won faleceu no ano passado.”
“O que isso importa?”
“Ele abriu uma casa de frango.”
“·················ogue.”
[1] - Master Chicken: Uma grande franquia de restaurantes de frango na Coreia do Sul.
[2] - Senpai: Termo japonês usado para se referir a um colega mais experiente ou veterano.
[3] - Chá: Gíria coreana para "carro".