Capítulo 11

Capítulo 11

O veterano Ki Hong falou, como se estivesse frustrado.

“Na época do FMI, muitas empresas nacionais foram vendidas a capital estrangeiro a preços baixos. A Seosung Electronics, que foi vendida a 30.000 e 50.000 wons na época, agora está acima de 1,4 milhão de wons. Após a crise financeira de 2008, os IBs [1] estrangeiros concluíram a reestruturação e estão fazendo investimentos agressivos novamente. O que os IBs coreanos estão fazendo agora? Por que não podemos? É a 4ª revolução industrial, é fintech, é blockchain. O mundo está mudando dia após dia. Se as finanças não acompanharem o fluxo e ficarem para trás, a mesma coisa acontecerá novamente.”

O veterano Ki Hong continuou a falar com a língua meio enrolada.

“Existem ótimos empreendedores, mas não grandes investidores. Essa é a realidade deste país. Mas agora deve haver essa pessoa também em nosso país. Portanto, é necessário competir com o capital estrangeiro com confiança. Eu até fui um pouco xingado por dizer que mordi a mão que me alimentou na mídia de outros países!”

Não se trata apenas de ter dinheiro.

Os países desenvolvidos têm centenas de anos de história e cultura de capitalismo. Por outro lado, as finanças da Coreia estão em um nível que está fora de sintonia.

“Será que esse dia vai chegar?”

À minha pergunta, o veterano Ki Hong disse com um sorriso amargo.

“Ok, ok. Nunca se sabe.”

Ele estava rindo, conversando e bebendo, quando o celular de alguém tocou.

Tlim!

Yuri pegou o celular e atendeu a ligação.

“Agora mesmo, estou em um pocha [2] coreano com Ki-hong e outros veteranos. Sim. Você pode entrar.”

Após a curta ligação, Yuri desligou o celular.

“Quem é?”

Yuri respondeu calmamente à pergunta de Kyung-il.

“Seon-ah. Eu ia te ver hoje, mas me disseram que iam beber com os veteranos, então disseram que viriam aqui.”

“O quê!?”

Todos ficaram surpresos com isso.

Min-young disse como se o estivesse reprovando.

“Por que você chamou a Seon-ah aqui?”

Yuri tinha uma expressão no rosto de quem não estava entendendo nada.

“Por quê? Não era para eu ter chamado?”

Todos os olhos se voltaram para mim de uma vez.

Na verdade, eu era o mais chateado agora.

Droga! O que fazemos? Fugir? Me esconder no banheiro?

Pensando assim, a porta do bar se abriu e uma mulher de jaleco branco entrou.

Ela era alta para uma mulher, com um corpo esguio e curvilíneo, um rosto pequeno, olhos grandes, pele branca pura e cabelos longos e lisos.

Eu a olhei com uma expressão surpresa, e ela abriu os olhos arregalados, como se também estivesse surpresa.

“Yoon Seon-ah…”

“Kang Jin-hoo?”

Era o nosso primeiro encontro depois que terminamos.

---

A festa estava estranha.

Tac! Tac!

O veterano Ki Hong disse enquanto batia na mesa com seus hashis.

“Vamos lá, faz um tempo que nos encontramos, mas qual é o clima? Vamos beber! Saúde!”

Tin-tin!

Os copos tilintaram.

Eu fingi beber soju [3] e olhei para Seon-ah. Ela conversava com as pessoas ao redor como se nada tivesse acontecido.

Será que sou só eu que me importo?

Acho que seria mais confortável se eu ficasse bêbado.

Eu continuei bebendo. Enquanto derramava álcool no copo vazio novamente, Seon-ah deslizou seu celular colocado sobre a mesa em sua direção.

Lá estava escrito:

[Quer tomar um café?]

---

Depois de sair da festa, sentei-me no café 24 horas.

Mesmo sendo tarde, o lugar estava bem cheio. Um casal que parecia ser de estudantes estava estudando com seus livros do TOEIC [4] abertos. Talvez eles fossem estudar juntos esta noite.

Depois de receber as duas xícaras de café que pedi, Seon-ah sentou-se do outro lado da mesa.

Eu decidi levar numa boa.

Se você voltar para a faculdade de qualquer maneira, não terá escolha a não ser se encontrar na faculdade.

Não é incomum que eles namorem e terminem na faculdade. Se fosse esse o caso, muitos teriam abandonado os estudos todos os anos.

Em primeiro lugar, namorar no Salão da Sagrada Inteligência em si é um problema. Você paga uma taxa de matrícula cara, mas só vai estudar muito.

Foi Seon-ah quem falou primeiro.

“Quanto tempo.”

“Sim.”

Olhando para trás, já se passaram quase dois anos.

“Você ficou bem no exército?”

“Sim. Fui bem.”

Parece que eu vim aqui depois de lutar até a morte. (Eu quase morri uma vez)

Nós nos conhecemos pela primeira vez em uma recepção de calouros. Seon-ah estava claramente se destacando entre seus colegas de classe, que agora estavam nus.

Além de ser bonita, Seon-ah tinha um charme que chamava a atenção.

Todos, independentemente de seus colegas e veteranos, estavam interessados nela. Talvez todos a quisessem namorar.

Surpreendentemente, ela me escolheu.

Éramos um casal oficial na faculdade e permanecemos juntos durante todo o semestre. Pensando nisso agora, foi um momento muito feliz.

Mas perto do final do primeiro ano. Houve um problema com a empresa do meu pai.

Meu pai correu freneticamente para salvar a empresa, e minha mãe não conseguia dormir de preocupação. Mesmo em um país não familiarizado com a situação da empresa, era fácil dizer que a situação estava indo mal.

Eventualmente, a empresa faliu e seu pai desabou.

Falência, doença, luto, mudança… Eu nem sei o que aconteceu. Foi nessa época que Seon-ah falou sobre a separação.

Eu nem ousaria me agarrar a ela, então nos separamos.

Exceto por algumas coisas ruins no meio, é só que nos encontramos como outros amantes e depois terminamos.

“Você está bem com aquele velho?”

Eu me lembrei da imagem de um veterano que veio brincar por um tempo em um festival escolar. Era a primeira vez que eu o via pessoalmente, mas já tinha ouvido falar muito sobre ele antes. Porque ele era um veterano muito famoso.

Go Junhyung.

Ele é o terceiro filho da GH Construction, uma das subsidiárias de um grande conglomerado. Eu o vi por um tempo, mas ele parece ser bonito e ter uma boa personalidade.

Pouco depois que ele tirou uma licença da faculdade e se alistou, ele ouviu de Minyoung.

Seon-ah está namorando aquele veterano.

Ela acenou com a cabeça.

“Hum. Como você está?”

“Ummm, estou bem.”

De repente, tive esta pergunta. Desde quando ele começou a namorar aquele veterano? Talvez antes de você terminar comigo?

Eu queria perguntar, mas parei quando vi o anel em sua mão esquerda.

O que significa vir e saber agora?

Eu não a vejo há muito tempo, mas seu rosto é o mesmo de antes. No entanto, suas roupas e acessórios de bolsa mudaram.

A maquiagem e as roupas eram refinadas, e os relógios, bolsas e sapatos pareciam ser produtos de luxo.

“Mudou muito.”

Seon-ah sorriu amargamente para ela.

“Porque muito tempo se passou.”

Dois anos é um tempo considerável para um estudante universitário.

O que eu fiz durante esse longo tempo?

“·················ogue.”

Você trabalhou duro para proteger seu país.

Estou orgulhoso de mim mesmo por cumprir meu dever militar. Droga.

Depois de hesitar por um tempo, Seon-a expressou cuidadosamente suas palavras.

“Sinto muito por ter pedido para você terminar quando você estava passando por um momento difícil.”

“Bem, tudo está no passado.”

Seon-ah disse em voz calma.

“Jinhoo. Eu realmente gostava de você.”

Ouvindo isso, eu de repente caí em lágrimas.

Eu perguntei absurdamente.

“O que você quer dizer?”

“Pode parecer estranho, mas é verdade. Desde a primeira vez que te vi, acho que você era diferente dos outros caras. Eu sempre me sentia vivo e confiante de que poderia fazer qualquer coisa. É por isso que eu gostava de você.”

“Então, por que você pediu para terminar?”

Mesmo que ela não ouvisse, ela poderia entender aproximadamente o porquê. Talvez seja porque nossa casa está arruinada.

“Eu apenas aproveitei a oportunidade quando ela surgiu.”

“Que chance? Uma chance de namorar um homem rico?”

Seon-ah balançou a cabeça.

“Não há nada a criticar assim. Porque eu fui a primeira a pedir para você terminar. Mas eu quero realizar meus sonhos.”

“······sonho?”

Que diabos é isso?

Eu não entendi muito bem suas palavras.

Quando ela viu minha expressão, Seon-ah sorriu suavemente como se soubesse que faria isso.

“Eu vou me levantar primeiro.”

Seon-ah pegou sua bolsa e levantou seu corpo.

Sua mão alcançou a mão dela para pegá-la e a parou. Em vez disso, ela fez uma pergunta.

“Qual é o sonho que você está falando?”

Seon-ah virou a cabeça para me olhar e ela respondeu brevemente.

“Sucesso.”

---

Em vez de voltar a beber, comprei uma garrafa de soju e um saco de doces em uma loja de conveniência próxima e sentei-me sob o guarda-sol.

“Suspiro.”

O ar da noite estava frio, e um hálito branco jorrou de sua boca.

Eu bebi soju sozinho e me lembrei de meu falecido pai.

A casa passou antes mesmo do funeral ser realizado. Sua mãe se voltou para seus parentes em busca de ajuda, mas ela não ajudou ninguém. E Seon-ah se despediu.

Parecia que tudo estava desmoronando. Mas ela não teve tempo para ficar triste. Porque as pessoas vivas tinham que viver de alguma forma.

O tempo passou tão louco. Enquanto eu estava no exército, minha mãe fez todos os tipos de coisas ruins.

Felizmente, alguma sorte inesperada veio há alguns dias. O personagem do jogo que vendi quando estava no ensino fundamental voltou aos meus braços por 1,24 bilhão de wons.

“É um sucesso…”

Que diabos é sucesso?

Naquele momento.

Um holograma apareceu na minha frente.

“·················ogue.”

O que é isso?

A OTK Company é uma empresa offshore fundada por Taek-Gyu como um paraíso fiscal. Como uma corporação de uma pessoa só, o CEO é, obviamente, Taek-gyu.

Mas por que eu sou o CEO?

Eu olhei fixamente para o holograma.

O que isso significa? Eu vou ser o CEO da empresa que Taek-gyu criou?

O holograma desapareceu diante dos meus olhos.

Eu sabia intuitivamente que isso iria acontecer em um futuro próximo.

O passado já passou. Você não pode mudar o que já aconteceu, não importa o que faça. Mas o futuro ainda não chegou.

O futuro pode mudar de acordo com minhas escolhas. E agora é o momento dessa escolha.

“CEO da OTK Company, Kang Jin-hoo…”

É este o caminho que eu devo seguir?

Uma forte convicção pareceu atingir sua cabeça. Eu não sei como será o processo ou o que estará no final…

Eu senti vontade de tentar uma vez.

---

Eu saí do táxi, abri a porta da frente e entrei em casa.

Taek-gyu estava dormindo, enrolado no sofá com todas as luzes acesas.

“Ei! Acorda! Rápido!”

Depois de sacudir algumas vezes, Taek-gyu forçou os olhos a se abrirem.

“Ugh! Eu estava dormindo bem, por que você está me acordando?”

Taek-gyu olhou para o meu rosto e disse.

“Quanto álcool você bebeu? Quando estiver bêbado, vá para sua casa, mano.”

“Me dê sua mão.”

“Hã?”

Taek-gyu estendeu a mão como se não estivesse entendendo nada.

Eu agarrei essa mão com força.

“Ai! O que você está fazendo?”

“Já que conseguimos, estamos fazendo juntos.”

Era a expressão de que tipo de som estava batendo em um pau enquanto dormia.

“O que você está fazendo?”

“Qualquer coisa.”

[1] - Investment Banking (Bancos de Investimento).

[2] - Tipo de bar/restaurante coreano simples e popular.

[3] - Bebida alcoólica destilada coreana, geralmente feita de arroz.

[4] - Test of English for International Communication (Teste de Inglês para Comunicação Internacional).