Capítulo 553

(Não Revisado)

Ning Fan seguiu Chu Chang An para entrar no portal. Do outro lado, havia um mundo de nuvens. Não havia mais nada naquele mundo, exceto pelas névoas que se estendiam ilimitadamente à distância.

De pé no mundo das nuvens, Ning Fan estava imerso em pensamentos.

Todas as nuvens dentro desse espaço de morada celestial eram de um tipo único, chamado "nuvem *shen*". Elas podiam se transformar em qualquer tipo de reino ilusório, bem como em diferentes paisagens de campos de batalha.

O teste do Estágio Celestial ainda não havia começado. Se tivesse, Chu Chang An controlaria aquelas nuvens *shen* e as comandaria para se transformarem nos reinos ilusórios e arenas necessários para o teste.

Chu Chang An, que vestia um conjunto de vestes de cânhamo e tinha cabelos vermelho-fogo, exalava qi de fogo.

Seus olhos brilhavam com hesitação enquanto ele estava no mar de nuvens. Algumas vezes, ele estava prestes a falar com Ning Fan, mas então decidiu engolir suas palavras. Ele parecia ter algo a dizer a Ning Fan e foi por isso que ele não começou o teste do Estágio Celestial depois de tanto tempo.

Ning Fan e Chu Chang An estavam de pé um diante do outro a mil *zhang* [1] de distância, mantendo a vigilância mais fundamental.

"O Ancião Chu tem algo a me dizer?", perguntou Ning Fan.

"Hehe. Eu realmente tenho algo para conversar com você... Quero fazer um acordo com você..." Os olhos de Chu Chang An brilharam com determinação e ele disse o que pensava.

"Um acordo?"

Ning Fan ficou atordoado a princípio. Então, inúmeros pensamentos passaram por sua mente. Depois de ponderar por um tempo, ele já podia imaginar aproximadamente sobre o que era o acordo de Chu Chang An.

Chu Chang An era um cultivador demoníaco da Raça Dragão de Sangue. Lá no Vale da Determinação do Dragão, ele sentiu um traço de qi de dragão de sangue vindo de Ning Fan e imaginou que este último poderia possuir algum tipo de tesouro supremo da Raça Dragão de Sangue.

Como Ning Fan estava sob a proteção de Yun Tianjue naquele dia, ele não investigou mais esse assunto no final.

Hoje, Chu Chang An pediu para fazer um acordo com Ning Fan. Sem dúvida, ele tinha fixado seus olhos na Espada Demoníaca do Dragão de Sangue.

A Espada Demoníaca do Dragão de Sangue foi forjada usando os ossos de um dragão de sangue no nível de Demônio Celestial. Para Ning Fan, não era de grande utilidade e era algo dispensável.

Para Chu Chang An, por outro lado, era um tesouro extremamente precioso. Se ele pudesse devorar os ossos do dragão de sangue imortal na espada, sua base de cultivo certamente seria aprimorada muito.

Ning Fan hesitou por um tempo. Não era impossível para ele dar aquela espada para Chu Chang An, já que ele sinceramente a queria. Tudo o que este último tinha que fazer era dar-lhe algo de mesmo valor em troca.

Se todos os selos da Espada Demoníaca do Dragão de Sangue forem removidos, ela deve atingir o poder de uma espada imortal. Infelizmente, mesmo que Ning Fan rompa para a Primeira Camada Celestial do Reino da Fragmentação do Vazio, seu poder mágico também não seria suficiente para ele eliminar todos os selos e controlar totalmente uma espada imortal.

Para ele, que tinha uma grande variedade de habilidades e técnicas, a espada de sangue era como sobras de frango. Se Chu Chang An pudesse tirar algo que o interessasse, ele certamente ficaria mais do que feliz em trocar a espada por isso.

No entanto, se Chu Chang An quisesse tomar a espada de sangue à força... Hehe. Ning Fan nunca foi uma pessoa que se colocaria em uma posição desvantajosa!

Ning Fan deu a Chu Chang An um sorriso significativo com um sorriso malicioso e disse: "Que acordo o Ancião Chu quer fazer?"

O que Ning Fan realmente quis dizer ao fazer a pergunta era insinuar que ele realmente possuía um tesouro da Raça Dragão de Sangue.

Chu Chang An entendeu tacitamente e seus olhos começaram a queimar de excitação. Ele desejava poder agarrar imediatamente o saco de armazenamento de Ning Fan e ver qual tesouro de dragão de sangue estava exatamente nele.

No entanto, assim que ele encontrou os olhos insondáveis de Ning Fan, ele imediatamente se acalmou e descartou esse pensamento.

Se Ning Fan fosse um cultivador comum do Reino do Refinamento do Vazio, Chu Chang An definitivamente ousaria roubar o tesouro dele.

No entanto, Ning Fan não era uma pessoa comum. Ele não era apenas parte da Seita Demônio Negro, mas também um Mestre de Refino de Pílulas da Sexta Revolução, que era alguém que Chu Chang An tinha que tratar como seu igual...

Chu Chang An suspirou profundamente. Ele não ofenderia Yun Tianjue apenas por causa de um tesouro, muito menos a Seita Demônio Negro.

Já que ele não podia tomá-lo à força, então ele só poderia fazer uma troca justa com ele. Afinal, ele tem algo que Ning Fan deveria precisar.

"Ancião Chu, você quer roubar meu tesouro?", disse Ning Fan com um sorriso forçado.

"Hehe. Meu jovem amigo, você deve estar brincando. Eu lhe disse que este é um acordo que ambos faremos de boa vontade. Assim, eu certamente usarei algo que tenha um valor igual para trocar por seu tesouro."

O Ancião Chu sorriu e levantou a cabeça para olhar para o mar de nuvens acima do céu. Então, ele avisou com um tom significativo. "Embora os quatro estágios de testes sejam feitos dentro de espaços de morada celestial, ninguém sabe se não há um ouvido atrás das paredes. É melhor procedermos nosso acordo em particular."

Assim que terminou de falar, o Ancião Chu pegou um lenço vermelho-sangue e o jogou no céu.

O lenço cresceu no ar. Em apenas algumas respirações, tornou-se ilimitadamente grande, protegendo todo o céu.

No mundo exterior, os olhos do Sábio Reverenciado imediatamente se tornaram sombrios, pois ele não conseguia mais sentir nada dentro do espaço de morada celestial do Estágio Celestial.

"O que aconteceu?!" O Soberano da Chuva perguntou por telepatia depois de notar a expressão do Sábio Reverenciado.

"Chu Chang An cortou meus sentidos!", respondeu o Sábio Reverenciado com os dentes cerrados.

"Chu Chang An, hein..." Os olhos do Soberano da Chuva brilharam com um brilho frio.

Dentro do espaço de morada celestial, Chu Chang An começou a esfregar as mãos com excitação depois de escondê-los dos sentidos do Sábio Reverenciado e disse a Ning Fan com um sorriso apologético. "

"Hehe. Este lenço vermelho-sangue pode proteger alguém do segredo do céu. Você sabe que este Estágio Celestial está sendo espionado por alguém usando uma técnica secreta? O Soberano da Chuva parece ter suspeitas sobre você... Você tem que ser extremamente cauteloso nos próximos quatro estágios."

Chu Chang An parecia querer expressar boa vontade a Ning Fan, protegendo os dois dos sentidos do Sábio Reverenciado.

"Ancião Chu, obrigado pelo seu lembrete. No entanto, estou absolutamente certo de que não tenho nenhum segredo não apresentável. Tudo bem se alguém quiser me espionar. Se eles não conseguirem encontrar o resultado que desejam, provavelmente descartarão sua inimizade contra mim. Se eu me esconder de seus sentidos, temo que isso piore as coisas e atraia ainda mais dúvidas e suspeitas sobre mim.

"Hehe. Este jovem amigo é muito confiante. Já que você não tem medo de ser espionado, minha ação é supérflua. Depois que terminarmos a troca, vou tirar o lenço vermelho-sangue. Por enquanto, no entanto, como ainda preciso fazer um acordo com você, ainda é melhor impedir que alguém nos espione."

Chu Chang An respirou fundo. Ele sabia que eles iriam falar sobre o assunto sério a seguir.

"Eu senti um traço de qi de dragão de sangue vindo de você... Se não estou errado, é o qi dos ossos de dragão de sangue. Além disso, o nível dos ossos de dragão de sangue não é baixo. Aparentemente, são... os ossos de um dragão de sangue imortal! Desejo trocar os ossos com você!"

Chu Chang An parecia estar buscando confirmação de Ning Fan. Ele queria ver se seu palpite estava correto e se aquele osso de dragão de sangue estava no nível de demônio celestial pela expressão facial de Ning Fan.

No entanto, Ning Fan estava constantemente mantendo seu leve sorriso enquanto seus olhos estavam profundos, tornando Chu Chang An incapaz de notar qualquer emoção nele. O fracasso em obter uma resposta para seus palpites o encheu de decepção.

Ele balançou a cabeça e perguntou com um sorriso amargo.

"Este jovem amigo, por favor, me diga se meus palpites estão corretos?"

*Chi*

Apenas o som de um grito de espada claro e nítido que respondeu à pergunta de Chu Chang An.

Com um aceno de sua manga, Ning Fan já estava segurando uma espada longa que tinha luz de sangue girando em torno dela em sua mão.

Era uma espada longa que era clara e transparente como um rubi. Alguns selos foram colocados na espada para restringir seu poder.

Mesmo assim, Chu Chang An ainda podia sentir uma onda de excitação vindo de suas linhagens de sangue!

"O-ossos de dragão de sangue imortal! Não pode estar errado. Esta espada é definitivamente forjada usando os ossos de um dragão de sangue imortal! Jovem, me dê essa espada!!!"

Apesar do estado de espírito que Chu Chang An treinou por incontáveis anos, ele também foi tomado pela ganância no momento em que viu a espada de sangue, o que o impulsionou a pegar a espada de Ning Fan e torná-la sua.

No entanto, quando ele viu os olhos calmos e compostos de Ning Fan, ele imediatamente suprimiu seus pensamentos diversos e soltou algumas tosses. Então, com um sorriso estranho, ele disse.

"Me desculpe. Eu esqueci minhas maneiras."

"Está tudo bem. Afinal, é natural para um cavalheiro amar riqueza e tesouros. Se ele os obtém usando o caminho certo, naturalmente não há nada de errado com isso. Na verdade, eu tenho a vontade de trocar esta espada com o Ancião Chu. No entanto, eu só me pergunto qual item você pode me dar em troca!"

Ning Fan segurou a espada de sangue com sua ponta apontando para baixo e ficou com um leve sorriso. Ele permaneceu tão calmo e coletado como de costume.

Com suas capacidades atuais, era mais do que suficiente para ele se manter seguro. Assim, ele não tinha medo de Chu Chang An.

De repente, a calma e o comportamento tranquilo de Ning Fan atordoaram Chu Chang An. Isso o lembrou de seu mestre anterior.

Naquele ano, ele ainda era apenas um dragão de sangue que tinha uma base de cultivo baixa e insignificante.

Naquele ano, seu mestre era o Soberano da Chuva da Nuvem Demoníaca, cujo nome abalou todo o Mundo da Chuva. Quando ele estava enfrentando dezenas de milhões de inimigos durante a guerra dos Nove Mundos, ele também estava tão calmo quanto Ning Fan.

Aquela calma nele era uma atitude, uma atitude de não ser perturbado na hora do perigo e não tinha nada a ver com a base de cultivo de alguém.

Chu Chang An se livrou de todos os seus outros pensamentos. Agora, ele tinha mais respeito por Ning Fan. Interiormente, ele pensou: talvez dentro dos próximos milhares de anos, este garoto também se tornará um ser forte que será considerado alguém tão forte quanto o Soberano da Chuva...

"Já que eu determinei o grau dos ossos de dragão de sangue, estou disposto a usar três itens para trocar por eles. Este é o primeiro item!"

Quando Chu Chang An estalou o dedo, um vermelho-sangue voou imediatamente em direção a Ning Fan.

Ning Fan estendeu a mão para pegar o saco de armazenamento. Ao examiná-lo usando seu sentido espiritual, ele descobriu que havia dez bilhões de jade imortal.

"Não é o suficiente!", disse Ning Fan indiferentemente com uma expressão neutra.

Chu Chang An secretamente elogiou Ning Fan dentro de sua mente. Se cultivadores comuns do Reino do Refinamento do Vazio vissem tal quantidade de jade imortal, eles mais ou menos ficariam estupefatos. Para Ning Fan, no entanto, ele nem sequer vacilou. Se não fosse porque ele era adepto em maquinar, seria porque ele já estava acostumado com grandes cenas e não se chocaria com tal quantidade de jade imortal.

"Este jovem amigo, seja paciente. Ainda há o segundo item!"

Chu Chang An enviou outro saco de armazenamento para Ning Fan. Ele pegou e verificou. Os itens dentro do saco eram na verdade dez frascos de Pílula do Mar Imaginário.

Um frasco continha dez pílulas e havia cem pílulas naquele saco.

A Pílula do Mar Imaginário era uma Pílula de Sexta Revolução de Grau Médio. Uma única pílula poderia dar a um especialista no Estágio da Indagação do Vazio cinco mil unidades de poder mágico... Aquelas pílulas eram extremamente preciosas.

Se Ning Fan tomar todas as Pílulas do Mar Imaginário nos dez frascos, seu poder mágico aumentaria em quinhentas mil unidades!

Mesmo com a astúcia de Ning Fan, suas pálpebras não puderam deixar de se contrair ligeiramente. No entanto, ele descartou aquele espanto em seu rosto no momento seguinte e disse com um tom plano.

"Não é o suficiente!"

Chu Chang An riu secamente. Ele sabia que Ning Fan não era alguém que poderia ser satisfeito facilmente.

Felizmente, ele ainda tinha o terceiro item para dar a ele. E Chu Chang An estava muito confiante de que o item final poderia convencer Ning Fan.

"Tudo bem... Originalmente, eu estava relutante em tirar este item porque seu valor é ligeiramente acima do dos ossos de dragão de sangue celestial... No entanto, é inútil para mim. Em vez de deixá-lo ficar ociosamente no depósito, é melhor usá-lo para fazer uma troca justa com você..."

Chu Chang An suspirou e enviou um terceiro saco de armazenamento para Ning Fan.

Assim que Ning Fan pegou o saco de armazenamento, ele já podia sentir uma enorme quantidade de poder de raio vindo dele, mesmo antes de abri-lo para verificar o que estava dentro. Além disso, ele até sentiu que o saco de armazenamento estava batendo como um coração vivo...

Quando ele abriu o saco e deu uma única olhada no item dentro, ele imediatamente respirou fundo e disse: "Isso é o suficiente..."

Ning Fan guardou todos os três sacos e enviou a espada de sangue para Chu Chang An com um aceno. Interiormente, ele ainda estava achando difícil acreditar que Chu Chang An realmente poderia obter este item para trocar com ele.

Usá-lo para trocar pela espada de sangue era mais do que suficiente!

Chu Chang An segurou a Espada Demoníaca do Dragão de Sangue. Seus olhos também estavam queimando de zelo.

Com um gole, ele acariciou o corpo da espada de sangue com suas mãos trêmulas.

Sua base de cultivo estava agora na Segunda Camada Celestial do Reino da Fragmentação do Vazio. No entanto, com esta espada em sua posse, ele tinha grandes chances de atingir a Terceira Camada Celestial em sua vida atual!

Foi realmente uma troca satisfatória para ambos os lados, com cada um deles obtendo o que precisava!

"A troca está feita. Ancião Chu, vamos começar o teste. No entanto, antes disso, por favor, remova o encobrimento deste lenço vermelho-sangue. Eu realmente quero deixar os espiões verem claramente que eu não sou o inimigo que eles estão procurando", disse Ning Fan com um tom significativo.

"Tudo bem. Eu vou agora tirar o lenço e iniciar o teste do Estágio Celestial para você!" Chu Chang An estava atualmente radiante de orelha a orelha depois de obter o item que ele estava desejando dia e noite.

Ele pegou de volta o lenço vermelho-sangue com um aceno de sua mão e tirou um token dourado. Então, ele murmurou um cântico para ele.

No momento seguinte, o mar de nuvens *shen* imediatamente se agitou, começando a se transformar em vários tipos de ilusões.

Quanto ao corpo de Chu Chang An, ele estava gradualmente desaparecendo em meio ao mar de nuvens e se tornou invisível.

Apenas sua voz ainda estava reverberando no mar de nuvens.

"O primeiro estágio dos Quatro Estágios do Céu e da Terra é o Estágio Celestial. Ele testará a Compreensão do Dao de um cultivador em relação ao vazio. Se alguém passar neste estágio, não apenas será recompensado com muitos pontos de mérito, mas também terá a oportunidade de obter uma recompensa por passar no estágio..."

De pé entre as camadas de ilusões, Ning Fan deu um tapinha em seu saco de armazenamento e tirou o token de lorde do palácio do Palácio do Céu Escarlate.

Vários padrões de nuvens foram desenhados na parte frontal do token e havia algumas palavras na parte superior que registravam os pontos de mérito do Lorde do Palácio do Céu Escarlate.

O ex-Lorde do Palácio do Céu Escarlate, Mo Xiu, morreu nas mãos de Ning Fan. Quando ele ainda estava vivo, ele havia acumulado 120 milhões de pontos. Agora, todos eles pertencem a Ning Fan.

Os pontos poderiam ser usados para trocar por tesouros no palácio principal do Palácio da Chuva e eles eram provavelmente equivalentes a 120 milhões de jade imortal...

"Eu me pergunto quantos pontos de mérito e que recompensa eu vou obter se eu passar neste Estágio Celestial..."

"O que o primeiro estágio, Estágio Celestial, testa é... a compreensão de alguém do vazio!"

Enquanto Ning Fan estava ponderando, o reino ilusório ao seu redor lentamente se tornou real e o ruído de uma cidade agitada entrou em seus ouvidos.

Ele estava de pé em uma pequena cidade cercada por um oceano de bambu. Em todos os lugares da cidade estava cheio do aroma de licor.

Os homens na cidade usavam chapéus altos e cintos largos. Suas roupas eram como as dos antigos estudiosos. Cada um deles exalava vapores de vinho. Em um estado de embriaguez, eles cambaleavam pelas ruas sem rumo.

Quanto às senhoras na cidade, todas estavam vestidas de forma deslumbrante com maquiagem pesada. O cheiro do pó cosmético que usavam era ligeiramente repulsivo.

O ar era permeado por um cheiro de licor espesso. Quanto mais tempo Ning Fan permanecesse neste lugar, mais cheiro de licor ele inalaria. O cheiro então lentamente faria sua consciência escorregar.

Felizmente, ele já havia entendido o verdadeiro significado do licor. Mesmo que o corpo de alguém esteja fortemente intoxicado, contanto que seus corações não estejam bêbados, eles nunca ficarão intoxicados.

Ao liberar seu poder mágico para proteger seu coração, seus olhos gradualmente se tornaram brilhantes e claros.

Ele então levantou a cabeça para olhar para o céu, parecendo estar imerso em pensamentos. O sol, a lua e as estrelas estavam coexistindo no céu, tornando difícil discernir se era dia ou noite... Assim, parecia bastante bizarro...

Ning Fan caminhou pelas ruas na cidade de bambu. Todos os homens e mulheres que ele viu ao longo do caminho estavam em um estupor bêbado.

Acompanhado pela música produzida por instrumentos de vento de tubo de junco, ele passou por cada uma das lojas de licor, casas de cortesãs e as margens do rio que estavam cheias de barcos de prazer alegremente pintados.

Todos estavam se entregando ao prazer e nenhum estava em um estado consciente.

"Qual é o significado deste estágio?"

Enquanto caminhava lentamente sozinho, Ning Fan estava imerso em pensamentos. De repente, ele parou em uma loja de licor fora da floresta de bambu.

Todos os clientes na loja estavam em um estado de embriaguez. Até o lojista estava intoxicado. Apenas um jovem de vestes pretas estava bebendo licor sozinho com uma expressão fria. Ele não mostrou nenhum sinal de estar bêbado.

Ele não era particularmente bonito. Sua aparência era bastante comum. Ele usava um brinco de prata fraco em sua orelha direita. Sua presença emanava uma disposição inexplicável que era tão insondável quanto nuvens fluidas.

Este homem não revelou o menor indício de qi de poder mágico. Ele parecia um mortal. No entanto, quando Ning Fan se aproximou da loja de licor, ele gentilmente levantou a cabeça e olhou para Ning Fan casualmente. Com apenas um único olhar, ele parecia ter visto através de todos os seus segredos!

"Outra pessoa que veio enfrentar o teste, hein..."

O homem de vestes pretas ergueu seu jarro de licor e tomou um gole dele. Então, ele murmurou para si mesmo sem olhar para Ning Fan.

"O mundo é uma pousada de todas as criaturas, enquanto o tempo é um viajante passageiro de gerações infinitas. A vida flutuante é como um sonho e quão breve é o prazer? De fato, foi com boa razão que os antigos fizeram excursões noturnas segurando luzes de vela. Deve ser ainda mais conosco agora que a primavera ensolarada me convida com cenas vaporosas, enquanto a grande terra me fornece uma imagem tão bonita. Aqui nos reunimos no belo jardim de pêssego e ameixa e desfrutamos do amor fraternal. Todos os meus irmãos mais jovens são homens de refinamento e elegância como Hui Lian [2]. Mas quando recito poemas, eu mesmo me sinto envergonhado de ser comparado com Kang Le [3]. Antes que a apreciação silenciosa chegue ao fim, nossa conversa elevada se transforma em conversa pura. O banquete é servido em meio a flores e o voo do cálice alado nos deixa bêbados sob a lua. Sem poemas finos, como nosso gosto refinado pode ser satisfeito? Se alguém não conseguir produzir um poema, que seja punido fazendo-o beber vários copos de vinho como confisco..."

Os olhos de Ning Fan examinaram o homem de vestes pretas e apenas sentiram que ele era misterioso e insondável.

Talvez este homem seja a chave para passar o primeiro estágio...

Quando Ning Fan estava pensando, aquele homem de vestes pretas de repente levantou a cabeça e olhou para Ning Fan com um sorriso frio.

"O que é o vazio?!"

De repente, uma onda de força de chuva avassaladora cercou todo o reino ilusório! Chuva forte começou a cair do lado de fora da loja de licor!

A força da chuva também pressionou o corpo de Ning Fan. Ning Fan nunca teve medo da aura de força de qualquer cultivador. No entanto, quando ele foi suprimido pela aura de força deste homem, ele realmente sentiu que era tão insignificante quanto uma formiga que estava sendo pressionada por uma montanha!

"Quem é este homem?!" Ning Fan ficou surpreso interiormente.

---

No Templo da Chuva, a expressão do Sábio Reverenciado gradualmente se recuperou e ele passou uma mensagem para o Soberano da Chuva usando telepatia.

"Aquele Chu Chang ainda é sensato, pois ele já tirou o lenço vermelho-sangue. Agora, eu posso continuar observando o Estágio Celestial."

"Humph! Considere que ele ainda tem algum juízo!" O Soberano da Chuva estava zombando interiormente, mas sua expressão não revelou o menor traço de sua emoção.

Dentro do templo, muitos monstros antigos estavam sussurrando entre si.

"O primeiro estágio é o Estágio Celestial e ele testa um cultivador em sua compreensão do vazio... Para passar no estágio, será necessário ter pelo menos a compreensão do Estágio de Perfuração do Vazio... A base de cultivo do Marquês de Manto Branco está apenas no Estágio da Indagação do Vazio. Temo que ele não consiga encontrar a 'saída do vazio' e será difícil para ele passar por este estágio."

"No entanto, mesmo que ele falhe neste estágio, os benefícios que ele obterá também não são pequenos. Há a sombra daquele homem permanecendo neste estágio... Se ele conseguir encontrá-lo e ter uma conversa com ele, também será considerado uma grande oportunidade..."

"Pare de brincar. Mesmo quando monstros antigos do Estágio de Perfuração do Vazio entram no reino ilusório, a maioria deles será afetada pelo qi do licor, o que os fará perder a consciência e, eventualmente, falhar. Pode haver alguns monstros antigos no Estágio de Perfuração do Vazio e no Estágio do Vazio Absoluto passando por este estágio com sucesso. No entanto, todos eles mal conseguiram descobrir a saída do vazio naquele reino ilusório, bem antes de ficarem completamente intoxicados e escaparem daquele lugar... Quem terá tempo para procurar aquela pessoa?"

"Além disso, e se o Marquês de Manto Branco for capaz de localizar aquela pessoa? Pessoas comuns não conseguem suportar a intenção de chuva daquela pessoa! Um especialista no Estágio do Vazio Absoluto que havia convertido seu poder mágico unital em yuan uma vez quis experimentar este estágio. Depois de gastar um grande esforço para procurar aquela pessoa no reino ilusório, ele finalmente a encontrou. No entanto, ele foi diretamente enviado para fora do reino ilusório pela intenção de chuva daquela pessoa e falhou no teste..."

"*Suspiro* Eu me pergunto se o Marquês de Manto Branco é capaz de passar por este estágio com sucesso..."

[1] - Zhang: Unidade de medida chinesa, aproximadamente 3,33 metros.

[2] - Hui Lian: Poeta durante a Dinastia Song do Sul. Seu nome original é Xie Hui Lian (Chinês: 谢惠连)

[3] - Kang Le: Também conhecido como Xie Kang Le (Chinês: 谢康乐) refere-se a Xie Ling Yun (Chinês: 謝靈運). Ele também era conhecido como o Duque de Kangle (康樂公). Ele foi um dos principais poetas chineses das Dinastias do Sul e do Norte e um famoso praticante da poesia das Seis Dinastias.