Capítulo 456

Após Ning Fan partir, Yao Lian se dirigiu a outro lugar proibido do clã na mesma noite e relatou o que havia acontecido antes aos Oito Ancestrais.

Yao Lian não sabia que Ning Fan estava apenas fingindo partir. Na verdade, ele havia se tornado invisível e a seguiu por todo o caminho. Eventualmente, eles chegaram a um pequeno quiliocosmo onde os oito ancestrais estavam escondidos. Ning Fan ficou do lado de fora do esconderijo deles com uma carranca por toda a noite.

Ning Fan não podia entrar naquele pequeno quiliocosmo! Estranhos só podiam entrar no lugar sob a orientação das pessoas de dentro.

Os Oito Ancestrais obviamente não dariam boas-vindas a Ning Fan, muito menos o guiariam para o reino.

Era um lugar proibido extremamente secreto do clã, pois ficava dentro de um pequeno quiliocosmo dilapidado.

Estava completamente escuro dentro daquele reino. Havia um leve fluxo de poder de formação, mas nada estava claramente visível.

A única coisa que se podia ver claramente eram oito pilares gigantescos que brilhavam fracamente no escuro.

Uma figura negra sentava-se de pernas cruzadas em cima de cada um dos pilares de pedra. Cada um deles tinha um qi vigoroso e ilimitado, mas nenhum deles estava vivo. Era realmente bizarro.

Esses oito indivíduos eram os oito ancestrais antigos do Clã Demônio Gigante que já haviam morrido no passado. No entanto, eles ainda existiam de uma forma estranha dentro deste pequeno quiliocosmo!

O relatório de Yao Lian não atraiu a atenção dos oito ancestrais.

Isso porque as duas perguntas que Ning Fan fez não envolviam nada que fosse uma ameaça ao Clã Demônio Gigante e Yao Lian também não vazou nenhuma informação importante.

Após um breve momento de silêncio, nenhum deles decidiu responsabilizar Ning Fan. Apenas um dos ancestrais, Ju Yan, achou bastante difícil de entender.

Ele havia encontrado Ning Fan uma vez. Mesmo que ele apenas o tenha vislumbrado, ele tinha certeza de que Ning Fan era semelhante a ele, que pode parecer generoso por fora, mas era meticuloso e inteligente por dentro.

Com base em sua compreensão de Ning Fan, era bastante estranho para ele visitar Yao Lian de propósito esta noite e fazer-lhe essas perguntas. As ações de Ning Fan eram tão irracionais, mas ele sabia que pessoas como ele nunca fariam coisas irracionais. Assim, como diz o ditado, quando as coisas são incomuns, algo ruim deve estar acontecendo.

Naquele dia em que se encontraram, Ju Yan havia avisado Ning Fan para não intervir no assunto de Feng Xueyan.

Intimamente, Ju Yan murmurou para si mesmo.

Nas perguntas que ele fez a Yao Lian, ele realmente não mencionou nada sobre Feng Xueyan... Será que este jovem realmente ouviu o meu aviso?

No entanto, se não fosse por Yan Er, por que este jovem procuraria Yao Lian...

Ju Yan não conseguia entender. Eventualmente, ele jogou este assunto para o fundo de sua mente.

Não importa o que aconteça, ele e os outros sete ancestrais ainda tinham alguns assuntos importantes para tratar.

Já que Ning Fan havia salvado o clã antes e ele não tocou em nenhum segredo máximo do clã, Ju Yan não achava que havia necessidade de lidar com ele ainda.

"Devemos deixar de lado o assunto com Zhou Ming. Um cultivador no Reino de Refinamento do Vazio de Meio Passo como ele não tem importância... Yao Lian, conte-nos sobre a situação da Cerimônia da Pílula..."

Ao lado de Ju Yan estava outra pessoa idosa cujo qi era muito mais forte do que o de Ju Yan. Sua voz era rouca e estava cheia da malevolência de um espírito maligno que fez Yao Lian se sentir bastante desconfortável.

Assim que ele falou, todos os outros sete ancestrais ficaram quietos. Claramente, ele era o líder dos oito ancestrais.

Yao Lian imediatamente relatou a eles todos os assuntos relativos à Cerimônia da Pílula. A noite passou sem problemas.

Ning Fan retornou à ala oeste da hospedaria. Ele se sentou em uma postura meditativa em sua cama e organizou seus pensamentos em silêncio.

Da mente de Yao Lian, ele conseguiu obter muitos segredos do clã.

Ele agora sabia quão fortes eram os Oito Ancestrais. Seis deles eram especialistas no Estágio de Inquisição do Vazio, enquanto os outros dois eram especialistas no Estágio de Perfuração do Vazio. Não havia como Ning Fan derrotá-los todos. Isso, sem dúvida, era uma má notícia. Se Ning Fan quer salvar Feng Xueyan das mãos dos Oito Ancestrais, ele precisaria de maior força.

Claro, havia algo que poderia ser considerado uma boa notícia para ele.

Ainda faltava algum tempo antes do dia em que eles teriam que retirar o sangue de Mo Luo do corpo de Feng Xueyan, pois ainda precisava de pelo menos mais dez anos para amadurecer completamente.

Isto é, Feng Xueyan não estaria em perigo dentro de dez anos. Além disso, os Oito Ancestrais a protegeriam secretamente como um tesouro precioso.

No entanto, dez anos depois, os Oito Ancestrais certamente executariam seu plano em Feng Xueyan. Quando esse momento chegar, a menos que Ning Fan atinja uma grande melhora em sua força, ele não será capaz de salvá-la.

"Dez anos, hein... Dentro de dez anos, o vinho de sangue estará completamente fermentado. Eu me pergunto se posso romper para o Reino de Refinamento do Vazio quando eu consumir... Avançar para o Reino de Refinamento do Vazio é simplesmente muito difícil. No entanto, atingir o Reino de Refinamento do Corpo Dourado é muito mais fácil. Eu só preciso coletar as três peças restantes de lousas de pedra e obter o qi demoníaco delas, eu tenho confiança em romper para o Reino de Refinamento do Corpo Dourado em dez anos!"

"Não importa o que aconteça, eu não posso deixar Feng Xueyan me chamar de seu cunhado por nada. Eu não posso permitir que os oito ancestrais do Clã Demônio Gigante a prejudiquem!"

Ning Fan lembrou que a lousa da estátua demoníaca estava atualmente nas mãos dos Oito Ancestrais.

Eu me pergunto se posso chegar mais perto da lousa demoníaca e extrair o qi demoníaco dentro dela...

"Eu não posso entrar no pequeno quiliocosmo onde os Oito Ancestrais estão escondidos. Ainda precisará de mais investigação para descobrir como obter a lousa da estátua demoníaca do Clã Demônio Gigante... Por enquanto, a coisa mais importante deve ser colocar todo o meu foco em melhorar minhas técnicas de refinamento de pílulas. Para atingir um avanço em meu cultivo dentro de dez anos, meu domínio no refinamento de pílulas definitivamente não pode ser negligenciado."

Ning Fan estava bem ciente do fato de que ele era uma pessoa de grande notoriedade. A razão pela qual uma pessoa notória como ele poderia viver até hoje era por causa de sua força.

Sua força atual já o tornou famoso em todo o Mundo da Chuva. No entanto, ainda estava longe de ser suficiente!

Ele precisava possuir a força para varrer todo o Mundo da Chuva e só então ele poderia estar no mesmo nível que o Soberano Moksha.

Os primeiros raios do sol da manhã brilharam pelas janelas. Ning Fan procurou suas mulheres uma por uma. Depois de passar algumas mensagens para elas, ele pediu a Yue Lingkong para assumir o controle dos quatro fantoches espirituais e cuidar de sua segurança. Ele então começou a fazer preparativos para os testes da Cerimônia da Pílula.

Em primeiro lugar, ele deve entrar no top três da competição e se tornar um dos três mestres de refinamento de pílulas que iriam preparar a pílula para Feng Xueyan.

Ele estava um pouco preocupado. Ele não sabia o que era a chamada pílula para salvar vidas. Assim, ele teve que preparar a pílula para Feng Xueyan ele mesmo para garantir que ninguém estivesse tentando prejudicá-la.

Como o País Frio do Norte era o local da Cerimônia da Pílula, inúmeros mestres famosos de refinamento de pílulas do Mundo da Chuva se reuniram lá.

Na província, muitos monstros velhos se reuniram no Pavilhão da Paz Eterna para trocar receitas de pílulas, ervas espirituais e muitos outros itens.

O Pavilhão da Paz Eterna era uma propriedade diretamente pertencente ao Clã Demônio Gigante. Portanto, todos os lucros obtidos com a venda de ervas espirituais pertenciam exclusivamente ao clã.

Para satisfazer as necessidades dos mestres de refinamento de pílulas, o Pavilhão da Paz Eterna abriu propositalmente um andar para atividades comerciais que permitiam aos mestres de refinamento de pílulas montar suas próprias barracas aqui para comprar ou vender pílulas e ervas espirituais.

À medida que a data real da Cerimônia da Pílula se aproximava rapidamente, muitos mestres de refinamento de pílulas estavam comprando ervas espirituais para se preparar para o evento. Naturalmente, também havia muitos monstros velhos orientados para o lucro que apenas vieram para vender ervas espirituais, receitas de pílulas e caldeirões de remédios.

Algumas ervas espirituais raras não estavam disponíveis aqui. Assim, os mestres de refinamento de pílulas só podiam recorrer à troca entre si. Bem, não haveria situações em que as ervas espirituais que alguém está faltando são itens em excesso de alguns outros mestres de refinamento de pílulas?

Em apenas alguns dias, Ning Fan viajou por setenta milhões de li* (500m por li) do País Frio do Norte.

Alguns dias depois, Ning Fan chegou ao Pavilhão da Paz Eterna de uma maneira tão leve quanto as nuvens. Escusado será dizer que ele tinha vindo para comprar ervas espirituais.

Seja para coletar os principais ingredientes para preparar a Pílula do Demônio Reverenciado que poderia elevar o reino de refinamento do corpo ou fazer preparativos para a Cerimônia da Pílula, ele ainda tinha que vir dar uma olhada.

Para atingir o Reino de Refinamento do Corpo Dourado o mais rápido possível, Ning Fan não só precisava coletar as três peças restantes de lousas de estátuas demoníacas, mas também preparar a Pílula do Demônio Reverenciado.

A Pílula do Demônio Reverenciado era uma Pílula Demoníaca de Alto Grau da Quinta Revolução. Com o atual domínio de refinamento de pílulas de Ning Fan, ele já era capaz de fazer essa pílula. No entanto, ele ainda estava faltando três tipos de ingredientes principais.

Eles eram o acônito fantasma de dez mil anos, o bucho de rocha roxa de dez mil anos e a placenta humana de dez mil anos.[1]

O acônito fantasma e o bucho de rocha roxa ainda eram razoáveis. Ning Fan já havia encontrado alguns deles antes, mas sua idade não correspondia aos seus requisitos.

A placenta humana de dez mil anos, no entanto.... Para desenvolver este ingrediente, é preciso tirar a vida de outro usando um método secreto do Dao Demônio e nutrir a placenta por dez mil anos. O processo era extremamente vicioso.

Em primeiro lugar, as seitas demoníacas eram fracas entre os oitocentos países de cultivo no Mundo da Chuva. Portanto, as placentas humanas de dez mil anos já estavam extintas há muito tempo.

Mesmo no Mar Sem Fim, onde muitos cultivadores demoníacos residem, as placentas humanas de dez mil anos eram raramente vistas.

Assim que Ning Fan chegou ao Pavilhão da Paz Eterna, ele foi imediatamente recebido pelo mestre do pavilhão em pessoa.

O mestre do Pavilhão da Paz Eterna era um cultivador no Reino da Alma Nascente de Pico. Ele era uma pessoa com uma identidade bastante importante no Clã Demônio Gigante. Ele já testemunhou a imponência de Ning Fan quando este pisoteou Shi Kun e resgatou o Clã Demônio Gigante. Portanto, ele tinha grande admiração por ele.

Além disso, ele até recebeu uma ordem de Ju Qing para dar a Ning Fan tratamento preferencial. Se Ning Fan viesse ao Pavilhão da Paz Eterna para comprar alguns tesouros, não importa qual item ele quisesse, ele poderia levá-los diretamente sem pagar um único centavo.

Afinal, estes tesouros não eram nada comparados à boa vontade de Ning Fan em salvar o seu clã.

O mestre do pavilhão transmitiu as gentis intenções de Ju Qing a Ning Fan. Ele não falou nada sobre isso além de acenar com a cabeça. Já que ele recebeu tal privilégio, ele definitivamente não se conteria com os tesouros do Clã Demônio Gigante. Se ele visse algo que satisfizesse suas necessidades, ele o pegaria imediatamente.

O Pavilhão da Paz Eterna tinha cinco andares no total. O primeiro andar era onde as pílulas eram vendidas. Caldeirões de pílulas e receitas de pílulas eram vendidos no segundo e terceiro andares, respectivamente. Ervas espirituais e ingredientes podem ser encontrados no quarto andar. Quanto ao quinto andar, ele foi temporariamente aberto para mestres de refinamento de pílulas e cultivadores montarem suas barracas e trocarem itens.

O mestre do Pavilhão da Paz Eterna levou Ning Fan para visitar os primeiros quatro andares. Todos os cultivadores ao longo do caminho saudaram respeitosamente Ning Fan assim que o viram. Depois disso, eles recuaram apressadamente. Seus rostos estavam cheios de humildade e medo.

A ferocidade de Ning Fan era simplesmente muito aterrorizante. Como os cultivadores comuns ousariam provocá-lo? Eles nem ousaram fomentar um relacionamento com ele.

Enfrentando a veneração que estes cultivadores tinham por ele, Ning Fan não se importou nem um pouco.

Nenhuma das pílulas no Pavilhão da Paz Eterna conseguiu despertar seu interesse. Quanto aos caldeirões de pílulas, por outro lado, ele encontrou muitos deles que tinham uma qualidade muito melhor do que o Caldeirão de Fragmentação de Dan que ele tinha no passado. No entanto, como ele já era um Mestre de Pílulas da Quinta Revolução, ele poderia formar um caldeirão usando sua intenção divina. E assim, ele não comprou nenhum deles, pois um caldeirão de pílulas era desnecessário para ele.

Quando chegaram ao andar que vendia receitas de pílulas, Ning Fan realmente não se conteve nem um pouco. Depois de navegar por todas as receitas de pílulas naquele andar, ele fixou os olhos em vários tipos de receitas de pílulas da Quarta e Quinta Revolução. Sem modéstia, o mestre do pavilhão imediatamente pediu ao seu pessoal para fazer uma cópia dessas receitas de pílulas e entregá-las todas a Ning Fan.

No quarto andar, Ning Fan encontrou o acônito fantasma de dez mil anos e o bucho de rocha roxa de dez mil anos.

Para Ning Fan, ser capaz de encontrar dois dos principais ingredientes para preparar a Pílula do Demônio Reverenciado foi de fato uma boa notícia para ele.

Estes dois tipos de ervas espirituais de dez mil anos no Pavilhão da Paz Eterna foram todos levados por Ning Fan. No total, havia 14 tufos de acônito fantasma e 17 tufos de bucho de rocha roxa.

O preço dessas ervas espirituais era extremamente alto. Mesmo assim, o Pavilhão da Paz Eterna não ousou pedir um único centavo a Ning Fan.

Depois de visitar os primeiros quatro andares, Ning Fan ainda queria prosseguir para o quinto andar. No entanto, o quinto andar era um lugar onde os cultivadores negociavam entre si. Mesmo que o mestre do Pavilhão da Paz Eterna seguisse Ning Fan até lá, ele não seria de muita ajuda. Portanto, ele se desculpou e saiu.

Ning Fan dirigiu-se para o quinto andar sozinho. Era um salão extremamente espaçoso.

O tamanho do salão podia acomodar aproximadamente dez mil pessoas. Centenas de barracas tinham sido montadas em todas as direções. Cada uma das barracas estava sendo cuidada por um mestre de refinamento de pílulas. Alguns deles penduraram placas de madeira que indicavam qual erva espiritual estavam procurando do lado de fora de suas barracas, enquanto alguns outros tinham organizado diferentes tipos de ervas espirituais e receitas de pílulas em suas barracas esperando que as pessoas viessem e trocassem.

Havia um grupo de guardas do Clã Demônio Gigante mantendo a ordem no quinto andar. O grupo era composto por cerca de cem cultivadores e cada um deles emitia uma aura forte e profunda.

O líder dos guardas era um homem corpulento no Estágio de Transformação Divina Final. Sua força de aura poderosa era intimidadora para cada um dos mestres de pílulas que estavam conduzindo o comércio aqui. Sua presença automaticamente impedia que alguém roubasse, apreendesse e matasse naquele andar.

Bem, no Mar Sem Fim, monstros velhos que atingiram o Estágio de Transformação Divina Final eram especialistas poderosos.

Este homem tinha uma pitada de arrogância em seus olhos. De vez em quando, seus olhos que piscavam com uma luz fria examinavam os arredores. Mesmo aqueles mestres de refinamento de pílulas que geralmente eram presunçosos sentiriam sua respiração ficar mais pesada sempre que estivessem em sua visão. Nenhum deles ousava olhá-lo nos olhos.

"Este homem realmente tem um conjunto de olhos frios e penetrantes! Quem é ele?!" Um mestre de refinamento de pílulas que veio dos oitocentos países de cultivo perguntou com uma voz baixa.

"Você pode não saber disso, mas ele é o Comandante Si Mo [2], o comandante da 'Divisão Demônio da Morte', que é a tropa mais forte dos "Oito Portões dos Guardas Demônio" do Clã Demônio Gigante... Dizem que este homem é extremamente forte. De acordo com os rumores, ele uma vez matou outro cultivador no Estágio de Transformação Divina Final..." Outro cultivador explicou.

"O-O quê?! Esse homem pode até matar um cultivador no Estágio de Transformação Divina Final! Não devemos ofendê-lo quando estivermos vendendo ervas espirituais aqui. Uma pessoa no Estágio de Transformação Divina Final como ele é tão rara quanto as penas de uma fênix no Mundo da Chuva!"

Instintivamente, muitos mestres de refinamento de pílulas tinham admiração e medo em seus olhos enquanto olhavam para o Comandante Si Mo.

A base de cultivo do Comandante Si Mo era muito forte. Ele era um homem sanguinário e de coração frio. Ninguém ousava mexer com ele. Mesmo alguns dos cultivadores no Estágio de Transformação Divina também não estavam dispostos a provocá-lo.

Inúmeros mestres de refinamento de pílulas tentaram estender suas saudações ao Comandante Si Mo e se aproximar dele. No entanto, ele os afugentou indiferentemente. Ele se comportou de uma maneira hostil e manteve todos os outros indivíduos à distância.

No entanto, quando Ning Fan apareceu no quinto andar, o Comandante Si Mo cujo rosto estava sempre frio e sério de repente se tornou respeitoso. Ele se ajoelhou diante de Ning Fan e expressou sua sincera admiração.

"Saudações ao Venerado Ming! Eu sou Si Mo, o comandante da Divisão Demônio da Morte! Obrigado por salvar o Clã Demônio Gigante!"

Depois que ele se ajoelhou, o grupo de guardas atrás dele também fez o mesmo em uníssono e saudou Ning Fan.

"Não há necessidade de tanta formalidade." Ning Fan assentiu com sua expressão permanecendo calma.

Um monstro velho digno no Estágio de Transformação Divina Final tinha se ajoelhado para cumprimentar outra pessoa. Esta cena chocou inúmeras pessoas.

Quando os espectadores viram Ning Fan, eles ficaram chocados. Eles instantaneamente entenderam por que Si Mo que sempre usava um olhar gélido seria tão educado com ele.

Alguns dos jovens mestres de refinamento de pílulas que tinham acabado de entrar no País Frio do Norte não reconheceram a aparência de Ning Fan. No entanto, eles também ficaram extremamente surpresos com o que havia acontecido diante deles. Todos eles começaram a perguntar a seus amigos e parceiros.

"Quem é aquele jovem de vestes brancas? Ele poderia realmente fazer um especialista no Estágio de Transformação Divina Final se ajoelhar diante dele!"

"O quê? Você nem sabe quem ele é?! Ele é Zhou Ming! Ele é o homem que matou o lorde do país de Shi Le!"

"Espere, o quê?! Este homem é Zhou Ming?! Ele é tão jovem. Ele parece ter apenas cerca de quinhentos anos, mas ele já conseguiu matar um especialista no Estágio de Visão do Vazio!"

Vozes cheias de surpresa ecoaram pelo quinto andar.

Alguns mestres de refinamento de pílulas que não sabiam quem era Ning Fan também levaram algum tempo para se lembrar de seu rosto. Além disso, eles se lembraram intimamente de não provocar este homem, não importa o quê.

Dentro de uma barraca que estava vendendo ervas espirituais, um velho taoísta vestindo um conjunto de vestes taoístas esfarrapadas atualmente tinha um olhar de travessura.

Sua aparência inteira estava suja e esfarrapada. Seu cabelo branco e barba estavam bagunçados e desarrumados. Ele obviamente era uma pessoa que era negligente com sua aparência. Havia um emblema da Terceira Revolução do Palácio da Chuva pendurado em seu peito. Aparentemente, ele era um cultivador que veio dos oitocentos países de cultivo.

Sua base de cultivo parecia estar no Estágio da Alma Nascente Final, mas era um tanto ilusória ao mesmo tempo. Entre as ervas espirituais que ele estava vendendo, algumas eram de alta qualidade enquanto algumas eram do tipo inferior. No entanto, todas eram extremamente caras e ninguém parava em sua barraca para perguntar sobre essas ervas.

"Então este garoto é aquele que tem o Corpo de Fogo Indestrutível? Hmm... Sua Alma da Medicina não é fraca. É do Alto Grau da Quinta Revolução. Seu Dao da Pílula, no entanto, parece ser bastante multifacetado. Há o Dao do Barco Fluvial [3], o Dao de San Qing e o Dao de Queima de Sangue... O ditado, 'Pau pra toda obra, mestre de nada' é realmente uma descrição apropriada para este homem. Ele ainda está muito longe de alcançar a Sexta Revolução..."

O velho taoísta murmurou para si mesmo e balançou a cabeça. Parecia que o Dao das Pílulas de Ning Fan era bastante insignificante em seus olhos.

No entanto, seus olhos turvos de repente piscaram com surpresa. Era como se ele tivesse sentido algo de dentro do corpo de Ning Fan. Então, seus olhos brilharam.

De repente, seu qi se tornou comparável ao de um monstro velho no Estágio do Vazio Absoluto, mas ninguém no quinto andar percebeu!

"Isto é... as Chamas do Demônio Negro!"

Traduzido por Tommy, editado por Roel

[1] - Em chinês é chamado 紫河车 (pinyin: zǐ hé chē). Literalmente significa placenta roxa. Aqui está uma explicação sobre este medicamento de som estranho. Primeiro de tudo, é realmente a placenta humana e diz-se que tem certo valor nutricional na Medicina Chinesa. Além disso, a placentofagia humana, ou consumo da placenta, ou a ingestão de uma placenta humana pós-parto realmente existe, com base na Wikipedia. A razão pela qual é chamada de placenta roxa em chinês é porque a placenta que é vermelha no início ficará roxa depois que uma mãe der à luz.

[2] - Si Mo (Chinês: 死魔 Pinyin: sǐ mó) Em chinês, o nome deste comandante é na verdade o mesmo que o nome da tropa que ele comanda. A tropa é chamada Divisão Demônio da Morte, que é 死魔卫.

[3] - Isto foi previamente traduzido como o Dao de He Che (Chinês: 河车道 hé chē dào) He Che literalmente significa barco fluvial. A primeira técnica de refinamento de pílulas que o MC tinha era Nove Revoluções de He Che (河车九转: He Che Jiu Zhuan). No entanto, foi traduzido como Nove Revoluções de Barco Fluvial mais tarde.