Capítulo 412

Meio dia já havia se passado, mas ainda não havia sinal de Ning Fan conseguir passar da primeira etapa.

No nível inferior do Reino do Relâmpago Negro, os olhos de Hong Yi permaneciam sombrios. Ela pegou um espelho de bronze vermelho-sangue e tocou sua superfície com um de seus dedos. Dentro do espelho, mostrava vagamente o que estava acontecendo no reino das nuvens no nível superior.

No palácio do relâmpago, Ning Fan já estava parado por meio dia com os olhos fechados, permanecendo na primeira etapa.

Fora da formação, havia um homem idoso em vestes cinzas que estava zombando e rindo de Ning Fan. Ele era quem estava controlando as ilusões na formação para enganar Ning Fan.

A luz fria nos olhos de Hong Yi intensificou-se lentamente. Se ela não estivesse enganada, aquele homem idoso de vestes cinzas que estava escondido fora da formação era o espírito do reino do Reino do Relâmpago Branco.

"Como ousa um mero espírito do reino tocar em minha gente? Ele está descaradamente buscando a morte!"

De qualquer forma, Ning Fan poderia ser considerado seu subordinado no momento. O fato de ele estar sendo preso por um espírito do reino insignificante realmente a irritou.

Infelizmente, ela estava apenas em sua forma de espírito primordial, por isso não ousava subir ao reino das nuvens imprudentemente para ajudar Ning Fan.

Assim que sua raiva aumentou dentro dela, as sobrancelhas de Ning Fan se moveram. Depois de ficar parado sem se mover por meio dia, ele finalmente abriu os olhos.

"Verdade e ilusão."

---

Duas estrelas demoníacas surgiram lentamente em seu olho esquerdo, enquanto duas estrelas diabólicas apareceram em seu olho direito.

Em sua glabela, duas estrelas divinas também emitiam vestígios de relâmpago.

Ele parecia ter obtido uma nova percepção, mas parecia ainda mais perplexo.

Ele olhou para as duas figuras de Zhihe à sua frente. Ambas tinham a mesma aparência e rostos sorridentes. Era difícil identificar qual delas era a verdadeira Zhihe.

Ele não conseguiu encontrar a saída da primeira etapa depois de passar meio dia parado ali. O homem idoso não mentiu para ele. Para passar da primeira etapa, ele deve matar uma das duas figuras à sua frente.

Uma das duas figuras era a sombra genuína de Zhihe, enquanto a outra era uma ilusão.

Se ele matar a verdadeira sombra de Zhihe, isso prejudicará a sorte do verdadeiro corpo de Zhihe.

Se ele matar a ilusão, ele pode passar desta etapa. No entanto, Ning Fan se sentiu um tanto relutante.

Ele podia massacrar milhões de criaturas vivas sem piedade, mas ainda havia algumas pessoas que ele estava relutante em matar.

No passado, quando ele enfrentou a ilusão de Zhihe que foi manifestada pelo Demônio do seu Coração, ele estava relutante em matá-la. Hoje, ele sentia o mesmo.

Uma das duas figuras femininas vestia roupas simples e discretas, enquanto a outra usava um casaco feito com a pele de uma raposa branca. Depois que Ning Fan abriu os olhos, ambas caminharam graciosamente em direção a Ning Fan. Seus rostos delicados e bonitos ainda estavam cheios de um toque de imaturidade como de costume.

Aquela expressão imatura e inocente em seu rosto que mostrava o quão pouco sofisticada ela era, suavizou o coração de pedra de Ning Fan.

Uma delas reuniu sua coragem e segurou as mãos de Ning Fan, embora seu rosto estivesse cheio de constrangimento. Suas mãos delicadas ainda eram macias e frias como antes.

A outra Zhihe olhou para Ning Fan timidamente, mas seus olhos estavam cheios de alegria. Ao mesmo tempo, seu rosto mostrava um toque de irritação como se ela estivesse com raiva dele por não voltar depois de tantos anos.

"Irmão Fan, apenas me mate. Então, você poderá passar da primeira etapa." As duas figuras falaram calmamente, como se não fossem afetadas pela presença uma da outra.

Suas palavras deixaram Ning Fan ainda mais hesitante.

Ele havia sido manchado com inúmeros crimes e pecados. Ele poderia massacrar inúmeros abaixo dos céus. Ele poderia carregar a infâmia como uma pessoa má para todos por milhares de anos. No entanto, ele não conseguia endurecer seu coração e matar Zhihe, mesmo que a chamada Zhihe fosse apenas uma ilusão.

Seu coração estava cheio de ainda mais luta. O palácio do relâmpago diante de seus olhos gradualmente se tornou turvo. Vagarosamente, camadas sobre camadas de ilusões apareceram diante de seus olhos.

A primeira camada de ilusão era a Seita de Todo o Prazer.

A segunda camada de ilusão era o Sete Damascos.

A terceira camada de ilusão era a Cidade de Ning.

Cada ilusão engolfou Ning Fan. Ele sucumbiu cada vez mais profundamente às ilusões, tornando mais difícil para ele se libertar delas.

Fora da formação, o homem idoso de vestes cinzas riu ainda mais maliciosamente. Sua risada fria e maligna reverberou dentro das ilusões.

"Fraco. Você é muito fraco! Você não consegue nem se decidir a matar a verdadeira sombra ou a falsa ilusão e ainda pensa que pode passar da primeira etapa?! Seu estado de espírito é tão frágil e delicado. Eu realmente me pergunto como você conseguiu chegar tão longe!"

"Frágil?"

Os olhos de Ning Fan ficaram frios. Seu coração gradualmente se tornou imóvel e silencioso.

A última ilusão pausou na noite em que ele partiu. Parada sob as videiras, Zhihe murmurou seu pequeno desejo.

"Irmão Fan, quando você retornar do Mar Sem Fim, você poderia trazer de volta uma orquídea sino?" A Zhihe que estava vestida com roupas simples falou.

"Eu ouvi que as orquídeas no Mar Sem Fim emitirão um som como sinos de vento sempre que o vento soprar. É muito agradável de ouvir... Quando eu ouvir esse som, saberei que você retornou..." A outra Zhihe que usava o casaco de pele de raposa disse.

Ning Fan fechou os olhos. Ele pensou que finalmente seria capaz de distinguir qual delas era a verdadeira sombra e qual delas era a falsa ilusão. No entanto, ele acabou percebendo que era apenas seu desejo.

Desde o começo, seu coração nunca havia visto essas duas figuras femininas como ilusões, muito menos endurecido seu coração para matar qualquer uma delas.

Qual é real e qual é falso?

E daí se eu não consigo distinguir? E daí... se eu não consigo distinguir?!

Mesmo que ele consiga identificar a falsa Zhihe, ele estaria disposto a matá-la?

Sua boca se formou em um sorriso caloroso. Ele estendeu ambas as mãos e acariciou as bochechas das duas figuras. Seu toque ainda era tão gentil e afetuoso como sempre.

Ele nunca machucaria Zhihe. Nunca. Não importa se fosse seu verdadeiro eu... ou sua ilusão!

Ele ativou o poder de sua formação do coração e gradualmente entendeu por que essa grande formação de Verdadeira Ilusão foi capaz de encontrar sua maior fraqueza e manifestar as figuras de Zhihe para perturbar seu estado de espírito.

Acontece que o poder desta formação já havia invadido seu coração e acessado todas as suas fraquezas sem exceção!

"Descobrindo as fraquezas de alguém espiando em seus corações e criando as ilusões que poderiam encantá-los, hein..."

A luz fria em seus olhos se tornou ainda mais feroz. Ele levantou um de seus dedos e acumulou um traço de qi de espada sobre ele. Implacavelmente, ele o enfiou em seu peito. Suas vestes brancas foram imediatamente manchadas de sangue enquanto ele jorrava de sua ferida como uma fonte!

Seu coração foi esmagado pelo traço de qi de espada. A dor era tão intensa que penetrou em seus ossos!

No entanto, aquela dor excruciante não conseguiu fazer Ning Fan franzir as sobrancelhas. Ele apenas gritou com um tom frio.

"Saiam do meu coração!"

Um traço de poder de formação foi expulso de seu coração assim que o qi de espada o perfurou.

Um gemido abafado foi ouvido ao mesmo tempo. A pessoa que estava ferida era o homem idoso que estava tramando contra Ning Fan de fora da formação!

O homem idoso revelou um olhar de choque. Desde que foi nomeado como o Espírito do Reino do Relâmpago Branco pelo Imperador Imortal Tai Su [1], ele conheceu inúmeros cultivadores que entraram no Reino do Relâmpago Branco restante.

Ninguém jamais rompeu as três etapas criadas pelas três perguntas de Tai Su quando ele estava pessoalmente controlando o poder da formação.

Era porque as três perguntas de Tai Su visavam diretamente as fraquezas do coração de um cultivador!

Ninguém no mundo poderia realmente renunciar às suas fraquezas. Para aqueles que retinham afeto, o afeto em si seria seu ponto fraco. Para aqueles que não abrigavam um único traço de amor, ser frio e cruel era seu ponto fraco!

Com a ajuda do poder da formação, o homem idoso conseguiu descobrir a maior fraqueza de Ning Fan em seu coração e produziu as ilusões de Zhihe usando o poder da formação.

Esta Formação de Verdadeira Ilusão era extremamente profunda e misteriosa. Ela usava o poder do Dao Celestial para condensar um ser real e sua ilusão. Só se podia romper a formação eliminando a ilusão.

É preciso distinguir entre a verdadeira sombra e a ilusão. Se eles não conseguissem distingui-las e matassem a verdadeira sombra por engano, isso prejudicaria o indivíduo que a verdadeira sombra havia tomado forma.

As pessoas que se depararam com esta formação no passado lidaram com ela matando uma das duas figuras friamente, desviando-se desta formação devido ao medo de sua dificuldade ou eliminando a ilusão correta através da dedução precisa depois de ponderar por um longo tempo.

Ninguém havia escolhido esmagar seus corações como Ning Fan para romper esta formação.

Cada camada das ilusões se estilhaçou como um espelho quebrado depois que ele destruiu seu coração.

Um traço de sangue fresco fluiu de um canto da boca de Ning Fan. Quando as duas figuras de Zhihe testemunharam aquela visão horrível, uma expressão dolorida surgiu em seus rostos.

Seja a verdadeira Zhihe ou a falsa Zhihe, ambas sentiram angústia por Ning Fan. Aquela angústia em seus olhos vinha diretamente do fundo de seus corações.

Os olhos de Ning Fan pareciam atordoados. Agora, ele achou ainda mais difícil discernir a verdadeira sombra das duas figuras de Zhihe.

No entanto, por que ele tinha que distingui-las?

"Eu não consigo distinguir entre a verdadeira sombra e a ilusão, mas também não há necessidade de eu distingui-las. Seja a sombra real ou a falsa, eu nunca machucarei nenhuma delas. Eu nunca a machucarei."

"Verdadeira Ilusão. A palavra 'ilusão' significa teimosia e insistência fabricadas e sem fundamento. A palavra 'verdade' significa um estado que incontáveis seres celestiais buscaram diligentemente e incansavelmente. Eu não consigo ver através dela porque meu reino de cultivo ainda é baixo. Mas você acha que pode ver através dela? Você é apenas uma criatura do Reino de Refinamento do Vazio Inicial. Você acha que merece ver através da verdade e da ilusão?!"

"Mesmo que eu não consiga distingui-las, eu já descobri um método para fazer a ilusão desaparecer. Em termos da base das técnicas de ilusão, elas só podem ser usadas para enganar o coração de alguém. A chave para esmagar a ilusão está em esmagar o próprio coração."

"O que é verdade? O que é ilusão? A ilusão se agita quando a mente está caótica; a ilusão desaparece quando a mente está tranquila."

"Seja a verdadeira sombra ou a ilusão, contanto que seja sua sombra, é verdade em meu coração. Você é a verdade do meu Dao."

O poder das estrelas negras envolveu seu corpo. Seu coração então se reformou. Desta vez, seu coração se tornou tão firme quanto o aço. Não importa quão vigoroso fosse o poder da formação da Verdadeira Ilusão, ela não poderia invadir seu coração novamente!

Ele fechou os olhos. Seu coração se tornou tão calmo quanto um açude que não tinha nem uma única ondulação.

---

Quando ele reabriu os olhos, a formação de ilusão se estilhaçou como pedaços de vidro. No entanto, nem uma única das duas figuras de Zhihe desapareceu.

Será que ambas as figuras são reais?

Assim que este pensamento surgiu na mente de Ning Fan, as duas começaram a desaparecer simultaneamente.

Ninguém podia dizer se ambas eram verdadeiras sombras ou ilusões.

No entanto, foi este estado onde não se podia dizer ou explicar claramente que realmente refletiu a compreensão final sobre a verdade e as ilusões!

De repente, Ning Fan se lembrou das cenas quando reconheceu o Soberano Imortal Zi Dou como seu mestre.

Durante sua separação mortal, ele entrou em uma ilusão e reconheceu Zi Dou como seu professor. Foi onde ele aprendeu seu Dedo da Névoa de Vento.

Naquele reino de ilusão, ele conheceu sua própria mãe e também Zhihe. Ele pensou que não era nada mais do que apenas um sonho ilusório.

No entanto, Zi Dou lhe disse que um reino de ilusão pode não ser necessariamente falso.

"Do Mar Sem Fim, você entrou no Mundo Quebrado. Sua consciência entrou no Mar de Nuvens do Mundo Quebrado e seu Coração do Dao entrou nas ilusões do coração do Mar de Nuvens. Entre eles, você realmente viu através de qual é verdadeiro e qual é falso?"

"O você diligente e trabalhador atual pode não ser necessariamente uma ilusão. O você implacável e cruel no Mundo da Chuva pode não ser necessariamente o verdadeiro você... Realidade e fantasia são apenas a diferença de um único pensamento!"

*Estrondo*

Quando ele se lembrou das palavras que o Soberano Imortal Zi Dou havia lhe dito, só então ele obteve um pouco de percepção. Aquela frase final explicou todas as ilusões e realidades do mundo.

Talvez Zhihe fosse apenas originalmente uma ilusão.

No entanto, quando Ning Fan foi teimoso sobre ela, aquela ilusão então se tornou realidade!

Quando o coração de Ning Fan se tornou tranquilo, aquela ilusão poderia então retornar ao nada!

'Realidade e fantasia são apenas a diferença de um único pensamento. Talvez originalmente não haja distinção entre realidade e fantasia neste mundo..."

Quando Ning Fan tinha acabado de começar a compreender o Dao, ele literalmente o cortou sozinho.

Seu reino de cultivo era muito baixo e ele tinha acabado de começar a compreender a palavra 'vazio'. Ele não tinha as qualificações para perguntar sobre a 'verdade'. Aquela palavra 'verdade' implicava a verdade do Dao. Era o grande Dao que apenas seres do Reino Imortal da Vida tinham as qualificações para começar a buscar!

Se o primeiro passo do cultivo fosse dito ser sobre buscar a longevidade, então o segundo passo do cultivo era buscar a verdade do Dao!

"Impossível! Como você pode fazer as ilusões desaparecerem sozinhas sem que você as corte?! Isso é definitivamente impossível! Desde os tempos antigos, ninguém conseguiu ver através da distinção entre as verdadeiras sombras e ilusões, incluindo os especialistas do Reino Imortal da Vida que vieram aqui. Como você conseguiu fazer isso?!"

O homem idoso falou com raiva e descrença. Ele havia controlado a formação de ilusão para atacar Ning Fan com toda a sua força, mas o último ainda conseguiu literalmente romper a formação. A destruição da formação infligiu ferimentos graves ao homem idoso.

Depois que a formação de ilusão desapareceu, um portal de relâmpago apareceu estranhamente dentro do palácio do relâmpago. Era a porta que levava à segunda etapa.

O homem idoso se sentiu um tanto assustado agora. Já que Ning Fan foi capaz de passar da primeira etapa, talvez ele também fosse capaz de fazer o mesmo para a segunda e terceira etapas!

Ele abrigava intenções maliciosas em relação a Ning Fan e tentou matá-lo com uma trama. Se Ning Fan conseguir passar pelas três etapas e encontrá-lo, ele certamente se vingará dele!

Mesmo que o homem idoso que era um ser do Reino de Refinamento do Vazio Inicial tivesse uma base de cultivo maior do que Ning Fan, ele podia dizer que o último era alguém com quem ele não deveria se meter!

Além disso, como sua técnica de formação foi quebrada e ele sofreu uma severa reação por causa disso, ele estava atualmente em uma posição desvantajosa para ir contra Ning Fan.

Seu coração já estava cheio de arrependimento. Ele se arrependeu de provocar a escala inversa de Ning Fan.

No entanto, era inútil para ele se sentir arrependido agora. A única coisa que ele podia fazer era não poupar esforços no controle da formação da segunda etapa para bloquear Ning Fan!

"A segunda etapa é uma pergunta sobre Imortal e Mortal! As etapas criadas pelo Imperador Imortal Tai Su não são algo que pessoas comuns como você podem passar!" O homem idoso sorriu horrivelmente.

"Imperador Imortal Tai Su?" Os olhos de Ning Fan brilharam pensativamente.

Esta formação de Verdadeira Ilusão é incrivelmente profunda e misteriosa. Ela pode até mesmo tomar emprestado o poder do Dao Celestial. Definitivamente não é uma formação de Grau Imortal comum.

Então, acontece que o especialista que estabeleceu esta formação era um imperador imortal.

Se for esse o caso, a intenção original daquele imperador imortal ao configurar esta formação era testar a compreensão de um cultivador sobre realidade e ilusões? Isso significa que não houve intenção maligna em primeiro lugar?

Evidentemente, quem abrigava más intenções em relação a Ning Fan era apenas aquele homem idoso.

Olhando para o portal de relâmpago que levava à segunda etapa, Ning Fan deixou de lado seus pensamentos e calmamente caminhou em direção a ele.

No entanto, assim que ele se aproximou do portal de relâmpago, um raio de repente saiu dele e caiu na palma de Ning Fan. Ele se transformou em um fragmento vermelho-sangue de poder de relâmpago. Indistintamente, um traço de luz das estrelas podia ser visto se movendo dentro do fragmento.

No momento seguinte, a luz das estrelas brilhou e entrou na glabela de Ning Fan.

Originalmente, ele tinha duas estrelas divinas. Uma delas era a Estrela do Relâmpago Imperial e a outra era a Estrela do Yin Corrosivo.

No entanto, quando esta luz das estrelas entrou em sua glabela, um terço de uma estrela divina vermelha-sangue foi condensada!

"Romper a etapa das Verdadeiras Ilusões pode realmente condensar um terço de uma estrela divina!"

Os olhos de Ning Fan estavam cheios de surpresa. Será que esta estrela divina era a recompensa de romper uma etapa?

Enquanto a estrela divina estava tomando forma em sua glabela, uma voz antiga, mas imponente, cruzou inúmeros anos desde os tempos antigos e ressoou dentro do Mar de Consciência de Ning Fan.

"Eu sou o Imperador do Relâmpago Tai Su. Esta estrela é uma recompensa para você, pois você rompeu a estrela. Se você puder romper três etapas seguidas, você pode condensar a Estrela do Relâmpago Tai Su..."

"Estrela do Relâmpago Tai Su?"

O rosto de Ning Fan estava cheio de um toque de surpresa. Quando ele ativou aquele um terço de uma estrela que havia acabado de se formar em sua glabela, um arco de eletricidade vermelha-sangue imediatamente brilhou e chiou em sua palma.

Assim que apareceu, Ning Fan foi pego de surpresa e uma de suas mãos foi diretamente queimada por aquela eletricidade.

Apesar da força de seu corpo físico, ele ainda foi facilmente prejudicado por este arco de eletricidade.

Na verdade, este arco de eletricidade era o relâmpago de sangue da tribulação celestial que Ning Fan havia devorado no passado. Originalmente, ele não tinha um poder destrutivo tão assustador. Era até impossível machucar Ning Fan.

Esta situação apenas provou uma coisa: seu poder de relâmpago foi aprimorado e fortalecido!

A coisa que melhorou o poder de relâmpago de Ning Fan não era nada menos que a Estrela do Relâmpago Tai Su incompleta em sua glabela!

Apenas condensando um terço da estrela do relâmpago, ela realmente fortaleceu o poder de relâmpago de Ning Fan várias vezes. A quantidade de seu poder de relâmpago permaneceu inalterada, mas sua intensidade aumentou.

Cada traço de seu poder de relâmpago era algumas vezes mais forte do que antes!

Se ele condensar completamente a Estrela do Relâmpago Tai Su, seu poder de relâmpago teria um efeito de aprimoramento ainda mais aterrorizante, não teria?

A primeira estrela divina era uma estrela elementar.

A segunda estrela divina era uma estrela que lhe dava uma habilidade especial.

A terceira estrela divina era inesperadamente uma estrela de aprimoramento!

"O espírito do reino será executado. A Estrela do Relâmpago Tai Su tem que ser coletada."

O tom de Ning Fan era frio e firme. Então, ele deu um passo à frente e entrou no portal de relâmpago.

A segunda etapa, Imortal e Mortal...

No nível inferior do Reino do Relâmpago Negro, os olhos vermelhos-sangue de Hong Yi estavam cheios de espanto enquanto ela olhava para a imagem em seu espelho de bronze.

Ning Fan realmente rompeu a etapa da Verdadeira Ilusão perfeitamente. Sua velocidade em superar aquela etapa foi ainda mais rápida do que a dela no passado.

"No passado, mesmo que eu pudesse me mover sem impedimentos no Mundo da Chuva, eu também só conseguia passar da segunda etapa e fiquei presa na terceira etapa. No entanto, com apenas dois terços da Estrela do Relâmpago Tai Su completa, eu já era capaz de estabelecer minha reputação intimidadora em todos os lugares. Já que este jovem foi capaz de condensar um terço da Estrela do Relâmpago Tai Su, ele já poderia ser considerado como um prodígio incomparável nos nove mundos."

"Se ele conseguir condensar dois terços da Estrela do Relâmpago Tai Su, suas conquistas no futuro certamente não serão inferiores às minhas no passado. Milhares de anos depois, ele também, sem dúvida, se tornará incomparável no Mundo da Chuva, uma pessoa que pode fazer o Palácio da Chuva ter medo dele."

"Se ele condensar a Estrela do Relâmpago Tai Su completa, seu potencial será incomparável em todos os nove mundos... Não. Ele não deveria ser capaz de fazê-lo. Desde que o Imperador Imortal Tai Su faleceu, ninguém jamais foi capaz de condensar a estrela do relâmpago completa. Mesmo eu condensei apenas dois terços da estrela."

Hong Yi franziu a testa. Sua mente não conseguia parar de recordar as palavras que Ning Fan proferiu quando ele rompeu a primeira etapa.

"A chave para esmagar a ilusão está em esmagar o próprio coração."

"O que é verdade? O que é ilusão? A ilusão se agita quando a mente está caótica; a ilusão desaparece quando a mente está tranquila."

Você é a verdade do meu Dao!

Apesar de sua personalidade fria e arrogante, Hong Yi realmente ofegou com admiração ao ouvir aquelas palavras.

"O reino de cultivo deste jovem ainda pode ser baixo, mas falando da profundidade de sua Compreensão do Dao, mesmo eu não sou tão boa quanto ele... Talvez ele seja capaz de ter sucesso em condensar a Estrela do Relâmpago Tai Su completa, não seria?"

De repente, Hong Yi estava ainda mais preocupada com o progresso de Ning Fan em romper as etapas do que em obter as folhas de bambu douradas escuras para tratar suas feridas.

Será que Ning Fan seria capaz de realizar algo que ela não conseguiu?

[1] - Tai Su (太素): Tai significa absoluto; Su significa branco, simples ou plano.