Capítulo 147

Valia a pena?

O que seria, mesmo que valesse ou não?

Na chuva, os pensamentos de Ning Fan se condensaram. Ele abriu os olhos e fitou o túmulo de Hu Fengzi calmamente.

Talvez não valesse a pena, afinal...

No entanto, se Ning Fan estivesse no lugar de Hu Fengzi, ele certamente faria o que Hu Fengzi fez. Ele sacrificaria sua vida pelo futuro de seu clã.

A chuva se formava no céu e caía no chão. A chuva umedecia a grama e as árvores, dando vida a todas as criaturas... Água, rios e mar não eram a razão de as pessoas a chamarem de chuva. Ela recebeu esse nome por causa de seu Dao.

"Se for julgado com base no valor, tudo o que é feito neste mundo tem seu próprio valor. No entanto, pessoas diferentes percebem valores diferentes para suas ações. Todos nós temos nosso próprio Dao. E eu tenho o meu! Meu Dao carrega a marca de Que Shenzi. Meu Dao tem semelhanças com o de Hu Fengzi. Meu Dao tinha a sombra do meu mestre. No entanto, meu Dao é diferente de todos eles. Existem inúmeras gotas de chuva no mundo. Eu sou apenas uma das gotas, a única e exclusiva gota..."

"O antigo eu estava obcecado demais com a ideia de alcançar o Reino da Fragmentação do Vazio em 100 anos. Sem saber, minha impaciência era como um vento forte, soprando as gotas de chuva para fora do caminho do crescimento. Em contraste com meu cultivo, a aura do Demônio do Coração se tornou mais forte do que antes. Agora, eu só tenho 70% de chance de exterminar meu Demônio do Coração!"

"Enquanto condensava a Intenção Divina da Chuva, eu fundi o terceiro reino de intenção nele. Não era o reino da batalha, mas o reino da solidão. A solidão traz os sentimentos de frieza. Coincidentemente, era a representação perfeita do luar no céu noturno..."

Naquele momento, Ning Fan ergueu a cabeça e olhou para a lua. O luar tremeu e inclinou-se ligeiramente, fundindo-se com a chuva. Pouco depois, a chuva ao redor da montanha sob o luar tornou-se terrivelmente fria. A frieza não era o frio sentido pela pele. Era a falta de afeto, a solidão dentro do coração. O poder mágico de um cultivador não poderia resistir a tal Intenção Divina, a menos que o cultivador tivesse outra Intenção Divina!

Hu Ming, do clã Hu, correu para a Montanha da Lua Fria sem descansar depois de receber a ordem de Ning Fan.

Quando ele chegou ao sopé da montanha, ele sentiu que a chuva se tornou extremamente fria... Desde o dia em que embarcou no caminho do cultivo, seu corpo se tornou mais forte em comparação com as pessoas normais. Raramente sentia frio. Mesmo quando encontrava cultivadores que praticavam a Técnica Mágica de Gelo, a frieza só podia ser sentida na pele, mas não no coração.

Essa chuva fez Hu Ming se sentir desamparado e perdido pela primeira vez após dez anos de cultivo.

A solidão era como o luar se misturando à chuva!

Esse sentimento de vazio era irreprimível. A fraqueza começou a infiltrar-se no coração de Hu Ming, que antes era firme e tenaz.

Ele relembrou a noite em que a calamidade atingiu o clã Hu. Ele relembrou seu avô e o grande ancião que se sacrificaram nas mãos do Demônio Gigante para salvá-lo.

Agora, todos eles estavam mortos... Em sua mente, parecia que era só ele quem restava no mundo, observando a chuva e a lua sozinho. A solidão era o que restava nele.

"Estava cansativo, muito cansativo. Eu, o sucessor do clã Hu, fui plantado com um Selo Mental[1] por um estranho. No passado, a força da minha família era incomparável. No entanto, após a batalha com um inimigo formidável, o declínio era o único destino da minha família. Hehe. Qual é o propósito de continuar vivendo? A morte era uma escolha melhor, afinal!

No segundo seguinte, ele desembainhou sua espada da cintura e planejou cometer suicídio!

Em seus olhos, restava apenas desolação. Essa desolação realmente carregava um traço de insanidade que só podia ser testemunhado quando se estava possuído por espíritos malignos!

Tudo isso aconteceu porque seu pensamento foi invadido pela Intenção Divina da Chuva inconscientemente.

No momento preciso em que ele colocou a espada em sua garganta, uma voz suave foi ouvida do pico da montanha sob o luar.

"Acorde agora!"

Sob o efeito daquela voz, a chuva e o luar se separaram. Ela espalhou o reino da solidão. Hu Ming, que já havia perfurado a pele de seu pescoço por meio centímetro, estava completamente acordado. Ele estava encharcado de suor frio, horrorizado.

O que tinha acabado de acontecer? Eu quase me matei? Isso é absurdo!

Não, não era absurdo. De fato, havia alguém realizando uma Habilidade Divina. Não era uma técnica de ilusão! Era ainda melhor do que a maioria das técnicas de ilusão. Era a primeira vez que Hu Ming encontrava tal habilidade!

Sem dúvida, quem lançou a habilidade foi o Reverenciado Ning, que estava no topo da montanha!

"O Reverenciado Ning da Seita Pardal Sinistro é simplesmente forte demais! Sem usar poder mágico, ele foi capaz de me influenciar a cometer suicídio com alguma Habilidade Divina estranha. Seu cultivo é assustador demais!"

No entanto, pensando de outra perspectiva, Hu Ming não entendeu nada. Ning Fan plantou um Selo Mental em mim. Se ele quisesse me matar, ele só teria que usar seu sentido espiritual para esmagar meu Mar de Consciência, tirando minha vida. Não há sentido para tal inconveniente.

Parecia que Ning Fan não tinha intenção de me matar. Foi a ausência de sorte. Fui eu quem teve a infelicidade de chegar quando Ning Fan estava refinando seu poder mágico e Habilidade Divina.

Com esse pensamento em mente, ele soltou um suspiro de alívio. Agora, ele podia ficar tranquilo que Ning Fan não queria matá-lo. No entanto, ele ainda temia a técnica agora.

Com apenas uma técnica mágica, ela poderia afetar um especialista do Espírito Harmonioso a tirar sua própria vida usando suas próprias mãos. Não havia chance para o especialista resistir ao efeito. Essa Habilidade Divina definitivamente chocaria todos os cultivadores no País Yue se fosse espalhada.

Depois disso, ele subiu ao pico da montanha sem hesitação.

Ning Fan ainda estava tão magro como antes. Mesmo que ele praticasse a Técnica de Refinamento Corporal, seu físico não parecia mais forte. Além disso, sua aparência estava muito pálida, no entanto, seu qi era espesso e condensado. Em suma, seu qi era mais assustador em comparação com sua aparência.

Ao encontrar Ning Fan, Hu Ming guardou seus pensamentos e disse respeitosamente: "Hu Ming do clã Hu veio ver o Reverenciado Ning!"

"En. Seja sincero comigo sobre a Seita Luz Roxa. Me diga o que aconteceu. Então eu buscarei justiça para seu clã Hu!"

Nos olhos de Ning Fan, a Intenção Divina da Chuva brilhou e a chuva parou!

Seria uma chuva de sangue caindo do céu da próxima vez!

---

O Mestre da Seita Luz Roxa, Dao Guang, entrou em reclusão até hoje desde que a batalha terminou.

Falando sobre a batalha, foi um evento traumático para ele. Ele nem sequer tinha a menor habilidade para se defender do cadáver negro. Durante a batalha, um de seus braços foi dilacerado pelo cadáver negro, fazendo com que sua base de cultivo despencasse. Agora, seu reino de cultivo caiu para o Núcleo Dourado inicial. Além disso, suas lesões eram quase impossíveis de curar dentro de algumas décadas.

Na verdade, foi realmente sua culpa quando a Seita do Dao Celestial rompeu a fronteira do País Yue que era guardada pela Seita Luz Roxa.

Quanto à sua ação de escapar do cadáver negro, foi desrespeitada por muitas seitas justas. Inúmeras famílias de cultivo foram eliminadas porque ele deliberadamente as envolveu em sua rota de fuga.

De qualquer forma, a sorte simplesmente não estava ao lado dele dessa vez.

Durante sua reclusão, houve rumores de que o Grande Ancião da Seita Luz Roxa, Qing Guang, havia secretamente atraído os cultivadores para o seu lado. Ele tinha a intenção de substituir o atual Mestre da Seita, Dao Guang.

Na verdade, cerca de 70% dos cultivadores se tornaram apoiadores de Qing Guang. Todos eles estavam esperando que Dao Guang emergisse de sua reclusão. Então, eles tomariam sua posição como Mestre da Seita!

Para este assunto, Dao Guang não teve escolha, senão admitir seu destino. Ele tinha a sensação de que seu tempo como Mestre da Seita estava chegando ao fim.

Recentemente, o partido de Qing Guang forçou algumas pequenas famílias de cultivo a se juntarem à Seita Luz Roxa, ameaçando-as. O objetivo era, sem dúvida, expandir o poder de seu partido antes de assumir a posição de Mestre da Seita.

Portanto, Qing Guang também foi responsável pelo que estava acontecendo com o clã Hu. No passado, o velho ancestral do clã Hu tinha um bom relacionamento com Dao Guang. Quanto a Qing Guang, o velho ancestral estava sempre em oposição a ele. Agora, Dao Guang estava ferido e o clã Hu ficou mais fraco do que antes. Qing Guang aproveitou a situação para buscar vingança do clã Hu.

Qing Guang deu a ordem para considerar todos no clã Hu como cultivadores malignos e massacrá-los se eles se recusassem a se render à Seita Luz Roxa!

Fora da Montanha Zi Yuan, Ning Fan estava no céu sob o luar. Seu olhar apático varreu a seita Luz Roxa abaixo dele.

Pela boca de Hu Ming, ele havia entendido os detalhes de todo o incidente. Ele não tinha o menor interesse nas disputas entre os partidos na Seita Luz Roxa. Ele veio meramente por causa da promessa que fez antes de Hu Fengzi, a promessa que fez para obter a pílula de cultivo.

"Justo ou maligno, gentil ou não. Nada disso me importa. A razão pela qual eu mato é apenas para retribuir um favor. Caldeirão de Pílula Fragmentada... cai!"

Ele deu um tapinha em sua bolsa de armazenamento, um pequeno caldeirão voou de dentro para o céu noturno. No céu, ele se transformou em um enorme caldeirão negro que tinha uma altura de cem zhang[2]. Em cima do caldeirão estavam nove dragões de fogo negros, queimando em chamas!

A cena que estava se desenrolando era semelhante à ação do Velho Demônio quando ele aniquilou a Seita de Todo o Prazer no passado. No entanto, a Seita Luz Roxa era obviamente mais forte em comparação com a Seita de Todo o Prazer. A grande formação que protegia a seita era uma Grande Formação de Grau Médio do Reino do Núcleo.

No entanto, certamente não era suficiente para parar Ning Fan!

Quando o caldeirão caiu, um som alto e estrondoso foi ouvido imediatamente da grande formação! Ela resistiu apenas por um momento e foi quebrada em pedaços de halos.

Após a destruição da primeira grande formação, a segunda formação surgiu em apenas um piscar de olhos. A luz roxa se espalhou pelo céu, com um toque de excentricidade. A segunda grande formação era muito mais forte. Era uma Grande Formação de Grau Baixo do Reino Nascente! Esta formação foi colocada pelo fundador da Seita Luz Roxa. Era extraordinariamente poderosa! Era conhecida como Formação Luz Roxa, a base da Seita Luz Roxa!

Esta formação estava ligeiramente fora da expectativa de Ning Fan. Ela bloqueou o poder do Caldeirão de Pílula Fragmentada.

Ao ver a ascensão da segunda formação após a destruição da primeira formação, os cultivadores da Seita Luz Roxa entraram em pânico. Inúmeras luzes se acenderam e um número de velhos monstros vestiram suas roupas e entraram no céu.

No entanto, quando os velhos monstros dentro da formação roxa viram que a pessoa que atacou a grande formação era o famoso Reverenciado Ning da Seita Pardal Sinistro, todos eles ficaram tão quietos quanto cigarras no final do outono.

Apenas o grande ancião, Qing Guang, foi capaz de manter a compostura. Dentro da Grande Formação Luz Roxa, ele cumprimentou Ning Fan cerrando o punho na outra mão em seu peito. Ele então falou sem qualquer indício de raiva ou contentamento.

"Não sabemos o que fez o Reverenciado Ning vir à nossa seita. Há algo que podemos fazer por você? Por que você destruiu nossa grande formação ao chegar à nossa seita? A menos que você guarde rancor contra o mestre da Seita Luz Roxa. Se for esse o caso, estou muito disposto a buscar justiça para o Reverenciado Ning!"

Qing Guang já tinha ouvido falar do renomado Ning Fan antes. No entanto, havia um fato do qual ele não estava ciente—Ning Fan também era Demônio Negro Ning. A encarnação vestida de preto que apareceu antes do fim da batalha naquele dia que havia enganado muitos velhos monstros.

Embora ele soubesse sobre o prestígio de Ning Fan, ele não pôde deixar de analisar Ning Fan para descobrir mais sobre seu histórico, pois ele estava sob a proteção da Grande Formação Luz Roxa. Ao mesmo tempo, ele estava instruindo seus discípulos a reabastecer os olhos da formação com jades imortais.

Após uma breve contemplação, ele teve certeza de que estava em bons termos com Ning Fan. Ele nem sequer tinha visto Ning Fan antes. Se Ning Fan tivesse vindo buscar vingança, certamente seria direcionado ao mestre da seita, Dao Guang. Afinal, Dao Guang era egoísta demais e havia trazido desastre para milhares de cultivadores em sua fuga durante a batalha. Além disso, inúmeros cultivadores que haviam sobrevivido à calamidade vieram para condená-lo. Quanto a Ning Fan, ele foi a primeira pessoa que abordou diretamente a Seita Luz Roxa, iniciando um ataque.

"En, Ning Fan certamente tem um conflito com Dao Guang. Além disso, de acordo com rumores, Ning Fan era bastante lascivo, pois praticava o Cultivo Dual. Talvez, uma de suas parceiras fosse a filha de um mestre de clã dos clãs que haviam sido aniquilados. Talvez, por coincidência, a garota inocente tenha sido envolvida na batalha por Dao Guang e morreu uma morte infeliz, desencadeando o conflito.

Agora, Qing Guang parecia ter se convencido firmemente de que Ning Fan não o estava tratando como um inimigo. Portanto, sua hostilidade em relação a Ning Fan diminuiu.

Se Ning Fan realmente veio buscar vingança de Dao Guang, seria música para seus ouvidos.

Ele faria uso da situação favorável, deixando Ning Fan lidar com Dao Guang em nome da Seita Luz Roxa. Seria melhor se Ning Fan neutralizasse Dao Guang. Então, ele, Qing Guang, seria o novo mestre da Seita Luz Roxa de uma forma perfeitamente justificável. Dessa forma, ele não precisaria carregar a má reputação de tomar o trono de forma forçada.

Ning Fan veio exatamente na hora certa! Hehe, Dao Guang, sua posição como mestre da seita certamente terminará hoje! É hora de uma mudança!

"Traga Dao Guang aqui para se desculpar por seu crime!" Qing Guang agiu como se estivesse sacrificando laços de sangue pela justiça, instruindo seus discípulos a terminar a reclusão de Dao Guang e trazê-lo para fora.

No entanto, sem ter ninguém para chamá-lo, Dao Guang havia terminado sua reclusão e saído da caverna de pedra. Ele estava segurando seu braço quebrado com agonia, e amargura estava escrita em todo o seu rosto.

Dao Guang conhecia bem Ning Fan. Durante a batalha entre os exércitos demoníacos e os exércitos do país Yue, ele testemunhou os métodos aterrorizantes de Ning Fan com seus próprios olhos. Ning Fan havia dominado o Velho Monstro Yin Roxa. Além disso, quando o jovem estava lutando contra o cadáver negro, ele não parecia estar lutando. Portanto, Dao Guang, que tinha um braço quebrado, acreditava que nunca teria uma chance contra o ataque de Ning Fan. Não haveria chance para ele escapar, mesmo que ele estivesse em sua melhor forma também!

"Esqueça. Qing Guang, você vence desta vez..." Dao Guang soltou um suspiro profundo e fechou os olhos. Ele ergueu a cabeça como se estivesse esperando a morte.

Quanto a Qing Guang, contentamento surgiu em seu coração imediatamente. Pois ele sabia que a Seita Luz Roxa estaria sob seu comando após a morte de Dao Guang.

No entanto, seu sonho ingênuo estava fadado ao fracasso. A voz de Ning Fan foi ouvida levemente do céu.

"A razão pela qual eu vim não foi para matar Dao Guang. Na verdade, eu vim para matar você... Eu vim para resolver o assunto do clã Hu. Qualquer um que se recusar a obedecer pode vir e me impedir!"

A expressão de Dao Guang mudou. Ele foi pego de surpresa pelas palavras de Ning Fan.

O sorriso desajeitado de Qing Guang congelou em seu rosto e seus olhos se fixaram friamente no jovem que estava de pé fora da formação. "Ning Fan! Você é realmente bom. No entanto, não pense que você poderia resistir à nossa seita apenas confiando em seu próprio poder... Eu aconselho você a não se intrometer neste assunto. Se não, mesmo seu velho ancestral, Demônio Negro Ning, não seria capaz de salvá-lo... Minha Seita Luz Roxa tem a proteção de uma Grande Formação de Grau Médio do Reino Nascente..."

Sem deixar Qing Guang terminar suas palavras, Ning Fan esmagou seu caldeirão na formação. Desta vez, ele carregava nove dragões de fogo. Cada dragão elevou um vórtice de dragão de fogo, formando as Quatro Revoluções do Vórtice do Dragão!

"Esmague!"

Quando os olhos de Ning Fan ficaram frios, a Grande Formação Luz Roxa foi estilhaçada em incontáveis fragmentos em apenas um piscar de olhos!

Ao ver a Grande Formação do Reino Nascente que o estava mantendo seguro sendo destruída em apenas um único golpe, Qing Guang estava literalmente enraizado no chão!

Um único golpe do caldeirão esmagou a formação! O segundo golpe destruiu o portão! O terceiro golpe achatou a Montanha Yuan Roxa pela metade. Um barulho estrondoso foi ouvido durante todo o processo.

Quando a formação desapareceu, Ning Fan varreu a área ao redor com seu sentido de espada. Qing Guang e os vários anciãos do Espírito Harmonioso foram imediatamente envolvidos pelo sentido de espada. O sentido de espada que era ligeiramente escuro em cor se infiltrou em seu Mar de Consciência, picando-os...

Agora, o sonho irrealista de Qing Guang de se tornar o mestre da Seita Luz Roxa realmente se despedaçou junto com sua morte!

Ao redor da Montanha Yuan Roxa que pertencia ao território da Seita Luz Roxa, os discípulos que haviam sobrevivido permaneceram imóveis.

Cada um dos discípulos da Seita Luz Roxa, incluindo os seguidores de Qing Guang, não teve coragem de olhar Ning Fan nos olhos. Eles abaixaram suas cabeças sempre que Ning Fan olhava para eles. Todos eles estavam aterrorizados, preocupados que Ning Fan os tratasse como apoiadores de Qing Guang e terminasse suas vidas.

Aterrorizante, aterrorizante demais! A Grande Formação Luz Roxa do Reino Nascente foi esmagada assim! O grande ancião, Qing Guang, que era um especialista do Núcleo Dourado inicial, foi morto com uma técnica estranha em apenas um momento...

Os rumores sobre o Reverenciado Ning da Seita Pardal Sinistro eram realmente verdadeiros!

Ning Fan levantou suas mãos e guardou seu Caldeirão de Pílula Fragmentada. Então, ele pousou no chão, coletando a bolsa de todos. Ning Fan olhou para Dao Guang e deu um sorriso fraco. A intenção de matar que ele tinha agora desapareceu.

"Parece que eu te dei uma mão para matar Qing Guang..."

"Sim, definitivamente sim! Este é um pequeno presente aqui. Espero que o Reverenciado Ning não o rejeite!" Dao Guang disse enquanto desatava a bolsa em sua cintura. Depois de tirar alguns tesouros mágicos e pílulas importantes, ele deu o resto para Ning Fan!

Dentro da bolsa, havia pelo menos trinta mil jades imortais. No entanto, Dao Guang deu todos eles sem qualquer hesitação...

Para ele, ele estava se alegrando com a morte de Qing Guang. No entanto, uma parte maior dele estava com mais medo de Ning Fan que estava apenas sorrindo fracamente. Ele estava com medo de que Ning Fan também o eliminasse se Ning Fan se sentisse insatisfeito com seu presente.

Ning Fan estava ajudando o clã Hu a resolver a disputa com Qing Guang. Quanto a Dao Guang, ele era bastante amigável com o clã Hu. No entanto, esse relacionamento entre Dao Guang e o clã Hu não poderia garantir a segurança de Dao Guang. Portanto, ele decidiu sofrer algumas perdas para se salvar.

"Eu só preciso de jades imortais. Outras coisas não são úteis para mim... Dao Guang, eu não vou perguntar sobre seu rancor contra Qing Guang. No entanto, eu vou colocar o clã Hu sob sua proteção depois que eu partir. Se eu voltar aqui no futuro e o clã Hu estiver sendo colocado em uma posição difícil, tenho certeza de que você já pode prever as consequências."

"Não se preocupe, Reverenciado Ning! Enquanto eu, Dao Guang, estiver vivo, eu vou me certificar de que o clã Hu não sofrerá nenhum dano!" Dao Guang disse solenemente.

"Muito bem. Quanto ao assunto restante, por favor, resolva você mesmo..."

O assunto restante que Ning Fan estava se referindo era sobre os traidores dentro da seita. Mesmo que Ning Fan não mencionasse, Dao Guang certamente resolveria ele mesmo. Ele não ficou ocioso mesmo depois de se tornar o mestre da seita por centenas de anos.

Depois disso, Ning Fan virou-se e partiu sem nem mesmo olhar para a seita.

Esse foi o fim do carma do clã Hu...

Assim que Ning Fan partiu, os cultivadores da Seita Luz Roxa soltaram um suspiro de alívio. Mas no momento seguinte, duas expressões diferentes surgiram no rosto dos cultivadores.

Aqueles que eram leais a Dao Guang tinham sorrisos largos em seus rostos. A morte de Qing Guang foi uma notícia alegre para todos eles.

Quanto aos cultivadores que antes eram leais a Qing Guang, todos os seus rostos ficaram azedos como se seus pais tivessem falecido. O crime de trair Dao Guang não era um crime que pudesse ser ignorado.

Dao Guang ficou sério e imediatamente deu a ordem para punir o grupo de traidores.

No entanto, a forma como Dao Guang lidou com os traidores não era mais preocupação de Ning Fan. A batalha entre os membros internos da Seita Luz Roxa não conseguiu despertar o interesse de Ning Fan.

Quanto a Ning Fan, ele não hesitaria se já tivesse decidido matar uma pessoa, mesmo que não guardasse nenhum rancor contra a pessoa, assim como Qing Guang.

Ele não agiu por bondade ou intenção maliciosa. Ele também não agiu por causa da adequação de sua ação. Ele só agiu para cumprir sua promessa.

Honrar uma promessa era sua prioridade máxima. Uma vez que uma promessa fosse feita, seria tão pesada quanto milhares de ouro.

Depois de cumprir sua promessa, só então ele poderia tomar pacificamente a Pílula de Cultivo presenteada por Hu Fengzi.

Gradualmente, o Demônio do Coração de Ning Fan não conseguia perturbar seus pensamentos tão facilmente quanto antes.

Sob o céu noturno, Ning Fan passou pelas nuvens escuras, acalmando seu coração que estava cheio de intenção de matar.

"Finalmente, eu posso partir sem nenhuma preocupação"

Nota:

[1] - Selo Mental = Feitiço Restritivo

[2] - zhang = 3 metros

Equipe de Tradução:

G-Team [Tommy (TL), Roel (Editor)]