Capítulo 401

Capítulo 402: Episódio 107: Amemos (5)

As memórias de sua infância retornaram.

Quando aquele inferno aparentemente interminável finalmente chegou ao fim, e depois que o assassino, que estava parado em êxtase diante do cadáver de sua mãe como se estivesse ejaculando, se virou e deixou o palácio,

A bebê dragão se colocou diante de sua mãe.

Suas presas, assim como sua boca, estavam pulverizadas e seu corpo inteiro cortado em pedaços.

Vazia, a criança caminhou e tocou sua mãe. Sacudindo o corpo imóvel, erguendo e soltando sua mão pesada que costumava se mover sozinha, e fitando a mão impotente que caiu de volta ao chão;

Enquanto encostava a cabeça no coração frio que não mais pulsaria com vida,

A criança teve que aceitar a verdade inacreditável.

Sua irmã mais nova estava inconsciente.

Logo, após recuperar a consciência, sua irmã tentou impedir que seu coração suportasse o choque insuportável, então a criança teve que apertar seu corpo e impedi-la.

Apesar de serem jovens, as duas sabiam que tipo de raça eram os dragões negros. Eles não tinham nenhum lugar para chamar de lar, e eram o lixo de Askalifa que não podia ser reconhecido por nenhuma outra raça. Eles eram o lixo dimensional.

Porque aquelas crianças só tinham sua família para confiar,

Sua mãe costumava ser o mundo para elas.

E agora, sua mãe estava morta.

Após uma longa e violenta luta, a irmã mais velha subjugou a mais nova e gritou com ela.

– Por que você se mataria?

– Acabou tudo se morrermos?

– Mesmo que morramos, temos que nos vingar antes disso.

Como ela ainda era rude com as palavras e descuidada com as expressões, não conseguiu transmitir adequadamente seu desespero mortal, mas havia outro método. Suas mentes se tornaram uma só, pois os pensamentos estavam conectados.

A jovem dragão transmitiu seus pensamentos para sua irmã mais nova.

– Se você não pode fazer isso com suas próprias mãos, então me ajude a alcançar nossa vingança.

– Faça um voto. Sobre o cadáver da mamãe.

– Que nós definitivamente vingaremos a morte dela!

Ouvindo o grito de sua irmã mais velha que sempre falava suavemente, a dragão mais nova arregalou os olhos e conteve as lágrimas.

– Faça!

Assim, as crias fizeram um juramento.

.

.

.

A dimensão onde seu palácio residencial estava localizado era muito próxima do [Tempo Primal]. O tempo e o espaço se tornavam cada vez mais distorcidos quanto mais perto se estava do Mundo Não-Providencial, e depois de entrar no mundo do Tempo Primal, ele se desviava para uma linha do tempo paralela que viaja de forma diferente da [Providência do Tempo].

A irmã mais velha calculou em sua cabeça. Isso criaria uma diferença de aproximadamente 500 anos para ela deixar este lugar e chegar à Terra. Mesmo que o assassino tivesse saltado pelas restrições do tempo usando o poder de uma certa autoridade transcendente, os bebês dragões não tinham tal poder.

De dentro do tesouro da raça negra, a irmã mais velha observou a linha do tempo não distorcida. Lá, 'outra versão de si mesma' estava prestes a partir em uma jornada para se tornar a Senhora dos Dragões.

Fingindo ser um dragão verde, ela estava em Askalifa cumprimentando algumas crias que estava vendo pela primeira vez sob a permissão da Senhora dos Dragões.

Era um momento muito oportuno.

No entanto, ela mesma não podia ir para aquele lugar.

Ela era uma mutante e era uma existência que podia contemplar a Providência de fora da Providência. Se ela pulasse no [Tempo Providencial] aqui, criaria duas versões de si mesma.

Se isso acontecesse, então o cara chamado [Relógio Antigo] que cuidava da Providência perceberia sua existência e viria apagá-la enviando um soberano ou algo assim.

Felizmente, havia um método, porque a habilidade de um dragão negro era editar e transferir memórias. No entanto, também era impossível enviar diretamente suas memórias atuais para seu 'outro eu' que estava em um lugar tão distante. Havia muita deficiência na produção e tudo o que ela podia fazer aqui era acender uma pequena brasa no pavio.

Portanto, a irmã mais velha decidiu transmitir essas memórias através de sua irmã. Olhando para sua irmã mais nova que estava agachada no chão, ela abriu a boca.

– A partir de agora, você terá que voar sozinha por 500 anos.

– Eu vou selar suas memórias, para que você não morra dessa solidão.

– Voar até lá será muito cansativo e será muito solitário. Mas você ainda deve ir.

– Ajude-me…

Enquanto selava suas memórias, a irmã mais velha aplicou uma simples lavagem cerebral por cima. [Ajudar] – o propósito de vida da irmã mais nova seria ajudar alguém.

Este era o poder que permitiria a ela atravessar outras dimensões por 500 anos sozinha, garantindo que ela chegasse ao seu 'outro eu' que estava esperando muito à frente sem se desviar do caminho.

Mas assim que ela estava prestes a usar seu feitiço de selamento, a irmã mais nova fez uma pergunta.

– Unni. [1]

[1] - Irmã mais velha, em coreano.

– Nn?

– Quando meu trabalho terminar, e quando todas as memórias forem transferidas de volta para você…

– Nn.

– …Depois disso, ……Posso morrer primeiro?

A irmã mais velha simplesmente não podia recusar, porque essa era a única maneira de adiar a morte de sua irmã o máximo possível.

– …Espere por mim lá.

Usando o poder da raça verde, a bebê dragão se alinhou à Providência.

Para que seu 'outro eu' partisse sem pressa na Diversão 500 anos depois no Mundo Providencial, ela teve que selar completamente suas próprias memórias. Assim, ela teve que se tornar alheia a tudo para evitar os olhos da supervisão do [Relógio Antigo] sobre a Providência do Tempo.

Antes de apagar suas memórias, era possível mexer com seu corpo e ela também podia aplicar uma pequena lavagem cerebral em si mesma. Nem mesmo [Relógio Antigo] seria capaz de notar isso.

Portanto, a bebê dragão fez uma lavagem cerebral em si mesma em três pontos.

?Um. Apaixonar-se loucamente pelo meu Nêmesis sem motivo e ansiar incessantemente pelo amor dele.?

Para sua primeira lavagem cerebral, ela tocou em seu [Fragmento de Origem]. Depois de 500 anos, ela provavelmente partiria em uma Diversão fingindo ser uma cria novamente, e ela ia fazer preparativos para isso de antemão. Felizmente, havia uma ferramenta entre os tesouros da raça negra que permitia que ela manipulasse o Fragmento de Origem.

?Dois. Intrometer-me profundamente no meu Nêmesis, abalar seu coração e fazê-lo ter sentimentos românticos por mim.?

Ela configurou alguns dispositivos para sua segunda lavagem cerebral. O oponente era fundamentalmente um humano, e um homem. A jovem dragão preparou várias coisas que poderiam permitir que ela abalasse o coração de um homem.

Primeiramente, ela editou as configurações básicas de sua [Polimorfia]. Seu rosto que já era bonito entre os dragões graças a ela ter puxado sua mãe se tornou ainda mais atraente. As linhas descendo de seu pescoço branco até suas clavículas; a bela forma dos seios e a cintura esbelta, assim como a atraente linha do quadril foram todas modificadas para serem ainda mais bonitas. Suas mãos e pés brancos e pequenos foram esculpidos em formas mais belas. Ela então formou músculos amplos, cabelos brilhantes e pele macia.

Depois disso, ela aprendeu a falar com uma voz maravilhosa e refrescante, e fez seu corpo emanar uma fragrância que poderia abalar o coração de uma existência. Como ela podia usar as habilidades de ambas as raças à vontade, ela disfarçou essa fragrância sob o aroma da natureza e a tornou natural.

Além disso, ela tentou manter um coração caloroso que pudesse acalmar os outros. Ela tinha que ser agressiva e estar em movimento para abalar o coração insensível de um humano entediante, e tinha que ter desejo possessivo suficiente para ameaçá-lo e garantir que seus sentimentos românticos não se desviassem para uma pessoa diferente depois de serem despertados. De acordo com o que ela havia aprendido com sua mãe, uma existência que não era perigosa parecia ser ignorada em uma sociedade humana.

Mas enquanto mudava tudo um por um, seus suspiros se tornaram maiores com o tempo. Essas partes ainda eram provavelmente imperfeitas e descuidadas.

Desde o início, ela sempre foi uma existência desinteressante e nunca sequer contemplou como atrair um homem antes…

De qualquer forma, ela fez tudo o que pôde.

?Três. Ajude-o a fazer tudo o que ele quer alcançar.?

Depois de terminar tudo até sua terceira lavagem cerebral,

A bebê dragão pensou consigo mesma. Não estava claro quando tudo isso realmente entraria em jogo porque seu Nêmesis tinha a capacidade de virar o tempo de cabeça para baixo. Não estava claro quando aquele paciente mental com uma personalidade desgastada trataria seu outro eu bem.

No entanto, ao constantemente compartilhar o mesmo espaço com ele e aumentar sua conversa com ele, e quando eles finalmente tivessem um vínculo entre si,

Suas lavagens cerebrais definitivamente entrariam em jogo.

Terminando sua linha de pensamento, a bebê dragão selou suas memórias,

E entrou em um sono profundo.

***

Na estação quente, havia crianças regando o chão. Embora fosse um pedaço de terra seco e árido, definitivamente havia vida ali antes, e mesmo até agora, parecia ter ficado uma pequena semente nas fendas da terra aparentemente infértil.

A julgar pela pequena folha saindo do chão, era isso.

Aquela pequena folha era o coração dele. Assim como havia sido chamado de 'criança' pela inocentemente jovem Kaeul, a pequena folha era muito imatura e trêmula com cada brisa de poeira sendo muito afiada para o conforto.

Mesmo assim, estava tudo bem.

– Eu, confio em você…

Alguém dava água quando era hora.

– Pode doer mais para aquele que mentiu certo…

Enquanto outro bloqueava o vento forte do lado.

A pequena folha gradualmente se tornou maior e as raízes se aprofundaram, mantendo mais água como refém. A vida lentamente retornou ao pedaço de terra ressecado.

Havia muitos perigos ao longo do processo e também havia soluções. Enfrentando qualquer coisa desconfortável com desconsideração, e usando o hábito para o que era familiar, ele usou várias soluções para evitar os riscos que o ameaçavam.

No entanto, o que ele não podia esperar era que a criança que regava de repente o despedaçasse.

“…Então, como você se sente?”

As mãos que costumavam ser mais macias e quentes do que qualquer outra coisa no mundo estavam rasgando a folha em pedaços. Ele não sabia como lidar com tal coisa.

“Você quer viver agora?”

Sua voz era apática e seu olhar era tão frio que lhe dava calafrios. Yu Jitae colocou a mão em seu peito sentindo os fragmentos estilhaçados de uma bola de gude de vidro causando estragos em seu coração.

Seu coração estava sendo esmagado.

Era doloroso. Como se estivesse morrendo.

“…”

Levantando a cabeça, ele olhou para ela. No entanto, ele não tinha ideia de como deveria responder à pergunta dela.

Se ele dissesse que queria viver, sua vingança seria completa e Gyeoul morreria.

Se ele dissesse que queria morrer, então não seria capaz de explicar por que veio aqui.

De repente, ele viu Yeorum e Gyeoul olhando para ele com os olhos abertos. Elas estavam o incitando a responder, mas naquela cena, Yeorum estava coberta de mais ferimentos enquanto Gyeoul parecia mais uma adulta.

Seu coração caiu um pouco.

Mas quando ele reabriu os olhos depois de piscar, percebeu que as crianças ainda estavam inconscientemente fechando os olhos.

Seu choque mental parecia ter cruzado a linha.

O que ele viu naquele momento, foi seu pecado.

“Nn?”

Ela perguntou a ele novamente.

Você quer viver?

“…”

Ele permaneceu em silêncio. Seu coração estava batendo de preocupação de que ela pudesse puxar o gatilho, mas ela não o fez. Ela continuou olhando para seu rosto com uma expressão beicinho no rosto.

“Você parece bastante chocado. Não sabia que você podia mostrar uma expressão como essa.”

“…”

“Se você não quer responder a isso, que tal eu perguntar outra coisa. Como você se sente agora?”

“…O quê?”

“Eu queria perguntar se um dia como este já chegou. Você provavelmente quer viver agora por causa de nós, então essas crianças morrendo devem parecer que seu mundo está desmoronando, certo? Como você se sentiria em um momento como este? Você sentiria metade do desespero que eu senti?”

Yu Jitae olhou para o chão com olhos desfocados.

“Se seu plano incluía me fazer querer morrer, Bom, então foi um sucesso completo…”

A fonte termal fumegante que ele preparou para as crianças aquecerem seus corpos no caminho de volta para casa estava gelada e seu coração também. Uma nevasca fria estava congelando a carne dentro de sua pele rachada.

“…Porque eu sinto vontade de morrer.”

No entanto,

Como sempre.

Não importa o quão cruel algo acontecesse com ele,

Mesmo que seu coração fosse esmagado,

E mesmo que ele fosse morrer,

Sua vida sempre continuava sozinha, então ele tinha que encarar a realidade. Suprimindo suas emoções que poderiam explodir e matá-lo a qualquer momento, Yu Jitae fechou os olhos e contemplou.

“Isso significa que você quer viver, certo?”

Depois de ouvir a pergunta pela terceira vez,

Reabrindo os olhos, ele lentamente abriu a boca.

“Sim. Eu quero viver.”

Uma intensa pressão estava pisoteando seu corpo físico enquanto sangue jorrava de dentro. Uma gota de sangue brotou sob um de seus olhos, que logo viajou para baixo de sua bochecha.

“Eu quero viver, com todos vocês…”

**[NT]**: Oi. Aqui é Rain. Estou enviando esses capítulos em blocos de forma semelhante a como o autor os enviou inicialmente (embora não exatamente da mesma forma).

Após o final deste arco, houve um período de 3 semanas sem nenhuma atualização. Durante esse tempo, o autor estocou todos os capítulos até o Capítulo 425 e os lançou todos de uma vez, e é isso que eu vou fazer também.

Agora eu não queria que você esperasse todo esse tempo, e é por isso que tenho acumulado muitos capítulos. Acredito que terminarei de traduzi-los até o próximo domingo/segunda-feira, então será quando enviarei todos os capítulos restantes de uma vez.

Em outra nota, decidi os próximos romances que traduzirei. O romance, 'Eu matei o Jogador da Academia' será enviado em parceria com Genesis Translations em seu site, enquanto eu farei um romance diferente neste site. Falarei mais sobre isso em um anúncio depois de postar todos os capítulos principais de Dragões Sequestrados.

Aproveite!