Dragões Sequestrados

Capítulo 388

Dragões Sequestrados

Uma mão negra estendeu-se e agarrou-o pelo pescoço. Parecia que sua cabeça estava sendo enfiada em um balde de água gelada.

Antes, ele não conseguia entender o que Yeorum estava dizendo, mas agora conseguia.

Talvez ela estivesse tentando adiar a despedida. Era só que ela estava expressando isso de forma indireta com suas palavras rudes.

Vendo por esse ângulo, ele também podia entender por que Yeorum estava agindo de forma tão estranha durante a luta.

"Yeorum."

"...Sim."

"Eu nunca vou deixar você morrer."

"...Nn. Certo?"

No entanto, a despedida era inevitável e não deveria ser evitada. Yu Jitae teve que rejeitar o pedido dela, não importava o quê.

"Mas não há razão para te ensinar mais nada."

"Hu, hein?"

Ela parecia confusa com suas palavras repentinas.

"Além do elemento psicológico, você estava bem acima de Javier. Você será capaz de sobreviver depois de voltar. Eu planejei, e você seguiu bem. Não há incerteza nisso."

"..."

"O que te falta pode ser substituído por outra coisa. Na verdade, eu tinha algo preparado há alguns anos só para este momento."

"..."

Yu Jitae pegou uma espada brilhando com cores primárias de seu armazenamento dimensional e deu a ela. No momento em que se mostrou, a paisagem ao redor perdeu suas cores e começou a ser manchada de cinza.

Era a espada longa que estava no auge dos artefatos de Nível 4, e era a arma que havia sido usada pelo demônio de nível catástrofe, Noah.

[Devorador de Sonhos]

Ele entregou a ela a espada que estava planejando dar na despedida.

"Aqui. Este é meu último presente."

Assim, sua recusa teimosa, mas não excessiva, forçou a criança agarrada a soltar seu aperto.

"..."

Yeorum não respondeu nem seus olhos estavam na espada devoradora de sonhos. Seus olhos vermelhos estavam, em vez disso, encarando os olhos cinzentos do homem, e permaneceram ali por um longo tempo.

Seus olhos se inclinaram para baixo, antes de relaxar e, eventualmente, fechar.

Abaixando o olhar para o chão, sua mente continuou um rastro interminável de pensamentos enquanto memórias traziam memórias. Em pouco tempo, a incompreensão flutuou em seus olhos e ela tentou se distanciar o máximo possível de Yu Jitae. Seus olhos se voltaram para o terreno vazio.

Abrindo hesitantemente a boca várias vezes, ela fechou vez após vez e não conseguiu encontrar as palavras certas para dizer. Ela lambeu seus lábios inquietamente e mordeu a ponta de sua língua.

Finalmente, depois de absorver o fato de que será inevitável, seus olhos se inclinaram para baixo enquanto sua dúvida deixava sua boca como um pequeno murmúrio.

"...Por que tem que ser agora?"

Com isso, ela selou sua boca. Como se fosse tudo o que ela tinha que perguntar, ela fechou a boca enquanto desejava sinceramente sua resposta honesta.

Por que, de tudo, é agora que eles têm que se separar? Essa era a pergunta dela...

Kaeul e Gyeoul tinham perguntado a mesma coisa. 'Por que temos que partir tão rapidamente com tanta pressa?' Em resposta, ele deu todos os tipos de desculpas para persuadir tanto as crianças quanto a si mesmo.

"Serei honesto..."

Definitivamente havia uma razão pela qual ele tinha que fazê-las partir logo, na qual ele não queria acreditar.

"Há uma caixa de música no meu quarto e eu ocasionalmente giro a fita. Ela toca uma música sem nome que soa como uma canção folclórica do interior europeu. Não me fez sentir nada, mas de um ponto desconhecido no tempo, começou a soar melancólica."

Às vezes, os sentimentos eram muito complicados.

"Eu nunca senti ganância na frente da comida. Eu posso sobreviver sem comer e eu não senti alegria do sabor. Mas um dia quando alguém me deu um pedaço de biscoito, ele tinha um gosto muito doce."

Havia algumas frases que não podiam ser totalmente expressas mesmo que alguém fosse permanecer honesto.

"Quando eu vi você desmoronar durante a luta contra Javier, eu fiquei seriamente irritado, pensando que coisa estúpida você estava fazendo. No passado, eu nunca ficava irritado não importava o que você fizesse, mas agora não é o caso. Eu comecei a ter expectativas de você."

E por último, repugnantemente, ele estava sentindo uma profunda emoção romântica por Bom.

Essas emoções humanas decorrentes da vida cotidiana estavam traçando um gráfico exponencial extremamente acentuado. Elas estavam se curvando para cima a uma velocidade assustadora, e quanto mais ele as apreciava, maior se tornava seu senso de culpa. Abrace-as mais forte e a lâmina perfuraria mais fundo em seu coração.

Assim, agora,

Suas emoções estavam correndo em direção à ruína.

"É por isso que estou mandando vocês de volta. Enquanto eu posso."

Em outras palavras, se ele não as mandasse de volta agora, ele não seria capaz de mandar as crianças de volta para casa.

Para sempre.

.

.

.


Yeorum jogou seu presente fora. Incapaz de se conter, ela gritou, mas ele não conseguia se lembrar do que exatamente ela disse. Ele sugeriu que eles voltassem para a Unidade 301, mas Yeorum não foi.

Sentada no chão, ela continuou fumando cigarros a noite toda. Havia uma pilha inteira de bitucas de cigarro ao lado de onde ela estava sentada.

O tempo não esperou por ela.

Quando ela voltou a si, era hora de voltar.

Levando as crianças, Yu Jitae se dirigiu para o [Cruzeiro Dimensional] enquanto Yeorum seguia as crianças para o navio. Enquanto Yu Jitae estava explicando brevemente as instalações, as crianças gravaram sua explicação em seus olhos e ouvidos enquanto balançavam suas cabeças, mas Yeorum não conseguia fazer isso.

Mesmo quando estavam compartilhando sua última refeição, Yeorum não disse nada.

"Você está condenado, ahjussi [1]. Você sabe que estamos muito preocupadas com você?"

"Por que você se preocuparia comigo?"

"Porque você é um velho vivendo sozinho...!"

As crianças riram e o protetor seguiu o exemplo com seus rosnados. Yu Jitae também deu um sorriso vazio em troca.

O riso deles terminou com um estalo. Quando Gyeoul parou de rir, Bom e Kaeul também pararam imediatamente depois dela. Enquanto isso, o protetor que estava rindo até o final sem ser capaz de ler o clima, parou tardiamente seu riso.

Eles de repente ficaram quietos.

"...O que você quer dizer com, velho."

"Por que. É verdade. Você é um velho."

"Não."

"Está condenado. Acabou. Como você vai viver sem nós, ahjussi. Você também não tem amigos. Será chato."

"Sim. Será bem chato."

Enquanto eles estavam compartilhando uma conversa silenciosamente, Bom pegou um pequeno saco plástico do bolso.

"Ahjussi. Me dê o relógio de bolso."

"Huh? Tudo bem."

O relógio de bolso que Bom lhe deu de presente estava sempre em seu bolso. Quando ele entregou aquilo, Bom abriu e colocou fotos dentro.

"Estas são as fotos que tiramos durante nossa última viagem."

"Entendo..."

Deslizando-o aberto, ele olhou para as fotos. Agora havia mais de duas fotos deles.

"..."

Quando as coisas ficaram silenciosas novamente, Gyeoul caminhou até ele com os braços estendidos. Ele tentou levantar a criança e deixá-la sentar em seu colo, mas em vez de sentar, ela ficou em seus joelhos e aproximou sua cabeça da cabeça dele.

Era uma situação familiar.

A testa da criança estava alinhada à sua testa.

Seus olhos azuis profundos eram os mesmos de antes e assim era seu olhar beicinho. No entanto, depois de piscar seus olhos à distância de testas se tocando, ela não sorriu brilhantemente como antes.

Gyeoul apertou seus olhos.

"..."

Ela puxou sua cabeça para longe dele então ele colocou a criança de volta no chão.

"Ahh, em vez de fazer isso...! Vamos comer sobremesas, sobremesas!"

Para mudar a atmosfera estranha, Kaeul abriu o saco de papel que ela tinha preparado. Dentro estavam todos os tipos de doces incluindo frutas, biscoitos, macarons e um bolo.

Ele compartilhou eles com as crianças.

Assim como o que ele tinha confessado a Yeorum naquele instante, ele agora entendia o que sentia ao provar algo doce. No entanto, ele ainda não sabia como isso poderia melhorar seu humor como o que ele tinha ouvido antes...

Enquanto as crianças estavam espiando e inspecionando o design externo do Cruzeiro Dimensional,

Quando eram apenas os dois, Bom apoiou sua cabeça em seu ombro.

Ela então segurou sua mão.

Sua pequena mão estava bem quente, então ele retribuiu o aperto.

"Ahjussi."

Bom soltou seu aperto quando Kaeul o chamou enquanto se virava com um estalo.

"Você tem que viver bem, ok? Por favor, fique saudável."

"Sim. Vocês também. Sejam felizes."

Depois dela estava Gyeoul que abriu sua boca com um suspiro enquanto mexia com seus dedos.

"...Quando você sentir minha falta,

"...Por favor, olhe, ...para o cristal de memória."

Dobrando suas pernas e suas costas, ele encontrou seus olhos com os da criança. Acariciando seu cabelo azul que tinha um boné colocado em cima, ele deu um aceno.

"Tudo bem. Eu vou assistir."

Até o final, Yeorum não disse nada. Em vez disso, ela foi a primeira a carregar seus pés para ir para o navio de cruzeiro enquanto Kaeul e Gyeoul seguiram sua unni [2] para dentro do cruzeiro.

Por último, Bom caminhou até ele e mesmo que as crianças ainda estivessem olhando para eles, ela o beijou em sua bochecha.

Seus olhos cor de grama estavam cheios de tristeza enquanto ela olhava para ele.

Embora houvesse muitas palavras embutidas em seu olhar,

Bom virou seu corpo sem deixar nenhuma palavra para trás.

Assim, as crianças estavam terminando suas últimas saudações, mas Yeorum ficou em silêncio o tempo todo.

"Unni, você não vai dizer tchau?"

Kaeul não conseguiu evitar perguntar a ela.

"Eu? Eu estou, bem..."

Yeorum murmurou.

"Eu..."

Isso é realmente o suficiente.

"..."

Naquele momento, quando o pensamento de que este seria o último momento passou por sua cabeça, Yeorum sentiu uma emoção subindo das profundezas de seu coração.

Olhando para suas duas irmãs mais novas, Yeorum pensou que elas estavam se afastando da despedida porque eram jovens e tolas.

Mas ela estava errada. Ela mesma poderia ter sido a única que estava se afastando da despedida até o fim.

Yeorum se sentiu sufocada.

As crianças estavam todas dentro do cruzeiro acenando suas mãos para ele. Nenhuma delas estava chorando - cada uma delas estava sorrindo.

"Obrigada por tudo!"

Kaeul gritou e ele acenou de volta. Bom e Gyeoul também acenaram suas mãos enquanto engoliam suas lágrimas.

Logo, o cruzeiro foi ativado e a porta lentamente se fechou na frente dela.

Este era o fim.

Este era seu último momento.

Quando o fato de que esta era sua 'despedida' finalmente alcançou seu coração,

Naquele instante, Yeorum–

Ela sentiu as memórias passadas inundando como uma onda gigante.

"..."

Quando ela estava chorando em sua primeira derrota - suas palavras oferecendo a ela para se tornar sua discípula.

Quando ela estava com medo do tremor incontrolável de seu coração - seu rosto enquanto ele ficava ao lado dela sob a luz da lua.

Quando ela tropeçava como um filhote de veado, incapaz de andar sozinha - suas mãos que a seguravam enquanto caminhavam juntos.

'Sim. Você se saiu muito bem.' Suas palavras que verificaram sua vida pela primeira vez.

A voz consolando ela quando ela estava ansiosa de sua mentalidade competitiva; o tempo que ela aprendeu a apostar com ele; aqueles tempos alegres; todos aqueles gestos quando dançando desajeitadamente juntos; a doce fragrância do álcool; o sangue que ele derramou para criar as mesmas feridas que ela quando ela estava chorando da dor insondável, e todas as dificuldades que ela superou segurando sua mão.

Todos eles ressurgiram em sua mente.

Quando aquele que havia contemplado através de todos aqueles momentos para sua sobrevivência - como aquele que deu a ele todas as coisas boas do mundo, que junto com ela havia sofrido, lamentado e ainda assim apoiado ela como um adulto e torcido por ela–

Quando seu parceiro que ela nunca jamais encontraria um substituto em toda a sua vida,

Quando ele estava sendo lentamente coberto pela porta fechando,

Inconscientemente, Yeorum apertou através da fenda e pulou para fora.

"Yeorum!"

Em surpresa, Bom parou o navio. Kaeul e Gyeoul também arregalaram seus olhos em círculos enquanto olhavam para Yeorum.

Ela não podia ir embora assim.

Mesmo que ela sempre estivesse do lado receptor, ela nunca havia expressado sua gratidão corretamente. Elevando seu ego, ela estava se afastando disso o tempo todo.

Mas quando ela se encontrou com uma despedida; quando ela percebeu que ela nunca seria capaz de dizer nada para ele depois disso.

Yeorum suprimiu suas emoções e as lágrimas estourando para chamá-lo de longe com uma garganta rasgada.

"Mestre–!!"

Ela falhou em suprimir elas. Com lágrimas caindo por suas bochechas, Yeorum se ajoelhou e se encolheu. Ela então enfiou sua cabeça no chão. Era uma reverência.

"Obrigada, muito obrigada por tudo–!!"

O grito lacrimoso estava carregando todos os pensamentos honestos que Yeorum não conseguia transmitir antes. Ela continuou gritando com um nó na garganta.

"Obrigada por receber uma retardada como eu como uma discípula–"

Enquanto as crianças assistindo também estavam caindo em lágrimas incontroláveis atrás dela, Yeorum continuou seu surto, para que as palavras que ela não conseguia transmitir não terminassem como um arrependimento.

"E obrigada por me criar—!!"

Levantando sua cabeça novamente, Yeorum forçou um sorriso brilhante em seu rosto que estava desmoronando de lágrimas.

"Eu vou sobreviver. Não importa o quê!"

Yu Jitae sorriu de volta, e deu um aceno.

Aquele foi o último momento deles.

.

.

.


As crianças partiram.

>

[1] - "Ahjussi" é um termo coreano usado por pessoas mais jovens para se dirigir a homens mais velhos que elas. É um termo respeitoso e amigável, similar a "senhor", mas com um tom mais informal e próximo.

[2] - "Unni" é um termo coreano usado por meninas para se referir a uma irmã mais velha ou uma amiga mais velha. É um termo carinhoso e próximo, transmitindo afeto e respeito.