
Capítulo 333
Dragões Sequestrados
“Oi. Irmão. Escuta!”
“José, você vai arrumar mais encrenca para você de novo.”
Os conhecidos correram para tentar parar o bêbado.
“Larguem, seus filhos da puta!” gritou o homem.
Yu Jitae vagamente se lembrou de passar por coisas assim no passado.
Apesar da mudança na era, alguns nacionalistas radicais nos EUA ainda discriminavam asiáticos. Mesmo além disso, por causa de várias outras razões como a atmosfera social após a Grande Guerra, que tendia a ver super-humanos como assassinos, e seu semblante sombrio... As pessoas arrumavam briga com Yu Jitae com bastante frequência, independentemente do motivo.
Ele era jovem e cheio de orgulho, então revidava imediatamente quando se sentia desprezado.
Mas agora?
Pequenas formigas gritando 'Capitalistas sujos' e coisas do tipo em fúria não o faziam pensar muito.
Isso, no entanto, trouxe sua mente de volta ao passado.
O que o Relógio Vintage disse naquela época?
<A Autoridade, [Relógio Vintage (EX)] declara que você deve evitar lutas desnecessárias!>
“Vamos apenas ir...”
Bom disse, puxando Yu Jitae pelo braço. Ela parecia bastante desconfortável.
“Por que deveríamos simplesmente ir, quando eles estão arrumando briga.”
“Existem pessoas estranhas em todos os lugares, e não há necessidade de se envolver com elas...”
“Mas eles estão estragando as férias.”
“…Eu também não estou me sentindo muito bem, mas... o que você vai fazer?”
“Bater nele uma vez e ele vai se calar.”
“Hmm…”
Depois de pensar um pouco, ela mais uma vez o puxou pelo braço, enquanto dizia: 'Eu não sei. Vamos apenas ir...'
Ele estava prestes a se virar quando um grito alto ecoou de repente por trás.
“Fiquem aí mesmo, seus aleatórios!” o homem berrou enquanto jogava milho sobrando em Bom.
“Aht,” Bom torceu seu corpo apressadamente para desviar, mas isso irritou ligeiramente Yu Jitae pela primeira vez porque a formiga agora estava tentando morder Bom.
Parecia que Bom estava pensando a mesma coisa, a julgar pela forma como suas sobrancelhas estavam franzindo.
“Você ainda quer apenas ir embora?”
“…”
Hostilidade apareceu em seus olhos.
Eles cederam uma vez e ainda assim o oponente estava cruzando a linha – o que o Relógio Vintage disse em momentos como este?
<A Autoridade, [Relógio Vintage (EX)] quer que você bata neles uma vez!>
“Oi! Aonde você pensa que está indo, seu bastardo escuro! Não está me ouvindo falar com você?”
“O que devemos fazer.” Ignorando-o, Yu Jitae perguntou a Bom.
“O que foi isso, seu filho da puta? Responda-me! Cara, me larga!”
“José! Seu idiota!”
“A madame está parecendo descontente!”
“E daí?!”
“Conversem...” Bom respondeu.
“O que aqueles porcos arrogantes estão balbuciando…”
“Eles são assim. As palavras não vão entrar.”
Bom lhe entregou uma garrafa de vidro barata. Esta, de fato, seria uma boa maneira de conversar.
Yu Jitae pegou a garrafa de vidro com a mão enquanto o bandido levantava uma arma do bolso de trás. No instante seguinte, Yu Jitae esmagou a garrafa de vidro com sua mão nua.
Crack! Crack– Crakkkk—
O vidro se estilhaçou e desmoronou como grãos de areia enquanto aquele que segurava a arma congelava rígido. Um humano que pode esmagar uma garrafa de vidro em pó com as mãos nuas, nunca seria da mesma espécie de humanos que eles.
“Hukk!”
“Um s, super-humano–!”
“Ele é um super-humano, José! Apresse-se; enfie sua cabeça no chão e peça desculpas!”
As pessoas próximas gritaram em choque, mas o bandido estava severamente intoxicado.
“P, droga… Todos vocês, calem a boca!”
Bang–!
O homem atirou com a arma no teto. 'Droga!', 'Ele está completamente fora de si!' gritaram as pessoas ao redor em choque. Alguns deles tentaram escapar enquanto Bom franzia a testa com o barulho e Yu Jitae se levantava de seu assento com uma colher de aço em sua mão.
Ele então caminhou em direção à multidão. Enquanto as pessoas abriam caminho em surpresa, ele silenciosamente deu um tapa na bochecha do bêbado com a colher.
Slam!
O homem com o queixo virado desmaiou imediatamente e caiu no chão enquanto a multidão próxima então se aproximava cuidadosamente dele enquanto lançava olhares para Yu Jitae. Levantando suas mãos, eles murmuraram coisas como, 'Ei, irmão, deixe-nos pedir desculpas em nome dele'.
“Vamos.”
A comida nem sequer tinha o mesmo gosto daquela do passado.
O que ele havia lembrado era provavelmente o tempo – o tempo em que ele estava psicologicamente levado ao limite devido à fome e pobreza, o que ele não conseguia mais sentir agora que estava cheio e rico. Aqueles eram os tempos em que uma carne de baixa qualidade valendo 2 dólares poderia satisfazê-lo.
Ao sair do restaurante, ele percebeu que Bom estava sorrindo com um olhar satisfeito em seu rosto.
“Por quê.”
“Aquilo simplesmente pareceu revigorante. Se alguém não me ouvir da próxima vez, eu vou usar uma colher também.”
Ela disse enquanto cantarolava para si mesma.
Isto também deu a Yu Jitae uma sensação de déjà vu.
<A Autoridade, [Relógio Vintage (EX)] está satisfeita com o chute lateral voador!>
<[Relógio Vintage (EX)]: (?’▽’)?~ (?’▽’)?~!>
<[Relógio Vintage (EX)]: ?( ? )?~ ?( ? )?~!>
Eles pareciam bem similares.
Bem, era de fato uma situação que teria agradado a qualquer um. Se fosse Yeorum, ela poderia ter dado um passo à frente para dar um peteleco em sua testa.
Pensar ao longo dessas linhas o fez pensar sobre o Relógio Vintage. Ele havia pedido a Oscar Brzenk para investigar seus rastros, mas ainda não havia recebido nenhuma palavra dele.
Onde o Relógio Vintage foi parar?
Sua linha de pensamento encontrou um fim rápido.
“Eu quero dirigir no caminho de volta.”
“O quê?”
“Porque estas são suas férias, oppa. Eu serei como seu motorista.”
“Você tem uma licença?”
“Eu já tirei uma, em preparação para momentos como este.”
“Uma moto é um pouco diferente, no entanto.”
“Eu me lembro de como você dirigia.”
Bom confiantemente sentou no assento do motorista.
“Isso será suficiente?”
“Oppa. Eu sou Bom, você sabe disso.”
Foi, portanto, decidido que Bom estaria dirigindo a moto no caminho de volta com Yu Jitae sentado atrás dela.
Vrunng–
Ela pressionou forte com seus pequenos pés enquanto a moto viajava para frente com o som rotativo do motor.
Era a primeira vez que ele estava sentado no banco traseiro com alguém dirigindo a moto. Graças a isso, ele foi capaz de sentir a brisa refrescante com lazer e apreciar a paisagem.
O mundo desolado era uma visão razoavelmente boa de se contemplar.
Seu tempo pacífico… Kung!
Foi quando Yu Jitae balançou para cima e para baixo.
“Desculpa. Você se assustou?”
“O que foi isso.”
“Havia uma pedra.”
Dirigir depois de vê-lo uma vez não era uma façanha fácil porque era preciso pegar o jeito. Foi por isso que a moto continuou balançando por todo o caminho de volta.
A estrada também não estava tão boa. Havia pedras e poeira sendo carregadas por todo lado pelo vento e a manutenção da estrada neste campo raramente era feita.
Kung! Balançou mais uma vez e Yu Jitae não conseguiu mais conter seus comentários.
“Bom. Você precisa ir para o lado pavimentado.”
“Sim. É o que eu estou fazendo agora.”
Uma moto tendia a constantemente carregar sua instabilidade depois de se tornar instável uma vez. Ele a agarrou pelos ombros para não cair.
Kung–!
“Vamos. Vá para o lado pavimentado.”
“Sim.”
“Mais.”
“Eu sei.”
“Mais. Mais para a esquerda.”
Será que eles conseguiriam voltar para o hotel em uma só peça?
Esse foi o pensamento repentino em sua mente.
“Mais.”
“O quê?”
“Vá mais.”
“Como isso é possível? Isso seria uma pista diferente.”
“Você vê algum carro aqui? Apenas cruze para a outra pista.”
“Mas isso custaria pontos em um teste.”
“Pare de dizer besteiras e apenas cruze.”
“Hmm…”
Kung–
“Apresse-se.”
Bom virou sua cabeça e olhou para ele. Ele não conseguia ver seu rosto por causa do capacete, mas provavelmente haveria o bico usual que ele tinha visto com bastante frequência.
“…Eu já estou tentando,” ela murmurou.
“E aqui minha bunda está sendo esmagada.”
“Não está.”
“O que você quer dizer com 'não está'.”
“Sua bunda é resiliente.”
“A maioria das minhas habilidades estão desligadas agora.”
“Por quê?”
“Porque desse jeito, você pode sentir a velocidade melhor.”
Kung!!
“Kyaa–!”
“Abra seus olhos direito!”
“Espere, oppa. Eu não consigo me concentrar na estrada porque você está falando com—”
“Olhe reto. Você não sabe como ir reto?”
“Eu já estou fazendo isso.”
“Espere, Bom. Há outra estrada não pavimentada na frente. O que você vai fazer.”
“Huh, uhh…?”
Kung! Kugugung! Dududuk!
Desta vez, ele realmente estava prestes a ser jogado para fora, então ele travou suas pernas ao redor do veículo e agarrou firmemente seus ombros com suas mãos. Foi uma grande sorte que o veículo não capotou.
Devido ao desconforto de que ele poderia cair, Yu Jitae agarrou sua cintura.
De repente, a moto vacilou e Bom tremeu. Seus ombros se tornaram tensos e se levantaram.
O que há de errado desta vez. É outra estrada não pavimentada?
Não era.
Ela continuou dirigindo enquanto Yu Jitae continuava comentando por trás. Estranhamente, sua direção se tornou cada vez mais instável.
“Bom. Você tem algum tipo de problema.”
“…Desculpa?”
“O que há de errado com você de repente.”
“O que você quer dizer?”
“Ou há algo que te desagrada? Como a hora em que você estava cozinhando?”
“Não há nada.”
“Mas olhe. Como você não consegue evitar mesmo quando eu te digo de antemão?”
“Okay, okay. Eu entendi.”
“O que você quer dizer com você entendeu. Então por que você está dirigindo assim? Olhe para frente. Há uma lombada na frente. O que você vai fazer agora.”
“Ah, oppa. Por favor.”
“O quê.”
“Não fale comigo quando eu estiver dirigindo.”
Ele ficou perplexo.
“Oi. Como eu não posso falar quando você está dirigindo como…”
“Ahhh. Nnnnnnn—”
Bom soltou um gemido para impedi-lo de importunar. Ela era desnecessariamente teimosa às vezes.
Ele podia ver a parte de trás de seu pescoço manchada de vermelho. Parecia que ela estava envergonhada por seus constantes erros.
Foi uma jornada desconfortável até o supermercado, onde eles pararam para comprar alguns lanches. Ouvindo Bom dizendo despreocupadamente, “Então é por isso que há tantos acidentes,” Yu Jitae pensou consigo mesmo que ele deveria dirigir a distância restante.
“O que você comprou.”
“Chocolate.”
Ela respondeu com sua mão carregando um pouco de chocolate.
Agora que ele pensava sobre isso, todos os dragões gostavam de chocolate. Sem falar em Kaeul e Gyeoul que obviamente amavam, Yeorum tendia a comer chocolate sempre que estava nervosa e Bom também frequentemente procurava chocolate.
Talvez fosse porque eles eram jovens.
“A propósito, oppa.”
“Sim.”
“Eu acho que encontrei um novo hobby. Eu não estava esperando que fosse tão divertido…”
O quê?
“Você sabe, dirigir uma moto.”
Oh, meu Deus.
Escrever, desenhar e esculpir.
Ele pensou que essas eram as únicas coisas em que ela era ruim, mas havia outra adição à lista.
Bom era ruim em dirigir.
“Ahaha!”
Não era mais uma questão sobre o quão emocionante era – ele tinha que reativar suas bênçãos e habilidades para proteger seu corpo porque senão ele poderia se machucar muito. Saindo da moto, Bom se virou para Yu Jitae e riu.
Esse não era o fim do problema. Quando ele olhou ansiosamente ao redor, ele percebeu que eles estavam em um lugar que nunca tinham visto antes.
Os dois estavam perdidos quando perceberam.
“É engraçado?”
“Kyaa– Ahahahahahh–!”
Bom começou a rir com as mãos na barriga.
Era bizarro como ela podia se perder na estrada apenas dirigindo reto.
“Bom. Sua habilidade de dirigir é realmente uma bagunça infernal.”
“Bee-beep– É normal…!”
“É normal estar perdido em umas férias?”
“Ah, certo. Sim, desculpa. Deveríamos voltar agora?”
“Eu não sei. Mas antes de tudo, chega de moto.”
“Na verdade, nós nem podemos voltar com a moto.”
“Por quê.”
“Está quebrada.”
Ela riu enquanto mordia levemente sua língua, então ele pressionou suas têmporas para aliviar sua dor de cabeça. Vendo isso, Bom começou a rir novamente.
Foi assim que eles passaram seu tempo.
Em um deserto árido onde avistar uma única árvore era um milagre,
Atrás de Bom que estava rindo sozinha estava o sol poente.
É claro, voltar não era um problema graças ao teletransporte.
Depois disso, Yu Jitae saiu comendo comida com Bom pelos próximos dois dias.
O tempo passou extremamente rápido, e já era a última noite das férias quando eles se deram conta.
Bom sempre comprava chocolate sempre que eles ocasionalmente visitavam um supermercado. Uma vez no primeiro dia, outra por volta do meio-dia do segundo dia, e outra na terceira noite.
Ele fez uma pergunta por curiosidade.
“Desde quando você gosta tanto disso.”
“Você quer dizer chocolate? Eu sempre como com bastante frequência.”
“É tão delicioso assim?”
“Ah, certo. Você não come doces com muita frequência, não é, oppa? Experimente.”
Levantando sua mão, ela lhe entregou um bloco de chocolate. Ele o recebeu com sua mão enquanto a peça retangular de chocolate exalava um cheiro doce.
Não era nada demais – tinha o gosto de como um chocolate teria.
“Algo que surgiu em nossa conversa foi como chocolate é como uma panaceia para nós. É estranho, mas alivia nossa tensão e ilumina nosso humor quando estamos nos sentindo para baixo. É claro, também é muito saboroso.”
É mesmo, ele pensou. Olhando para trás, Yeorum tinha comido um pouco de chocolate antes de invadir uma dungeon importante ou antes de um teste. Além disso, Kaeul comeu chocolate antes de sua apresentação e também exigiu algo doce em um passado distante antes de se matar.
Ele experimentou outro pequeno pedaço de chocolate colocando-o em sua boca, mas não teve nenhum efeito real sobre ele.
Noite.
Por volta da hora do crepúsculo se instalar.
Bom não conseguia adormecer com facilidade, talvez porque era a última noite.
Estes últimos vários dias tinham sido férias para ele, mas ele ainda não conseguia dormir por um único momento. Ele simplesmente vigiava Bom que roncava silenciosamente em seu sono.
Felizmente, Bom não estava mais se sentindo tão ansiosa. Ele podia se lembrar de como Bom não conseguia dormir nada à noite quando eram os três com Myu, e esperava que este período de tempo tivesse sido agradável para ela.
“Você tem problemas para adormecer?”
“Sim.”
“Mas você precisa.”
“Você não está dormindo, oppa?”
“Eu apenas não costumo dormir.”
“Quando você era jovem e não conseguia dormir, o que você fazia?” Ela perguntou.
Yu Jitae apalpou suas memórias.
Ele tinha outro hobby além de motos. Para ser exato, era o hobby de outra pessoa, que dos cinco sentidos ele compartilhou visão e audição com – o Relógio Vintage.
<A Autoridade, [Relógio Vintage (EX)] declara que deseja assistir a um filme!>
“Eu acho, eu provavelmente assistia a um filme sozinho.”
‘Um filme…?’ Ouvindo isso, Bom se mexeu na cama e lentamente levantou seu corpo. Ela então se apoiou no grande travesseiro do hotel.
Com seus olhos fixos nele, que ainda estava sentado na cadeira ao lado da cama, Bom lambeu seus lábios inferiores com sua língua de uma forma que se assemelhava ao movimento de uma língua felina.
E perguntou com uma voz significativamente mais suave.
“……Devemos assistir a um filme juntos?”
Ela perguntou com um tom de voz muito cauteloso.
Ele estava curioso porque o som dos batimentos de seu coração estava se tornando ligeiramente mais rápido. Portanto, ele perguntou, “Que filme,” e em resposta, Bom olhou para o chocolate colocado na mesa lateral com um pouco mais de nervosismo em seu rosto.
Logo, ela sussurrou muito suavemente.
‘Um safado.’