Capítulo 310

“Yu Kaeul. Apareça!”

Yeorum batia na porta do quarto de Kaeul.

“Yeorum. Já chega…!”

“Larga! Chega do quê? Yu Kaeul. Apareça agora!”

Ela estava prestes a arrombar a porta nesse ritmo. Sem escolha, Bom usou telecinesia como fios finos, mas resistentes, alcançando e puxando Yeorum de volta pelos braços e pernas.

“O que é isso!”

“Pare de ser violenta com uma criança de coração partido. Por favor. Antes que eu realmente me irrite.”

“É porque você sempre é tão complacente que ela está sendo infantil e choramingando o tempo todo. Você precisa provocar uma criança chorando para fazê-la parar de chorar. Você não sabe disso?”

“Pare de dizer bobagens. Yeorum. Por favor.”

No momento em que a telecinesia ficou ligeiramente mais fraca, Yeorum imediatamente chutou a porta para abri-la. Ignorando Bom que gritou, “Yu Yeorum!”, ela entrou no quarto de Kaeul.

“Ei! Loira!”

Mas depois de entrar no quarto, ela percebeu que Kaeul não estava lá dentro.

“Ah, droga. Estamos perdidas.”

“O que foi? Onde está Kaeul?”

Yeorum empalideceu.

“Yu Kaeul, sua louca. Ela fugiu de casa…!”

“O quê?”

---

O mal-entendido foi logo desfeito. Clone 2, que não tinha mais motivos para proteger a fissura interdimensional, veio à Unidade 301 usando uma máscara facial preta. Era uma máscara amplamente utilizada pelo esquadrão de operações secretas da Associação, então Bom não desconfiou muito dele.

“É uma honra. Prazer em conhecê-los.”

“O quê. Quem é você?”

Clone 2 se apresentou como um subordinado de Yu Jitae e deu a eles pulseiras de braço, para que pudessem dar uma olhada em como as coisas estavam indo atualmente. Este era um artefato criado por Yu Jitae chamado [Adaptador de Autoridade], o mesmo que estava no pulso de Kaeul.

Ele permitia que Yu Jitae, que ainda não conseguia agir como uma ‘autoridade’ dentro do mundo de Providence, usasse habilidades como uma autoridade para os usuários da pulseira. Depois de colocar as pulseiras, a imagem de Kaeul no outro mundo ‘Anum’ apareceu em suas mentes. Para ser exato, Yu Jitae estava essencialmente compartilhando sua visão com as crianças.

“Por favor, assistam juntos.”

Apesar de geralmente não se interessar pelo que estava acontecendo com os outros, Gyeoul também se sentou calmamente e observou as coisas se desenrolarem. Depois de perceberem o que estava acontecendo, suas expressões mudaram rapidamente.

Eles podiam entender por que Kaeul fugiu de casa, bem como por que ela estava repentinamente lutando contra monstros em outro mundo.

Kaeul voou e saltou pelo espaço antes de encontrar o bebê galinha.

“…Oh… Piu-Piu.”

Gyeoul o reconheceu. Kaeul abraçou o galinha e o galinha esfregou a testa da mesma forma. Naquele campo de batalha caótico cheio de ondas de choque, explosões e gritos, o bebê galinha estava felizmente ileso.

Todos os animais espirituais bebês galinhas, incluindo Piu-Piu, estavam usando seus bicos para carregar uma rede de ovos de animais espirituais para um lugar diferente. Eles estavam carregando-a para um dispositivo mecânico que se assemelhava a um avião.

Vendo isso, Bom franziu a testa.

“Eles parecem estar tentando flutuar isso para fora, caso a Árvore do Mundo caia.”

“Parece ser o caso. Cada um desses ovos é de diferentes espécies de homens-fera, e eles parecem estar tentando preservar todas as suas raças fazendo isso.”

Eles estavam se movendo com a suposição de que já haviam perdido.

“Meu Deus…”

Bom cerrou os lábios.

Era um mundo sobre o qual ela não sabia nada. Ela não tinha conexões reais com ele e também era a primeira vez que ouvia o nome daquela dimensão. No entanto, ver um mundo cair sob o ataque de um saqueador obviamente não era nada agradável de se ver.

Os animais espirituais mortos caíram e deixaram cair no chão, alguns deles sendo bebês galinhas amarelos que se pareciam exatamente com Piu-Piu. A batalha ficou cada vez mais intensa, à medida que as coisas se tornavam radicalmente febris.

“Você pode ir para o seu quarto e ficar lá dentro, Gyeoul?”

---

“Precisamos impedir isso. Agora mesmo.”

Bom disse a Clone 2 que estava usando a máscara preta. Clone 2, que havia recebido uma porção das memórias de Yu Jitae, não estava familiarizado com uma atitude tão firme.

“O que há de errado?”

“Você deveria saber, já que foi enviado aqui pelo ahjussi [1], mas esta situação é muito dura para Kaeul. Ahjussi precisa intervir e resolver isso para ela.”

“Isso é…”

“As pessoas estão morrendo ao lado dela em tempo real e ela é colocada em uma situação onde precisa matar os outros. Kaeul não será capaz de lidar com isso. Por que ele colocou uma garota tão gentil naquele lugar? Eu não entendo.”

Mas foi Yeorum quem rebateu.

“Eu não acho.”

“O quê?”

“Ela não desmorona tão facilmente.”

“Yeorum. Você acha que todo mundo no mundo é tão determinado quanto você? Kaeul é frágil. Ela já está em um estado mental fraco agora, então colocá-la no campo de batalha é uma decisão muito ruim.”

Em resposta, Yeorum olhou para ela.

“Sabe. Não é você, unni [2], que está olhando para Yu Kaeul como uma idiota?”

“O quê?”

“Ela recebeu uma educação militar profissional, você sabe disso.”

“Claro que sei. Quanto melhor seria se Kaeul usasse essa educação militar ou o que quer que seja depois que ela voltar ao seu estado normal?”

“E quando exatamente essa idiota voltaria ao seu estado normal então?”

“Pelo menos não agora.”

“O que você quer dizer. Já está acontecendo uma guerra. As guerras esperam que as pessoas se preparem?”

“Isso é só para guerras de verdade, não é?”

Bom não parecia convencida, mas Yeorum continuou seu argumento.

“Essa é uma guerra de verdade! Pense nisso. Ela não apenas recebeu educação militar. Foi na melhor instalação do mundo por três anos. Ela tem tido boas notas e não repetiu uma única matéria, tem 80 experiências de invasão de dungeons e conseguiu uma classificação de 3 dígitos desde o início. Qual idiota no mundo pode conseguir tal coisa?

“Tem sido assim desde o início. Aquela vadia. Ela poderia ter feito qualquer coisa, desde que quisesse!”

Na perspectiva da autoridade, Kaeul ajudou o bebê galinha a mover os ovos. Ela parecia estar tentando persuadir o bebê galinha a fugir e parecia estar em pânico enquanto tentava apressadamente carregar os ovos.

Kaeul indo para aquele lugar, apesar de sua mente insalubre, foi unicamente para a segurança do bebê galinha, Piu-Piu.

No entanto, o bebê galinha se recusou a fugir. Não importa o quanto Kaeul lhe dissesse, ele não podia simplesmente deixar sua terra natal para trás e escapar. Foi por isso que Kaeul estava ajudando o bebê galinha em pânico.

As coisas estavam indo em uma direção muito desvantajosa. Finalmente, os soldados que estavam protegendo a Árvore do Mundo não puderam impedir as Abelhas Rainhas. Até mesmo os comandantes militares, como as criaturas míticas, o unicórnio e o tigre alado, estavam sendo repelidos.

Foi quando as coisas aconteceram da maneira que Yeorum havia previsto.

Finalmente, resultou em um assunto sério.

Sheeeek——–

Uma picada perdida voou em sua direção.

Não tem como… eles pensaram, mas a picada se dirigiu para o bebê galinha e Kaeul tentou bloqueá-la com a mão em choque, mas era tarde demais.

Pak—

O galinha caiu.

Kaeul gritou alto enquanto Bom e Yeorum lamentavam ao mesmo tempo.

“Ah…” “Droga.”

Um espinho do tamanho de um braço humano foi pregado no corpo do bebê galinha.

Naquele instante,

O corpo de Kaeul parou. Congelou como uma estátua.

Em pouco tempo, no entanto, Kaeul recuperou os sentidos e calmamente deitou o bebê galinha no chão antes de tirar o kit de primeiros socorros de seu armazenamento dimensional. Ela extraiu o espinho e realizou os primeiros socorros. Ela parecia extremamente bizarra e misteriosamente calma. A ponto de fazê-los se perguntar se ela era a mesma Kaeul de momentos atrás.

“O quê. O que há de errado com ela?”

“…”

Depois de terminar os primeiros socorros, Kaeul se levantou do chão e virou o olhar para enfrentar o mundo.

As pupilas dentro de seus olhos dourados foram divididas verticalmente. Kaeul começou a fumegar com intenção de matar.

Yeorum sentiu arrepios subindo em seu braço.

Kaeul estava com raiva.

“Sim… Você tem que acordar. Yu Kaeul.”

Mas Bom, em vez disso, tinha uma expressão preocupada no rosto.

“Não. Isso é perigoso.”

Quando Yeorum olhou para ela, ela rapidamente adicionou mais palavras.

“Se uma pessoa de mente fraca age por impulso, pode prejudicar todos.”

No entanto, sua preocupação logo se dissipou. Kaeul calmamente levantou o bebê galinha e o carregou para o avião onde os outros animais espirituais estavam entrando e saindo rapidamente.

Seus movimentos eram calmos e, apesar de exalar intenção de matar, ela não estava agitada.

Kaeul estava silenciosamente e terrivelmente furiosa.

---

A situação mudou imediatamente.

Kaeul voou para o campo de batalha. Usando [Teletransporte (S)], ela viajou pelo espaço e subiu mais alto.

“——–!”

Ela gritou. Era mais um grito que soava como se sua garganta estivesse rachada. O som agudo ecoou por todo o mundo.

[Medo do Dragão]

Era o tiro de aviso de um dragão dourado.

Ouvindo o grande grito que ameaçava explodir seus tímpanos, o campo de batalha ficou estranhamente silencioso por um momento enquanto os militares dos homens-fera e as Abelhas Rainhas olhavam simultaneamente para Kaeul.

Vuuuung.

Logo, as Abelhas Rainhas começaram a voar em direção a Kaeul depois de receberem a ordem de sua Rainha. Foi quando mana se reuniu em suas mãos e girou como um tornado.

[Flecha Mágica (B)]

Tuung–

Quem no mundo consideraria isso uma flecha?

Parecia uma bala de canhão, se é que alguma coisa.

Depois de sair de suas mãos, as flechas voaram vários quilômetros, destruíram tudo o que existia em seu caminho e criaram um buraco no topo de uma montanha distante.

Essa produção esmagadora surpreendeu até mesmo Bom e Yeorum, sem falar nos militares dos homens-fera e nas criaturas míticas.

Imediatamente, as Abelhas Rainhas começaram a inundar.

Levantando suas picadas, elas se aproximaram em uma tentativa de matar Kaeul.

Voando ainda mais alto no céu, Kaeul atirou flechas mágicas incessantemente e esmagou tudo o que ousava se aproximar dela. As grossas conchas externas e a carne das abelhas se espalharam como gotas de chuva.

Foi quando a ‘Rainha’ mudou sua atitude.

Chiririririk!!

Ela ordenou que todos concentrassem seus ataques nela. As Abelhas Rainhas imediatamente souberam quem era seu inimigo mais forte.

Kwang!

Uma de suas picadas foi bloqueada pelo feitiço de barreira de Kaeul e se estilhaçou. Uma vez que mais e mais abelhas foram adicionadas à briga, Kaeul também teve que virar urgentemente seu corpo para desviar de várias delas. No entanto, ela não conseguiu desviar de todas e uma delas criou um buraco em sua camisa depois de raspar seu ombro.

O foco principal do campo de batalha logo se transformou em um dragão e, apesar da guerra caótica, as marés visivelmente mudaram à medida que os homens-fera perseguiam seus inimigos que haviam se retirado repentinamente em uma tentativa de matar Kaeul. As Abelhas Rainhas voaram em direção a Kaeul ao custo de perder suas asas, mesmo, como se tivessem perdido sua racionalidade.

Nessa situação volátil,

Kaeul gritou.

[Soldados, ouçam minhas palavras]

[Eu vou abater o coração da Abelha Rainha]

[E vós me protegereis]

Voz de Dragão.

A voz infundida de mana de um dragão tinha o poder de forçar todas as criações. Aquele animal espiritual que apareceu repentinamente neste mundo foi capaz de acender um fogo nos corações de todos os outros animais espirituais.

Eles estavam constantemente recebendo golpes durante toda a luta, mas agora era diferente. Os comandantes das tropas – as criaturas míticas gritaram alto.

“Protejam o humano dourado!”

“Corram, todos vocês!”

As Abelhas Rainhas e os soldados homens-fera se moveram em perfeita ordem enquanto Kaeul levantava seu olhar e encarava o chefe inimigo distante. Os olhos pretos avermelhados da abelha estavam olhando para ela. Ele a considerava um humano e usou seu status para suprimi-la.

A diferença de status, de fato, colocou um limite em seu movimento e Kaeul podia sentir seu corpo se movendo mais lentamente.

[Dissipar Polimorfia]

Então, quando Kaeul quebrou o tabu de Diversão e removeu todas as correntes que estavam escondendo seu status,

“Huuk!”

“Espere, isso é…!”

Quando o grande corpo dourado atingindo 17 metros de altura se revelou, seu ‘status’ esmagador estremeceu a atmosfera e atordoou a todos.

Uma criatura mítica, classificada como uma espécie antiga. O animal espiritual mais forte em todas as dimensões.

“Um d, dragão——!”

Não eram apenas os homens-fera e os animais espirituais. Até mesmo as Abelhas Rainhas foram afetadas e seus corpos diminuíram a velocidade durante seu voo.

“Protejam o dragão!”

Os soldados homens-fera bloquearam as Abelhas Rainhas, que não pararam sua marcha em direção a Kaeul apesar de sua perda. Em um instante, Kaeul sacudiu suas asas e voou rapidamente em direção à Abelha Rainha.

Grandes Centuriões tentaram impedi-la. Eles jogaram seus corpos para proteger sua rainha.

No entanto, Kaeul já havia espremido seu coração de dragão para extrair cada pedaço de mana. Seus talentos que poderiam ofuscar qualquer outro filhote – essa produção avassaladora de mana se transformou em um raio de luz dourada em sua garganta.

[Sopro do Dragão]

Paaaaanng–

Como uma bomba atômica, irrompeu a atmosfera.

A força coercitiva momentaneamente pintou o mundo na sombra. O grande raio de luz voou para o céu, desenhando um cilindro limpo em seu caminho.

O sopro do dragão destruiu dois Centuriões e os esmagou, e com seu poder restante, ele conseguiu queimar as asas da Abelha Rainha. A rainha caiu em direção à árvore do mundo e atravessou vários galhos, mas mal conseguiu encontrar seu equilíbrio no ar.

Foi graças aos Centuriões que receberam a maior parte do dano.

Chiriririririrak!!

Como em uma convulsão, a rainha gritou. Logo, sua bunda se expandiu antes de explodir com um baque.

[Nuvem Venenosa]

Um líquido de veneno espirrou acima do chão. Eles logo se transformaram em gás verde que desceu lentamente em direção à terra abaixo.

No chão estavam centenas de homens-fera que não conseguiram escapar a tempo.

Observando isso, o dragão dourado cerrou os dentes. Devido ao uso excessivo de mana no sopro do dragão, houve uma ligeira pausa antes que ela pudesse mover seu corpo novamente.

Seu corpo logo se moveria novamente sem problemas, mas a nuvem de veneno alcançaria o chão primeiro nesse ritmo.

“Droga! Não!”

“Atirem vento! Não deixem esse gás cair!”

As criaturas míticas gritaram enquanto os homens-fera usavam seus feitiços de vento para tentar levantar o gás. No entanto, não era nem de perto o suficiente. A aura do chefe não era fraca o suficiente para vacilar com uma brisa fraca.

“Uuuk!”

“Kuhuk…!”

“Ahk! N, não respirem!”

Rosnar! Piar!

Os homens-fera que respiraram o gás perto do chão começaram a se contorcer de dor. Alguns deles vomitaram sangue e babaram enquanto outros tremiam e convulsionavam.

Enquanto isso, as Abelhas Rainhas se mudaram para atacar outros homens-fera. Era para esconder o fato de que sua rainha havia sido enfraquecida.

Observando tudo isso,

Kaeul pensou consigo mesma.

Apesar de pensar racionalmente, ela ainda não tinha ideia de como ela deveria agir agora. Foi quando a voz misteriosa que ela ouviu antes flutuou em sua cabeça novamente como uma revelação.

<A Autoridade, [Guardião do Relógio (SSS+)] deseja adicionar mais poder a você!>

Isto…

Naquele instante, Kaeul remodelou seu corpo usando polimorfia, porque um corpo humano era capaz de usar mana de forma mais eficiente agora que havia menos mana dentro de seu corpo.

<A Autoridade, [Guardião do Relógio (SSS+)] está enviando mana para você.>

Mana logo infiltrou-se através do pulso. Era uma quantidade verdadeiramente ridícula de mana.

Kaeul não tinha ideia do que era essa autoridade. Ela só podia adivinhar que era uma existência relacionada ao ahjussi, já que era o ahjussi quem havia dado a ela.

<A Autoridade, [Guardião do Relógio (SSS+)] quer que você os cure.>

Kaeul olhou para as centenas de homens-fera e animais espirituais que haviam sido infectados pelo veneno. Um grande número de organismos estavam rastejando no chão em agonia.

Ela, no entanto, não tinha certeza porque não conseguia curar adequadamente. Tudo o que tinha dado errado quando ela estava tentando curar ressurgiu rapidamente em sua cabeça. O maior deles foi a quimera que havia explodido, mas também incluiu uma memória de como Yu Jitae havia ficado bravo quando ela estava tentando colocar uma faca em seu pulso.

<A Autoridade, [Guardião do Relógio (SSS+)] acredita que você será capaz de fazê-lo.>

<A Autoridade, [Guardião do Relógio (SSS+)] quer que você confie em si mesma.>

Confiar em mim mesma…?

---

“O que ela está tentando fazer?”

Yeorum gritou.

“Não. Você não pode fazer isso. Droga! Ela está tentando matar todo mundo com as mãos dela?”

Desta vez, foi Bom quem estava calma. Ela abriu a boca quando Yeorum se virou para ela em dúvida.

“Kaeul, ela aprendeu magia de cura comigo, você sabe.”

“E?”

“…Ela tentou, muito, muito.”

“O quê?”

“Ela praticou muito mesmo quando não havia ninguém olhando. Mesmo que ela tenha falhado inúmeras vezes, ela fez isso por meses sem fim.”

Havia apenas uma razão pela qual ela havia falhado constantemente.

Foi por causa de sua produção louca.

---

Kaeul de repente teve esse pensamento.

Talvez, seja porque sua produção transbordante havia sido focada em um alvo que eles haviam explodido por serem incapazes de suportá-la.

Se fosse esse o caso, se ela pudesse designar todo aquele grupo, que estava perto de mil, como seu alvo… Se ela pudesse dividir sua produção em centenas de fios…

Sentindo a mana sacudindo seu coração, Kaeul cerrou os dentes.

Ela nunca havia curado alguém adequadamente antes. As coisas, em vez disso, explodiram até a morte depois de serem curadas por ela e ela não conseguia confiar em seu próprio julgamento estúpido.

No entanto, mesmo assim, ela repetiu isso centenas e milhares de vezes. Para que ela pudesse curar os feridos e os doentes, Kaeul tentou incessantemente sozinha em lágrimas.

Se todo esse esforço não foi em vão.

Então todos ali devem ser curados.

Kaeul decidiu confiar em si mesma pela primeira vez.

[Cura em Massa (A)]

[1] - "Ahjussi" é um termo coreano usado por mulheres para se referir a homens mais velhos, geralmente com um tom afetuoso.

[2] - "Unni" é um termo coreano usado por mulheres para se referir a mulheres mais velhas.