Capítulo 199

– Que?

“Ah, só abre a porta.”

– Não quero.

“O quê? Eu tenho algo para perguntar, sabia?”

– Não tenho nada para te dizer.

A voz de Bom soou ligeiramente áspera. Lembrando do erro que cometeu pela manhã, Yeorum se coçou nas costelas. Bom sempre era pacífica em suas palavras e nunca havia sido tão ríspida. Será que ela estava tão infeliz com o que aconteceu de manhã?

No entanto, Yeorum não conseguia entender. Qual era o problema com um pseudônimo?

Cor de Cabelo Brócolis. Era fofo, não era?

“Oi. Estou abrindo a porta.”

– Não.

“Eu vou entrar.”

– Não abre.

Yeorum arbitrariamente abriu a porta sozinha.

Bom estava sentada em frente à mesa, escrevendo algo em seu diário com sua caneta. Quando Yeorum entrou no quarto, ela colocou a caneta de lado e fechou o caderno antes de guardá-lo dentro da gaveta.

Fechando a porta, Yeorum moveu os pés com cuidado.

“Minha querida unni. O que foi? Por que você está tão puta da vida?”

“…”

“Nn? Eu sinto muito pra caralho.”

Bom se virou para ela. Yeorum pensou que ela estaria com raiva, mas havia a mesma expressão indiferente em seu rosto, que outros provavelmente fariam quando estivessem entediados com suas palestras.

No entanto, sua voz estava mais baixa do que o normal.

“Yeorum.”

“O quê.”

“Eu te disse para não abrir a porta. Então por que você abriu?”

“Eu disse pra caralho que tinha uma pergunta.”

“Se você tem uma pergunta, eu tenho que responder?”

“O quê?”

“Mesmo que você tenha uma pergunta, eu posso não querer responder. Eu te disse para não abrir a porta e mesmo assim você entra, e me diz para responder o que eu não quero responder? Se eu fizesse isso com você, você estaria disposta a responder?”

Suas palavras lentas estavam cheias de espinhos.

Ela era do tipo que guardava rancor – pensando isso, os olhos de Yeorum se contraíram.

“Como eu disse, porra, me desculpa… Tsc. Entendi. Estou indo embora então. Estou indo embora, tá?”

Mas assim que Yeorum se virou, uma voz severa parou seus pés.

“Minhas coisas.”

Yeorum olhou para Bom.

“Não toque nas minhas coisas.”

“…”

“Entendeu?”

“Você está falando sobre aquela coisa de novo? Que saco, hein?”

“Oi.”

“Ah, que se f*da. Entendi, entendi. Você embrulhou seu laptop com ouro ou o quê? Por que você não enfia ele dentro da sua calcinha então? Desde quando você é tão apegada às suas coisas…”

Infelizmente, Yeorum não conseguiu retribuir com boas palavras. Habituada, ela resmungou e tardiamente percebeu que suas palavras não eram adequadas, mas não conseguiu engolir de volta as palavras que já haviam saído de sua boca.

Logo, os olhos de Bom tremeram. O tremor então se espalhou para suas sobrancelhas e mais tarde até atingiu os músculos embaixo de seus olhos. Todos os músculos ao redor de seus olhos estavam tremendo visivelmente.

O quê.

O que há de errado com ela?

Foi quando Yeorum começou a ser preenchida com metade irritação e metade curiosidade.

Tudo aconteceu muito de repente. Bom abruptamente se levantou de seu assento e pegou o laptop com suas duas mãos. Ela então o levantou o mais alto que pôde.

Huh? Huh? Yeorum ainda estava tentando entender a situação quando Bom jogou o laptop para baixo em direção à mesa com toda a sua força.

Será que ela realmente ficou louca…? Imediatamente correndo para cima, Yeorum a parou pelo braço e arrebatou o laptop dela, bem quando estava prestes a atingir a mesa. Durante esse processo, Bom foi empurrada por Yeorum e a grande diferença de força a fez cair no chão.

“O que você está fazendo agora, sua vadia louca!”

“…”

“Por que você está tentando quebrar isso? É só um laptop normal!”

Sentada no chão, Bom soltou um suspiro profundo. Seu cabelo desalinhado escorreu para baixo.

Bom colocou a mão na testa e olhou para cima para Yeorum – não, ela não estava olhando para Yeorum. Ela estava olhando para o laptop em suas mãos.

Atordoada pela direção de seu olhar, Yeorum apressadamente jogou o laptop na cama de Bom.

“O que mais eu posso fazer,”

Foi quando Bom abriu a boca.

“Quando me sinto tão mal.”

Olhando em seus olhos, Yeorum sentiu arrepios involuntariamente subindo em sua pele. Era a primeira vez que ela estava vendo esse lado de Bom, apesar de viver com ela por um bom tempo.

Será que seu apego às suas coisas era tão forte?

“Louca… Tsc.”

Mas Yeorum percebeu que se ela continuasse proferindo palavras ruins, a situação poderia realmente piorar. Até ela estava lentamente sentindo a irritação surgindo dentro de sua cabeça, assim como os olhos de Bom começando a se contrair novamente.

Parecia que ‘as coisas dela’ eram algum tipo de [Escama Reversa*] para Bom. Algo que não deveria ser tocado, assim como a violência e a discórdia faziam a própria Yeorum ficar com raiva.

Talvez Bom nunca tivesse mostrado esse lado, porque ninguém tocava em seus pertences sem perguntar primeiro.

“Ah, entendi. Eu não vou tocar nisso, sua lunática.”

“…”

“Não quebre o laptop depois que eu sair, ok? Porra… Por que você descontaria sua raiva em um laptop? Ele não fez nada, fez?”

Por enquanto, havia a necessidade de se distanciarem e se acalmarem. Quando Yeorum estava prestes a sair do quarto, a voz de Bom veio voando como uma flecha e perfurou seus ouvidos.

“Não posso fazer isso com você, posso…”

Hoh.

Então, ela estava tentando quebrar o laptop em vez de mim?

…Que maneira sangrenta de colocar isso, essa lunática.

---

Felizmente, ela não ouviu o laptop quebrar depois de sair do quarto, e Bom usou o mesmo laptop sem problemas no dia seguinte. No entanto, por causa da forma como a conversa delas terminou, ela não conseguiu perguntar o que realmente queria perguntar.

Uma atmosfera estranha cercou as duas.

***

À noite, Yu Jitae voou através do Pacífico e se dirigiu aos EUA. Clone 1, que já estava esperando lá, o recebeu.

“Estávamos esperando, meu senhor.”

“Sim.”

Clone 1 estava usando a aparência de um homem ocidental, que parecia ser meio negro e meio branco. Parecia que ele estava usando esse visual o tempo todo desde que chegou a este lugar.

De agora em diante, Yu Jitae estaria agindo com uma nova identidade virtual e, por causa disso, ele teve que mudar sua aparência. Yu Jitae mudou seu rosto para que fosse difícil identificar sua raça, e também alterou um pouco o tamanho de seu corpo.

Foi quando Clone 1 transmitiu uma dúvida enquanto olhava para o rosto de Yu Jitae.

“Você mesmo fez o seu cabelo, senhor?”

“Por quê? Como está?”

Clone 1 disse, como se estivesse descontente.

“Parece assustador.”

Yu Jitae já tinha o olhar de um assassino em massa mental, então agora que seu cabelo estava arrumado em cima disso, ele parecia um paciente mental carregando uma faca afiada, pronto para matar a qualquer momento. Alguém que o visse pela primeira vez definitivamente se sentiria repelido.

No entanto, Clone 1 logo recebeu suas memórias. Percebendo que era obra de Bom, ele cuidadosamente escolheu as próximas palavras a dizer.

“…Eu quis dizer que combina perfeitamente com você a um grau assustador.”

“…”

Ele não respondeu nada.

Em qualquer caso, ele tinha que decidir sobre uma identidade virtual que exigia um nome virtual.

Qual seria o melhor nome? Como sempre, ele não era bom em inventar nomes e a única coisa que apareceu em sua cabeça foi que os nomes das crianças estavam em ordem sazonal.

Nesse caso, ‘Season’ [Estação] poderia ser um nome decente para ele.

Logo, Jefferson caminhou em direção a eles.

Com seus olhos, ele cumprimentou Clone 1 e ficou parado esperando permissão. Só depois de receber um aceno de volta de Clone 1, Jefferson caminhou em frente a Yu Jitae e cuidadosamente se sentou na cadeira.

Ele estava suando profusamente.

“Prazer em conhecê-lo, senhor. Meu nome é Jefferson.”

“Bom te ver. Me chame de Season.”

Ao longo de centenas e milhares de regressões,

Não havia ninguém que Yu Jitae não conhecesse pelo menos dentro da Associação, e o mesmo valia para Antonio Jefferson. Já que ele já o conhecia, ele não precisava fazer perguntas, e como ele não precisava fazer perguntas, não havia necessidade de conversas desnecessárias.

“Primeiro, você pode pegar de volta todos os caras listados como pessoas desaparecidas.”

Jefferson apertou os olhos.

“Eu presumo que você não vai devolvê-los assim… E como você vai descrever como os encontrou?”

Ele era rápido em entender as coisas e facilitou muito a conversa. Yu Jitae apontou para Clone 1.

“Este amigo aqui se chama ‘One’ [Um].”

Naquele momento, o nome de Clone 2 também foi decidido como ‘Two’ [Dois].

“Ele é um super-humano sem nome que estava correndo solto durante a Grande Guerra, e seu nível de poder individual está acima daqueles caras com Privilégio de Qualificação de Incursão em Masmorra Ilimitada.”

As palavras de Yu Jitae fizeram Jefferson arregalar os olhos.

Havia apenas 30 super-humanos em todo o mundo com acesso a um Privilégio de Qualificação de Incursão em Masmorra Ilimitada – o chamado Passe Livre de Masmorra, e a maioria deles estava em dois dígitos ou menos.

“Sua principal habilidade é em procurar e rastrear. Contanto que ele queira, ele pode encontrar a localização da bruxa, Valentine, que se escondeu bem fundo. Então… ele está uma liga acima da equipe de busca desleixada da Associação.”

Jefferson apertou os olhos.

Essa era outra história sem sentido.

Não havia um único super-humano que não estivesse ciente de que a bruxa estava vivendo em segredo. No entanto, Rank 1 Oscar Brzenk era o único que sabia a localização exata da bruxa.

Já se passaram mais de 10 anos desde que o Rank 1 anterior decidiu viver em segredo após sua aposentadoria. Quem ousaria ter confiança de que poderia encontrá-la?

“Por quê? É estranho?” Yu Jitae perguntou.

“Desculpe? Ah… não.”

“Esse é o cenário que você precisa dizer à Associação.”

Ah, não é à toa. Jefferson pensou consigo mesmo enquanto Yu Jitae continuava suas palavras.

“Você o encontrou por acidente e solicitou que ele procurasse as 3 pessoas desaparecidas, o que ele fez. Usando isso como razão, recomende-o à Associação como um conselheiro militar ou algo assim. Eles estão passando por dificuldades atualmente com soldados se aposentando de seus postos sem parar, então o presidente deve receber sua proposta de braços abertos. Além disso, o cargo de conselheiro militar também está vago de qualquer maneira.”

Como ele era tão conhecedor do que estava acontecendo dentro da Associação?

Jefferson tocou sua barba em pensamento.

“Por favor, espere. Como os 3 foram capazes de sorrir para mim? Você por acaso fez uma lavagem cerebral neles?”

Os ‘reféns’ ainda não haviam sido devolvidos e estavam atualmente sob a supervisão de Clone 1. Clone 1 respondeu.

“Não. Eles não foram submetidos a lavagem cerebral.”

“Então?”

“Eu expliquei para eles. Eles entenderam muito bem e concordaram com o objetivo do meu senhor.”

Explicar?

Era outro disparate.

Jefferson franziu a testa.

Se alguém tivesse lhe dito a mesma coisa, ele imediatamente deixaria o assento depois de dispensá-los como pacientes mentais. No entanto, como algumas pessoas bastante fortes estavam falando sério sobre isso, ele achou difícil determinar o quão confiável era.

Em primeiro lugar, a história sobre 3 masmorras SSS+ aparecendo do nada era inacreditável em si.

Uma conversa sem nenhuma confiança não tinha sentido, já que o ouvinte não seria capaz de entendê-la mesmo depois de ouvi-la. Além disso, o ouvinte não ouviria sua sugestão mesmo depois de ouvi-la.

As únicas coisas que o impediam de se afastar dessa conversa frustrante eram o nível de poder inegável dos oponentes e os reféns em mãos.

Jefferson percebeu que isso estava além do que ele poderia controlar. Não era algo em que ele ousaria se intrometer e recusar.

Ele era como uma criança na frente de um adulto segurando uma arma.

Estava tudo bem para ele morrer, mas não estava tudo bem para a Associação ser colocada em perigo. Devido a isso, Jefferson decidiu agir como se estivesse do lado deles por enquanto.

Para que tudo corresse sem problemas, essas ‘pessoas fortes’ vivendo em um poço tinham que saber que tipo de lugar a Associação era.

“…Hmm. Eu entendo. No entanto, eu não acho que as coisas iriam tão facilmente.”

“O que isso significa?”

A pessoa chamada One perguntou em troca.

“Mesmo com a vida de 3 pessoas desaparecidas mais minha recomendação, a Associação investigará o caso e determinará sua identidade exata antes de adicioná-lo ao exército.”

“É um exército com todos os soldados saindo neste momento. Ainda há necessidade de ser tão sensível?”

“Isso… O que você tem dito por um tempo não é a coisa mais agradável de se ouvir.”

“O quê?”

“Por favor, meça suas palavras, senhor!”

Kwang!

Jefferson atingiu poderosamente o copo na mesa, mas nem uma única pessoa olhou para eles dentro do café, pois o som havia sido cortado.

“Nós somos a ‘Associação Internacional de Super-Humanos’ – nós movemos militares globalmente e somos a única organização que pode interferir com os soldados de todas as nações desde a Nova Era. Eu presumo que você está ciente disso, certo?” Jefferson perguntou.

Inclinando-se para trás na cadeira, One cruzou os braços e esperou.

“Nós temos 72 tropas e mais de 1400 rankers. Eles são nossas mãos e pés. Isso não é o fim. Você deveria conhecê-los – o ‘Retornado’, o ‘Druida da Regeneração’, as ‘Asas da Onda’ e a ‘Espada da Família Real’, bem como inúmeros outros super-humanos servem à Associação como sua espada e escudo.

“Se há algo que você deseja, você deve trilhar com mais cuidado. Fará mais mal se você menosprezar a Associação! Não importa qual revelação você tenha recebido – não importa qual profecia você esteja seguindo, se você imprudentemente tentar impor isso, não será nada mais do que palavras senis de super-humanos aposentados para a Associação! Você tem que ser mais meticuloso e elaborado!”

Jefferson alargou seus ombros como um lagarto de gola abrindo sua gola.

Embora ele parecesse impertinente, ele estava aconselhando-os a serem mais cuidadosos ao lidar com a Associação.

Isso era, de fato, o mesmo que ele tentar proteger Yu Jitae, já que a ‘sublime Associação’ dele deveria ser capaz de lidar com tudo, desde que Jefferson ouvisse Yu Jitae do lado de fora. No entanto, como não havia razão para Jefferson proteger Yu Jitae, parecia que ele estava dizendo isso para proteger os reféns.

Jefferson parecia estar pensando em Yu Jitae e Clone 1 como velhos veteranos da geração passada – como os homens excêntricos vivendo vidas isoladas, que eram inconscientes e ignorantes da Associação, que acreditavam em nada além de sua força individual que os ajudou a sobreviver durante os tempos difíceis da Grande Guerra.

Jefferson não tinha ideia.

Na 1ª iteração, Yu Jitae era um soldado sob a Associação.

Na 2ª iteração, Yu Jitae era o centurião do Pelotão 107 da Associação.

Na 3ª iteração, por um curto período de tempo, Yu Jitae foi o comandante da brigada da 10ª Brigada sob a Associação.

Na 4ª iteração, Yu Jitae era um membro da Grande Sociedade Natural, ao mesmo tempo em que era o comandante do 2º corpo da Associação, embora por um curto período de tempo. Depois de ficar em 3º lugar, ele assumiu o papel de vice-capitão do esquadrão suicida final da Associação, e foi escolhido como um dos 5 Transcendentais.

E na 5ª iteração, ele foi o presidente da Associação por cerca de 10 anos.

“Antonio Jefferson.”

“Sim?”

“Há quanto tempo você está servindo à Associação?”

“Bem, cerca de 25 anos. Por que você perguntaria isso?”

No total, Yu Jitae estava trabalhando para a Associação por cerca de 90 anos, e isso era ainda mais longo do que a história da Associação.

Como se estivesse falando com uma pessoa lamentável, ele abriu a boca.

“Nada. Pare de ser convencido e apenas ligue para eles.”

[1] - Escama Reversa: Uma referência à lenda dos dragões, onde tocar em sua escama reversa causaria a fúria do dragão.