Capítulo 187

Perdoar.

Perdoar, hein…

Uma palavra estrangeira passou por sua língua como uma brisa.

Quando ele socou Lyun da Guilda Erfan no rosto, ele não o perdoou. Em outras palavras, ele poderia tê-lo perdoado porque Lyun tinha feito algo de errado com ele.

Mas este era diferente.

O Regressor estava simplesmente irritado com a atitude leviana e pouco séria de alguém que deveria ser mais sério do que qualquer outro. BM não necessariamente fez algo de errado com ele, então ele não estava em posição de perdoá-lo nem tinha o direito de fazê-lo.

“Você não deveria desperdiçar um vinho tão precioso.”

O Regressor despejou o álcool de volta na garrafa e a selou.

“Na verdade, estou sendo bem sério. Nunca revelei minhas circunstâncias para ninguém”, disse BM.

“Eu também não estou tentando brincar.”

“Então…”

“Se a criança crescer bem e começar a ir para a escola, beberemos então.”

BM permaneceu em silêncio em resposta. Seus olhos por trás dos óculos de sol quebrados estavam fechados. Depois de pensar por um longo tempo, ele abriu a boca.

“Existe algum tipo de significado por trás da criança ir para a escola?”

Ele respondeu às palavras jogadas aleatoriamente. Yu Jitae não conseguia explicar os pensamentos vagos em sua mente, então deu uma resposta incerta.

“Parece que sim.”

Ele sentiu algo ao ver Gyeoul voltar da escola, mas teve problemas para explicar o que era exatamente.

“Entendo.”

Mas BM pareceu ter entendido.

“Por favor, fique com o álcool para você. Eu simplesmente não consegui beber porque me traz lembranças dos velhos tempos.”

“Tem certeza?”

“Eu não tenho nenhum apego a ele agora.”

Yu Jitae pegou a garrafa e a colocou em seu armazenamento. O álcool de Arandot assim retornou aos braços de quem o deu.

Enquanto isso, Yeorum, que estava ouvindo a história sem expressão, parecia estar pensando em algo. Se ela ficasse parada, a criança tentaria constantemente se aconchegar, então ela o virou e o sentou em seu colo.

Quando a sala ficou estranhamente silenciosa por um longo tempo, Yeorum o colocou no chão na frente dela e começou a ensiná-lo palavras.

“Oi. Repita depois de mim. Yu Yeorum.”

“Yu, Yeo, rum.”

“Isso. Esse é o meu nome. Qual era mesmo?”

“Yu, Yeo, rum…”

“Bom. Você está indo bem. Mas você tem que adicionar *noonim* no final. *Noonim*.”

“Noo, nim…”

“Então, o que acontece quando você junta tudo?”

“Jun, tar…?”

“Não, seu idiota. Yu Yeo rum *noonim*.”

Taebaek olhou fixamente em seus olhos. Já que Yeorum havia escondido seu status diferente como dragão, a criança olhou fixamente para seus olhos por um longo tempo antes de abrir a boca.

“Yu, Yeo, rum, noo, nim.”

Yeorum finalmente retornou um aceno de satisfação.

Foi quando BM levantou seu corpo. Parecia que a criança ainda sabia que BM era seu guardião. Taebaek piscou seus olhos vermelhos antes de correr para BM e se aconchegar em seu braço.

“Agora não.”

“Agora, não…?”

“Isso. Segure minha mão. Primeiro vamos voltar.”

Depois de compartilhar uma conversa difícil de decifrar, BM fez uma pequena reverência para Yu Jitae.

“Obrigado pelo seu chá.”

BM saiu com a criança com passos instáveis.

---

Cerca de 2 horas depois que eles partiram, as crianças voltaram.

“Chegamos!”

Eles conversaram sobre o filme por um tempo e logo ficou tarde da noite, e era hora de dormir. Mas foi quando Yeorum bateu na porta de seu escritório.

“O que foi.”

“Sabe…”

Ela entrou na sala com um leve beicinho e não conseguiu olhar em seus olhos. Até sua voz estava levemente afundada.

“Ele está… bem?”

Ele entendeu o que ela estava tentando perguntar.

Embora agisse como um humano e fosse fofo, ainda era uma quimera. Como a colônia de quimeras que eles tinham visto alguns dias atrás, uma carne estranha e arroxeada estava presa ao coração da criança.

Yeorum esperou até que Yu Jitae lhe dissesse que estava tudo bem.

Apesar da curta interação, ela já tinha se afeiçoado à criança. Devia ser por causa daqueles olhos vermelhos estúpidos e cabelo vermelho. Yeorum se persuadiu assim.

No entanto, Yu Jitae não respondeu.

O silêncio continuou por um longo tempo.

Quando continuou por muito tempo,

Yeorum arregalou os olhos e perguntou.

“Por que, por que você não está dizendo nada?”

“…”

“Ele está bem ou não?”

“Por enquanto.”

“Por enquanto?”

“Para ser exato, eu também não sei.”

“Hã? Como assim? Você não sabe de tudo?”

“Eu não sei de tudo. Eu só sei de uma maneira de fazer o coração de uma quimera do tipo humano e BM não o fez da maneira que eu conheço.”

Foi a conquista de um engenheiro que dedicou toda a sua vida à quimera, que até sacrificou suas coisas preciosas. Era natural que até Yu Jitae estivesse incerto.

“Isso é importante?”, ela perguntou.

“É. O coração é o que decide a identidade de uma quimera do tipo humano e quimeras do tipo humano… são especialmente perigosas.”

Quem empurrou a dimensão alternativa Arandot para o apocalipse, não foi outro senão aquela quimera do tipo humano.

“Então o quê? Aquele coração estava errado?”

“Essa é a parte que eu não sei.”

BM parecia ter usado suas palavras como uma dica.

Os ingredientes básicos eram todos perfeitos. Todos os ingredientes que ele disse, incluindo 425mL de essência ATTN, 45,3g de carbono glyacen e outros ingredientes também estavam corretos. Podia-se ver em como o corpo da criança era quase inteiramente o mesmo de um humano.

No entanto, havia um último elemento.

O coração de uma quimera.

Isso era o que pesava em sua mente. O ingrediente que deveria estar aqui era a ‘semente que permitia aos mortos respirar’.

No entanto, BM parecia ter usado o ‘ingrediente que permitia a um humano não morrer’ para o coração da criança. Nem mesmo Yu Jitae sabia sobre isso e ele precisava observá-los por um tempo.

“Então, por que, por que…”

Yeorum parou sua pergunta e mordeu os lábios.

“Então o que você vai fazer agora?”

“Eu preciso ir lá frequentemente e verificar se ele está crescendo normalmente ou não.”

E se ele não estivesse normal?

Yeorum também sabia que era uma pergunta muito ingênua. Ela sabia que tipo de humano ele era. Yu Jitae era apenas excepcionalmente generoso com os dragões.

O que ela deveria fazer em uma situação como essa? Yeorum ponderou antes de abrir a boca.

“Então, eu quero ir também.”

“Por quê?”

“Nada. Eu só quero ir. Não posso?”

“Eu não vou te impedir. Mas você pode ter que ver algo que você não gosta.”

“Eu estou bem. Por favor, apenas me leve junto.”

O Regressor pensou consigo mesmo. Embora Yeorum sempre tivesse sido teimosa, ela estava ainda mais teimosa hoje.

Seja o que for que o futuro tivesse planejado para eles, estaria tudo bem, desde que ela estivesse mentalmente preparada para isso.

A vida não era uma estufa e a dor tornava as existências mais maduras.

“Entendi.”

No entanto, parecia que ela não gostava de sua resposta. Yeorum abriu a boca com uma expressão ligeiramente sombria em seu rosto.

“Por que você está fazendo isso?”

“Fazendo o quê?”

“Por que você está sendo tão sério sozinho? Você está me preocupando.”

“…”

“Você pode ser mais alegre?”

O Regressor deu uma risada vazia.

O que continuou de sua boca foi ligeiramente mais brilhante do que antes.

“Entendi.”

Só então Yeorum assentiu e deixou seu escritório.

---

A partir desse ponto, Yu Jitae se dirigiu ao labirinto subterrâneo uma ou duas vezes por semana, através de sua dimensão alternativa interna, [Profundezas do Abismo (S)].

Enquanto mãos translúcidas e pálidas o acolhiam, Yeorum o seguia silenciosamente por trás.

O labirinto subterrâneo se desenvolveu ainda mais. Anteriormente, havia apenas contêineres dentro da sala interna, mas agora os agentes da força especial construíram cada um uma casa adequada usando algum material.

“Ahh, senhor doutor! Bem-vindo…!”

Ele os cumprimentou um pouco. Entre eles estava também Ha Saetbyul, que sorriu brilhantemente com seu olhar solto habitual, enquanto acenava com a mão para ele. Ele assim acenou de volta.

Yeorum estava usando o artefato de colar de Nível 2, [Verdade Desagradável], e o colar em forma de garra a protegia da Luz do Paraíso.

A oficina não tinha mais incubadoras ou recipientes de vidro e, surpreendentemente, estes foram substituídos por um monte de brinquedos que eram para crianças. Cores brilhantes enchiam a sala, com um pequeno escorregador para uma criança, blocos de lego e livros de imagens no chão.

Lá, BM estava brincando com a criança. Sua aparência imunda tinha sumido há muito tempo e um sorriso florescia em seu rosto.

“Ah, você já está aqui?”

Yu Jitae assentiu enquanto Yeorum caminhava até ele e conversava com a criança.

“Eu estou aqui.”

“Noo, na…”

A criança aprendeu muito durante aquele pequeno período de tempo e foi capaz de manter uma conversa. Deu uma visão de como BM estava sendo sério com a educação do menino.

“O que é este prédio de aparência feia?”

“É, um, dino, ssauro…”

“Como isso é um dinossauro? Faça de novo.”

Vê-lo desmoronar fez a criança arregalar os olhos, mas quando Yeorum o ajudou a construí-lo novamente do zero, um sorriso apareceu lentamente em seu rosto.

Recentemente, Jung Taebaek estava iluminando o humor de todo o labirinto subterrâneo.

“Huhut… Taebaek é fofo como sempre…”

“Ele realmente é… ele me lembra do meu filho que está de volta em casa…”

“Huhu…”

Os 30 agentes da força especial que só treinavam ou se deitavam, vinham dar uma olhada na oficina de vez em quando para olhar para o menino fofo. Quando Jung Taebaek às vezes chorava por alguma razão e murmurava por palavras, Ha Saetbyul cuidava voluntariamente da criança.

“Oguogu. Está tudo bem… Hihi… Você quer fazer isso junto…?”

A jovem senhora que tinha trabalhado como professora em um orfanato por um longo tempo, instintivamente sabia o que a criança queria, apesar de agir como uma bêbada. Sempre que ela assumia o comando, a criança parava imediatamente de chorar e cantava uma música com ela.

O tempo passou assim.

Yeorum observou a criança e BM.

“Olá, *noona*?”

O menino ficou cada vez mais inteligente com o passar do tempo e depois de cerca de 2 semanas, ele foi capaz de falar como uma criança normal de 10 anos de idade. Portanto, Yeorum o levou junto e começou a se exercitar com ele.

“Uhh… Eu estou cansado…”

“Levante-se. Como ousa tentar se deitar já?”

“Knnngg…! Eu tenho que fazer isso…?”

“Claro! Você precisa se exercitar para crescer adequadamente!”

Depois disso, o menino começou a evitar Yeorum um pouco.

Enquanto isso, BM estava ocupado dia e noite.

Ele já era uma pessoa magra que parecia um palito por causa de sua altura inutilmente alta, mas ele estava visivelmente ficando cada vez mais magro com o tempo.

“Esses dias, eu estou tão ocupado que eu posso morrer.”

Na terceira semana, BM murmurou isso junto com um suspiro.

“Por quê?”

“Houve um grande incidente que aconteceu na Associação.”

“Que incidente?”

“Eu não posso te contar os detalhes, mas… tem uma pessoa que precisamos rastrear.”

Ele parecia estar sobrecarregado devido a cuidar tanto do trabalho quanto da criança. Às vezes, ele cambaleava, mas afirmava que estava bem, já que ele não estava bebendo álcool esses dias.

“Deve ser difícil.”

“Essa é a vida sempre foi assim. Mas pelo menos esses dias, eu me sinto vivo.”

BM sorriu levemente enquanto olhava para Jung Taebaek.

“Isto é vida…”

Assemelhava-se ao sorriso de um homem exausto indo para um sono eterno.

“Você gosta tanto assim?”, perguntou Yeorum.

“Eu gosto. Parece que o mundo inteiro está em minhas mãos. Você vai entender se você tiver um filho mais tarde…” e BM deu uma resposta profunda.

---

Um dia, ela preparou um monte de gomas para dar para a criança.

“Por que gomas?”

“O estúpido do Gyeoul gostava, certo? Crianças são todas iguais.”

Taebaek comeu um monte de gomas, mas ele foi feito para se exercitar duas vezes mais para queimar toda aquela energia.

Depois disso, Taebaek começou a evitar gomas.

---

Um dia, Yeorum preparou um bicho de pelúcia para ele. Foi comprado para Gyeoul, mas agora estava sentado no armazenamento sem ver a luz. Cedo de manhã, ela procurou o bicho de pelúcia e tirou o pó.

“Por que um bicho de pelúcia?”

“Você sabe, quando ele tira uma soneca, ele sempre tenta abraçar um bloco de madeira. Deveria ser melhor se ele tivesse um bicho de pelúcia.”

No entanto, Taebaek pareceu ter desgostado do bicho de pelúcia. Mesmo quando ele foi forçado a segurá-lo, ele o jogou no chão e fugiu.

“Oi. Você se atreve a tratar meu presente assim? Você quer morrer?”

“Hueeeng…”

Na próxima vez que eles foram lá, o bicho de pelúcia não estava mais lá. BM o jogou fora.

---

Um dia, Yeorum preparou um livro para dar para a criança.

“O que agora?”

“A criança tem tipo 10 anos então ele precisa ir para a escola, certo?”

“E?”

“Pelo menos ele precisa saber como ler, ou outros vão menosprezá-lo.”

“Você está cuidando dele muito, não está?”

“Por alguma razão, eu só odeio pessoas que eu conheço sendo tratadas como retardados.”

Taebaek mostrou interesse no livro e começou a aprender letras de Ha Saetbyul. A primeira palavra que ele escreveu foi ‘Jung Bongman’.

“Ouhh… O que é Jung Bongman…?”

“Hehe… é um nome coreano…? Que nome antigo…”

BM tossiu.

---

O tempo passou.

Yeorum às vezes observava Yu Jitae também. Ele não disse nada estranho e seus olhos que olhavam tanto para BM quanto para a criança também eram normais.

Por causa disso, ela estava ligeiramente aliviada no coração.

No final, o perigo de uma quimera estava em sua vitalidade. Como aquela quimera que adicionou vida sobre vida e aumentou seu tamanho enquanto descartava seus corpos mortos.

No entanto, o menino de cabelo vermelho, Jung Taebaek não mostrou nenhum sinal estranho. Sempre que BM ajudava o menino a trocar suas roupas encharcadas depois de um exercício, Yeorum encontrava a ferida em seu coração fechando lentamente.

O menino estava crescendo bem com um sorriso brilhante.

---

“Sabe de uma coisa.”

Em um dos dias da terceira semana, no caminho de volta do labirinto subterrâneo, Yeorum abriu a boca enquanto voltava para o dormitório com Yu Jitae através das [Profundezas do Abismo (S)].

“Mesmo se alguém tem um nascimento infeliz, eu acho que eles podem ser felizes dependendo da maneira que eles vivem.”

“Hmm?”

“Você sabe, pessoas nem sempre nascem na melhor família, certo?”

“Sim.”

“Mesmo se eles nasceram em uma sarjeta retardada, talvez eles possam florescer em flores contanto que haja luz do sol?”

Yu Jitae parou seus pés enquanto caminhava pela dimensão alternativa escura e se virou para Yeorum.

“O que foi?”, ela perguntou.

“Onde você aprendeu palavras como essas?”

“Hã?”

Ela pareceu estar um pouco agitada.

“O que, você pensa em mim como uma vadi* que sempre xinga ou algo assim?”

“Você não é?”

“Eu também posso ficar bem emotiva, ok?”

Yu Jitae voltou para a frente. O Regressor não conseguia entender o que Yeorum estava tentando expressar com sua analogia e assim continuou caminhando para a frente.

Enquanto isso, Yeorum pensou um pouco mais e abriu sua boca mais uma vez.

“Mas bem, eu acho que nós já vimos o suficiente?”

“De quê?”

“Você sabe, a criança. Eu não acho que há uma razão para nós virmos aqui novamente.”

“Não deveria haver.”

“Ele vai ficar bem, não…”

No meio de seu discurso, Yeorum parou seus pés.

Por um momento, ela pensou que tinha ouvido errado. Ela se sentiu cada vez mais ameaçadora. Era só um sentimento instintivo, mas Yeorum refletiu de volta na conversa que ela tinha acabado de ter com Yu Jitae.

Naquele momento, ela disse, ‘Não há razão para vir aqui novamente’, e ele respondeu, ‘Não deveria haver’.

“O que você acabou de dizer?”

Yeorum perguntou com uma voz calma.

“Você não pode vir aqui novamente.”

Mas a voz de Yu Jitae era ainda mais bizarra. O sentimento ameaçador subiu e envolveu suas emoções como um líquido espesso, fazendo-a sentir como se estivesse sendo atraída para um atoleiro espesso.

“O que você está dizendo?”

“Eu não tinha certeza, mas agora eu estou certo.”

“Como eu disse, o que você está tentando dizer.”

“Aquela quimera é uma falha.”

Quimera?

Ela pensou que estava ouvindo coisas. Ou talvez ele escolheu a palavra errada. No entanto, no momento em que ela olhou em seus olhos, ela percebeu que não era de forma alguma um erro.

“Uma falha? Você quer dizer que ele foi feito errado?”

“Sim.”

“Então…”

“Precisa ser descartado.”

Yeorum sentiu arrepios percorrendo todo o caminho para baixo de sua espinha.

Durante as últimas três semanas, Yu Jitae nunca tinha considerado Jung Taebaek um humano.